Nắm bắt suy nghĩ của người khác luôn là một điều thú vị, đặc biệt là phụ nữ. Rất nhiều lúc, con người là sinh vật khó hiểu nhất trên thế giới này, biết đâu lại hành động khó lường, làm ra những chuyện không ai ngờ tới. Ngay cả những người có tâm trí vững vàng, luôn lý trí và tỉnh táo cũng có lúc hành động thái quá. Chẳng phải Adrian, người luôn cân bằng tốt giữa cảm tính và lý tính, cũng từng mất bình tĩnh vì chuyện của Natalie đó sao?

Thế nên, đôi khi bạn cho rằng mình đã nắm được tâm tư của một người, rồi đưa ra những sắp xếp có chủ đích, nhưng cuối cùng lại thất bại. Dưới sự ảnh hưởng lẫn nhau của cảm tính và lý tính, không ai có thể xác định chính xác 100% người khác đang nghĩ gì, và ở phụ nữ điều này càng trầm trọng hơn, bởi vì họ thường thiên về cảm tính nhiều hơn, dễ bị kích động.

Về hành động của Nicole, có thể nói cô ấy đã buông bỏ mọi ràng buộc, hoàn toàn bất chấp vì khát vọng của mình; cũng có thể hiểu là cô ấy dùng cách này để tự nhắc nhở mình đừng lún quá sâu. Nhưng câu nói yêu cầu tăng giá cho dịch vụ lại về cơ bản có thể xác định là cô ấy buột miệng nói ra, có lẽ cô ấy căn bản chưa từng suy nghĩ kỹ lưỡng. Tuy nhiên, dù Nicole có kịp phản ứng thì cũng chẳng bận tâm, bởi nếu bản thân không có ý niệm đó thì cô ấy đã chẳng nói vậy.

Thế nên, tìm hiểu tâm tư của người khác, nhất là phụ nữ, là một việc vô cùng thú vị. Dĩ nhiên, Adrian cũng đồng ý việc cô ấy tăng giá. Thậm chí 100 đô la cho một lần gặp gỡ Nicole Kidman cũng là xứng đáng, huống hồ chỉ 5 đô la, thậm chí 1 đô la. Nếu những người đàn ông có ý đồ với cô ấy mà biết chuyện này, không biết họ sẽ có vẻ mặt thế nào đây.

Sau khi đến studio của bộ phim 《Nhảy Ra Thiên Địa》 để xác nhận tiến độ quay, và trao đổi ý kiến với đạo diễn người Anh Stephen Daldry, Adrian cuối cùng rời Luân Đôn. Emma bé nhỏ vốn rất muốn theo anh sang Mỹ, nhưng trường học còn phải vài ngày nữa mới đến kỳ nghỉ hè, nên đành phải bỏ cuộc. Em ấy ban đầu rất buồn bã nhưng nhanh chóng vui vẻ trở lại, bởi vì Adrian đã an ủi: "Phải lạc quan lên, cưng à. Nghĩ xem, nhiều nhất vài ngày nữa con đã có thể sang Mỹ rồi. Chỉ cần dì con đồng ý, con có thể ở chỗ anh cả kỳ nghỉ hè cũng không thành vấn đề. Thế nên cần gì phải tính toán chi li vài ngày này."

Dù bình thường cô bé hay cãi lời và tìm mọi cách để thể hiện bản thân trước mặt anh, nhưng trong những tình huống như thế này, cô bé vẫn luôn nghe lời anh răm rắp. Dĩ nhiên, điều này cũng một phần vì Emma bé nhỏ phải đi học, nên không thể ra sân bay tiễn anh, vì vậy không biết Keeley cũng đi Mỹ cùng. Nếu không chắc chắn sẽ bày trò quỷ để "trừng phạt" Adrian.

Việc Keeley và mẹ cô cùng Adrian đến Los Angeles đã được quyết định. Lý do bề ngoài là để tiện sắp xếp mọi thứ ở Mỹ, nhưng thực tế vì sao thì không cần phải nói rõ. Hiệu quả rõ ràng đến mức, ngay cả Blanchett và Gwyneth lúc lần đầu ngồi máy bay riêng của anh cũng đã kinh ngạc vì sự xa hoa của nó, huống chi là Keeley và Amber, những người chưa từng trải sự đời. Ánh mắt lấp lánh của họ đã nói lên tất cả.

