Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 128: Thương Dung bỏ mình chúng thần trái tim băng giá

Thông Thiên giáo chủ gật đầu: "Chẳng qua ngươi phải cẩn thận, đại kiếp lần này không đơn giản như vẻ ngoài, bần đạo đoán chừng sẽ có biến cố lớn. Ngươi nên hành sự cẩn trọng, ngọc phù này trao cho ngươi. Gặp thời khắc khẩn cấp, ngươi cứ bóp nát ngọc phù này, bần đạo sẽ lập tức biết được."

Lăng Tiêu gật đầu, bái tạ sư phụ. Thông Thiên giáo chủ lúc này mới quay về Kim Ngao đảo, Lăng Tiêu lại đạp mây bay về phía núi Nga Mi.

Vân quang của Lăng Tiêu nhanh chóng, chưa đến nửa ngày đã tới chân núi. Nhưng thấy núi này thanh tịnh u tích, trúc biếc thướt tha, cổ thụ rủ bóng, đại thụ chọc trời, linh thú chạy nhảy, quả là một bức động thiên phúc địa tuyệt đẹp.

Đến trước động La Phù, có một tiểu đồng đang đùa nghịch trước cửa động. Lăng Tiêu hỏi: "Tiểu đồng, Triệu Công Minh có ở đây không?"

Tiểu đồng búi tóc vành đào, mặc y phục ngắn, ngẩng đầu hỏi: "Lão gia từ đâu đến, tìm gia chủ nhà ta có việc gì quan trọng?"

Lăng Tiêu cười nói: "Ta là sư huynh của gia chủ nhà ngươi. Hôm nay ta tìm hắn đương nhiên là có việc, hắn có ở đây không?"

Tiểu đồng chưa kịp đáp lời, từ trong động đã vọng ra một tràng cười lớn: "Đại sư huynh đây là lần đầu tiên đến cái núi hoang của bần đạo sao?" Trong lúc nói chuyện, từ trong động bước ra một đạo nhân áo bào đạo đội mũ sắt, chính là Huyền Đàn chân nhân Triệu Công Minh.

Triệu Công Minh mời Lăng Tiêu vào động, dâng tiên trà, tiên quả. Hai người cùng nhau thưởng trà, luận đạo một phen.

Sau khi luận đạo, Triệu Công Minh hỏi: "Sư huynh đến đây có việc gì?"

Lăng Tiêu khẽ mỉm cười: "Chỉ là vì đưa tới hai môn nhân cho Triệu sư đệ."

Triệu Công Minh khẽ "Nha" một tiếng, hỏi: "Mấy ngày trước ta từ Tam Tiên đảo trở về, đại muội Vân Tiêu có nói đồ đệ của các nàng chính là do đại sư huynh giới thiệu. Không ngờ hôm nay lại có người được đưa đến chỗ tiểu đệ. Không biết là ai, xin đại sư huynh gọi họ ra gặp mặt một chút."

Lăng Tiêu khẽ gật đầu, khẽ phất Vạn Kiếm Lăng Tiêu Đồ, thả Ân Giao và Ân Hồng từ trong đó ra. Triệu Công Minh đánh giá hai vị vương tử một lượt, hài lòng gật đầu: "Quả là hai nhân tài không tồi."

Lăng Tiêu nói với Ân Giao và Ân Hồng: "Đây là sư đệ của bần đạo, Huyền Đàn chân nhân Triệu Công Minh ở động La Phù núi Nga Mi, tu vi cao thâm, thần thông quảng đại. Hai người các ngươi nếu bái ông ta làm thầy, tự sẽ có ngày báo thù."

Ân Giao và Ân Hồng nghe vậy, hai mắt sáng rỡ. Mặc dù nghe nói không phải được bái dưới môn hạ Lăng Tiêu mà có chút thất vọng, nhưng vẫn cung kính hướng Triệu Công Minh hành lễ bái sư.

