(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 320: Cửu long gào Minh Dương thiên định Nhân Hoàng ra
Năm xưa, khi Văn Trọng vừa đặt chân đến Minh Dương Thành, Lăng Tiêu đã suy tính ra quẻ tượng chín rồng gào thét Minh Dương, nhà Tào ắt sẽ hưng thịnh.
Trong Vô Lượng kiếp này, Tào thị bộ tộc sẽ thống nhất Địa Tiên giới. Tào Đình Xương tuy không phải Nhân Hoàng thiên định, nhưng một trong năm người con trai của y lại là vị Nhân Hoàng đó. Đây cũng là lý do Lăng Tiêu sai Văn Trọng đến Minh Dương Thành chỉ dẫn Tào Đình Xương.
Nếu xét về sức chiến đấu, Lăng Tiêu có lẽ không thua kém sáu vị Đại Thánh Nhân. Dẫu sao, trong cuộc đối đầu pháp thuật, pháp bảo và trận pháp cũng là những nhân tố quyết định thắng bại.
Thế nhưng, nếu luận về đạo hạnh, Lăng Tiêu thậm chí không bằng Chuẩn Đề Phật Mẫu, người bị xem là yếu nhất trong số các Thánh Nhân. Dù đạo hạnh của Chuẩn Đề Phật Mẫu có kém cỏi thế nào, thì người cũng là một trong sáu vị Thánh Nhân giữa trời đất, một tồn tại đã chứng đắc Hỗn Nguyên đạo quả. Đạo hạnh của người tuyệt đối cao hơn tu vi Hỗn Nguyên Chí Tiên của Lăng Tiêu.
Mặc dù các Thánh Nhân đều không thể suy tính ra ai là Nhân Hoàng thiên định, nhưng Lăng Tiêu lại làm được điều đó. Đây không phải sự ngẫu nhiên, mà chỉ vì hắn nắm giữ một chí bảo mà ngay cả các Thánh Nhân cũng gần như quên lãng – thánh vật của Nhân tộc, Không Động Ấn.
Không Động Ấn chính là thánh khí của Nhân tộc, mà Lăng Tiêu lại là Nhân tộc Thánh Tổ. Dựa vào công đức tích lũy từ thời giáo hóa Nhân tộc ngày xưa, Lăng Tiêu đã thiêu đốt công đức của mình để suy tính ra ai là Nhân Hoàng thiên định. Phải mất đến ba ngày trời y mới tính toán ra kết quả. Lượng công đức hao tổn lớn đến mức đủ để một Đại La Kim Tiên mượn đó thành tựu Chuẩn Thánh.
Lăng Tiêu lại chuyên tâm suy tính thêm một lúc, rồi bất chợt mặt mày giãn ra, khẽ cười nói: "Tai kiếp đã mãn, Minh Dương hầu cũng nên trở về rồi. Đại kiếp sắp nổi lên, Minh Dương Thành há có thể vô chủ chứ!"
Chỉ suy tư chốc lát, y chợt đưa tay phải ra, ngón trỏ và ngón giữa chập lại thành kiếm chỉ, hướng thẳng về phía trước. Từ đầu ngón tay bắn ra một đạo tiên quang màu trắng, trong đó lờ mờ hiện rõ hình dáng một thanh tiểu kiếm lớn chừng bàn tay, bay vút ra ngoài cung. Đây chính là thần thông do Lăng Tiêu tự mình sáng tạo – Vạn Dặm Truyền Âm Kiếm.
Vạn Dặm Truyền Âm Kiếm phá không bay đi, chỉ trong mấy hơi thở đã đến tay Văn Trọng, người đang ẩn cư quanh Minh Dương Thành.
Văn Trọng nhận được phi kiếm truyền thư, xem xong thì ngửa mặt lên trời cười phá lên: "Ha ha ha ha! Đại kiếp sắp nổi lên, Tiệt giáo ta lần này nhất định phải phân cao thấp cùng các giáo khác!" Sau đó, y dặn dò những người trong động phủ, rồi đến phía sau núi, cưỡi Bích Hỏa Toan Nghê, đằng vân giá vũ bay về Minh Dương Thành.
Sau khi Văn Trọng đến Minh Dương Thành, y phải trải qua muôn vàn khó khăn trắc trở, cuối cùng mới gặp được trưởng tử của Tào Đình Xương là Tào Ngọc Long. Y báo cho Tào Ngọc Long rằng tai kiếp của Minh Dương hầu đã kết thúc, nay có thể mang theo bảo vật tiến vào Phụng Thiên Thành để đón Tào Đình Xương.
