(Đã dịch) Hợp Thành Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 120: Thư gia chuyện cũ
Nghe Sở Thiên Lâm nói vậy, Đường Hưng Đức cũng ngẩn người đôi chút. Vốn dĩ ông ta cho rằng Sở Thiên Lâm mang ơn báo đáp, muốn nhờ mình làm việc gì lớn lao, thậm chí là những việc khiến Đường Hưng Đức phải trái với nguyên tắc của bản thân. Không ngờ, lại chỉ là một chuyện nhỏ nhặt đến vậy! Lập tức, sự bất mãn trong lòng Đường Hưng Đức tan thành mây khói. Ai mà chưa từng yêu đương? Đường Hưng Đức khi còn trẻ cũng từng trải qua những điều này.
Ông ta cũng từng nỗ lực vì những yêu cầu của nhạc phụ nhạc mẫu, không ngờ, vị trạng nguyên khoa cử này lại cũng đang trải qua giai đoạn ấy. Chẳng trách Sở Thiên Lâm lại trực tiếp đưa ra yêu cầu này với ông ta! Nếu trước đó, khi Đường Hưng Đức nghe Sở Thiên Lâm nói mang ơn báo đáp, đã sinh ra chút ác cảm với Sở Thiên Lâm, thì khi nghe nói Sở Thiên Lâm làm vậy là vì bạn gái mình, những ác cảm đó của Đường Hưng Đức lại hoàn toàn biến mất, ngược lại còn cảm thấy Sở Thiên Lâm là người chân tình.
Thế là, Đường Hưng Đức liền thẳng thắn nói: “Không thành vấn đề. Ngươi cứ nói thời gian, đến lúc đó ta sẽ cùng ngươi đến nhà bạn gái ngươi một chuyến.”
Sở Thiên Lâm nghe xong nói: “Vậy thì làm phiền Đường thị trưởng. Ngày mai vừa vặn là thứ Bảy, hay là ngày mai đi?” Đường Hưng Đức nghe xong nói: “Không thành vấn đề. Điểm đến của chúng ta là đâu?”
Sở Thiên Lâm nghe xong nói: “Một căn biệt thự ở thành Tây. Phụ thân của bạn gái ta tên là Thư Quốc Đống, không biết ngài đã từng nghe nói qua chưa?”
Đối với thân phận của Đường thị trưởng, Sở Thiên Lâm cũng không có gì phải e ngại. Dù sao, hắn không phải người trong thể chế, hơn nữa, hắn cũng không phải một người dân thường. Mấy tên đệ tử do Long Tổ phái tới đều bị Sở Thiên Lâm đánh cho tàn phế, sau đó hắn để lại hai miếng Vân Nam bạch dược, trực tiếp giải quyết xong chuyện với đối phương.
Chỉ là một thị trưởng, Sở Thiên Lâm đương nhiên sẽ không căng thẳng. Sở dĩ xưng hô "ngài" cũng là vì tuổi tác của đối phương, cộng thêm việc đối phương muốn giúp mình giải quyết khó khăn mà thôi. Nhưng Đường Hưng Đức nghe Sở Thiên Lâm nói vậy thì sửng sốt, thốt lên: “Thư Quốc Đống? Lại là con gái của ông ta!”
Sở Thiên Lâm nghe vậy liền hỏi: “Sao thế? Chẳng lẽ Đường thị trưởng ngài quen biết Thư thúc... Thúc sao?”
Họ Thư Quốc Đống này, khi gọi "thúc thúc" quả thực nghe có chút kỳ lạ. Nhưng Đường Hưng Đức nghe Sở Thiên Lâm nói vậy thì trầm ngâm một lát, rồi nói: “Tiểu Sở, tuy ngươi là trạng nguyên khoa cử, nhưng bối cảnh nhà họ Thư vô cùng phức tạp. Muốn ở bên cạnh con gái nhà họ Thư, e rằng tương lai sẽ gặp không ít phiền phức.
