(Đã dịch) Hồng Hoang Lăng Tiêu Lục - Chương 127: Hai giáo cướp người
Quảng Thành Tử cười nói: "Đạo huynh, hôm nay có đồ đệ rồi, ta và huynh mỗi người một đệ tử mang về núi dạy dỗ, đợi đến khi Tử Nha xuống núi phong thần, cũng có thể giúp Tử Nha một tay."
Xích Tinh Tử cười nói: "Lời đạo huynh nói chí thiện."
Hai vị tiên nhân vừa định trở về núi, bỗng nghe một tiếng nói trong trẻo vọng đến. Giọng nói bình thường, không mang chút phàm tục, nhưng lại khiến Quảng Thành Tử cùng vị tiên kia biến sắc.
"Hai vị đạo hữu, hai người này có duyên với Tiệt giáo của ta, e rằng không thể để các ngươi mang đi." Giọng nói từ xa vọng lại, càng lúc càng gần, nhưng âm lượng vẫn giữ nguyên, không hề lớn hơn dù người nói đã đến gần.
Quảng Thành Tử sắc mặt biến đổi: "Lăng Tiêu Đạo Quân, hai người này đã bái nhập Xiển giáo môn hạ của ta rồi, không thể bái nhập Tiệt giáo môn hạ của ngài được."
Lăng Tiêu khẽ cười một tiếng: "Quảng Thành Tử, người tu đạo không nói lời dối trá. Hai người này đã bái vào Xiển giáo môn hạ của ngươi khi nào? Ngươi thử hỏi họ xem, liệu họ nguyện ý bái nhập Xiển giáo môn hạ của ngươi, hay Tiệt giáo môn hạ của ta? Nếu hai người họ nguyện ý bái nhập Xiển giáo môn hạ của ngươi, bần đạo sẽ không nói thêm lời nào, lập tức quay người rời đi."
Xích Tinh Tử lạnh lùng nói: "Mặc kệ hai người này đã bái sư hay chưa, nhưng muốn vào Tiệt giáo môn hạ của ngươi, e rằng cũng chỉ là mơ tưởng!"
Lăng Tiêu thu lại nụ cười: "Đừng tưởng rằng bần đạo nói chuyện tử tế với hai người các ngươi mà các ngươi có tư cách thảo luận điều kiện với ta! Các ngươi coi mình là cái gì? Tu vi còn chẳng bằng đệ tử của ta, vậy mà dám nói lời đại ngôn như thế! Nếu thức thời thì hãy buông hai người đó ra, bằng không đừng trách bần đạo không khách khí!"
Quảng Thành Tử giận tím mặt, truyền âm cho Xích Tinh Tử: "Đạo huynh, bần đạo sẽ cầm chân người này một lát, huynh hãy dẫn hai người đó đi trước."
Xích Tinh Tử thầm gật đầu, lấy ra Âm Dương Kính, khẽ quét về phía Lăng Tiêu, bắn ra luồng bạch quang lạnh lẽo. Lăng Tiêu khẽ mỉm cười, không né tránh, vung phất trần trong tay, đánh tan bạch quang.
Lúc Lăng Tiêu ra tay, Xích Tinh Tử cũng thừa cơ định mang theo Ân Giao và Ân Hồng bỏ trốn. Lăng Tiêu nhẹ giọng cười nói: "Xích Tinh Tử, bần đạo đã cho ngươi đi sao? Định!"
Vừa dứt lời, Xích Tinh Tử kinh hãi phát hiện mình đã bị định trụ tại chỗ, không thể nhúc nhích dù chỉ một chút.
Lăng Tiêu cười nói: "Cũng đừng nói bần đạo ức hiếp các ngươi. Ngươi thử hỏi hai đứa trẻ kia xem, chúng nguyện ý bái nh��p môn phái nào?" Y quay người lại nói với Ân Giao và Ân Hồng: "Ân Giao, Ân Hồng, hai con có biết Văn Trọng là đệ tử của ai không? Bần đạo chính là sư bá của hắn. Hai con có nguyện ý bái nhập Tiệt giáo môn hạ của ta không?"