Lăng Tiêu nói với hai người: "Hai ngươi ở đây hãy tu luyện thật tốt, đại kiếp sắp đến, giang sơn triều Thương lâm nguy. Hai ngươi sau này học được bản lĩnh, cũng có thể giữ được cơ nghiệp tổ tông."

Ân Giao oán hận nói: "Huynh đệ chúng ta học nghệ không phải vì bảo vệ giang sơn triều Thương, mà chỉ vì báo thù cho mẫu hậu, giết yêu phi Đát Kỷ, an ủi linh hồn mẫu thân trên trời."

Lăng Tiêu lắc đầu: "Hai ngươi có điều không biết, phụ vương các ngươi bị Chuẩn Đề Thánh Nhân của Tây Phương Giáo dùng thần chú mê hoặc, đắc tội Nữ Oa nương nương, nên mới càng trở nên hồ đồ. Đát Kỷ kia không phải Đát Kỷ thật sự, mà là một Cửu Vĩ Yêu Hồ biến hóa thành. Đát Kỷ thật đã được bần đạo cứu, đang tu đạo ở Tam Tiên đảo."

Ân Giao và Ân Hồng vừa nghe, mới hiểu ra đã trách lầm phụ vương. Mặc dù trong lòng vẫn oán giận Trụ Vương, nhưng hận ý đối với Cửu Vĩ Yêu Hồ lại sâu như trời biển, thề tương lai nhất định phải báo thù lớn này cho mẫu thân.

Nói thêm vài câu, Lăng Tiêu lúc này mới cáo từ rời đi. Sau khi rời núi Nga Mi, Lăng Tiêu lại đạp mây bay về phía Trần Đường Quan, chỉ vì đã đến lúc đồ đệ thứ tám của hắn, Linh Châu Tử, xuất thế.

Lại nói lão Thừa tướng Thương Dung theo sau Ân Phá Bại và nhóm người chạy về triều đình. Chẳng qua ông tuổi già sức yếu, không như nhóm người Ân Phá Bại trẻ tuổi khỏe mạnh. Do đó cưỡi ngựa không nhanh bằng nhóm người Ân Phá Bại. Khi chạy đến triều đình, đã qua quá giờ Ngọ, đến trước Ngọ Môn. Thấy mọi người vây xem, lòng ông không khỏi chùng xuống tận cùng. Hỏi ra mới biết là hai vị điện hạ bị một trận quái phong cuốn đi. Ông thầm nghĩ trời sẽ không diệt giang sơn Thành Thang, người hiền tự có trời giúp.

Ông lập tức đi vào vương cung, thấy mọi người tụ tập trong triều đình. Chúng quan thấy lão Thừa tướng đến, đều nhao nhao tiến lên hành lễ ra mắt. Thương Dung nhìn mọi người, thấy thiếu không ít gương mặt quen thuộc, trong lòng không khỏi thổn thức. Ngay sau đó, ông tiến lên nói với mọi người: "Hôm nay lão phu đến đây, chỉ vì muốn lấy cái chết can gián thiên tử, hy vọng dùng thân tàn này của lão phu, khiến thiên tử hồi tâm chuyển ý. Như vậy, lão phu mới có thể có mặt mũi gặp tiên vương dưới cửu tuyền." Lập tức, ông lệnh quan chấp điện đánh trống mời giá.

Lúc này, Trụ Vương vì hai nghịch tử Ân Giao, Ân Hồng bị quái phong cuốn đi, đang rầu rĩ không vui. Nghe có người đánh trống mời giá, tiếng chuông trống vang vọng không ngừng, lập tức giận dữ, sai người đặt giá, đến ngay trên đại điện. Thấy Thương Dung đã ở trong hàng quan, ngạc nhiên nói: "Lão Thừa tướng đã trí sĩ, không ở nhà dưỡng lão, hôm nay còn đến tham dự triều chính, quả nhiên là không biết tiến thoái." Thương Dung nghe vậy, lòng không khỏi lạnh băng, chính mình vì nhà Ân hao phí cả đời tâm huyết, lại đổi lấy một câu "không biết tiến thoái" này. Đau lòng rơi lệ không ngớt, ông quỳ gối trong triều đình, dâng lên tấu chương.

