Tôn Ngộ Không và Quan Thế Âm Bồ Tát rời Phổ Đà sơn, trên đường không nói một lời. Hai người độn quang thần tốc, chẳng mấy chốc đã đến trước Động Hỏa Vân trên hiệu sơn.

Quan Thế Âm Bồ Tát nhìn cánh cửa động đang đóng chặt phía trước, khẽ cười nói với Tôn Ngộ Không đang nhíu mày cau mặt bên cạnh: "Ngộ Không, ngươi tạm thời tiến lên gọi cửa."

Tôn Ngộ Không không dám trái lời Bồ Tát phân phó, lập tức bước nhanh đến trước Hỏa Vân động, lớn tiếng hô: "Này con ta, lão tử của ngươi đã đến đây, sao còn không mau mở cửa nghênh đón!" Vừa nói, kim quang trong tay lóe lên, đã cầm Bồ Đề côn trong tay, vung thẳng một gậy về phía cửa động.

Lực của Bồ Đề côn như thiên quân, nào phải một cánh cửa động nhỏ bé có thể chống lại! Chỉ nghe "Phanh!" một tiếng vang thật lớn, cánh cửa Hỏa Vân động lập tức vỡ tan thành từng mảnh. Hồng Hài Nhi đang bực bội vừa mới bước ra cửa động, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, hai tay giơ cao Hỏa Diễm thương thẳng tắp đâm về phía Tôn Ngộ Không, miệng mắng: "Đồ khỉ chết tiệt, dám đập nát cửa động của bổn đại vương! Đừng hòng chạy, ăn một thương của Hồng gia gia ngươi đây!"

Tôn Ngộ Không biết bản lĩnh của Hồng Hài Nhi, vội vàng dùng côn chống đỡ, miệng nói đùa: "Này con ta, sao ngươi lại bất hiếu như vậy? Lão tử của ngươi đến, ngươi lại dám dùng binh khí nghênh đón." Ngoài miệng tuy nói đùa, nhưng trong tay không hề lơ là. Bồ Đề côn trong tay lực như thiên quân, chấn động khiến hai cánh tay Hồng Hài Nhi tê dại.

Dù trong lòng Hồng Hài Nhi thịnh nộ, nhưng vẫn không mất đi lý trí. Hắn biết rõ nếu luận về võ nghệ hay sức lực, mình còn kém xa đối thủ là con khỉ này. Lập tức vung hư một thương, liên tiếp lùi lại mười ba bước.

Hắn giơ tay nhỏ bé lên, vỗ ba cái vào đầu mũi, trên chiếc mũi xinh xắn lập tức hiện ra một tia lửa hồng. Tay trái bấm Chân Hỏa ấn quyết, chiếc miệng nhỏ nhắn khẽ nhếch, phun ra một luồng Tam Muội Chân Hỏa đỏ thẫm.

Luồng Tam Muội Chân Hỏa kia lúc mới phun ra chỉ to bằng chiếc đũa, nhưng khi bay ra xa chừng trăm thước. Thần hỏa bị gió thổi qua, lập tức tản ra thành mây lửa đầy trời.

Mây lửa ấy che trời lấp đất, nơi nào đi qua, vạn vật đều hóa thành tro tàn, không còn một ngọn cỏ, quả thật vô cùng lợi hại.

Tôn Ngộ Không vừa thấy thần hỏa lan đến, trong lòng lập tức hoảng sợ. Hắn đã liên tiếp chịu thiệt hai lần vì thần hỏa này, bản tính của hắn thuộc kim, vốn bị lửa khắc chế. Lúc này vừa thấy thần hỏa, nào dám chống lại, vội vàng đáp mây quay đầu chạy trốn. Vừa bay vừa lớn tiếng hô hoán: "Bồ Tát, lửa đến rồi, mau cứu hỏa!"

