"Được rồi, được rồi, ba sai rồi, lỗi tại ba, con đừng khóc nữa có được không, Juliet?" Adrian luôn miệng dỗ dành cô con gái nhỏ trong vòng tay. Đáng tiếc, con bé chẳng hề nể mặt anh, cứ khóc mãi không thôi, đôi mắt to tròn vốn dĩ giống hệt mẹ giờ đây đong đầy nước mắt, khiến Lily đứng bên cạnh liên tục cười trộm.

"Lily!" Adrian không khỏi lườm Lily một cái. Chỉ vừa mất tập trung một chút, Juliet đã khóc to hơn. Anh đành tiếp tục luống cuống dỗ dành con bé, còn Lily thì lập tức cười khúc khích rõ hơn.

Trước đó, khi được đặt trên ghế sofa mềm mại, Juliet đang làm điều mà mọi trẻ sơ sinh đều làm – mút ngón tay của mình. Lily tinh nghịch đã mấy lần gỡ tay em ra khỏi miệng, còn nghiêm túc nói với em rằng mút tay là không tốt, mặc kệ Juliet có hiểu hay không. Thế nhưng, mỗi lần gỡ ra chưa được vài giây, cô bé lại tiếp tục cho ngón tay vào miệng, rồi Lily lại gỡ ra, cứ thế lặp đi lặp lại không ngừng.

Điều khiến người ta dở khóc dở cười là Lily trêu cô bé hồi lâu mà cô bé chẳng hề phản ứng gì. Sau khi Adrian ôm con bé, vì lý do vệ sinh, anh gỡ tay con bé ra khỏi miệng hai lần. Trái lại, Juliet bắt đầu khóc lớn vì khó chịu. Rất rõ ràng, những trò trêu chọc của Lily khiến cô bé bực mình, giờ đây tất cả cơn giận đều trút lên đầu Adrian.

"Hay là để em đi, Ed." Sau khi cho bé Mày Ngài uống sữa và dỗ con bé ngủ, Monica đi tới, "Juliet chắc hẳn đói rồi."

"Được rồi." Adrian do dự một chút, rồi vẫn giao Juliet cho Monica.

Khi cô bé ngậm núm vú, lập tức bắt đầu hút sữa chùn chụt, xem ra đích xác là đói thật. Adrian không khỏi gãi đầu. Dù có kinh nghiệm, anh luôn phán đoán chính xác mọi hoạt động của con nít, vậy mà không ngờ hôm nay lại sai bét.

"Em đâu có ngốc, chỉ cần chịu khó để tâm, tổng kết quy luật hoạt động của bọn trẻ thì cũng đâu có gì khó." Monica khẽ mỉm cười, dáng vẻ dịu dàng, trìu mến khiến cô ấy toát lên vẻ thánh thiện lạ thường.

Thế nhưng có vài người lại rất thích phá hỏng cái cảm giác đó, như Adrian chẳng hạn. Anh chàng kia cứ chép miệng nhìn Monica: "Thật là ao ước Juliet."

"Ed!" Monica nhắc nhở kêu lên.

"Tôi chỉ nói suy nghĩ trong đầu mình thôi, có vấn đề gì à?" Adrian cười hì hì nói, rồi làm động tác kiểm tra xung quanh một cách rõ ràng, sau đó hai tay dang rộng. Lily lúc này không biết đã chạy đi đâu, bảo mẫu thì đang bế bé Mày Ngài đã no nê ngủ say đi thật xa, sẽ không lo có người nghe.

Monica đương nhiên cũng nhận thấy điều đó, cô liếc anh một cái: "Anh đâu phải chưa từng thử qua..."

Lời mới nói đến nửa chừng, mặt cô đã ửng đỏ. Nghĩ đến cảnh cô và Sophie cùng nhau cho anh ta bú sữa, ngay cả Monica, một người từng trải, cũng không khỏi cảm thấy ngượng ngùng.

"Được rồi... Sophie biết chuyện này, nhất định sẽ rất vui." Adrian đổi chủ đề, vừa vỗ nhẹ đầu con gái vẫn đang háu ăn nuốt chửng lấy dòng sữa vừa nói.

