(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 59: Hi Hòa hãm Hậu Nghệ
Sau khi tới Kim Ngao Đảo, Thông Thiên giáo chủ tập hợp một nhóm đệ tử thân truyền lại, dặn dò đôi lời rồi cho phép các vị tiên lui xuống.
Vừa rời Bích Du Cung, khi Đa Bảo cùng chúng tiên định quay về động phủ, Lăng Tiêu chợt gọi lớn: "Chư vị sư đệ, sư muội dừng bước, bần đạo có việc muốn nói."
Ch��ng tiên dừng bước, Đa Bảo Đạo Nhân liền hỏi: "Đại sư huynh gọi chúng ta lại có gì phân phó?"
Bấy giờ Lăng Tiêu đã chém được ác thi, thành tựu Chuẩn Thánh, chúng tiên đối với y càng thêm kính sợ. Lăng Tiêu mỉm cười nói: "Có một việc công đức muốn trao tặng chư vị, không biết các vị có hứng thú chăng?"
Đa Bảo cùng mọi người đều hai mắt tỏa sáng. Công đức ai mà chẳng mong muốn, chỉ là công đức khó bề tích lũy, các vị tiên cũng đành chịu không biết làm sao có được. Bởi vậy, vừa nghe có công đức, ai nấy đều mắt sáng như sao.
Lăng Tiêu nhìn vẻ mặt của chúng tiên, trong lòng khẽ cười, đoạn nói với Đa Bảo cùng những người khác: "Các ngươi hẳn đều tinh thông luyện khí, chuyến này trở về núi, mỗi người hãy luyện chế một pháp bảo chứa nước, ngày sau tất sẽ có diệu dụng."
Đa Bảo cùng mọi người còn muốn hỏi thêm, thì Lăng Tiêu đã đạp mây bay đi xa. Chúng tiên trong lòng hiểu rõ Đại sư huynh của mình thâm bất khả trắc, liền mang theo đầy ắp nghi hoặc, ai nấy quay về núi luyện khí. Lăng Tiêu trở về Doanh Châu đảo, thấy Hồ Lô Oa và Bách Hoa Tiên đang miệt mài tu luyện, y thầm khen hai người chuyên cần, đoạn quay người bước về phòng luyện khí của Thiên Tiêu Cung.
Lần này Lăng Tiêu muốn kết hợp những lĩnh ngộ về trận pháp chi đạo để luyện chế vài món pháp bảo, mà món đầu tiên y định luyện chính là một cây phất trần.
Bản tính Lăng Tiêu vốn không thị sát khát máu, song những bảo vật trong tay y đều là loại chuyên về công kích sắc bén, hễ ra tay là đoạt mạng người, quả thực có chút không hợp với bản tâm. Vì lẽ đó, y muốn luyện chế một cây phất trần.
Lăng Tiêu ngồi ngay ngắn trước Lò Bát Quái, lấy ra Bảo Liên Đăng, Bát Cảnh Đăng, Khánh Vân Kim Đăng đặt theo Tam Tài phương vị, lần lượt thả ra bảo liên Tịnh Hỏa, kim quang luyện tiên hỏa và Đâu Suất thần hỏa. Đoạn y lấy Tiên Thiên Ngũ Hành chi tinh, Tinh Thần Thiết, Âm Dương nhị khí ra; những vật này đều là y có được khi du lịch từ mấy năm trước. Y ném Tinh Thần Thiết vào bảo liên Tịnh Hỏa, Ngũ Hành chi tinh vào kim quang luyện tiên hỏa, Âm Dương nhị khí vào Đâu Suất thần hỏa, rồi bắt đầu luyện hóa.
Tiên Thiên Ngũ Hành chi tinh vốn là vật chất giao thoa giữa hư và thực, thoạt trông hư ảo mà lại vô cùng chân thật, luyện hóa quả là không dễ. Còn Âm Dương nhị khí, tuy trông chỉ như một khối khí thể hai màu đen trắng, nhưng uy lực của nó quả nhiên bất phàm. Đâu Suất thần hỏa hùng mạnh đến thế, mà Âm Dương nhị khí khi tiến vào trong đó lại không hề sứt mẻ. Lăng Tiêu cũng không để tâm, nhắm mắt lại, chậm rãi bắt đầu luyện hóa.
Quá trình luyện hóa này kéo dài suốt bốn mươi chín năm. Sau bốn mươi chín năm, Lăng Tiêu đã luyện hóa toàn bộ tám loại tài liệu kia thành một vũng chất lỏng. Bấy giờ y mới mãn nguyện mỉm cười, pháp quyết khẽ động, tám loại chất lỏng với tám sắc màu bắt đầu lay động, chậm rãi biến thành từng sợi tơ tám màu dài ngắn khác nhau, nhưng đều có độ dài khoảng ba thước.