Đương nhiên, ta cũng từng trẻ tuổi, tâm tư của những người trẻ các ngươi ta cũng hiểu ít nhiều. Bởi vậy, chuyện ngươi nhờ ta vẫn sẽ giúp. Nhưng về nhà họ Thư, ta có biết một chút ít, ngươi có hứng thú nghe không?”
Sở Thiên Lâm nghe vậy nói: “Ngài cứ nói.”
Mặc dù Sở Thiên Lâm rất tự tin vào thực lực bản thân, nhưng nếu biết thêm chút thông tin về nhà họ Thư từ Đường Hưng Đức thì tương lai ứng phó sẽ thuận tiện hơn nhiều. Đường Hưng Đức nghe vậy liền nói: “Thư Quốc Đống là con trai thứ ba của Thư Thiên Thành. Chắc hẳn ngươi biết Thư Thiên Thành chứ?”
Sở Thiên Lâm nghe xong nói: “Đã nghe nói qua, còn từng gặp trên TV mấy lần đó!” Thư Thiên Thành quả thật là một nhân vật lớn, một trong số ít những người thực sự có thể đếm trên đầu ngón tay ở toàn bộ Hoa Hạ. Không ngờ tới, Thư Quốc Đống lại là con trai của Thư Thiên Thành. Vậy Thư Lăng Phỉ chẳng phải là "quan tam đại" sao? Hơn nữa còn là loại cấp bậc không thể tưởng tượng!
Đường Hưng Đức nghe vậy lại tiếp tục nói: “Không sai, người ngươi nhìn thấy trên TV chính là phụ thân của Thư Quốc Đống. Thư Quốc Đống là con trai thứ ba nhà họ Thư, lại không màng quan trường. Hắn rất có tài trong lĩnh vực kinh doanh, khi chưa đầy ba mươi tuổi đã điều hành khối tài sản vượt trăm tỷ, có thể nói là một kỳ tài trong giới kinh doanh. Thư Quốc Đống còn có một cặp con gái sinh đôi và một người vợ vô cùng xinh đẹp. Lúc ấy, ông ta đang ở đỉnh cao của cuộc đời, thế nhưng sau đó, một sự cố bất ngờ đã xảy ra.”
“Sự cố gì vậy?” “Trưởng nữ của Thư Quốc Đống đã giết chết cháu trai của một vị đại lão khác ở Kinh Thành, người có địa vị không hề kém cạnh Thư Thiên Thành!”
Sở Thiên Lâm nghe xong, kinh ngạc nói: “Lăng Phỉ tỷ tỷ lại mạnh mẽ đến vậy ư? Có phải cậu nam sinh kia muốn giở trò khiếm nhã với cô ấy không?”
Đường Hưng Đức nghe xong nói: “Nếu đúng là như vậy, thì mọi chuyện đã chẳng phức tạp đến thế. Dù sao, Thư Thiên Thành hay vị đại lão kia đều là những nhân vật có máu mặt và làm người chính trực. Cháu trai của ông ta nếu thật sự ức hiếp cháu gái của Thư Thiên Thành, cho dù chết rồi, ông ta với tư cách một người ông cũng sẽ không thèm liếc mắt tới, hơn nữa sẽ không để bất kỳ ai trong gia tộc đi trả thù.
Thế nhưng sự thật là, cháu gái của Thư Thiên Thành mắc một loại bệnh lạ, ngày hôm đó là lần đầu tiên cô bé phát bệnh. Sau khi phát bệnh, cô bé đã giết chết cháu trai của vị đại lão kia, thậm chí còn giết thêm mấy cảnh vệ. Chuyện này gần như làm chấn động toàn bộ Kinh Thành. Lúc ấy, ta còn đang học ngành tổ chức hành chính tại Đại học Kinh Hoa, vốn dĩ không thể tiếp cận những thông tin này. Nhưng một người bạn trong nhà cũng có chút thế lực, hơn nữa chuyện này lại quá ồn ào, nên rất nhiều người đều biết.”
