(Đã dịch) Hợp Thành Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 313: Lý An Bang
Nghe vậy, người đàn ông đáp: "Ta vốn chỉ là một người làm công bình thường, sau đó trên đường vô tình gặp một người phụ nữ có vóc dáng cân đối, trang phục lại hết sức hở hang, nhìn qua liền biết là gái làng chơi. Ta không có bạn gái, về cơ bản cứ cách một thời gian lại tìm gái làng chơi để giải t���a. Lúc ấy ta hỏi giá, chỉ tốn tám mươi tám đồng, rẻ hơn nhiều so với những lần trước ta tìm, mà 'chất lượng' cũng coi như tốt. Thế là ta ngây ngốc theo người phụ nữ đó đến một căn phòng thuê gần đó. Cha ta nói đúng thật, ham của rẻ tất gặp họa, ta quả thực đã chịu thiệt lớn. Vừa cùng người phụ nữ đó vào phòng, ta liền bị đánh ngất xỉu, sau đó bị đưa đến nơi này. Mỗi ngày ta đều bị trói lại, chịu đựng đủ loại thí nghiệm. Nếu không phải ân nhân ngài đã nổ tung nơi này, e rằng sớm muộn gì ta cũng bị bọn chúng tra tấn đến chết mất thôi!"
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Thì ra là vậy. Tuy nhiên, ngươi có thể sống sót trong sự sụp đổ kinh hoàng này, lại trải qua những thí nghiệm đó, hẳn là đã đạt được năng lực nào đó chứ?"
Người đàn ông đáp: "Đúng vậy, làn da của ta có thể biến thành màu thanh đồng, vô cùng cứng rắn, vì thế ta mới không bị đánh chết. Giờ ta có được tính là một siêu nhân không?" Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi. Với làn da hiện giờ của ngươi, trông không giống siêu nhân mà giống một quái nhân thì đúng hơn."
Nghe Sở Thiên Lâm nói, người đàn ông đáp: "Không làm được siêu nhân thì làm Người Khổng lồ xanh (Hulk) cũng tốt. Nhưng mà, giờ chúng ta có nên chạy trốn không?" Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Chạy trốn? Sao phải chạy trốn?"
Người đàn ông nghe vậy, nói: "Có lần, khi ta đang trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh, vô tình nghe thấy bọn chúng nói rằng chúng có một vật thí nghiệm hoàn mỹ gì đó, nhưng đối tượng thí nghiệm này vẫn chưa trưởng thành. Để đẩy nhanh sự trưởng thành của vật thí nghiệm hoàn mỹ này, bọn chúng đã đem một số vật thí nghiệm khác khá thành công cho nó ăn để bồi bổ. Giá trị hay sức chiến đấu của vật thí nghiệm hoàn mỹ đó đều khủng khiếp hơn chúng ta rất nhiều. Tuy nhiên, vật thí nghiệm hoàn mỹ đó đang ở sâu nhất trong lòng núi, nên khả năng nó xuất hiện sẽ tương đối chậm. Nhưng nếu nó ra ngoài, e rằng chúng ta sẽ gặp nguy hiểm tột cùng."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Vật thí nghiệm hoàn mỹ? Vậy ngươi cứ đi trước đi, ta sẽ ở lại đối phó với nó."
Người đàn ông đáp: "Ngươi xem Lý An Bang ta là người thế nào? Ngài vừa cứu mạng ta, giờ ta làm sao có thể một mình chạy trốn đây? Nếu ngài muốn đối đầu với vật thí nghiệm hoàn mỹ đó, vậy chúng ta cùng ở lại chờ đợi đi. Tuy vật thí nghiệm hoàn mỹ đó lợi hại, nhưng chưa chắc đã đáng sợ đến mức giết được ta."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Lý An Bang? Cái tên thật oai phong."
Lý An Bang nghe vậy, nói: "Phải không? Bạn bè ta cũng đều nói thế. Tên này là cha ta đặt cho ta đấy."
Nhắc đến cha mình, đôi mắt màu đồng xanh của Lý An Bang thoáng hiện lên một tia u buồn. Hắn bị bắt giữ vào sâu trong lòng núi này, mỗi ngày không thấy ánh mặt trời, không thấy cả mặt trời lẫn mặt trăng. Hơn nữa, mỗi ngày đều phải chịu đựng đủ loại thí nghiệm, thỉnh thoảng lại ngất đi. Sau khi tỉnh lại, hắn cũng không biết đã qua bao lâu. Thế nhưng theo hắn phỏng đoán, mình đã ở trong lòng núi này ít nhất một năm rồi, cha mẹ chắc hẳn đang rất lo lắng cho mình đây? Không biết với dáng vẻ quỷ quái hiện tại của mình, cha mẹ có còn nhận ra không? Có thể chứ, chắc chắn l�� có thể! Nếu mình có thể thoát chết dưới tay vật thí nghiệm hoàn mỹ kia, liền lập tức trở về thôn, thăm cha mẹ mình!
