Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hư Vô Thần Tại Đô Thị - Chương 710: Lưu Kỳ Kỳ gia tộc

Phạm Hoa cùng cô tiếp tân đến Lăng Vân Lâu, đi vào Lăng Vân Thính. Khi Phạm Hoa bước vào, anh không khỏi cảm thán, Lăng Vân Lâu này quả thực rất tốt, chẳng trách vừa vào đã thấy chuyện làm ăn tốt đến vậy.

Sau khi ngồi xuống, việc gọi món đều giao cho Diệp Dương, bởi vì cô ấy là người sành ăn nhất, chắc chắn biết món nào ngon, cứ để cô ấy gọi là tốt nhất.

Diệp Dương đang gọi món, bên này Phạm Hoa có chút cảm thán nói: "Lăng Vân Lâu này không tệ nha! Từ cách bài trí đến dịch vụ, quả thực làm rất chu đáo, không biết chuỗi Lăng Vân Lâu này, chỉ có một chi nhánh như vậy thôi sao?"

Những người khác nghe Phạm Hoa cảm thán cũng tán thành gật đầu. Như Lưu Phú Hữu và những người khác, đều dùng con mắt thương mại để đánh giá Lăng Vân Lâu này. Sau một hồi tính toán, ai nấy đều cảm thấy Lăng Vân Lâu này vô cùng tốt.

Lưu Vân có chút trầm tư nói: "Lăng Vân Lâu này ta dường như có nghe nói, nó khá nổi tiếng ở khu vực Tô Hàng, trên cả nước cũng có không ít chi nhánh, nhưng không ngờ lại phát triển đến Sâm Quyến rồi."

Trần Tư Ngữ bên cạnh nghe nhắc đến Tô Hàng, liền quay đầu nhìn Lưu Kỳ Kỳ nói: "Kỳ Kỳ, gia đình cậu không ở phía Tô Hàng sao? Vậy cậu hẳn phải biết Lăng Vân Lâu này chứ?"

Vốn dĩ từ lúc mới bước vào đã có chút hoảng thần, Lưu Kỳ Kỳ nghe Trần Tư Ngữ nói, ngẩn người một lát, sau đó sắc mặt khẽ biến, cuối cùng mới thở dài nói: "Biết chứ, Lăng Vân Lâu này thực ra là sản nghiệp của gia tộc mình, do đường ca của mình kinh doanh."

Mọi người nghe Lưu Kỳ Kỳ nói đều cùng nhau nhìn về phía cô. Bọn họ thật sự không ngờ, Lăng Vân Lâu này lại do nhà cô mở. Tuy nhiên, họ dường như cũng ít khi nghe Lưu Kỳ Kỳ nhắc đến chuyện gia đình, cô cũng chỉ nói qua gia tộc mình là một gia tộc nhỏ.

Lưu Phú Hữu vừa nhìn Lưu Kỳ Kỳ vừa không nhịn được đùa cợt: "Ha ha, Kỳ Kỳ, không ngờ chúng ta lại đến sản nghiệp nhà cậu để dùng bữa. Lát nữa cậu phải giảm giá cho chúng ta đó!"

Lưu Phú Hữu không nhìn thấy vẻ mặt không tự nhiên của Lưu Kỳ Kỳ, nhưng Phạm Hoa thì thấy. Vì vậy, khi Lưu Phú Hữu vừa dứt lời, Phạm Hoa nhìn Lưu Kỳ Kỳ nói: "Kỳ Kỳ, trước đây tôi chưa từng nghe cậu nói chuyện gia đình. Giờ nghe cậu nhắc đến người nhà mà vẻ mặt lại không tự nhiên như vậy, không phải cậu có mâu thuẫn gì với gia đình sao?"

Phạm Hoa đối với những người thân cận bên cạnh mình, anh sẽ không bao giờ phái người đi điều tra họ. Vì vậy Phạm Hoa thật sự không biết tình hình gia đình của Lưu Kỳ Kỳ, chỉ biết rằng Lưu Kỳ Kỳ không muốn nhắc đến chuyện nhà, ngày lễ ngày tết cũng không muốn về nhà. Nếu không, lần trước cô đã không cùng Phạm Hoa về quê ăn Tết Trung thu rồi.