"Mẹ ơi, thật là tuyệt vời quá!" Dù Amber vẫn còn giữ được bình tĩnh, Keeley lại không nén được mà thì thầm với mẹ mình, ánh mắt nhìn Adrian cũng trở nên khác lạ hơn nhiều.

Cô bé đã biết rằng dù có đến Mỹ, tạm thời cũng sẽ không có vai diễn nào dành cho mình, còn cần được sắp xếp để bồi huấn, nên không còn ồn ào mong mỏi một bước thành sao ở Mỹ như trước nữa. Nhưng cũng vì vậy mà cô thầm hạ quyết tâm phải nắm bắt cơ hội này bằng mọi giá. Bây giờ, sau khi được máy bay riêng của Adrian kích thích, khát vọng thành danh của cô càng bùng cháy mạnh mẽ hơn. Dù cô ấy không thông minh sắc sảo như một số người phụ nữ khác, nhưng chỉ cần không phải kẻ ngốc, chắc chắn sẽ biết phải làm gì.

Ở Los Angeles không có quá nhiều việc. Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Keeley và mẹ cô ấy, Adrian tạm thời không cần lo lắng gì thêm, mọi việc còn lại đã có Lâm Hi Lôi phụ trách. Hiện tại, anh chỉ có ba bộ phim đang trong giai đoạn hậu kỳ, có thể tiến hành từ từ. Dù 《Võ Sĩ Giác Đấu》 sắp công chiếu, nhưng vẫn còn vài ngày nữa, nên hiện tại anh khá thong thả.

Dành thời gian cho các cô gái, cho con gái, hoặc đến các studio xem xét một chút. Bộ phim 《Little Miss Sunshine》 của Emma bé nhỏ đã hoàn thành hai phần ba quá trình quay, đây vốn không phải là một dự án lớn. 《Điệp Viên Nhí》 về cơ bản sắp đi đến hồi kết, nhưng Leighton đang có dấu hiệu lớn phổng phao. Nếu muốn làm phần hai thì hoặc là phải sửa kịch bản, hoặc là thay diễn viên.

"Thế nên, hiện tại con nên dành nhiều thời gian hơn cho phim truyền hình, tích lũy danh tiếng, rèn luyện kỹ năng diễn xuất, đừng lúc nào cũng nghĩ đến việc đóng một vai diễn giúp mình nổi tiếng nhanh chóng. Thành danh càng sớm, tương lai càng khó chuyển mình, hiểu không? Cho nên, bây giờ con có 《Điệp Viên Nhí》 là đủ rồi." Adrian nói với cô bé như vậy.

Có lẽ có chút không cam lòng, nhưng Leighton vẫn biểu lộ sự chấp nhận, sau đó lại đưa ra một vấn đề: "Vậy tại sao... anh lại muốn con đến trường cấp ba Burbank học? Nơi đó nhưng là..."

"Bởi vì anh nghĩ..." Adrian cười ha ha cắt ngang lời cô bé, "Con phải học cách tự tin hơn, Leighton, phải có niềm kiêu hãnh của riêng mình. Con phải nói cho những đứa con nhà giàu đó biết, tất cả những gì con có đều do chính con kiếm được, chứ không như họ chỉ biết dựa dẫm vào cha mẹ. Thế nên, anh còn có một nhiệm vụ cho con: con phải cố gắng để trở thành đội trưởng đội cổ vũ."

Leighton ban đầu hơi biến sắc, nhưng lập tức lấy lại bình tĩnh, có lẽ vì giọng điệu nghiêm túc của Adrian. Một lát sau, cô bé lại hỏi một câu hỏi kỳ lạ: "Anh muốn nhìn con mặc đồng phục đội cổ vũ sao?"

"Dĩ nhiên, trông con lúc đó chắc chắn sẽ rất quyến rũ." Adrian cũng không che giấu ý nghĩ của mình, "Ngoài ra, anh đã nói chuyện với người đại diện của con rồi, một số khoản chi tiêu có thể lấy từ chỗ anh ấy, không cần thông qua mẹ con."

Thiếu nữ có chút bất ngờ nhìn anh, khẽ nhếch khóe miệng rồi nở nụ cười. So với trước đây, nụ cười gượng gạo đã giảm đi rất nhiều: "Cảm ơn anh."

