(Đã dịch) Hợp Thành Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 169: Thương nghị
Tuy nhiên, hiện tại Thư Quốc Đống và Thư Lăng Phỉ đang trong giai đoạn "chiến tranh lạnh". Sở Thiên Lâm, người con rể tương lai này, e rằng sẽ không dễ dàng nghe lời như vậy. Hơn nữa, Thư Quốc Đống cũng hiểu rõ, Sở Thiên Lâm không phải cấp dưới của mình, và năng lực của Sở Thiên Lâm còn kinh khủng hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Thư gia quả thực là một quái vật khổng lồ, tương tự như Tiền gia. Thế nhưng, Tiền gia chỉ vì liên quan đến Sở Thiên Lâm mà trong một đêm đã tan tành.
Nếu Thư gia đối đầu với Sở Thiên Lâm, kết cục chắc chắn sẽ chẳng khá hơn Tiền gia là bao! Vì vậy, nếu để Sở Thiên Lâm ra tay với Thư gia, kẻ gặp họa ắt hẳn sẽ là Thư gia.
Điều này, Thư Quốc Đống hoàn toàn có thể khẳng định. Thế nhưng, việc Thư Quốc Đống muốn Sở Thiên Lâm đi xin lỗi lại vô cùng khó thực hiện, bởi vậy hắn mới lâm vào cảnh phiền não. Thư Lăng Vân thấy Thư Quốc Đống không phản ứng, liền hỏi: "Tam thúc, rốt cuộc người này là ai vậy?" Thư Quốc Đống nghe xong, đáp: "Hắn là bạn trai của Lăng Phỉ."
Thư Lăng Vân nghe xong, nói: "À, hóa ra là bạn trai của Lăng Phỉ. Chẳng trách Tam thúc lại khó xử đến vậy. Thôi được, nể mặt Lăng Phỉ và Tam thúc, chuyện này cháu có thể lùi một bước. Cứ bảo hắn quỳ xuống xin lỗi trước mặt cháu, rồi tự vả mười cái tát, chuyện này xem như bỏ qua." Nghe lời Thư Lăng Vân nói, Thư Quốc Đống sững sờ một lát, rồi mới hỏi lại: "Con điên rồi sao?"
Thư Lăng Vân nghe xong, đáp: "Ý Tam thúc là, chẳng lẽ muốn cháu chịu trận đòn này vô ích sao? Nếu Tam thúc không thể khiến hắn làm được điều đó, vậy cháu đành phải nhờ gia gia ra tay thôi."
Thư Quốc Đống cũng bị Thư Lăng Vân chọc cho nổi giận. Con tưởng mình là ai chứ? Còn đòi người ta quỳ xuống xin lỗi, rồi vả mười cái tát? Thật sự coi Thư gia là gia tộc lớn có thể một tay che trời ở Hoa Hạ sao? Thư gia tuy có chút thế lực, nhưng cũng chỉ giới hạn trong kinh thành. Bên ngoài kinh thành, ảnh hưởng đã suy giảm nhiều. Huống hồ, ngay cả ở kinh thành, Thư gia cũng chỉ là một thế lực trong số đó, còn xa mới đạt tới mức độc bá một phương.
Còn Sở Thiên Lâm thì sao? Năng lực của Sở Thiên Lâm thực sự quá quỷ dị. Hắn có thể chế tạo ra loại ngọc bội hộ thể, ngọc bội tăng cường thể chất. Bản thân sức chiến đấu của hắn cũng vô cùng khủng bố, mọi loại hình ám sát đều vô hiệu đối với Sở Thiên Lâm. Hơn nữa, Sở Thiên Lâm còn quen biết một người bạn mà toàn bộ giới hacker đều không thể sánh kịp, dễ dàng khiến cả Tiền gia sụp đổ. Một người như vậy, làm sao có thể sợ hãi Thư gia được?
Bởi vậy, hiện tại Thư Quốc Đống đang bị kẹp giữa Sở Thiên Lâm và Thư Lăng Vân. Có thể nói là tiến thoái lưỡng nan. Nếu hắn không phải người của Thư gia, thì chuyện này đã dễ xử lý hơn nhiều. Hắn sẽ trực tiếp để Thư gia nhúng tay, để Sở Thiên Lâm đối phó với Thư gia như cách hắn đã làm với Tiền gia. Dù Thư gia có thể khá hơn Tiền gia một chút khi hứng chịu đòn này, nhưng cũng chẳng đáng kể là bao. Tuy nhiên, trớ trêu thay, hắn lại chính là người của Thư gia.
Mà giờ đây, cháu trai hắn lại bị Sở Thiên Lâm đánh cho. Sở Thiên Lâm không phải loại người dễ dàng chịu thua, còn cháu hắn, lại là trưởng tôn của Thư gia. Từ nhỏ, Thư Lăng Vân đã được Thư Quốc Cường, Thư Quốc Đống và những người khác nuông chiều, dù Thư Thiên Thành cũng vô cùng yêu thương cháu mình. Chắc chắn Thư Lăng Vân sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện bị đánh này.
Hơn nữa, Thư Lăng Vân vốn dĩ đã không có thiện cảm với Thư Quốc Đống, nên lúc này Thư Quốc Đống muốn khuyên nhủ hắn e rằng cũng chẳng có tác dụng gì. Bởi vậy, Thư Quốc Đống đành nói: "Chuyện này để ta bàn bạc với gia gia con một chút, con đừng manh động vội."