Hiện tại Phạm Hoa hỏi đến chuyện gia đình Lưu Kỳ Kỳ là bởi vì nhìn thấy vẻ mặt không tự nhiên của cô, cảm giác Lưu Kỳ Kỳ đang có chuyện trong lòng, nên Phạm Hoa mới không nhịn được hỏi.

Những người bên cạnh nghe Phạm Hoa nói vậy cũng chú ý tới sắc mặt không tự nhiên của Lưu Kỳ Kỳ. Trần Tư Ngữ càng quan tâm hỏi: "Kỳ Kỳ, cậu không sao chứ? Cậu không thật sự cãi nhau với gia đình đấy chứ?"

Lúc này Trần Tư Ngữ cũng nhớ ra, Lưu Kỳ Kỳ và cô quen nhau mấy năm qua, dường như cũng chỉ về nhà một lần vào dịp Tết, hơn nữa cũng không thấy cô ấy gọi điện về nhà bao nhiêu. Điều này không khỏi khiến Trần Tư Ngữ nghĩ rằng, Lưu Kỳ Kỳ có lẽ thật sự đã xảy ra mâu thuẫn với gia đình.

Những người khác tuy không nói gì, nhưng cũng đều nhìn Lưu Kỳ Kỳ với ánh mắt quan tâm.

Lưu Kỳ Kỳ nghe Phạm Hoa và Trần Tư Ngữ nói, lại nhìn thấy ánh mắt quan tâm của mọi người, trầm mặc một lúc, mới chậm rãi mở lời: "Thực ra những người trong gia tộc ta, trừ cha và mẹ ra, những người khác đều đối xử với ta như con gái rơi. Để ta từ từ kể cho mọi người nghe!"

Sau đó, Lưu Kỳ Kỳ liền kể cho mọi người nghe chuyện gia đình mình. Thì ra gia tộc của Lưu Kỳ Kỳ cũng không phải một gia tộc nhỏ bé như cô nói, gia tộc cô ở Hàng Châu cũng được coi là một đại gia tộc, là một trong năm đại gia tộc lớn ở Hàng Châu. Chỉ là Lưu Kỳ Kỳ vẫn luôn nói gia tộc mình là gia tộc nhỏ.

Còn về lý do Lưu Kỳ Kỳ không muốn nhắc đến chuyện gia đình, cũng như không muốn về nhà, đó là bởi vì như cô đã nói, những người trong gia tộc đều xem cô như con gái bị ruồng bỏ.

Thực ra Lưu Kỳ Kỳ cũng không hẳn là con gái rơi, bởi vì cha cô quen mẹ cô trước. Cha và mẹ cô quen nhau từ thời đi học, sau khi tốt nghiệp thì họ ở bên nhau.

Chỉ là sau một năm họ ở bên nhau, người nhà của cha cô đã phái người chuẩn bị gọi cha Lưu Kỳ Kỳ trở về gia tộc. Vốn dĩ cha cô cũng muốn đưa mẹ cô về gia tộc, nhưng người nhà cha cô lại không đồng ý. Cuối cùng, cha Lưu Kỳ Kỳ cũng không có ý định quay về gia tộc, điều này khiến người trong gia tộc của cha cô rất tức giận.

Người trong gia tộc bên phía cha Lưu Kỳ Kỳ thậm chí còn lén lút tìm gặp mẹ của Lưu Kỳ Kỳ, muốn dùng một khoản tiền lớn để mẹ Lưu Kỳ Kỳ rời xa cha cô. Họ còn nói mẹ Lưu Kỳ Kỳ không xứng với gia tộc họ, bảo cô ấy mau chóng rời xa cha của Lưu Kỳ Kỳ.

Cuối cùng, mẹ Lưu Kỳ Kỳ cũng chỉ đành lén lút rời đi, nhưng mẹ Lưu Kỳ Kỳ cũng không hề lấy khoản tiền đó, chỉ một mình lẳng lặng rời đi.