"Không cần đâu, anh rất thích những cô gái biết điều, biết tiến biết lùi. Con đã chọn anh, anh sẽ không để con phải chịu tổn thương." Adrian vuốt ve gương mặt cô bé và nói với giọng điệu đầy tự tin.

Dù là Sarah hay Kirsten, ít nhất họ cũng còn có người mẹ quan tâm, nhưng một thiếu nữ thiếu thốn cảm giác an toàn nghiêm trọng như Leighton thì cần được che chở – trừ lần trước ở thư phòng, Adrian hiện tại không tiếp tục chạm vào cô bé nữa, dù sao cô bé vẫn đang tuổi lớn. Để tránh cho cô bé có ý nghĩ khác, anh cũng cố ý nói cho cô bé biết suy nghĩ của mình, đó cũng là một sự tôn trọng.

Tuy nhiên, cũng không thể mãi nhượng bộ, đôi lúc cũng phải thể hiện uy thế của bản thân, nếu không cô bé chỉ càng thêm thiếu cảm giác an toàn.

Bỏ qua những chuyện đó, bộ phim 《Cô Ấy Là Tất Cả Của Tôi》 hiện tại cũng đã khai máy. Hình tượng của Keira thực sự rất phù hợp với vai nữ chính, nhất là khi cô để tóc ngắn, toát lên một khí chất đặc biệt.

"Nhân vật này thật thú vị, giá mà cô ấy là người Anh thì tốt." Khi nói về nhân vật này, Keira vừa tán thưởng vừa không khỏi có chút tiếc nuối.

Thôi được, ai bảo cô ấy là người Anh chứ? May mà lúc sang Mỹ quay bộ phim 《Hiểm Họa Bóng Ma》 trước đây, cô ấy đã luyện tập tiếng Anh giọng Mỹ một thời gian, nên về mặt ngữ điệu không có vấn đề gì, nếu không lại là rắc rối. Đối với nam diễn viên chính đẹp trai, tràn đầy năng lượng đến từ Úc kia, cô ấy lại không có ấn tượng tốt đẹp gì: "Đồ ngốc, lúc quay phim thì không tệ, nhưng bình thường lại cứ như kẻ khờ, chỉ biết cười ha ha ngốc nghếch."

Đồ ngốc? Nếu Heath Ledger nghe được lời đánh giá này chắc chắn sẽ rất buồn bực, phải biết Keira đã để lại ấn tượng rất tốt cho anh ta. Đúng vậy, bộ phim hài học đường nhẹ nhàng 《Cô Ấy Là Tất Cả Của Tôi》 đã mời Heath Ledger, nam diễn viên trẻ người Úc này, đảm nhận vai chính. Nhờ Adrian, quỹ đạo cuộc đời của nam diễn viên kiếp trước nổi danh với lối diễn xuất đốt cháy sinh mệnh, cuối cùng anh niên mất sớm này, cũng đã có những thay đổi khác biệt.

Thay đổi trực tiếp nhất là, vì kịch bản 《Mười Chuyện Em Ghét Anh》 đã được đưa ra gần mười năm trước, nên năm ngoái, anh ấy mới bắt đầu tiến quân Hollywood. Anh ấy cũng không quá ghét bỏ phim tuổi teen học đường, nên sau khi nhận được lời mời từ đoàn làm phim 《Cô Ấy Là Tất Cả Của Tôi》, anh ấy đã do dự một chút rồi vẫn đồng ý.

Biết được tin anh ấy tiến quân Hollywood, Adrian không chậm trễ chút nào, lập tức thông báo Ovitz để người của mình lấy hợp đồng đại diện của anh ấy về. Dù điều này có thể giúp đội quân Úc của anh mở rộng thêm một lần nữa, nhưng cũng là vì Adrian nhìn trúng tiềm năng của Heath Ledger. Mặc dù kiếp trước, Ledger đã bị thổi phồng khá nhiều, nói đơn giản thì giống như cách mà mọi người tuyên bố cả thập kỷ 90 đều thuộc về River sau khi anh mất năm 1993 vậy, một nỗi tiếc nuối dành cho những diễn viên xuất sắc mất sớm.