"Chuyện gì mà vui thế?" Giọng Kate lúc này truyền đến. Cô bưng một mâm sứ, trên đó là bánh táo tự tay cô làm. Mặc dù tài nấu nướng của cô từ trước đến nay chẳng ra sao, nhưng cô vẫn luôn tìm cách cải thiện.

Bé Mày Ngài và Juliet sắp tròn năm tháng. Adrian thường dành thời gian đưa các con cùng Lily đi chơi, anh gọi đó là vun đắp tình cảm chị em. Ngược lại, Lily rất yêu quý hai em, và hai cô bé cũng chẳng hề ghét bỏ Lily. Thế nhưng mỗi khi rảnh rỗi, nếu Adrian đưa Lily sang nhà Monica và Sophie thì Kate sẽ lẽo đẽo đi theo. Còn nếu anh đưa bé Mày Ngài và Juliet sang nhà Kate, Monica và Sophie sẽ lại đi theo.

Ba người phụ nữ ở cùng một chỗ chỉ khi nói chuyện làm mẹ mới có chút chủ đề chung, còn lại thì khá thờ ơ với nhau. Vì thế, mỗi lần Adrian đều chọn lúc Sarah không có ở nhà, rồi bảo Monica và Sophie sang nhà Kate chơi, đồng thời cũng đẩy Charlize ra ngoài, tránh để không khí vốn đã không mấy thoải mái lại trở nên kỳ quái hơn.

Thế nhưng hôm nay Sophie chưa có mặt, bởi vì cô đang bận đóng một bộ phim, không phải bộ mà Adrian chuẩn bị cho cô, mà là bộ phim 'What Women Want' của nữ đạo diễn Nancy Meyers.

Bộ phim này do hãng Bosworth đầu tư, vì vậy năm ngoái Adrian đã đề cử Keira vào vai con gái. Vai nữ chính vốn thuộc về Helen Hunt, nhưng khi chuẩn bị khởi quay vào đầu tháng 1 năm nay, cô ấy lại bất ngờ rút vai không rõ lý do. Đoàn làm phim nhất thời không tìm được người thay thế, trùng hợp thay Sophie lại hồi phục rất tốt. Adrian biết chuyện liền lập tức đề cử cô ấy. Vốn là một người phụ nữ đến từ kinh đô thời trang Paris, Sophie dễ dàng nhận được cái gật đầu của Meyers. Đương nhiên, vai nam chính vẫn là Meyer Gibson, người đã mất đi không ít danh tiếng vì Adrian.

Bộ phim Adrian sắp xếp cho Sophie có mục tiêu rõ ràng, nhưng vì mang thai và sinh nở, Sophie đã gần như biến mất khỏi truyền thông và công chúng suốt tám tháng. Trước hết, cần để cô ấy trau dồi lại kỹ năng diễn xuất và thu hút lại chút danh tiếng. Vừa lúc bộ phim 'What Women Want' gặp chút vấn đề, anh ấy liền nhân cơ hội đề cử Sophie, bất kể chuyện gì đã xảy ra với Helen Hunt, người vốn được cho là sẽ diễn suôn sẻ vai này. Một cơ hội tốt như vậy, sao có thể bỏ qua chứ?

"Đúng rồi, còn chưa chúc mừng chị nhận được đề cử Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất." Sau khi mời Monica nếm thử bánh táo và trò chuyện vài câu về chủ đề làm mẹ, Kate chợt buông một câu như vậy.

"Cảm ơn." Monica mỉm cười, không nói thêm gì.

Đứng bên cạnh, Adrian không khỏi thầm bật cười, nhẹ nhàng lắc đầu. Dù Kate tỏ ra bình thường, nhưng vẻ hơi ghen tỵ của cô vẫn không thể thoát khỏi ánh mắt anh. Cô ấy đúng là như vậy, rõ ràng rất muốn nhưng chưa bao giờ mở lời trước mặt anh, luôn cho rằng làm vậy sẽ giống như đang thực hiện một giao dịch giữa họ, giống như trước kia cô ấy rất thích tỏ vẻ giao dịch để che giấu cảm xúc của mình. Thái độ mâu thuẫn này thật đúng là... đáng yêu!