Nhưng ai ngờ sau khi rời đi, mẹ Lưu Kỳ Kỳ liền phát hiện mình có thai. Chỉ là cô ấy cũng sẽ không quay lại tìm cha Lưu Kỳ Kỳ, chỉ có thể một mình sinh ra và nuôi nấng Lưu Kỳ Kỳ khôn lớn.

Về phía cha Lưu Kỳ Kỳ, sau khi mẹ Lưu Kỳ Kỳ rời đi, ông trở về gia tộc, cưới vợ khác và sinh một con trai. Vốn dĩ ông cho rằng chuyện này cứ thế mà qua đi.

Không ngờ rằng, khi cha Lưu Kỳ Kỳ ra ngoài phát triển sự nghiệp, ông đã đến thành phố mà Lưu Kỳ Kỳ và mẹ cô đang sống, và bất ngờ gặp lại mẹ của Lưu Kỳ Kỳ một cách tình cờ.

Lúc đó Lưu Kỳ Kỳ đã mười hai tuổi. Khi cha Lưu Kỳ Kỳ gặp lại mẹ cô, ông vô cùng kích động, còn hỏi cô ấy tại sao lúc trước lại bỏ đi. Khi biết cô ấy có một đứa con gái mười hai tuổi, ông càng hỏi đứa bé đó có phải con mình không.

Mẹ Lưu Kỳ Kỳ bị hỏi dồn, cuối cùng đành phải nói rõ cho cha Lưu Kỳ Kỳ biết lý do cô rời đi, và Lưu Kỳ Kỳ chính là con gái của hai người.

Cha Lưu Kỳ Kỳ sau khi biết rõ ngọn nguồn toàn bộ sự việc, càng không kìm được cơn giận. Ông vẫn luôn không thể hiểu được vì sao mẹ Lưu Kỳ Kỳ lại đột nhiên rời bỏ ông.

Khi biết mọi chuyện đều do người trong gia tộc ông bày trò, cha Lưu Kỳ Kỳ thật sự nổi giận, cuối cùng còn trở về gia tộc cãi vã một trận với người nhà.

Đồng thời, ông còn nói rằng lần này nhất định phải đưa mẹ con Lưu Kỳ Kỳ về nhà. Mẹ con họ đã chịu khổ đủ rồi, ông không thể để họ tiếp tục chịu khổ bên ngoài.

Lúc đó, gia chủ bên phía cha Lưu Kỳ Kỳ, cũng chính là ông nội của Lưu Kỳ Kỳ (là cha của cha Lưu Kỳ Kỳ), nghe nói ông còn có một đứa cháu gái bên ngoài, đó cũng là huyết mạch của gia tộc họ. Đúng lúc đó, ông nội Lưu Kỳ Kỳ đã cho phép cha cô đưa mẹ con cô về nhà.

Cũng vì vậy, Lưu Kỳ Kỳ và mẹ cô, vào năm Lưu Kỳ Kỳ mười hai tuổi, đã bước vào gia tộc của cha cô. Chỉ là Lưu Kỳ Kỳ và mẹ cô khi trở về gia tộc của cha mình, cũng không nhận được sự đối xử tốt của người trong gia tộc đó.

Đặc biệt, người vợ hiện tại của cha Lưu Kỳ Kỳ, lại coi Lưu Kỳ Kỳ và mẹ cô là cái gai trong mắt. Những người khác trong gia tộc đều coi Lưu Kỳ Kỳ là con gái rơi.

Lúc đó, trong cả gia tộc, chỉ có cha và mẹ cô, cộng thêm ông nội cô là thương cô nhất. Nhưng bốn năm trước, ông nội của Lưu Kỳ Kỳ, cũng là đương kim gia chủ của Lưu gia, đã qua đời trong một tai nạn bất ngờ.