Nhưng nếu không có năng lực, không được công nhận, cho dù chết có oanh liệt đến đâu, cũng sẽ không có ai tiếc nuối gì. Hơn nữa, bây giờ anh ấy v��n chỉ là một chàng trai trẻ điển trai, đối xử với mọi người rất nhiệt tình, chẳng qua đôi khi suy nghĩ vấn đề chưa toàn diện. Anh ấy xứng đáng được bồi dưỡng và dẫn dắt, chỉ cần không nghiện ngập, bi kịch chưa chắc đã tái diễn, vả lại tương lai cũng đã thay đổi rất nhiều rồi.

Tuy nhiên, cũng chính vì vậy, khi Keira trong những bộ trang phục tôn dáng xuất hiện trên trường quay, anh ấy đã không ngờ dùng ánh mắt tò mò liếc trộm vòng một của cô. Dù thu lại rất nhanh, nhưng một Keira nhạy cảm làm sao có thể không cảm nhận được. Thế nên, nếu cô ấy có thiện cảm với anh ta, đó mới là chuyện lạ.

Dĩ nhiên, đây là ở Mỹ, nên Keira dù có bất mãn đến mấy cũng phải kiềm chế, hơn nữa mẹ cô cũng đi cùng, không thể vô tư như ở Anh. Nếu không, cô ấy đã sớm ba ngày hai bữa quấn lấy Adrian để massage rồi, điều này cần kiên trì liên tục thì hiệu quả mới rõ rệt.

So với đó, Scarlett lại không có nhiều băn khoăn như vậy. Dự án 《X-Men》 bên này cũng cuối cùng đã khai máy. Nhờ sự gia nhập của Sony, cùng với việc chuẩn bị tiền kỳ kỹ lưỡng, số tiền đầu tư đã cao hơn rất nhiều so với dự kiến ban đầu. Ước tính sơ bộ, không bao gồm chi phí quảng cáo, tổng mức đầu tư cuối cùng có thể vượt quá một trăm triệu. Điều này không có gì đáng ngại, ngay cả khi doanh thu phòng vé tương đương với bản gốc, cũng đủ để hoàn vốn. Hơn nữa, còn có rất nhiều sản phẩm ăn theo – các sản phẩm ăn theo X-Men và Spider-Man dễ kiếm tiền hơn. Với nhiều nhân vật như vậy, thế nào cũng có vài người được yêu thích. Chỉ cần thích, thì sẽ chịu chi tiền, đây cũng là một trong những lý do Sony chịu tham gia.

Cuối cùng, vai diễn Jean Grey vẫn thuộc về Zeta Jones. Mặc dù bây giờ cô ấy vẫn đang đóng phim 《Traffic》 của Soderbergh, nhưng câu chuyện này là ba tuyến đồng thời, không có nhân vật chính cố định, nên Zeta Jones cũng không quá bận rộn, hoàn toàn có thể sắp xếp thời gian để quay một bộ phim khác. Không thể không nói, các chuyên gia trang điểm thật thần kỳ. Sau khi được họ chăm chút tỉ mỉ, khoác lên mình bộ vest công sở và đeo kính, Zeta Jones dù vẫn mang vài phần quyến rũ, nhưng khí chất học giả vẫn được làm nổi bật, khiến nhân vật này trở nên đa dạng hơn một chút.

"Cơ hội được đóng vai một siêu anh hùng trên màn bạc không nhiều." Adrian nói vậy sau khi quan sát cô ấy một lúc ở studio.

"Nhưng tôi nghe nói, đóng vai siêu anh hùng dù có lợi cho việc phát triển danh tiếng, nhưng cũng rất dễ khiến hình ảnh của mình bị cố định. Đặc biệt là nữ diễn viên, Julia Roberts chưa bao giờ cân nhắc đóng siêu anh hùng." Zeta Jones, người chấp nhận đóng phim hoàn toàn theo yêu cầu của Adrian, nói với vẻ có chút không phục.

"Đó là bởi vì không có tôi đứng ra trù tính cho cô ấy thôi." Adrian cười ha ha, "Còn về Julia, đâu có siêu anh hùng nào phù hợp với hình ảnh của cô ấy, phải không? Thôi được, tôi biết nửa năm nữa có một bộ phim mời cô và cô ấy cùng đóng, tôi cũng biết một số phương tiện truyền thông đang so sánh hai người. Nếu cảm thấy không phục, vậy thì tìm một thời gian nào đó, tôi, cô và cô ấy cùng nhau trò chuyện một chút thì sao?"