"Hôm nay bánh nướng ngon hơn một chút, em có cho thêm gì không?" Khi Kate bưng đĩa bánh thừa trở lại bếp, Adrian đi theo vào.

"Vẫn như bình thường thôi." Kate nhún vai, tự mình bắt tay vào dọn dẹp.

"Giao cho người giúp việc làm không được sao?" Adrian vòng tay ôm eo cô từ phía sau.

"Em thích tự tay mình làm, có được không?" Kate cuối cùng quay đầu lại, khẽ hừ một tiếng.

"Đương nhiên là được!" Adrian cười, hôn nhẹ lên gáy cô, sau đó cố ý chuyển sang chuyện khác, "Nhắc đến, việc giành được đề cử Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Monica thật sự không hề dễ dàng."

Kate hít một hơi thật sâu, rồi quay đầu lại hỏi như không có chuyện gì: "Thật sao? Vậy tỷ lệ đoạt giải là bao nhiêu?"

"Không cao lắm, nên tôi đã tốn không ít thời gian." Adrian nhún vai nói.

Harvey Weinstein cuối cùng vẫn đồng ý yêu cầu của anh. Đúng như anh từng nói, anh em nhà Weinstein chỉ cần kiếm được tiền, thậm chí có thể nhảy lên sân khấu múa thoát y. Người khác nói về "tam bộ khúc bom tấn" thì có lẽ cần bàn bạc, nhưng từ miệng vị đạo diễn kỳ tích nói ra lại là chuyện khác. Đã như vậy, tại sao không cố gắng đấu tranh một chút? Đối với anh em nhà Weinstein, những người đã quá quen thuộc với cách vận hành của Viện Hàn lâm Điện ảnh và những lời ra tiếng vào, đây tuyệt đối không phải là chuyện quá khó khăn, mặc dù 100% là điều không thể, nhưng có thể tiến gần đến mức tối đa, huống hồ AC Truyền thông có thể tùy ý phân phối t��i nguyên.

Hơn nữa, Adrian nắm rất chuẩn. Những gì anh nói đều không sai. Anh em nhà Weinstein vẫn luôn hy vọng Miramax có thể phụ trách những dự án bom tấn, để Miramax phát triển thành một công ty điện ảnh lớn. Vốn dĩ Disney định mua lại họ, nhưng chính vì phong cách bảo thủ của Disney, vốn chỉ tập trung vào đối tượng thanh thiếu niên, không hợp với Miramax có phần "kích tiến", lại định vị họ chỉ là vai trò phụ trợ, nên cuối cùng mỗi bên một ngả.

Nhưng với AC Truyền thông thì không tồn tại vấn đề đó. Sau khi mua lại Miramax, mọi việc vẫn vận hành rất tốt. Mặc dù sau khi Universal bị mua lại, anh em nhà Weinstein đã lo lắng một thời gian, nhưng rồi cũng không có mâu thuẫn nào xảy ra với AC Truyền thông. Adrian cũng biết 100% là điều không thể, trừ phi mua lại toàn bộ Viện Hàn lâm Điện ảnh. Việc đưa ra ý tưởng về "tam bộ khúc bom tấn" vừa là để họ yên lòng, vừa là để họ cố gắng hơn trong việc vận động hành lang và tranh thủ.

Đương nhiên, Adrian cũng không quên kèm theo vài điều kiện: họ phải dốc toàn lực vận động hành lang cho ba nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (những người này đương nhiên phải do anh lựa chọn), đồng thời, "tam bộ khúc" sớm nhất cũng phải đến năm 2002 mới có thể được đề cử.

"Monica quả là may mắn." Kate không khỏi nói vậy.

Adrian không nhịn được cười khẽ, đôi tay anh cũng bắt đầu lần từ eo cô lên trên: "Đúng rồi, có một vai diễn có lẽ em có thể thử. 'Miss Congeniality' và '28 Days' đều đã hoàn thành lâu rồi, em cũng nên nghỉ ngơi đủ rồi chứ."

"Anh không phải nói kịch bản 'Tomb Raider' vẫn đang được viết sao?" Kate nghĩ ngay đến điều này.