Y dùng pháp ấn và Bế Tiên Quyết dung nhập vào bên trong sợi tơ. Thừa lúc sợi tơ chưa thành hình, y lại lấy tám mươi mốt viên tiên đan tự luyện hoặc thu được, bóp nát, dung hòa cùng pháp quyết rồi đánh vào trong đó. Đoạn, y lấy một cành cây ăn quả Ngũ Hành làm cán, nắm cán vung nhẹ, ba ngàn sợi phất trần tám màu liền như đàn én quay về, quấn chặt lấy cán.
Y lại rót một luồng Công Đức Kim Quang vào phía trên phất trần, lập tức, những sợi phất trần vốn tám màu liền hóa thành chín sắc. Lăng Tiêu bật cười ha hả: "Vật này chế tác từ ảo diệu của cửu khúc, vậy hãy gọi nó là Cửu Khúc Phất Trần vậy!"
Đang khi nói chuyện, y không ngừng vuốt ve, vẻ mặt tràn đầy vẻ yêu thích khôn tả. Thấy tài liệu còn dư dả, y liền luyện thêm chín dải lụa tiên, trong đó lấy một dải màu trắng và một dải màu tím dùng làm đai lưng. Đoạn, y lại tiếp tục công việc luyện bảo.
Trong khi Lăng Tiêu bế quan luyện bảo trong động phủ, Thiên Đình cùng Vu tộc lại đang trải qua một giai đoạn bận rộn khôn lường. Tại Thái Dương Cung và Tổ Vu Điện, mây đen giăng kín trời, vô số tiếng kêu quái dị thê lương vang vọng, chưa từng ngừng nghỉ dù chỉ một khắc.
Tại Thái Âm Tinh, từ sau khi chín con Kim Ô vẫn lạc, Hi Hòa liền ẩn mình trong cung tu dưỡng. Một ngày nọ, Hi Hòa sai người mời Thái Nhất đến. Bấy giờ Đế Tuấn đang bế quan luyện chế Đồ Vu Kiếm, vì thế, mọi việc lớn nhỏ của Yêu tộc đều dồn hết lên vai Thái Nhất.
Thái Nhất bước vào Thái Dương Cung, thấy Hi Hòa thần sắc tiều tụy, gương mặt ảm đạm. Nhớ lại chín cháu trai đã chết, y lại một phen đau lòng, hận ý đối với Vu tộc cũng vì thế mà tăng thêm một bậc.
Hi Hòa thấy Thái Nhất đã đến, còn chưa kịp ngồi xuống đã vội nói: "Nhị đệ, lần này thiếp mời đệ đến là có việc muốn nhờ giúp đỡ." Thái Nhất thấy Hi Hòa thần sắc lo lắng, vội vàng hỏi: "Chị dâu cứ nói thẳng, có việc gì đâu mà. Chúng ta đều là người một nhà, đâu cần khách sáo như vậy."
"Thái Nhất, chín đứa hài nhi của ta chết thảm quá đỗi. Nếu không báo thù cho chúng, thiếp dù chết cũng không thể nhắm mắt!"
Nói đoạn, Hi Hòa trợn trừng hai mắt, sắc mặt trắng bệch tựa như lệ quỷ, từ đôi mắt nàng trào ra hai hàng lệ nóng. Thái Nhất vội an ủi: "Chị dâu yên tâm, kỳ hạn vạn năm sắp đến, đến lúc đó hai tộc quyết chiến, đệ nhất định sẽ tự tay giết Hậu Nghệ kia, báo thù cho chín cháu trai."
Hi Hòa trợn mắt nhìn y: "Thiếp không thể nhịn thêm dù chỉ một khắc nào nữa! Cảnh tượng các con chết thảm luôn hiện lên trong đầu thiếp từng giây từng phút, thiếp hiện tại chỉ muốn giết Hậu Nghệ đó để báo thù!"
Thái Nhất chau mày: "Đạo Tổ có lệnh, trong vạn năm hai tộc không được khai chiến. Nay còn mấy ngàn năm nữa, làm sao có thể đánh giết Hậu Nghệ kia đây."
Hi Hòa nở nụ cười lạnh lẽo: "Thiếp tự có biện pháp dụ Hậu Nghệ kia ra ngoài, còn đệ chỉ cần đánh giết hắn là được."
Hậu Nghệ chính là một trong ba cao thủ Đại Vu hàng đầu của Vu tộc, ngang hàng với Hình Thiên, chỉ kém Cửu Phượng đôi chút mà thôi. Từ sau khi bắn chết chín con trai của Đế Tuấn vào năm trước, y đã quay về bộ lạc, sống cuộc đời yên ổn cùng thê tử.