Tôn Ngộ Không liên tiếp kêu gào ba lượt, nhưng vẫn không thấy Quan Thế Âm Bồ Tát ra tay. Lập tức hắn cho rằng mình bị Quan Thế Âm Bồ Tát trêu đùa, trong lòng đại hận! Mắt thấy lửa lớn từ bốn phương tám hướng lan tới, trong lòng không khỏi một trận tuyệt vọng.

Ngay khi luồng Tam Muội Chân Hỏa ấy sắp sửa thiêu đốt lên người Tôn Ngộ Không, bỗng nhiên trên trời đổ xuống một trận mưa phùn liên tục.

Lúc này, trên trời không có mây đen che phủ, cũng không sấm sét vang dội, ngay cả một làn gió nhẹ cũng không có. Giữa ban ngày ban mặt, cứ như vậy liên tục đổ xuống một trận mưa phùn. Luồng Tam Muội Chân Hỏa lợi hại của Hồng Hài Nhi, bị trận mưa phùn liên tục này tưới xuống, chẳng mấy chốc đã bị dập tắt, chỉ còn lại làn khói xanh lượn lờ tại chỗ.

Hồng Hài Nhi kinh ngạc nhìn một mảnh đất khô cằn trước mặt. Hắn không tài nào tin nổi Tam Muội Chân Hỏa mà mình luôn tự hào là không gì không khắc phục được, lại bị một trận mưa kỳ lạ từ đâu xuất hiện dập tắt.

Tôn Ngộ Không thấy Hồng Hài Nhi kinh ngạc đứng sững tại chỗ, nào còn không biết là Quan Âm Bồ Tát ẩn mình trong bóng tối đã ra tay. Lập tức hắn cười nói: "Con ta, ngươi không phải thích chơi lửa sao, ha ha. Hôm nay lửa này cũng tắt rồi, xem ngươi còn có thần thông gì nữa."

Hồng Hài Nhi nghe vậy giận dữ, lần nữa chu cái miệng nhỏ nhắn, phun ra một luồng Tam Muội Chân Hỏa. Luồng chân hỏa này giữa không trung hóa thành một con Hỏa Long dữ tợn, trên không trung giương nanh múa vuốt, rít gào lao về phía Tôn Ngộ Không.

Tôn Ngộ Không trong lòng hoảng sợ, lập tức hú lên quái dị muốn chạy trốn, nhưng chợt nghe phía sau mình truyền đến một tiếng long ngâm cao vút. Hắn lập tức giật mình, Tôn Ngộ Không còn tưởng rằng Hồng Hài Nhi lại phun ra một con Hỏa Long nữa, vội vàng quay người nhìn lại.

Lại thấy một con Thủy Long có kích thước gần giống với con Hỏa Long ban nãy từ phía sau hắn bay tới, lao nhanh nghênh đón con Hỏa Long kia. Hai con Thần Long nước lửa quấn quýt giao đấu trên không trung, chẳng mấy chốc con Hỏa Long kia đã gào thét một tiếng, tản ra thành vô số đốm lửa bay đầy trời.

Hai lần ra tay, pháp thuật đều bị phá giải, Hồng Hài Nhi nào còn không biết có người âm thầm trợ giúp con khỉ kia. Lập tức hắn giận dữ hét: "Lũ chuột nhắt từ đâu đến, lén lút ở đây, giúp đỡ con khỉ kia, phá hoại chuyện tốt của bổn đại vương! Mau ra đây cho ta!"

Ngay khi tiếng nói của Hồng Hài Nhi vừa dứt, từ trên trời từ từ hạ xuống một đóa tường vân. Quan Thế Âm Bồ Tát ngồi ngay ngắn trên đài liên hoa với bảo tướng trang nghiêm, được tường vân nâng đỡ chậm rãi hạ xuống.

Hồng Hài Nhi không nhận ra Quan Âm Bồ Tát, lập tức tức giận nói: "Ngươi là cứu binh mà con khỉ kia mời tới sao?"

Quan Thế Âm Bồ Tát ngồi ngay ngắn trên đài liên hoa, bảo tướng trang nghiêm, đối với lời tra hỏi của Hồng Hài Nhi làm ngơ như không nghe thấy, vẫn nhắm mắt tụng kinh trên đài liên hoa.