"Đúng vậy, nhưng anh nói là một kịch bản khác." Adrian mỉm cười nói, "Một bộ phim mang hơi hướng nghệ thuật hơn."

"Anh lại muốn em đóng hai bộ phim một năm ư?" Kate xoay người lại, khẽ nhíu mày.

"Thì sao chứ? Năm ngoái em chẳng phải cũng đóng hai bộ phim sao?" Adrian bưng lấy gương mặt cô, cười nói, "Bộ phim này cũng được chuyển thể từ tiểu thuyết, hơn nữa có nhiều đất diễn hơn '28 Days'."

Kịch bản chuyển thể từ tiểu thuyết có điểm tốt này: chỉ cần có được quyền chuyển thể, việc làm trước hay sau, hoàn toàn tùy theo ý mình. Cũng như bộ 'The Bone Collector' mà anh chuẩn bị cho Monica vậy. Vốn dĩ đáng lẽ phải chiếu vào năm ngoái, giờ mới bắt đầu chuẩn bị, hơn nữa còn phải đợi một thời gian nữa mới bắt đầu sản xuất. Đương nhiên, Denzel Washington vẫn là vai nam chính.

Tóm lại, chỉ cần còn phù hợp với bối cảnh xã hội hiện tại, việc kéo dài chậm một chút cũng không sao. Bộ phim chuẩn bị cho Kate cũng là như vậy.

"Em biết đấy, muốn đạt được giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, lý lịch là điều bắt buộc." Adrian hôn nhẹ lên môi Kate.

Danh xưng 'Hoa hồng Anh' nghe thì hay, lại có chút ưu thế, nhưng cũng bị ràng buộc nhiều hơn. Việc giành giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất không phải là chuyện dễ dàng.

"Nghe có vẻ như... anh cũng đã chuẩn bị xong xuôi rồi?" Kate có chút không tự nhiên, mi mắt cụp xuống, dường như vừa vui mừng nhưng lại ngập ngừng nhiều hơn.

"Đương nhiên rồi, bảo bối của anh. Mặc dù có chút phiền phức, thời gian cũng khá dài, nhưng anh đã sắp xếp ổn thỏa rồi." Adrian nói với một giọng nũng nịu đến phát ngấy.

Dù sao, Kate là người phụ nữ đầu tiên của anh sau khi trùng sinh, lại là mẹ của đứa con đầu lòng. Ngay cả khi muốn giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cũng phải thật sự vẻ vang mà có được, chứ không phải hoàn toàn dựa vào vận động hành lang.

"Nếu em còn nghi ngờ, tôi sẽ ngay trước mặt Monica mà lột sạch em..." Anh ngay sau đó lại uy hiếp nói. Mặc dù anh ta nuốt đi nửa câu sau, nhưng nhìn vẻ mặt cười đùa của anh thì cũng biết anh muốn nói gì. Kate liền không khách khí huých cho anh một cú cùi chỏ.

Đang lúc Adrian định giả vờ kêu đau, tiếng gõ cửa vang lên. Sau khi được cho phép, một người giúp việc cầm điện thoại di động bước vào bếp.

"Có một cô gọi điện thoại tìm ngài, thưa ngài Adrian." Đối phương nói vậy.

"Được rồi, cảm ơn." Adrian mỉm cười nói vậy, nhưng trong lòng lại thở dài. Nếu ở biệt thự của anh, Yukie sẽ gọi anh ra ngoài trước rồi giải thích tình hình, chứ không phải ngay trước mặt Kate thế này.

Có lẽ sau này nên đưa Lily, bé Mày Ngài và Juliet về bên mình thì tốt hơn. Cầm lấy điện thoại, Adrian thầm nghĩ, rồi anh nhận ra ai ở đầu dây bên kia. Ngay lập tức, anh ra hiệu xin lỗi Kate và bước ra ngoài.

Kate thở dài, loay hoay cho hết số bánh táo còn lại trong đĩa xuống đĩa nhỏ khác rồi lại bận rộn một lúc. Vừa định đi ra ngoài, Adrian chợt bước vào.