Tào Ngọc Long từng gặp Văn Trọng một lần khi Tào Đình Xương khởi hành đến Phụng Thiên Thành, nên biết Văn Trọng là bậc hữu đạo chi sĩ, người mang đại pháp lực. Trong lòng y vô cùng nhớ thương cha mình, nhưng vì phải quản lý Minh Dương Thành, không thể rời đi, đành phải đích thân lấy ra ba kiện bảo vật, rồi sai em trai Tào Ngọc Xuân cùng em gái Tào Ngọc Phượng mang theo rất nhiều trân bảo đi nghênh đón Tào Đình Xương.
Trên đường đi, trải qua năm cửa ải, hai người đi ròng rã ba tháng cuối cùng cũng đến được Phụng Thiên Thành.
Theo chỉ dẫn của Văn Trọng, Tào Ngọc Phượng và Tào Ngọc Xuân trước tiên bí mật gặp mặt Tào Tuyết Yên. Hai người bọn họ từ chỗ Văn Trọng đã biết Tào Tuyết Yên thật sự đã chết từ nhiều năm trước, còn Tào Tuyết Yên trong Phụng Thiên Thành kia chính là do yêu nghiệt biến thành.
Mặc dù trong lòng hai người vô cùng bi thương, oán hận đến nghiến răng nghiến lợi đối với yêu tinh đã hãm hại muội muội mình, hận không thể chém nàng thành muôn mảnh để báo thù, nhưng họ vẫn phải cố gắng gượng nặn ra vẻ mặt tươi cười, giả vờ thân thiết cùng nàng, cùng nhau thương nghị cách cứu Tào Đình Xương ra.
Cửu Vĩ Hồ hóa thân thành Tào Tuyết Yên, mặc dù trong lòng không muốn nhúng tay vào chuyện rắc rối của nhà Tào Đình Xương, nhưng bị Tào Ngọc Xuân và Tào Ngọc Phượng dùng đại nghĩa bức bách, lại không thể lộ ra nguyên hình, nên vạn bất đắc dĩ đành phải nhân lúc hoan hảo cùng Phong Đế mà thổi gió bên gối.
Phong Đế sớm đã bị Tào Tuyết Yên mê hoặc đến điên đảo thần chí. Trong trướng Hồng Loan, ngọc ấm hương nồng, trong cái ngày đẹp đẽ như vậy, còn có chuyện gì mà không thể đáp ứng?
Lúc này, cho dù Tào Tuyết Yên muốn hái sao trời, Phong Đế cũng sẽ nghĩ cách đưa xuống cho nàng, huống hồ chỉ là việc nhỏ như thả Tào Đình Xương.
Ngày hôm sau, Phong Đế tuyên Tào Ngọc Xuân và Tào Ngọc Phượng, những người xin thay cha chuộc tội, vào điện. Tào Ngọc Xuân liền dâng tấu chương, hiến lên ba kiện bảo vật là Tử Kim Ngọc Long Tiêu, Thiên Bảo Thất Hương Phiến và Vạn Diệu Huyền Mính Đồ, cốt để lấy lòng Phong Đế.
Khi Tử Kim Ngọc Long Tiêu được thổi, có thể huyễn hóa ra một thần long tử kim lớn mấy trượng, lượn lờ trên không trung người thổi. Thiên Bảo Thất Hương Phiến lại là vật dùng của nữ nhân, trên đó thêu hình ảnh vô cùng mỹ lệ, khẽ vỗ một cái là có thể tỏa ra hàng trăm loại hương hoa khác nhau. Vạn Diệu Huyền Mính Đồ dài ước chừng ba trượng, trên đó là thảm cỏ xanh biếc, mọi vật trên bãi cỏ đều là đồ thật, tùy tiện rút một gốc cũng là lá trà thượng đẳng.
Phong Đế vừa nhìn thấy, long nhan vô cùng vui mừng, lại thêm chuyện Tào Tuyết Yên ghé tai thổi gió bên gối hôm qua, liền ngay tại triều đình tuyên chiếu phóng thích Tào Đình Xương, chuẩn cho phép y trở về Minh Dương Thành.
Con trai Tào Ngọc Xuân hiến vật quý có công, được gia phong làm Hạ Đại phu, lưu lại trong Phụng Thiên Thành để ph���ng sự Hoàng thượng. Con gái Tào Ngọc Phượng được phong làm Phụng Tiên quận chúa. Còn Tào Đình Xương, do nhiều năm qua có tiếng tốt và có công trong việc cai trị Minh Dương Thành, đặc biệt được chuẩn cho phép đi dạo phố ba ngày để ca ngợi, sau ba ngày thì được phép trở về Minh Dương Thành.