Thê tử của Hậu Nghệ tên là Hằng Nga, nàng vốn là đệ nhất mỹ nữ của Nhân tộc. Một ngày nọ, Hằng Nga ra ngoài giặt giũ, suýt chút nữa bị Mãnh Hổ tấn công làm bị thương, may mắn được Hậu Nghệ cứu giúp. Hai người vừa gặp đã đem lòng yêu mến, liền kết thành phu thê.
Hai người kết hôn đã mười năm, sống cuộc đời ân ái mặn nồng. Một ngày nọ, Hậu Nghệ đi ra ngoài săn bắn, Hằng Nga đang chống cằm ngẩn ngơ thì thấy một đóa tường vân từ trên trời giáng xuống, trên đó có một tiên tử bạch y đứng.
Hằng Nga thấy có thần tiên giá lâm, vội vàng ra nghênh đón. Vị tiên tử kia tự xưng là Tây Vương Mẫu, nói rằng Hậu Nghệ Xạ Nhật có công, nên đặc biệt ban thưởng tiên đan, bảo rằng nếu uống vào có thể tăng thọ ngàn năm, trường sinh bất lão. Vu tộc vốn dĩ nếu không gặp phải vẫn lạc, chỉ cần đạt tới cảnh giới Địa Vu là có thể trường sinh bất tử. Gần đây Hằng Nga vẫn luôn phiền muộn vì bản thân đang dần già đi, nghe Tây Vương Mẫu nói xong, nàng lập tức đem đan dược nuốt trọn. Tây Vương Mẫu thấy Hằng Nga quả nhiên đã dùng tiên đan, liền ha hả cười rồi cưỡi mây bay đi.
Tây Vương Mẫu kia không ai khác, chính là Hi Hòa đang muốn báo thù cho con trai. Sau khi Hằng Nga nuốt tiên đan, nàng chỉ cảm thấy thân thể mình càng lúc càng nhẹ bẫng.
Nàng liền thẳng tắp bay bổng lên khỏi mặt đất, hướng về Thái Âm Tinh mà bay đi. Đúng lúc đó, Hậu Nghệ đi săn trở về, tận mắt chứng kiến Hằng Nga bay đi, lại nghe tiếng nàng thê lương bất lực gọi tên mình, Hậu Nghệ lòng đau quặn thắt, liền cất bước đuổi theo.
Khi đến Thái Âm Tinh, Hằng Nga đã bị Hi Hòa nhốt vào Quảng Hàn Cung. Thái Nhất đứng ở trước Quảng Hàn Cung, lạnh lùng nhìn Hậu Nghệ.
Hậu Nghệ cất giọng lạnh lùng nói: "Thái Nhất, mau mau trả Hằng Nga lại cho ta!"
Hai mắt y âm tàn, tựa như muốn nuốt chửng người khác. Thái Nhất lạnh lẽo mỉm cười: "Muốn cứu thê tử của ngươi trở về, hãy đánh thắng Đông Hoàng Chung trong tay bần đạo đây đã."
Tay trái y tiên quang lóe lên, Hỗn Độn Chung liền xuất hiện trong tay Thái Nhất.
Hậu Nghệ hét lớn một tiếng, tháo cung tiễn sau lưng xuống, từ trong bao đựng tên rút ra chín mũi tên dài. Y dồn sức kéo căng dây cung thành hình trăng rằm, chín mũi tên lông vũ liền hung hăng bắn vút về phía Thái Nhất. Thái Nhất thoáng liếc mắt, một tia khinh thường hiện lên trong đồng tử, y liền tế Đông Hoàng Chung lên đỉnh đầu, hóa thành một chiếc lồng chắn tròn màu vàng cam. Chín mũi tên bắn tới đỉnh lồng chắn, khiến lồng chắn chấn động kịch liệt, tiếng "keng keng keng" vang vọng không dứt bên tai.
Thái Nhất chưa hề bị thương, còn Hậu Nghệ lại bị Hỗn Độn Chung chấn động đến thất khiếu chảy máu. Thái Nhất cười nhạo: "Đại Vu Vu tộc, cũng chỉ có thế này thôi ư? Nếu không còn thủ đoạn nào khác, e rằng hôm nay ngươi khó giữ được tính mạng rồi."
Hậu Nghệ gầm lên một tiếng giận dữ, vung nắm đấm to lớn đánh thẳng về phía Thái Nhất. Thái Nhất không hề né tránh, y biến Đông Hoàng Chung thành kích thước mười trượng, rồi hung hăng đập tới nắm đấm của Hậu Nghệ.
Một tiếng "Đông" trầm đục vang lên.
Lại một tiếng trầm đục nữa, Hậu Nghệ bị chấn động bay ngược trở ra, phần lớn cơ thể đã rạn nứt. Thái Nhất nhìn thấy cảnh tượng đó, trên gương mặt uy nghiêm chợt lóe lên một tia dữ tợn, y gằn giọng: "Chết đi!"
Dòng chảy câu chữ này, duy nhất có mặt tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả chiếu cố.