Người của Lưu gia cũng bắt đầu tranh giành vị trí gia chủ, sau đó bác cả của Lưu Kỳ Kỳ đã giành được vị trí gia chủ. Bởi vì bác cả của cô lại rất thân thiết với thím ấy, mà thím đó vẫn coi cô và mẹ cô là cái gai trong mắt, nên bà ta khắp nơi làm khó dễ hai mẹ con cô.

Cuối cùng, không còn cách nào khác, mẹ Lưu Kỳ Kỳ liền để Lưu Kỳ Kỳ ra nước ngoài du học, cũng coi như tách mình ra khỏi những người trong gia tộc đó. Vì vậy, một mình Lưu Kỳ Kỳ đến Sâm Quyến, vào đại học tại Sâm Quyến.

Cũng vì tình cảnh gia đình như vậy, Lưu Kỳ Kỳ ngày lễ ngày tết đều không muốn về nhà, càng không muốn nhắc đến chuyện gia đình mình, bởi vì cứ hễ nhắc đến gia tộc đó là cô lại thấy phiền lòng.

Ngay cả mẹ Lưu Kỳ Kỳ cũng bảo Lưu Kỳ Kỳ, có thể không về nhà thì đừng về, dù sao thím đó của cô cảm thấy nếu không có Lưu Kỳ Kỳ, con gái rơi này, thì cô ấy và mẹ cô đã không thể bước chân vào Lưu gia.

Vì vậy, so với người khác, thím ấy sẽ càng hận Lưu Kỳ Kỳ nhiều hơn một chút, nên Lưu Kỳ Kỳ chỉ có thể về nhà ít hơn, và chỉ về nhà vài ngày vào dịp Tết.

Lưu Kỳ Kỳ kể xong toàn bộ chuyện gia tộc mình, cả người đều trở nên buồn bã, trầm tư, bởi vì cô lại nghĩ đến mẹ mình, ở Lưu gia không biết còn phải chịu bao nhiêu sự khinh thường.

Mọi người nghe xong câu chuyện của Lưu Kỳ Kỳ cũng đều lập tức trầm mặc. Nếu không phải Lưu Kỳ Kỳ nói ra, họ làm sao có thể nghĩ đến, đằng sau một Lưu Kỳ Kỳ thường ngày đầy tự tin và khí phách lại có một câu chuyện như vậy chứ!

Sau một hồi trầm mặc, người đầu tiên mở lời chính là Trần Tư Ngữ, chỉ thấy Trần Tư Ngữ nhìn Lưu Kỳ Kỳ nói: "Kỳ Kỳ, bây giờ cậu hoàn toàn có khả năng đón mẹ ra ngoài mà! Tại sao cậu chưa bao giờ đón mẹ ra khỏi cái gia tộc đó?"

Lưu Kỳ Kỳ theo Trần Tư Ngữ vào tập đoàn Hư Vô, trở thành một người điều hành các quỹ đầu tư. Mỗi khoản lợi nhuận kiếm được đều có mười phần trăm hoa hồng. Với nhiều khoản đầu tư như vậy, tài sản của Lưu Kỳ Kỳ có lẽ đã vượt quá mười tỷ.

Có thể nói Lưu Kỳ Kỳ hiện tại hoàn toàn có khả năng để đưa mẹ mình ra khỏi gia tộc đó, không cần để mẹ cô phải tiếp tục chịu sự khinh thường của những người trong gia tộc đó. Chỉ là Lưu Kỳ Kỳ tại sao không làm như vậy, điểm này khiến Trần Tư Ngữ có chút không hiểu.

Lưu Kỳ Kỳ nghe Trần Tư Ngữ nói xong, rất bất đắc dĩ thở dài một hơi nói: "Ai, mình cũng muốn đón mẹ mình về, nhưng mình đã gọi điện cho mẹ rất nhiều lần, nói rằng mình có đủ khả năng để đón mẹ ra ngoài, nhưng mẹ lại không chịu rời đi, nói rằng bà muốn ở bên cạnh cha. Điều này đều là do mẹ mình quá yêu cha mình, còn muốn cha và mẹ cùng thoát ly gia tộc, điều đó lại càng không thể."

***

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free