"Xin lỗi, Kate, anh phải ra ngoài một chút." Adrian áy náy nói, "Có lẽ tối nay anh sẽ không về."

"Em biết rồi." Kate có chút bất lực đáp, "Nhớ nói với Monica nhé."

"Đương nhiên." Adrian cười hôn cô một cái, rồi xoay người định rời khỏi bếp.

"Em có thể biết là chuyện gì không?" Kate chợt hỏi.

"Ừm..." Adrian khựng lại, một lúc lâu sau mới quay trở lại, cười ngượng nghịu, chỉ chỉ vào bụng Kate, rồi nhanh chóng chạy mất.

Kate suy nghĩ vài phút mới hiểu ra, tiếc rằng Adrian đã chạy mất dạng, có trừng mắt thế nào cũng vô ích.

Đến phòng khách chào Monica, rồi lần lượt hôn tạm biệt ba nhóc con, Adrian ngay sau đó lái xe rời đi biệt thự. Chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ. Chẳng qua là hội chứng thai kỳ thôi. Mặc dù mới hơn một tháng, bụng cô chưa hề lộ rõ, nhưng dù sao Jessica còn chưa tròn 20 tuổi, cộng thêm phải giấu giếm gia đình, tâm trạng cô ấy có chút bất ổn, việc tìm kiếm sự dựa dẫm là điều rất bình thường.

"Em thấy đó, anh chẳng phải đã đến ngay lập tức sao? Nên đừng lo lắng." Ngồi trên ghế sô pha ở nhà Jessica, Adrian ôm cô nói một cách thân mật.

"Em chỉ là có chút... sợ hãi." Rúc vào lòng, Jessica ngoan ngoãn nói.

Để chăm sóc cô, và cũng lo lắng cô ở một mình sẽ ngây ngô, cảm giác bất an sẽ càng tăng lên, Adrian đã thuê một phụ nữ trung niên đến chăm sóc cô — đương nhiên, với phẩm chất tốt nhất — nếu không phải lo ngại việc đột ngột chuyển nhà có thể khiến gia đình cô chú ý, Adrian đã sớm đưa cô đến Beverly Hills ở.

"Không cần sợ hãi, tạm thời không có quá nhiều người biết chuyện này." Adrian tiếp tục dỗ dành cô, "Hơn nữa, mọi việc cũng không bị trì hoãn. 'Save the Last Dance' đã quay xong từ lâu, bộ phim 'Mạt Thế Trời Tối' mùa hai cũng sắp kết thúc quay, mà em lại không có nhiều cảnh diễn, vừa đúng lúc để em an tâm dưỡng thai."

Dừng một chút, anh mới nói tiếp: "Mặc dù tháng sau anh có phim mới sắp khai máy, nếu em muốn, có thể đến đoàn làm phim chơi. Chúng ta sẽ đến bang Missouri, rừng ở đó rất đẹp."

"Em... em sẽ cân nhắc." Jessica gật đầu một cái.

Thấy cô ấy như vậy, Adrian không khỏi thở dài trong lòng. Thẳng thắn mà nói, Jessica bây giờ vẫn chưa ham chơi như vài năm sau, cho nên lúc đó không cần phải dùng những thủ đoạn đó để ép buộc cô. Nhưng làm thì cũng đã làm rồi, cũng chẳng sao, hơn nữa Jessica đã chủ động chọn "điều thứ ba". Còn nỗi sợ hãi trong lòng cô ấy, rồi sẽ từ từ biến mất khi đứa bé chào đời. Chỉ là không biết lần này liệu có phải là con gái nữa không, và liệu cô bé có... "khó xử" như vậy không.

Adrian dỗ Jessica cả một buổi chiều, khiến cô cười khúc khích không ngừng, cả người vui vẻ hẳn lên. Tối đến, cô còn ôm lấy anh ngủ. Thế nhưng sáng hôm sau thức dậy, một chân cô đã gác lên bụng anh, gần như là bò hẳn lên người anh. Giờ thì không sao, nhưng nếu thêm hai tháng nữa, cô sẽ không thể ngủ với tư thế này được. Từ đây có thể thấy, việc mang thai mà không thể bày tỏ với ai là một đả kích rất lớn đối với cô. Thế nhưng... đây chẳng phải là điều Adrian muốn thấy sao?