Ân Giao và Ân Hồng vừa nghe, vị đạo nhân râu tóc bạc trắng trước mặt này lại chính là sư bá của Thái sư Văn Trọng, hai mắt liền sáng ngời, trong lòng mừng rỡ. Nếu nói trong cả triều đình, ai là người Trụ Vương sợ nhất, không nghi ngờ gì chính là Văn Trọng. Văn Trọng không chỉ là nguyên lão tam triều, mà còn là Thái sư đương triều, nắm giữ binh quyền, lại được tiên vương ban cho Đả Long Kim Tiên, từng là sư phụ của Trụ Vương, cùng Tể tướng Thương Dung một người văn một người võ.
Quảng Thành Tử thầm kêu một tiếng "không tốt", không nói thêm lời nào, truyền âm cho Xích Tinh Tử mau chóng mang hai người đi, bản thân y thì tế xuất Phiên Thiên Ấn đánh về phía Lăng Tiêu.
Khi Quảng Thành Tử tế bảo, Xích Tinh Tử đã đột phá phong tỏa của Lăng Tiêu, cưỡi mây mang theo Ân Giao và Ân Hồng bỏ trốn, chỉ trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết. Chỉ còn lại trên không trung lờ mờ vọng về câu nói của Ân Giao và Ân Hồng: "Hai chúng con nguyện ý bái nhập Tiệt giáo môn hạ."
Lăng Tiêu thấy Quảng Thành Tử và Xích Tinh Tử thậm chí còn dám cướp người, trong lòng giận dữ. Y chẳng thèm nhìn tới Phiên Thiên Ấn lớn hơn vạn trượng trên trời, vung phất trần. Chín sợi phất trần màu sắc rực rỡ bỗng phóng vọt, từng lớp từng lớp bay lên không trung đỡ lấy Phiên Thiên Ấn. Y đưa tay khẽ rung Cửu Khúc Nhật Dương Ti, trói chặt Ân Giao và Ân Hồng đang chạy xa mấy ngàn dặm, rồi kéo một cái, lập tức nắm hai người trở lại chỗ cũ.
Cán phất trần khẽ lay động, sợi phất trần trên không trung khẽ bắn ra, liền hất Phiên Thiên Ấn bay ngược trở về. Quảng Thành Tử giật mình đến mức suýt chút nữa hộc máu. Phiên Thiên Ấn là do đá gãy từ Bất Chu Sơn mà luyện thành, nặng đâu chỉ vạn quân? Vậy mà lại bị sợi phất trần hất ngược trở về, sao có thể khiến Quảng Thành Tử không kinh sợ?
Lăng Tiêu cũng chẳng bận tâm đến phản ứng của Quảng Thành Tử, quay người nhìn về phía Ân Giao và Ân Hồng đang đứng một bên, cười nói: "Hai con có nguyện ý bái nhập Tiệt giáo môn hạ không?"
Ân Giao và Ân Hồng vội vàng gật đầu. Lăng Tiêu ha ha cười một tiếng, vừa định mang hai người đi thì bỗng thấy không gian chấn động, một tiếng nói uy nghiêm vọng đến, mang theo sự tức giận vô tận: "Muốn mang hai người này đi, cần phải được bần đạo đồng ý trước đã."
Vừa nói dứt lời, Nguyên Thủy Thiên Tôn ngự Cửu Long Trầm Hương Liễn xuất hiện giữa trường. Quảng Thành Tử và Xích Tinh Tử mừng rỡ, tiến lên thi lễ và xin tội với Nguyên Thủy Thiên Tôn.
Nguyên Thủy Thiên Tôn trong lòng biết chuyện này không thể trách hai người họ, khoát tay bảo cả hai lui xuống, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Lăng Tiêu.
Lăng Tiêu cũng chẳng hành lễ, lạnh lùng hỏi: "Thiên Tôn có ý gì?"
Nguyên Thủy Thiên Tôn thấy Lăng Tiêu không hành lễ, trong lòng giận dữ: "Hãy để hai người này ở lại, rồi đến tạ tội với Quảng Thành Tử và Xích Tinh Tử, ngươi có thể đi được rồi."
Lăng Tiêu tức giận đến bật cười: "Xin tội với hai kẻ phế vật kia ư? Thiên Tôn cũng chẳng sợ gió lớn làm sứt lưỡi sao."
