(Đã dịch) Hợp Thành Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 171: Cụt tay
Những bàn tay vô hình đuổi theo Thư Lăng Vân. Đúng lúc Thư Lăng Vân vừa mới lên xe, các bàn tay ấy lập tức đập vỡ cửa kính xe, sau đó hai bàn tay khác liền tóm lấy cánh tay Thư Lăng Vân. Tiếp đó, tiếng xương cốt gãy vỡ "rắc rắc" vang lên, Thư Lăng Vân phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết. Thân thể hắn mất thăng bằng, đầu đè chặt lên vị trí còi xe.
Lập tức, tiếng còi ô tô và tiếng kêu thảm thiết của Thư Lăng Vân hòa lẫn vào nhau, nghe thật sự thê lương. Ngay lúc đó, điện thoại của Sở Thiên Lâm reo lên. Sở Thiên Lâm nhìn thấy, liền nhấn nút nghe, đồng thời hỏi: "Thúc thúc, có chuyện gì vậy ạ?"
Thư Quốc Đống nghe xong, nói: "Lăng Vân là đường ca của Lăng Phỉ, nó từ nhỏ đã bị gia tộc nuông chiều nên có thể đã làm những chuyện hơi quá đáng, con đừng chấp nhặt với nó."
Sở Thiên Lâm nghe xong, đáp: "Đường ca của Lăng Phỉ sao? Nhưng Lăng Phỉ nói không thân thiết với hắn. Dù sao hắn cũng có quan hệ máu mủ với Lăng Phỉ, lần đầu cháu không động đến hắn. Nhưng đây là lần thứ hai, cháu đã ra tay rồi. Thúc thúc gọi điện muộn quá. Còn chuyện hắn có bị gia tộc nuông chiều hay không, đâu có liên quan gì đến cháu?"
Nghe Sở Thiên Lâm nói vậy, sắc mặt Thư Quốc Đống hơi biến đổi, hỏi: "Đã ra tay rồi ư? Lăng Vân bây giờ thế nào?"
Ông ta đương nhiên hiểu rõ năng lực của Sở Thiên Lâm. Dù Thư gia có dùng vũ lực hay sức mạnh chính trị thì e rằng cũng không làm gì được Sở Thiên Lâm. Nếu trực tiếp ra tay, thân thủ cùng năng lực của Sở Thiên Lâm thì khỏi phải nói, trừ phi có thể điều động vài kỳ nhân dị sĩ cực kỳ lợi hại, bằng không phái bao nhiêu người đi cũng chỉ là chịu chết mà thôi. Còn nếu nói đến việc dùng áp lực dư luận, thì lại càng thêm bất lợi.
Sở Thiên Lâm là thủ khoa đại học, phẩm hạnh cá nhân không hề có vấn đề gì. Hơn nữa, Sở Thiên Lâm còn có một người bạn là hacker vô địch giới, người có thể hoàn toàn nắm giữ tiếng nói của thế giới này. Vì lẽ đó, Thư Quốc Đống biết Thư Lăng Vân chịu thiệt là điều chắc chắn, ông ta chỉ muốn biết, hiện tại Thư Lăng Vân thê thảm đến mức nào. Sở Thiên Lâm nghe xong, liền nói: "Đứt mất hai cánh tay."
Thư Quốc Đống nghe xong, cũng thở phào nhẹ nhõm đôi chút. Chỉ là hai cánh tay thôi, đó là chuyện nhỏ, chỉ cần nối lại là được. Sau đó Thư Quốc Đống vội nói: "Vậy thì tốt. Không quá nghiêm trọng. . . ."
Lời Thư Quốc Đống còn chưa dứt, Sở Thiên Lâm đã bổ sung: "À đúng rồi, là bị vỡ nát."
Sức mạnh của những bàn tay vô hình cực kỳ khủng khiếp, Sở Thiên Lâm chỉ khẽ dùng lực, xương hai cánh tay của Thư Lăng Vân đã trực tiếp nát vụn. Thư Quốc Đống nghe xong, không khỏi sững sờ, một lát sau mới phản ứng. Xương bị vỡ nát hoàn toàn khác với việc cánh tay bị đứt đoạn. Cánh tay đứt đoạn thông thường chỉ là trật khớp hoặc gãy xương nhẹ, thường thì có thể phục hồi bằng cách nắn xương hoặc điều trị đơn giản mà không cần phẫu thuật.
Thế nhưng nếu là xương bị vỡ nát, thì nhất định phải trải qua phẫu thuật lớn để chữa trị và phục hồi. Có thể sẽ mất nửa năm, thậm chí lâu hơn để hồi phục. Thư Lăng Vân hiện đang ở thời kỳ sự nghiệp đang phát triển không ngừng. Nếu nghỉ ngơi hơn một năm vào lúc này, tiền đồ của hắn sẽ bị ảnh hưởng rất lớn. Không ngờ, cuộc điện thoại này của mình rốt cuộc vẫn là quá muộn rồi.
Suy nghĩ một lát, Thư Quốc Đống mới lên tiếng: "Thiên Lâm, dù sao Lăng Vân cũng là cháu trai ta, Lăng Phỉ cũng phải gọi nó một tiếng đường ca, con làm như vậy có hơi quá đáng không?"
Sở Thiên Lâm nghe xong, lạnh giọng nói: "Quá đáng ư? Chính vì hắn là cháu trai của ngài, cháu mới để cho hắn một mạng. Hắn phái bảy, tám người cầm súng xông thẳng vào siêu thị của cháu, ngài thấy chuyện đó có hợp lý không?" "Cái gì? Cầm súng sao?"