Mặc dù việc chăm sóc vợ con tốn rất nhiều thời gian và công sức, nhưng Adrian cũng không hề bỏ bê công việc. Ví dụ như việc chọn diễn viên nhí phù hợp cho 'Winter's Bone', anh không có nhiều thời gian để đến bang Missouri tuyển chọn kỹ lưỡng. Nói cho cùng, việc diễn viên có phù hợp với hình tượng nhân vật hay không, ngoài thực lực bản thân, cũng không thể bỏ qua công lao của chuyên viên trang điểm. Những đứa trẻ sinh ra tại địa phương có thể có khí chất phù hợp hơn, nhưng điều này thuộc dạng có thì tốt, không có cũng chẳng sao.

Nếu vì điểm này mà loại bỏ những đứa trẻ có kỹ năng diễn xuất tốt, vậy thì ngược lại sẽ ảnh hưởng đến việc quay phim. Adrian năm nay còn có một bộ phim khác muốn sản xuất. 'Winter's Bone' là dự án được thêm vào giữa chừng, nên anh chỉ dành cho mình sáu tuần đ�� quay phim.

Ngoài ra, anh cũng phải hỏi thăm từng dự án điện ảnh một, đặc biệt là những dự án dành cho các người phụ nữ của mình.

"Tôi rất coi trọng anh, Steven. Nhất là sau khi xem bộ phim 'Out of Sight' do anh đạo diễn, tôi biết anh cuối cùng đã bắt đầu nhìn thẳng vào bản thân mình." Adrian tựa lưng vào ghế cao, dang tay ra. Mặc dù có chút lười biếng, nhưng vẻ mặt lại vô cùng chăm chú.

"Cảm ơn, được nhận xét từ vị đạo diễn kỳ tích như anh, tôi vô cùng vinh dự." Người đàn ông chưa tới bốn mươi tuổi đang ngồi trước bàn làm việc đẩy gọng kính, dùng giọng điệu pha chút trêu chọc nói.

"Thôi nào, Steven, anh cũng hoàn toàn có tư cách được gọi là đạo diễn kỳ tích đấy chứ." Adrian cười ha ha một tiếng.

Người đàn ông trước mặt, được anh gọi là Steven, không phải Steven Spielberg, mà là Steven Soderbergh, người đoạt giải Cành cọ vàng trẻ tuổi nhất trước Adrian. Mặc dù về cơ bản anh ấy đi theo con đường điện ảnh nghệ thuật (kén người xem), nhưng kể từ bộ phim 'Out of Sight' năm 1998 ra mắt, anh ấy cũng bắt đầu hướng đến phim thương mại. Vì thế Adrian đã tìm anh ấy đạo diễn một bộ phim mà lẽ ra phải do chính anh ấy đạo diễn: 'Traffic'!

Nhắc đến, quá trình bộ phim này đến tay anh ấy cũng khá thú vị. Ban đầu, nó là một bộ phim truyền hình của Anh, sản xuất năm 1989. Sau đó được một nhà sản xuất Hollywood mua bản quyền, chuẩn bị chuyển thể thành điện ảnh. Nhưng mãi vẫn không có ai đầu tư. Cuối cùng, khó khăn lắm mới thuyết phục được Fox Searchlight, rồi lại bị hoãn lại vì các vấn đề về nhân sự. Cuối cùng, nó rơi vào tay hãng Focus Features dưới trướng Universal.

Mỗi công ty điện ảnh lớn đều có một hãng phim nhỏ chuyên đầu tư và sản xuất các tác phẩm điện ảnh nghệ thuật dưới trướng mình, ví dụ như Fox Searchlight của Fox, và Focus Features của Universal. Khi họ có được dự án này đã là cuối năm 1999. Sau đó, Adrian, người thường xuyên xem kịch bản của công ty, đã phát hiện ra nó. Vì vậy, những gì diễn ra sau đó thì không cần phải nói nhiều nữa.

Truyen.free trân trọng giữ bản quyền cho nội dung văn học này.