Chuyện này, nhất định phải để Thư Thiên Thành ra mặt. Ông phải trấn áp Thư Lăng Vân, nếu không thuyết phục được hắn. Một khi Thư Lăng Vân tiến hành trả thù Sở Thiên Lâm và khơi dậy cơn thịnh nộ của Sở Thiên Lâm, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng. Đến lúc đó, Thư Quốc Đống cũng không thể nào giải quyết được. Nghe Thư Quốc Đống nói vậy, Thư Lăng Vân lại càng thêm bất mãn.
"Đúng là Thư Quốc Đống nhà ngươi! Cháu đã bị đánh, vậy mà giờ đây chú lại còn muốn bảo vệ bạn trai của con gái chú, thậm chí còn lôi cả gia gia ra để làm khó!" Thư Lăng Vân biết, Thư Thiên Thành vô cùng coi trọng Thư Quốc Đống. Mặc dù hắn là người thừa kế của Thư gia, nhưng Thư Thiên Thành lại hết mực thương yêu đứa con út này. Nếu Thư Quốc Đống nói tốt vài câu với Thư Thiên Thành, nói không chừng ông ấy thật sự sẽ để hắn bỏ qua chuyện này.
Sau đó, Thư Lăng Vân liền đáp: "Được thôi, chuyện này cháu sẽ tự xem xét."
Thư Lăng Vân nói dứt lời, liền trực tiếp cúp máy, đồng thời tắt luôn điện thoại di động. Hắn nghĩ: "Bên Thư Quốc Đống, e rằng sẽ sớm liên lạc với gia gia thôi. Trước khi điều đó xảy ra, mình phải dạy cho tên tiểu tử kia một bài học thật đáng đời mới được!" Về phần Thư Quốc Đống, nghe lời Thư Lăng Vân nói, lại tưởng rằng hắn thật sự sẽ không hành động manh động. Bởi vậy, Thư Quốc Đống đã gọi cho Thư Thiên Thành. Hơn mười giây sau, điện thoại mới được kết nối, giọng Thư Thiên Thành vang lên: "Quốc Đống?"
Thư Quốc Đống nghe xong, nói: "Ba, xin lỗi." Thư Thiên Thành nghe xong, đáp: "Không sao. Con gọi điện thoại tới là có chuyện gì?" Thư Quốc Đống liền nói: "Lăng Vân bị đánh, chuyện này chắc ba cũng đã biết rồi chứ?"
Thư Thiên Thành nghe xong, nói: "Ta đương nhiên biết. Hắn sẽ không phải là người của con chứ? Trưởng tôn của Thư gia chúng ta, há lại có thể cứ thế chịu đòn sao?" Thư Quốc Đống nghe vậy, đáp: "Hắn không phải người của con, nhưng Lăng Vân có thể sẽ bị đánh vô ích." Thư Thiên Thành hỏi lại: "Con nói vậy là có ý gì?" Thư Quốc Đống đáp: "Hắn là bạn trai của Lăng Phỉ."
"Thì sao chứ? Dù có là chồng của Lăng Phỉ đi nữa, đã đánh Lăng Vân thì cũng phải dạy cho hắn một bài học mới được!" Thư Thiên Thành lập tức ngắt lời. Thư Lăng Vân là người thừa kế tương lai của Thư gia, danh dự cá nhân của hắn cũng đại diện cho thể diện của cả Thư gia. Việc Thư Lăng Vân bị đánh tuyệt đối không phải chuyện có thể giải quyết qua vài lời nói suông.
Thư Quốc Đống nghe Thư Thiên Thành nói vậy, chỉ biết cười khổ một tiếng, rồi đáp: "Con biết. Nếu hắn chỉ đơn thuần là bạn trai của Lăng Phỉ, không cần ba nói, con cũng sẽ tự mình dạy dỗ hắn. Nhưng hắn chính là kẻ đã khiến Tiền gia sụp đổ lần trước đó!"
"Cái gì?" Giọng Thư Thiên Thành lập tức thay đổi. Việc Tiền gia sụp đổ, ông đương nhiên vô cùng rõ ràng. Người ra tay là một hacker cực kỳ lợi hại, hoặc cũng có thể là một tổ chức hacker. Ngay cả hai tổ chức hacker chính thức và dân gian lớn nhất Hoa Hạ mà người ta vẫn luôn tự hào là Thiên Đình và Địa Ngục, cũng không làm gì được người đó. Một nhân vật như vậy, tuyệt đối rất khó đối phó.
Sau đó, Thư Thiên Thành liền nói: "Dù hắn có là người đó thì đã sao? Cả đời Thư Thiên Thành ta hành sự chính trực, có gì mà phải sợ hắn vạch trần chứ!"
Thư Quốc Đống nghe xong, nói: "Chẳng phải Lão gia tử Tiền cũng gần như ngài sao? Ngài hành sự chính trực, nhưng liệu ngài có thể đảm bảo những người dưới trướng mình cũng như ngài không? Không nói đến người khác, chỉ riêng Lăng Vân thôi, chẳng lẽ hắn thật sự chưa từng làm chút chuyện trái pháp luật, vi phạm kỷ cương nào sao? Mọi chuyện của Lăng Vân chẳng lẽ đều có thể bị phơi bày hết ư? Hắn một khi ra tay, bất kỳ bí mật hay vết nhơ nào của Thư gia cũng không thể che giấu được nữa, tất cả sẽ bại lộ trước mắt toàn thế giới. Ba nghĩ rằng Thư gia chúng ta có thể khá hơn Tiền gia hiện tại là bao nhiêu sao?"
Nguồn gốc của bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.