Tào Đình Xương nhận được thánh chỉ, tất nhiên vui mừng khôn xiết. Y tắm rửa sạch sẽ, ăn vận chỉnh tề, cưỡi lên con ngựa cao lớn, trước ngực cài một đóa hoa hồng vải lớn, dưới sự bảo hộ của một đám thị vệ, bắt đầu dạo phố.
Tại Thiên Tiêu cung trên đảo Doanh Châu, Lăng Tiêu khẽ nhắm mắt, khoanh chân tĩnh tọa trên Luân Hồi Hắc Liên. Đỉnh đầu y, khánh vân tràn ra, cuồn cuộn không ngừng nhấp nhô như nước sôi.
Ba đóa tiểu liên hoa xanh biếc xoay tròn nhanh chóng, mang theo từng trận dị hương. Năm đạo sóng bạc tựa như năm đầu bạch long kinh thiên, ngao du trên cửu thiên, cọ rửa hư không. Trên khánh vân, có một phương ấn tín đen nhánh, cổ phác, tỏa ra ngũ sắc hào quang.
Ấn tín đó chỉ lớn bằng quả bóng chuyền, bên trên có chín rồng xoay quanh. Chín đầu thần long với kiểu dáng khác nhau, nhe nanh múa vuốt, tựa như đang ngửa mặt lên trời gào thét, bất cứ lúc nào cũng có thể bay vút lên trời, long khiếu cửu thiên. Dưới đáy ấn tín, hai chữ cổ phác to lớn: [Không Động], được khắc sâu như móc bạc. Bảo vật này rõ ràng chính là Không Động Ấn, một trong Thập Đại Tiên Thiên Linh Bảo.
Bỗng nhiên, Lăng Tiêu đang nhắm mắt diễn toán thiên cơ đột nhiên nhíu mày trắng, mở bừng mắt ra. Ngay khoảnh khắc y mở mắt, Không Động Ấn trên khánh vân bỗng đại phóng quang hoa, tỏa ra ngũ sắc hào quang. Chín đầu thần long phía trên tựa như sống lại, tranh nhau gầm thét. Đột nhiên, Không Động Ấn hóa thành một đạo lưu quang ngũ sắc, bay vút lên trời.
Lăng Tiêu thấy bảo ấn định bay đi, không khỏi hừ lạnh một tiếng, điểm một ngón tay. Lập tức, một đóa bạch liên ngàn cánh đột nhiên xuất hiện, chắn trước Không Động Ấn, ngăn đường bay của nó.
Không Động Ấn khẽ ngâm vang như tiếng rồng, hào quang chợt sáng rực gấp mười lần, bản thể hóa thành to khoảng mười trượng, mạnh mẽ đập xuống Vạn Kiếm Tiên Liên.
"Răng rắc!" Một tiếng giòn vang. Vạn Kiếm Tiên Liên lợi hại như vậy, vậy mà không thể ngăn cản dù chỉ một hơi công phu, liền bị Không Động Ấn đạp nát. Lúc này, ngay cả Lăng Tiêu đang ngồi trên hắc liên cũng không nhịn được biến sắc, trong đầu cấp tốc suy nghĩ.
Trong Tam giới hiện nay, những người có tu vi cao nhất đều thuộc về sáu vị Đại Thánh Nhân. Thế nhưng, cho dù là sáu vị Đại Thánh Nhân ra tay muốn cướp đoạt bảo vật của mình, Lăng Tiêu vẫn có đủ tự tin để bảo vệ nó.
Giờ đây, Không Động Ấn lại bị người từ xa khống chế, phá không bay ra khỏi Thiên Tiêu cung. Trong Tam giới hiện nay, người có bản lĩnh như vậy chỉ có một — Hồng Quân Đạo Tổ. Cũng chỉ có ngài mới có thần thông bực này. Điều khiến Lăng Tiêu không thể hiểu nổi chính là, tại sao lão gia Hồng Quân lại vô cớ thu hồi bảo vật này?
Ngay lúc Lăng Tiêu đang suy tư, bỗng nhiên một tiếng long ngâm cao vút truyền khắp toàn bộ Địa Tiên giới. Chợt chín đầu thần long dài vạn trượng nối tiếp nhau hiện ra trên không trung, lượn lờ vài vòng rồi biến mất không dấu vết.
Bản dịch này là thành quả của sự miệt mài, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.