Nói đến phần sau, giọng điệu của anh đã mang theo một tia ý vị thâm trường. Zeta Jones làm sao có thể không hiểu điều này đại diện cho cái gì, nhưng không đợi cô ấy nói chuyện, Adrian đột nhiên chuyển chủ đề: "Đúng rồi, trong bộ phim này cô chỉ là một trong các nhân vật chính, nên sẽ không tính vào bốn bộ phim kia."

Zeta Jones nhất thời ngậm miệng lại, trong đầu không tự chủ được hiện ra cảnh tượng đêm hôm đó tại bữa tiệc. Đó là khi Adrian mới từ Luân Đôn trở về, Universal tổ chức một bữa tiệc rượu. Khi Michael Douglas đang quấn quýt nói chuyện với cô ấy, Adrian bước tới, trực tiếp ôm eo cô ấy, sau đó dùng một giọng điệu đầy ngạc nhiên hỏi: Tôi làm phiền hai người sao?

Trong khoảnh khắc đó, Douglas dường như nghẹn lại, hồi lâu không nói nên lời. Mặc dù cố gắng hết sức kiểm soát cảm xúc của mình, sắc mặt anh ta thay đổi vẫn rất rõ ràng. Vài phút sau, anh ta cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh, nói vài câu đơn giản rồi quay người rời đi, sau đó cũng không bao giờ đến dây dưa với cô ấy nữa.

Kỳ thực, người đàn ông lớn tuổi này cũng không tệ, dù hay quấn quýt nhưng cũng rất phong độ quý ông. Không chỉ sinh cùng ngày với cô ấy, mà còn có mạng lưới quan hệ rộng rãi ở Hollywood. Với thủ đoạn của mình, gả cho anh ta hình như cũng không tồi. Dĩ nhiên, ý nghĩ này chỉ lướt qua trong đầu Zeta Jones rồi biến mất, bởi trước khi gặp anh ta, cô đã gặp Adrian rồi.

Zeta Jones không phải là không nghĩ đến việc dứt khoát thoát khỏi Adrian. Dù sao anh ta có nhiều phụ nữ như vậy, thêm một cô cũng chẳng thêm, bớt một cô cũng chẳng thiếu. Hơn nữa, nhìn vẻ tham lam của anh ta, cho dù có vậy dường như vẫn chưa đủ. Scarlett, cô gái nhỏ tinh nghịch trong 《X-Men》, vẫn luôn mắt đi mày lại với anh ta. Mặc dù họ làm rất cẩn thận, nhưng người khác không nhìn ra, cô ấy thì không thể không nhìn ra.

Nhưng chỉ cần đối diện với đôi mắt đầy quyền lực của Adrian, có những lời cứ nghẹn lại ở cổ họng, không thể thốt ra. Huống chi, giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, thậm chí Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cũng hấp dẫn cô ấy. Giải trước thì Adrian đã hứa, còn giải sau, cô ấy tự nhận mình không thua kém gì Blanchett và Monica về bất cứ phương diện nào. Họ có thể đạt được, tại sao mình lại không thể?

Đằng nào cũng đã đi đến trình độ này, tiếp tục đi đến cùng thì sợ gì. Zeta Jones cuối cùng thầm nghĩ như vậy. Cô ấy không ý thức được, mỗi lần trong lòng mình nảy sinh ý nghĩ lung lay, cuối cùng cũng sẽ kết thúc bằng suy nghĩ này.

Đối với tâm tư của cô ấy, Adrian cũng không có nhiều thời gian để tính toán, bởi vì anh rõ ràng, người phụ nữ này đã không còn đường thoát nữa rồi. Đôi khi, lợi ích dễ dàng trói buộc một số người, nhất là những người phụ nữ không an phận. Nơi đây là làng giải trí muôn màu muôn vẻ, luôn tràn đầy cám dỗ, không phải nhà thờ cũng chẳng phải tổ chức từ thiện.

Ngược lại là Scarlett, mặc dù không thể ở studio biểu hiện quá thân mật, xét về lâu dài cũng không thể thường xuyên quấn quýt bên cô bé như với Leighton, nhưng cũng không thể thiếu sự chăm chút. Chẳng phải nên tranh thủ bây giờ để xây dựng nền tảng vững chắc hơn sao – dù nền tảng này đã vô cùng vững chắc sau vài lần qua lại trước đó – lẽ nào muốn đợi đến sau này mới tốn thêm nhiều thời gian hơn? Scarlett đúng là vẫn còn muốn trưởng thành, cô bé không phải Sarah cũng không phải Kirsten, Adrian không muốn lại gặp phải vấn đề như Natalie nữa.