Trụ Vương đành miễn cưỡng nhận lấy xem xét. Sau khi xem xong, gi��n dữ, lập tức sai người lôi ông xuống, dùng kim qua đánh chết. Thương Dung nghe vậy quát lớn: "Ai dám động đến ta? Ta là cánh tay đắc lực của ba đời, là đại thần được tiên đế ủy thác! Ta chết không tiếc! Tiên quân Đế Ất ơi! Cựu thần hôm nay mang trọng trách xã tắc, nhưng không thể cứu vương thượng, thật sự không có mặt mũi gặp tiên quân dưới cửu tuyền! Ngươi hôn quân này, thiên hạ chỉ trong vài năm nữa, sẽ bị người khác thay thế!" Thương Dung nói xong, đột nhiên xông tới, đầu đập mạnh vào cột đá lớn khắc rồng. Thật đáng thương cho một đời cựu thần, óc văng tung tóe, máu nhuộm vạt áo mà chết. Chúng thần thấy Thương Dung đập đầu chết trong triều đình, nhất thời nhìn nhau ngơ ngác. Trụ Vương vẫn còn giận dữ không nguôi, sai người đem di cốt của Thương Dung ném ra ngoài thành, vứt xác hoang dã.

Đại phu Triệu Khải thấy Thương Dung vì nghiệp lớn nhà Ân mà chết, chết ngay trong triều đình can gián, lại còn bị vứt xác hoang dã, ngay cả một cỗ quan tài cũng không có. Lập tức đứng trước mặt Trụ Vương, chỉ vào ông ta mà mắng lớn. Trụ Vương cơn giận vẫn chưa nguôi, thấy Triệu Khải như vậy, lập tức sai người lôi ông xuống, lột da xẻ thịt mà chết. Như vậy, triều đình nhà Ân mất hết tinh anh, giang sơn rơi vào cảnh bấp bênh. Đáng tiếc, Trụ Vương vẫn còn đắm chìm trong tửu sắc, mà không hề tự biết.

Khương Vương hậu đã chết, Thương Dung lại đập đầu chết trong điện Kim Loan. Trụ Vương sợ Đông Bá hầu Khương Hoàn Sở liên kết các chư hầu khác làm phản, bèn hỏi Đát Kỷ. Phí Trọng ở bên cạnh dâng lên một kế, rằng hãy ngầm truyền chỉ dụ, lừa gạt tứ đại chư hầu vào triều đình, rồi chặt đầu bêu chúng, khi đó tứ đại chư hầu sẽ như quần long vô thủ, thiên hạ sẽ thái bình. Trụ Vương nghe vậy đại hỉ, lập tức hạ bốn đạo mật chỉ, phái quan lại truyền đi.

Tây Bá hầu Cơ Xương nghe tin thiên sứ đến, lập tức dẫn theo chúng quan thuộc hạ ra nghênh đón. Mở yến tiệc khoản đãi, chuẩn bị lễ vật quý giá thì không cần phải nói.

Tây Bá hầu Cơ Xương từ xưa tinh thông tiên thiên bát quái thuật. Trước khi lên đường đã đặc biệt gieo một quẻ cho mình, quẻ hiện ra điềm đại hung. Từ quẻ tượng biết rằng chuyến này sẽ có bảy năm tai ương lao ngục. Ông lập tức triệu tập mọi người, sắp xếp chuyện hậu sự. Con trai trưởng Bá Ấp Khảo, là người trung hiếu, nghe cha mình biết rõ chuyến đi này hung hiểm mà vẫn cố ý đi, liền tiến lên đau khổ khuyên can. Chỉ là Cơ Xương xưa nay trung quân thể quốc, vẫn quyết ý đi. Bá Ấp Khảo chỉ có thể ở lại thay phụ thân quản lý thuộc quốc.

Nơi đây chính là trạm dừng chân độc nhất cho những ai muốn khám phá bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free