Nguyên Thủy Thiên Tôn giận dữ: "Đã như v��y, hôm nay bần đạo sẽ thay sư phụ ngươi giáo huấn ngươi một phen, để ngươi biết cách hành lễ khi gặp trưởng bối!"
Trong tay Nguyên Thủy Thiên Tôn quang hoa chớp động, Bàn Cổ Phiên đã hiện ra.
Lăng Tiêu trong lòng giận dữ. Nói là giáo huấn mình, vậy mà ngay cả Bàn Cổ Phiên cũng đã lấy ra, e rằng là muốn một đòn đánh chết mình sao? Nghĩ đến đây, trong lòng y tuy giận nhưng không hề sợ hãi. Tử quang cuồn cuộn trong tay, Hồng Mông Lượng Thiên Xích dài ba thước sáu tấc năm phân đã xuất hiện.
Dưới chân y, quang hoa lưu chuyển, sen đen mười hai phẩm Luân Hồi đã xuất hiện. Y thu Ân Giao và Ân Hồng vào Vạn Kiếm Thiên Tiêu Đồ, bày trận sẵn sàng nghênh địch.
Nguyên Thủy Thiên Tôn hừ lạnh một tiếng, chuẩn bị lay động Bàn Cổ Phiên. Đúng lúc này, chỉ nghe một tràng cười lạnh vọng đến: "Đồ đệ của bần đạo, tự bần đạo sẽ dạy dỗ, hà cớ gì phải phiền đến Nguyên Thủy đạo huynh giáo huấn?" Thanh quang chợt lóe, Thông Thiên giáo chủ cũng xuất hiện giữa trường.
Nguyên Thủy Thiên Tôn thản nhiên nói: "Lăng Tiêu không tôn kính Thánh Nhân, lại tranh đoạt đệ tử Xiển giáo của ta, chẳng lẽ không nên giáo huấn sao?"
Thông Thiên giáo chủ lại cười nói: "Trên không tôn kính, dưới không kính nể, ngươi có gì đáng để Lăng Tiêu tôn kính? Đệ tử Xiển giáo của ngươi ư? Văn Trọng từng là sư phụ của Trụ Vương, Ân Giao và Ân Hồng là đồ tôn của Văn Trọng. Văn Trọng lại là đệ tử Kim Linh, sao lại trở thành đệ tử Xiển giáo của ngươi được?"
Lời nói của Thông Thiên giáo chủ khiến Nguyên Thủy Thiên Tôn cứng họng không thể đáp lời. Y lạnh lùng liếc nhìn Lăng Tiêu một cái, hừ lạnh một tiếng, rồi quay người mang theo Quảng Thành Tử và Xích Tinh Tử trở về Ngọc Hư Cung.
Nguyên Thủy Thiên Tôn rời đi rồi, Lăng Tiêu lúc này mới hướng sư phụ hành lễ. Thông Thiên giáo chủ cười khoát tay, hỏi: "Hai đứa trẻ này, con định xử lý thế nào?"
Lăng Tiêu suy nghĩ một lát: "Đệ tử sẽ đưa chúng đến núi Nga Mi, động La Phù, để Triệu sư đệ dạy dỗ." Thông Thiên giáo chủ gật đầu: "Cũng tốt. Chẳng qua con cần phải cẩn trọng. Mấy ngày trước, bần đạo dựa theo thiên cơ tính toán, phát hiện lần này Tiệt giáo của ta lại có đại họa, trong lòng không yên, bèn dùng thần niệm quan sát triều đình, nào ngờ con lại suýt chút nữa giao chiến với Nguyên Thủy."
Lăng Tiêu lúc này mới hiểu ra vì sao sư phụ lại đến nhanh như vậy: "Sư phụ, đệ tử cho rằng kế sách để các vị sư đệ trốn trong núi tránh né kiếp số là không ổn. Phải biết rằng 'người ngồi trong núi, họa từ trời rơi xuống', kiếp số hiện hữu, có trốn cũng không thoát. Chi bằng chủ động rời núi ứng kiếp, chấm dứt nhân quả, cũng là để thấu hiểu tự thân."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.