"Anh thật là tốn không ít tâm tư đấy." Ivanka bây giờ cũng ngày đêm châm chọc không ngừng. Những chuyện này dĩ nhiên là phải qua tay cô ấy, nếu vô lực phản kháng, vậy chỉ đành ở lời nói mà chiếm chút tiện nghi.

Đối với điều này, Adrian chỉ cười ha ha. Ban đầu Charlize cũng không thiếu những lời như vậy, phải mất một thời gian dài cô ấy mới dần thay đổi. Bây giờ ôn lại cảm giác khi đó dường như cũng không tệ, chẳng qua không biết khi Charlize đến ABC sẽ có phản ứng thế nào.

Đúng vậy, sau khi từ Luân Đôn trở về, Ivanka, người hầu như không mắc lỗi nào, đã vượt qua kỳ thi, vì vậy có thể hoàn toàn tiếp quản vị trí thư ký kiêm trợ lý này. Charlize cũng đã bàn giao tất cả mọi thứ cho cô ấy rồi đến ABC bắt đầu chương mới trong sự nghiệp, nhưng mà...

※※※

"Nghe nói không, vị trí trưởng phòng kế hoạch đã có người tiếp nhận sau hơn một tháng bỏ trống."

"Đúng vậy, nghe nói là từ tổng công ty của tập đoàn phái xuống, hơn nữa còn là một cô gái mới hơn hai mươi tuổi."

"Đùa gì thế, một phụ nữ mới hơn hai mươi tuổi làm trưởng phòng kế hoạch?"

"Nói thế này, cô chỉ cần biết người phụ nữ này từng làm thư ký bên cạnh chủ tịch hội đồng quản trị của tổng công ty gần sáu, bảy năm là sẽ rõ ngay."

"Oa, cô nói là thư ký nổi tiếng hay chơi đó sao?"

"Đúng vậy, nghe người bên tổng công ty nói, người phụ nữ này trên giường rất lợi hại, phục vụ Adrian hết sức thoải mái."

"Vậy chẳng phải sắp xếp cô ta đi đóng phim thì tốt hơn sao? Một bình hoa làm sao có thể quản lý một phòng ban quan trọng như vậy được?"

Khi tin tức Charlize sắp nhậm chức trưởng phòng Kế hoạch của ABC truyền đến, tất cả nhân viên trong công ty, không kể nam nữ, đều bắt đầu bàn tán về chủ đề này. Dĩ nhiên, phần lớn đều tập trung vào mối quan hệ giữa nữ thư ký và sếp, những câu chuyện ngồi lê đôi mách, tin đồn trong văn phòng lan truyền còn không kém gì báo lá cải bên ngoài.

Điều thú vị là, phản ứng của nhân viên phòng kế hoạch lại tương đối bình thản, dường như không mấy hứng thú với tin tức này. Tuy nhiên, những người khác chắc chắn sẽ không bỏ qua họ.

"Này Edward, cậu đã gặp trưởng phòng mới chưa? Cảm giác thế nào? Nghe nói rất đẹp phải không?" Lúc rảnh rỗi, một nhân viên túm lấy một đồng nghiệp phòng kế hoạch đang đi ngang qua để hỏi, những người khác dỏng tai lắng nghe.

"Đúng là rất đẹp." Edward gật đầu, "Nhưng hình như có chút lạnh lùng, cứ như không coi ai ra gì."

"Thật là kỳ lạ, theo tình tiết thông thường, chẳng phải cô ta nên rất kiêu ngạo, không coi ai ra gì sao?" Có người nói đùa.

"Cô ấy ngay lập tức đã đưa ra bản kế hoạch để mọi người đánh giá, có lẽ cũng có năng lực đấy." Edward lúc này lại nói thêm một câu.

"Thật sao? Sao vậy? Nhắc đến, các cậu có thể chịu đựng một người phụ nữ trẻ trung, xinh đẹp như vậy làm cấp trên của mình sao?" Một người khác hỏi.

"Thì sao chứ? Chỉ cần không phải 'Ngài Diêm Vương' làm trưởng phòng là được." Edward nhún vai trả lời không chút do dự.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.