Hồng Hài Nhi thấy Quan Âm không trả lời, trong lòng thầm giận. Hắn lại há miệng hỏi một lần, nhưng Quan Âm Bồ Tát vẫn làm ngơ, tự mình niệm kinh.

Cho đến khi Hồng Hài Nhi hỏi đến lần thứ ba, Quan Âm Bồ Tát vẫn không nói lời nào. Lập tức, Hồng Hài Nhi giận đến khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, bùng phát cơn giận. Hắn khẽ há miệng nhỏ nhắn, lần nữa phun ra một luồng chân hỏa, đón gió hóa thành một luồng Hỏa Diễm Long Quyển Phong, xoắn thẳng về phía Quan Âm Bồ Tát.

Ngay khi Hỏa Diễm Long Quyển Phong sắp sửa thổi tới người Quan Thế Âm Bồ Tát, lại thấy trên đài liên hoa, Quan Âm Bồ Tát đang nhắm mắt niệm kinh bỗng nhiên mở bừng hai mắt, trừng lớn, dựng thẳng con ngươi, hiện ra dáng vẻ Kim Cương trợn mắt: "Ô hay!"

Người cầm bảo bình trong tay tế lên, giơ cao quá đầu, miệng hướng về phía trước, dốc hết sức niệm một câu: "Thu lấy!" Trong nháy mắt, từ Thanh Tịnh Ngọc Lưu Ly Bình phát ra một cỗ hấp lực khổng lồ, như trường kình hút nước, lập tức thu lấy Hỏa Diễm Long Quyển Phong.

Sau khi thu lấy Hỏa Diễm Long Quyển Phong, Quan Thế Âm Bồ Tát với vẻ mặt lạnh nhạt nhìn Hồng Hài Nhi đang đứng đối diện trong trạng thái kinh ngạc, không khỏi khẽ cười một tiếng. Người vốn là nam thân nữ tướng, lúc này khẽ mỉm cười, tựa như trăm hoa đua nở, trong nháy mắt khiến Hồng Hài Nhi bừng tỉnh.

Chỉ nghe Người mở miệng nói: "Hồng Hài Nhi, sao ngươi dám ở đây làm ác, bắt giữ người thỉnh kinh của ta? Bần tăng thấy ngươi có duyên với Phật môn ta, ngươi có nguyện ý quy y dưới trướng bần tăng, làm Thiện Tài Đồng Tử không?"

Hồng Hài Nhi nghe vậy giận dữ, Hỏa Diễm thương chĩa thẳng vào Quan Thế Âm Bồ Tát đối diện, giận mắng: "Mụ đàn bà xấu xí nào đây, có vài phần đạo hạnh nhỏ bé cũng dám mưu đồ thu phục ta?"

Quan Thế Âm Bồ Tát vừa nghe Hồng Hài Nhi nói mình là đàn bà, lập tức giận đến run rẩy khắp người bật cười, tay bấm Lan Hoa Chỉ, chỉ vào Hồng Hài Nhi, run rẩy hồi lâu cũng không thốt nên lời.

Kể từ khi Người nhập Phật, điều Người căm ghét nhất chính là bị người ta nói là phụ nữ. Thần tiên nổi tiếng trong Tam Giới đều biết điều cấm kỵ này của Người, không một ai, không một kẻ nào dám chọc giận Người. Không ngờ, hôm nay lại bị Hồng Hài Nhi buột miệng nói ra.

Quan Thế Âm Bồ Tát vốn thần sắc lạnh nhạt, lập tức giận đến da mặt xanh mét, nổi trận lôi đình. Trong lòng thầm nảy sinh ác độc: "Nếu không cho ngươi kiến thức thủ đoạn của ta, sao lộ ra thần thông của bần tăng?"