“Sau đó chuyện này thế nào?”
Sở Thiên Lâm cảm thấy Đường Hưng Đức không giống như đang nói dối, nên cũng muốn tìm hiểu kỹ càng một chút. Đường Hưng Đức nghe vậy nói: “Thư Thiên Thành và vị đại lão kia, tuy có thể có chút xung đột nhỏ nhặt, thế nhưng hai người lại là quan hệ vừa là địch vừa là bạn, cũng thường cùng nhau uống rượu và chơi cờ.
Khi Thư Thiên Thành biết cháu gái mình sai phạm, liền quyết định giao cháu gái mình cho vị đại lão kia xử lý. Như vậy, thời cuộc cũng sẽ không vì sự đấu tranh của hai vị đại lão mà sinh ra quá nhiều sóng gió. Mọi chuyện coi như đã được giải quyết, giết người đền mạng là lẽ trời đất. Huống hồ, con gái của Thư Quốc Đống giết người, lại là một thái tử gia có thân phận tương đương với mình.
Thế nhưng, Thư Quốc Đống lại kiên quyết không đồng ý giao con gái mình ra. Đó là cốt nhục thân sinh của họ, bất kể phải trả giá bất kỳ cái gì, họ cũng muốn bảo vệ con. Lúc đó, Thư Quốc Đống trong giới kinh doanh đã có sức ảnh hưởng không nhỏ.
Hàng trăm tỷ tài chính, đó là một con số không nhỏ. Ông ta thuê lính đánh thuê nước ngoài để bảo vệ vợ chồng mình và cặp con gái. Đồng thời, Thư Quốc Đống trực tiếp chuyển tài chính ra nước ngoài, sau đó liên hệ với các tập đoàn tài chính cỡ lớn ở nước ngoài. Thư Quốc Đống có rất nhiều bạn bè trong giới kinh doanh. Dưới tình huống ông ta dốc toàn lực hành động, có thể huy động hàng nghìn tỷ tài chính để chèn ép kinh tế Hoa Hạ.
Vào lúc ấy, lại đúng vào thời điểm khủng hoảng kinh tế toàn cầu. Tình hình ở Hoa Hạ tuy tương đối tốt, nhưng cũng chịu ảnh hưởng không nhỏ. Nếu thật sự dồn Thư Quốc Đống đến đường cùng, sau đó dẫn tới cảnh "cá chết lưới rách". Cho dù Thư Thiên Thành và vị đại lão kia xử lý được con gái của Thư Quốc Đống, mối quan hệ hòa thuận của hai vị đại lão vẫn đó. Thế nhưng, Thư Quốc Đống lại có thể dựa vào sức lực của một mình ông ta để gây tổn thương nghiêm trọng cho kinh tế Hoa Hạ, mà hậu quả đó còn nghiêm trọng hơn rất nhiều so với việc hai vị đại lão bọn họ xảy ra xung đột.
Cuối cùng, vì đại cục mà suy nghĩ, vị đại lão kia rốt cục đã đồng ý. Chỉ cần con gái của Thư Quốc Đống không xuất hiện ở Kinh Thành, đồng thời Thư Quốc Đống giao 90% tài sản của mình cho quốc gia, thì mọi chuyện sẽ bỏ qua. Còn Thư Thiên Thành thì bị đứa con trai Thư Quốc Đống này làm cho tức giận đến hỏng người, trực tiếp tuyên bố đoạn tuyệt quan hệ cha con với Thư Quốc Đống.
Sau đó, cả gia đình Thư Quốc Đống liền đến Trịnh Dương chúng ta, đồng thời luôn sống rất kín tiếng. Còn cô con gái mắc bệnh của ông ta, sau một thời gian cũng bí mật biến mất, không ai biết là bị vị đại lão kia trả thù giết chết, hay là đã xảy ra chuyện gì khác.
Xin hãy nhớ rằng, bản dịch này là một thành quả độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.