Thư Quốc Đống vốn dĩ cũng có chút bất mãn với Sở Thiên Lâm. Dù sao Thư Lăng Vân là cháu trai ông ta, Sở Thiên Lâm ra tay tàn nhẫn như vậy cũng quá không nể mặt ông. Thế nhưng khi ông nghe Sở Thiên Lâm nói Thư Lăng Vân lại dám sai người mang súng đi tìm Sở Thiên Lâm, trong đầu Thư Quốc Đống bỗng hiện lên bốn chữ: "Tự làm tự chịu!"
Ông ta nghĩ: mình đã nói Thiên Lâm là bạn trai của Lăng Phỉ rồi, mà hắn vẫn dám mang thủ hạ cầm súng tới đây, hoàn toàn không coi Thư Quốc Đống này ra gì, cũng chẳng xem Sở Thiên Lâm là em rể tương lai. Vậy thì Sở Thiên Lâm cũng chẳng coi hắn là đường ca của Thư Lăng Phỉ nữa, trực tiếp ra tay tàn nhẫn cũng là điều rất đỗi bình thường.
Sau đó Thư Quốc Đống vội nói: "Ta sẽ lập tức đến hiện trường, con đừng ra tay nữa. Dù sao cũng là người một nhà, chúng ta cứ từ từ thương lượng giải quyết." Thư Lăng Tư và Thư Lăng Phỉ cũng ở gần đó. Nghe thấy Thư Quốc Đống nói vậy, Thư Lăng Phỉ bất mãn lên tiếng: "Người một nhà cái gì chứ? Phái nhiều xạ thủ đến tìm chúng ta, đây mà gọi là người một nhà sao?"
Ngay lúc đó, Sở Thiên Lâm đã đi đến trước xe của Thư Lăng Vân, mở cửa xe, sau đó túm lấy quần áo Thư Lăng Vân, lôi hắn ra khỏi xe. Giờ khắc này, Thư Lăng Vân vẫn chìm trong đau đớn, căn bản không có sức phản kháng. Hắn chỉ có thể vừa oán hận nhìn Sở Thiên Lâm, vừa kêu thảm thiết. Sở Thiên Lâm thấy vậy, lạnh lùng nói: "Đừng kêu!"
Thư Lăng Vân vẫn tiếp tục kêu thảm thiết. Sở Thiên Lâm thấy vậy, bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó nói: "Còn kêu nữa ta sẽ giết ngươi!"
Sở Thiên Lâm cũng không phải kẻ chưa từng giết người, trên người hắn tự nhiên toát ra một cỗ sát khí. Nghe được câu nói này của Sở Thiên Lâm, Thư Lăng Vân lập tức sợ đến mức đại tiện, tiểu tiện không thể tự chủ. Thế nhưng hắn cũng không còn kêu thảm thiết nữa, chỉ còn biết sợ hãi nhìn Sở Thiên Lâm. Sau khoảng ba, bốn phút, Thư Quốc Đống cùng Tiểu Lục đã bước xuống từ xe.
Khi Thư Quốc Đống nhìn thấy mấy người trong đội ngũ thiện chiến của Thư gia, toàn thân vũ trang và tay cầm súng ống, ông ta cũng khẽ lắc đầu.
Tiểu Lục cũng liếc nhìn Thư Lăng Vân đang nằm trên đất, trong mắt xẹt qua một tia trào phúng. Tiểu Lục lớn hơn Thư Lăng Phỉ cùng những người khác vài tuổi, nhưng lại nhỏ hơn Thư Lăng Vân một tuổi. Bởi vì tuổi tác gần nhau, trước đây khi gia đình Thư Quốc Đống còn sống trong đại viện Thư gia, Tiểu Lục cũng thường bị Thư Lăng Vân bắt nạt.
Thế nhưng Tiểu Lục cũng tự mình hiểu rõ, mình chỉ là con nuôi của Thư Quốc Đống, còn Thư Lăng Vân là trưởng tử trưởng tôn của Thư gia. Hắn bị bắt nạt thì chỉ có thể nhẫn nhịn. Đương nhiên, bao nhiêu năm trôi qua, Tiểu Lục cũng không còn ghi hận chuyện đó nữa. Nhưng sau này nghe nói Thư Lăng Vân lớn lên vẫn giữ cái tính nết ấy, Tiểu Lục cũng không hề có hảo cảm nào với hắn. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng thể làm gì được Thư Lăng Vân, dù sao thân phận của Thư Lăng Vân vẫn ở đó.
Nếu thật sự xảy ra xung đột, trước hết không nói Thư Quốc Đống sẽ bị kẹt giữa mà khó xử, mà người cuối cùng chịu thiệt thòi chắc chắn sẽ là Tiểu Lục. Thế nhưng những gì Sở Thiên Lâm đã làm bây giờ, thật sự khiến Tiểu Lục cảm thấy cực kỳ hả hê, thở phào nhẹ nhõm. Hơn nữa, Tiểu Lục cũng hiểu rõ năng lực của Sở Thiên Lâm. Giờ đây Thư Lăng Vân quả thật bị Sở Thiên Lâm chỉnh đốn rất thảm, nhưng hành động chỉnh đốn này về cơ bản cũng chẳng khiến Sở Thiên Lâm phải trả giá gì.
Cho dù Thư gia muốn cùng Sở Thiên Lâm "cá chết lưới rách", e rằng cũng chưa chắc có tư cách đó. Bởi lẽ, Tiểu Lục cũng không rõ ràng rốt cuộc Sở Thiên Lâm ẩn giấu bao nhiêu bí mật, còn có bao nhiêu thủ đoạn phía sau lưng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.