Lập tức Người lại hiện ra dáng vẻ Kim Cương trợn mắt: "Ô hay! Hồng Hài Nhi, ngươi có mắt mà không biết chân thần, không biết uy lực rộng lớn. Hôm nay bần tăng sẽ cho ngươi một bài học, cũng để ngươi biết thế nào là "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân"."

Vừa nói, từ trong tay áo Người lấy ra một chiếc chuông nhỏ bằng lòng bàn tay. Khẽ lay động trong tay, nó biến thành một chiếc chuông lớn hơn cả quả bóng rổ ba phần.

Quan Âm Bồ Tát khẽ lay động chiếc chuông nhỏ, phát ra một tiếng "Thùng thùng!" trầm thấp. Hồng Hài Nhi vừa nghe tiếng chuông, lập tức cảm thấy hai mắt tối sầm, nguyên thần một trận hỗn loạn.

Quan Âm Bồ Tát thấy Hồng Hài Nhi đầu óc choáng váng, nguyên thần mê loạn, trong lòng mừng rỡ. Người khẽ vung tay áo, từ trong tay áo bay ra ba đạo kim quang chói mắt, giữa không trung hóa thành ba chiếc vòng vàng rực rỡ, đánh tới Hồng Hài Nhi.

Lúc này Hồng Hài Nhi đang lúc nguyên thần hỗn loạn, nào có thể chống cự. Mắt thấy ba chiếc vòng kia sắp sửa tròng vào hai tay và cổ của Hồng Hài Nhi, bỗng nhiên từ trong Hỏa Vân động truyền ra một tiếng quát lớn: "Từ Hàng, ngươi thật sự không biết liêm sỉ, lại hết lần này đến lần khác dám trái lệnh pháp chỉ của Thánh Nhân, liên tục mấy lần ra tay. Ngươi tưởng môn nhân Tiệt giáo của ta dễ bắt nạt lắm sao?"

Theo tiếng nói dứt, từ giữa không trung bay tới một cây dùi nhỏ bằng nắm tay, toàn thân trắng nõn, tựa như đúc từ thủy tinh, trong suốt sáng trong. Cây dùi nhỏ bay nhanh đến trước người Hồng Hài Nhi, khẽ đập một cái, liên tiếp ba dùi hất văng ba chiếc vòng vàng. Sau khi bị hất văng, những chiếc vòng vàng tự động bay về tay Quan Âm Bồ Tát.

Quan Âm Bồ Tát thu hồi vòng vàng xong, cũng không thèm nhìn tới mà tiện tay quăng vào trong tay áo. Ngay lập tức, sắc mặt Người xanh mét nhìn về phía sau lưng Hồng Hài Nhi, nơi có Hồ Lô Oa và các đệ tử của Doanh Châu Đảo đang ngồi trên hồ lô lớn.

Sắc mặt xanh mét của Quan Thế Âm Bồ Tát trong giây lát đã khôi phục lại như cũ. Người khẽ chắp tay về phía chúng tiên của Doanh Châu Đảo đối diện nói: "A Di Đà Phật, chư vị đạo hữu không ở Thiên Tiêu cung tĩnh tu, lại hết lần này đến lần khác nhúng tay vào chuyện của Phật môn ta, chẳng lẽ cho rằng Phật môn ta không có ai sao?"

Hồ Lô Oa nghe vậy lập tức cười nói: "Từ Hàng, năm đó các Thánh nhân thương nghị chuyện Tây Du, cũng không nói các giáo khác không thể ra tay. Ngược lại, chỉ ước định tu vi Đại La Kim Tiên trở lên không được nhúng tay vào chuyện Tây Du. Phật môn các ngươi hết lần này đến lần khác phái Chuẩn Thánh hạ giới, trợ giúp Tôn Ngộ Không, chẳng lẽ ngươi cho rằng pháp chỉ của các Thánh nhân kia chỉ là nói suông sao?"

Bản dịch này được chuyển ngữ độc quyền và thuộc sở hữu của Truyen.free, mọi sự sao chép xin được tôn trọng nguồn gốc.