Sở Thiên Lâm nhìn vẻ mặt Lý An Bang, cũng đoán được hắn đang nghĩ gì, liền mở miệng nói: "Yên tâm đi, cha mẹ ngươi sẽ không sao đâu. Có thể họ vẫn đang tìm kiếm ngươi khắp nơi trên thế giới."
Sở Thiên Lâm nói rồi, dường như nhớ ra điều gì, liền trực tiếp nói với Thi Thi: "Thi Thi, ngươi phục hồi ảnh của Lý An Bang về màu da bình thường, rồi tìm kiếm trên mạng xem có thông báo tìm người nào giống thế không?" Nghe Sở Thiên Lâm, Thi Thi lập tức đáp: "Vâng, chủ nhân."
Thi Thi nói rồi, trực tiếp chụp một tấm ảnh Lý An Bang, đồng thời phục hồi làn da của hắn về màu vàng ban đầu. Sau đó, Thi Thi bắt đầu rà soát toàn bộ mạng lưới Hoa Hạ, tìm kiếm và so sánh tất cả tư liệu cùng ảnh liên quan đến các thông báo tìm người. Những việc này nghe thì có vẻ phức tạp, nhưng đối với Thi Thi mà nói, chỉ là chuyện trong nháy mắt. Vài giây sau, Thi Thi liền nói với Sở Thiên Lâm: "Chủ nhân, ta đã tìm thấy rồi. Quả nhiên có ngư���i đang tìm kiếm hắn."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, nói: "Hiển thị tư liệu trên điện thoại của ta." Thi Thi nghe vậy, đáp: "Vâng, đã hiển thị rồi."
Sở Thiên Lâm nghe vậy, mở điện thoại ra. Trên màn hình điện thoại là một tin tức, bên cạnh có ảnh của Lý An Bang, ngoài ra còn có ảnh cha mẹ Lý An Bang cùng anh rể và chị gái của hắn. Sau đó, Sở Thiên Lâm đưa điện thoại cho Lý An Bang, nói: "Họ đang tìm ngươi đó. Bên dưới còn có cách thức liên lạc, ngươi gọi điện báo bình an cho họ đi."
Lý An Bang nghe vậy, hai tay chạm vào màn hình hồi lâu, sau đó mới đưa lại cho Sở Thiên Lâm, đồng thời nói: "Ân nhân, vẫn phải nhờ ngài giúp đỡ. Đầu ngón tay của ta đã không thể dùng để cảm ứng điện thoại di động được nữa."
Nguyên lý hoạt động của điện thoại di động cảm ứng điện dung là dựa vào dòng điện trong cơ thể. Giờ đây, Lý An Bang tuy vẫn là một con người, nhưng cơ thể hắn lại hóa thành thanh đồng, hơn nữa dòng điện yếu ớt trong cơ thể cũng hoàn toàn không còn tồn tại. Vì thế hắn căn bản không thể thao tác chiếc điện thoại này. S��� Thiên Lâm thấy vậy, cũng hơi sững sờ, sau đó giúp Lý An Bang bấm số, đồng thời đưa điện thoại kề sát tai hắn.
Một lát sau, đầu dây bên kia, một giọng nữ có vẻ tiều tụy vang lên: "Ai đấy?" Lý An Bang nghe vậy, nói: "Chị ơi, là em đây."
Nghe thấy giọng Lý An Bang, đầu dây bên kia nhất thời ngây dại. Mãi mấy phút sau, giọng nói ấy mới lại cất lên: "An Bang, là em sao?" Lý An Bang nghe vậy, nói: "Đúng vậy, là em."
Trải qua quãng thời gian dài bị giày vò, giọng nói của Lý An Bang đã thay đổi rất nhiều. Chỉ có điều, chị gái hắn vẫn nhận ra hắn qua ngữ khí nói chuyện, đồng thời xác định đầu dây bên kia chính là em trai mình. Tình thân máu mủ sâu nặng quả là như thế. Chỉ chốc lát sau đó, chị gái Lý An Bang mới lại nói: "Lâu như vậy rồi, em đi đâu? Em có biết không, mẹ vì lo lắng cho em mà thân thể suy sụp không bao lâu thì đổ bệnh, ở bệnh viện nửa tháng liền qua đời. Sau khi mẹ mất, cha cũng cả ngày quên ăn quên ngủ, một tháng trước cũng đã đi rồi."
Lý An Bang nghe xong, nhất thời biến sắc hoàn toàn, nói: "Không thể nào, sao có thể như vậy! A!"
Từ miệng Lý An Bang phát ra một tiếng gào thét bi phẫn. Nhưng chị gái Lý An Bang nghe vậy, lại nói: "Đã bốn năm rồi, rốt cuộc em đã đi đâu? Nếu em gọi điện về sớm một chút, cũng sẽ không xảy ra chuyện như vậy!"
Mỗi câu chữ trong bản dịch chương này đều được truyen.free kiểm duyệt và bảo hộ bản quyền nghiêm ngặt. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: