Vẫn là ngôi chùa đó.

Trời rất tối, không một bóng người sống. Ánh trăng chiếu rọi càng khiến nơi đây thêm phần âm u.

Sasuke, sau khi tiến vào Tiên Nhân Hình Thức, Cảm Tri Lực tăng lên một bậc. Tuy đây là không gian đạo tràng, nơi cậu có được lợi thế tuyệt đối, nhưng từ phản hồi của Tự Nhiên Năng Lượng, Sasuke cảm nhận được chút địch ý.

Chẳng lẽ sau khi hệ thống cập nhật, nó còn bổ sung thêm chức năng tạo ra kẻ địch sao?

Lần này có hơn một giờ, nên Sasuke không vội vàng bắt đầu huấn luyện. Đầu tiên cậu dùng Tiên Thuật Chakra thăm dò toàn bộ đạo tràng. Cảm giác bị thăm dò mơ hồ đó thật sự khiến người ta khó chịu.

Thế nhưng, sau khi Sasuke thu hồi Chakra đã tỏa ra, mọi thứ lại càng bất thường. Trong cảm nhận của cậu, đạo tràng này không chỉ không có bất kỳ ai tồn tại, mà dường như còn vô tận. Ngôi chùa được xây trên núi, dưới núi thậm chí còn có thành trấn.

"Hệ thống, hệ thống?"

Sasuke gọi mấy tiếng trong lòng, nhưng hệ thống vốn dĩ luôn đáp lại mọi câu hỏi giờ lại như biến mất tăm, không hề có bất kỳ phản hồi nào.

"Rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì vậy."

Không có hệ thống giải đáp, Sasuke cũng không có ý định ở lại ngôi chùa có sự tồn tại bí ẩn này nữa. Trước hết cậu định xuống núi xem thử có nơi nào thích hợp để tu luyện hơn không.

"Cứ lặng lẽ rời đi như vậy, liệu có ổn thỏa chăng?"

Sasuke vừa bước xuống thềm đá giữa rừng cây thì phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng thở dài nhẹ nhõm. Quay đầu nhìn lại, quả nhiên có một người đàn ông đứng ở cổng chùa.

Tóc bím đuôi ngựa dài màu xanh đậm, hai tóc mai rủ xuống xương quai xanh, tướng mạo tuấn tú. Trong tay anh ta ôm một thanh võ sĩ đao dài đến mức đáng ngạc nhiên. Vỏ đao cùng chiếc áo khoác dệt trên người đều có màu tím, tạo cho người ta một vẻ u tịch. Miệng ngậm một cành cây non, hai tay khoanh lại, tựa vào cột.

Đó là một Kiếm Khách.

"Ấy, ấy, đừng nói giỡn chứ! Chẳng lẽ cái tên không gian đạo tràng lại mang ý nghĩa này ư?"

Sasuke hoảng hốt lùi lại hai bước, suýt nữa vấp ngã vì bậc thang lởm chởm.

"Xem ra ngươi cũng không hoàn toàn xa lạ với nơi này nhỉ."

Vị Tử Y Kiếm Khách khẽ nhảy đến bên Sasuke, rút thanh võ sĩ đao dài một cách bất thường kia ra, thong thả cầm trên tay.

"Ta là Sasaki Kojiro, một thiếu niên Kiếm Khách. Đến đây so tài một phen đi."

Sasaki Kojiro, một Kiếm Khách nổi tiếng thời Chiến Quốc Nhật Bản, từng giao đấu với Miyamoto Musashi, người được hậu thế tôn làm "Kiếm Thánh". Tương truyền, cuối cùng Miyamoto Musashi đã dùng quỷ kế khiến Sasaki Kojiro tâm trí rối loạn mà bại trận.

Thế nhưng, Sasuke bối rối không phải vì kiếm thuật siêu phàm, mà là vì vị Kiếm Khách với phong thái ung dung trước mắt này không phải là Sasaki Kojiro trong lịch sử.

Hắn là hồn thiêng trong trò chơi 《 Faesaynigh 》. Không gian đạo tràng này xem ra thật sự là một thế giới thứ nguyên khác.

Cái gọi là hồn thiêng, là sự tồn tại của những anh hùng vĩ đại đã hóa thành truyền thuyết, trở thành đối tượng được tín ngưỡng sau khi qua đời. Hồn thiêng có thể giải phóng thực thể để hóa thành linh thể, bởi vậy trước đó Sasuke cảm nhận được sự thăm dò nhưng lại không thấy ai.

Thảo nào lần đầu tiên đến lại cảm thấy quen mắt, hóa ra đây là Liễu Động Tự.

Là một trong những địa điểm quan trọng nhất trong trò chơi, Sasuke vẫn có chút ấn tượng về Liễu Động Tự. Điểm ấn tượng sâu sắc nhất chính là sàn nhà không bao giờ hư hại và vị Môn Thần canh giữ nơi đây, Sasaki Kojiro.

"Dạ, ngài Sasaki. Ngài thấy đó, tôi không phải Ngự Chủ cũng không phải Phục vụ giả, và chẳng liên quan gì đến cuộc Chiến Tranh Chén Thánh lần này cả. Việc gì phải giao thủ với tôi chứ?"

Hồn thiêng xuất hiện cần điều kiện, cũng cần lý do. Chiến Tranh Chén Thánh – Fate Stay Night chính là một sự kiện tranh đấu mà các hồn thiêng nguyện ý giao phó sức mạnh cho nhân loại. Cuộc chém giết tàn khốc xoay quanh cỗ máy vạn năng có thể thực hiện mọi điều ước chính là nội dung của Chiến Tranh Chén Thánh – Fate Stay Night.

Sasaki Kojiro chính là một hồn thiêng được triệu hồi như vậy.

"Không liên quan gì đến Chén Thánh. Ta không có nguyện vọng đặc biệt nào muốn thực hiện. Nếu cứ phải nói ra..."

Sasaki Kojiro khẽ nhấc trường đao lên, chạm nhẹ vào thanh Hắc Đao đeo bên hông Sasuke.

"Được so tài với một Kiếm Khách khác, chính là nguyện vọng cuối cùng của ta khi tái xuất hiện ở thế giới này."

Nói rồi, Sasaki Kojiro một lần nữa bước về phía chỗ cao, ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời bao la. Ánh trăng trong vắt khẽ vuốt ve mái tóc xanh đậm dài của anh ta.

"Mà lại nói, dưới ánh trăng đẹp đẽ thế này, nếu không múa kiếm thì thật là quá phí hoài, phải không?"

"Này anh bạn, nếu muốn múa kiếm thì tự mình múa đi, tôi còn có việc mà."

Sasuke vốn định ngay lập tức dùng Phi Lôi Thần rời khỏi đây, nhưng nghĩ lại thì cậu vẫn rút Hắc Đao ra và bày ra tư thế phòng ngự.

Không gian đạo tràng đưa cậu đến một thế giới Nhị Thứ Nguyên khác, biết đâu lại có điều bất ngờ gì.

"Ồ, lại để ta tấn công trước ư. Bây giờ Kiếm Khách ai cũng tự tin đến vậy sao?"

Khóe miệng Kojiro nở một nụ cười ngạo nghễ, một tiếng dậm chân vang lên, anh ta đột nhiên xuất hiện trước mặt Sasuke. Một nhát kiếm tưởng chừng tiện tay đã đánh bật Sasuke lùi lại mấy bước.

"Chết tiệt, mình đã quá chủ quan rồi."

Hồn thiêng vốn là nhân vật trong truyền thuyết, sở hữu tốc độ và sức mạnh vượt xa người thường, tùy ý vung tay lên cũng có thể tạo ra Ma Lực có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Sasaki Kojiro càng là cường giả bằng kiếm thuật mà từ thân phận phàm nhân vươn lên trở thành tồn tại hồn thiêng, vậy mà cậu lại định dùng đao thuật thông thường để đối phó hắn. Thật là một trò cười!

Tử sắc Chakra bùng lên, Sasuke không còn kiềm chế, trực tiếp tiến vào chế độ Trang Độn.

"Xem ra, ngươi không phải kẻ tầm thường rồi. Vậy thì ta cũng nên nghiêm túc một chút."

Ngoài miệng nói nghiêm túc, nhưng trên mặt Kojiro vẫn giữ vẻ mặt ung dung tự tại đó. Một tay cầm đao, anh ta tiến về phía trước một bư��c rồi nhẹ nhàng vung lên một đường kiếm.

Sasuke dốc toàn lực tăng tốc, dựa vào thị lực động thái của Sharingan để dự đoán đường kiếm của Kojiro, ý đồ dùng Tiên Nhân Hình Thức tăng cường sức mạnh để toàn lực phản kích.

Nhưng nương theo một âm thanh sắc bén rợn người, Sasuke phát hiện mình mất trọng tâm, cơ thể không kiểm soát được mà lao về phía trước. Mà kiếm phong của Kojiro lại nhắm vào cổ họng cậu từ một góc nghiêng. Trong tình thế cấp bách, Sasuke chỉ có thể rút đoản đao ra để chặn nhát kiếm này.

"Nhị Đao Lưu ư? Lại là một trường phái chưa từng thấy đây."

Sau câu nói thì thầm, Kojiro với vẻ mặt hơi mừng rỡ liên tục vung ra mấy chiêu Khoái Kiếm, ngay cả Sharingan của Sasuke cũng chỉ có thể miễn cưỡng bắt được tàn ảnh của kiếm.

Ý thức được vẻn vẹn bằng Đao thuật thì hoàn toàn không phải đối thủ của Kojiro, Sasuke truyền đại lượng Tiên Thuật Chakra vào thanh Hắc Đao, dùng Tự Nhiên Năng Lượng xung quanh để chệch hướng quỹ đạo kiếm chiêu của Kojiro một chút. Dù là như thế, trên người Sasuke vẫn lưu lại mấy vết thương mờ nhạt.

Bất quá, những vết thương đó rất nhanh liền biến mất. Tiên Nhân Hình Thức có đặc tính của Ốc Sên, sức khôi phục và sức bền bỉ đều cực kỳ nổi bật. Những vết thương nhỏ này thậm chí không cần dùng Nhẫn thuật Trị liệu cũng có thể tự lành.

"Có thể chệch hướng kiếm của ta từ xa, đó là kiếm chiêu đặc biệt sao?"

"Dùng kiếm thông thường mà vẫn gây ra vết thương cho ta trong chế độ Trang Độn, kiếm thuật đã siêu phàm nhập thánh."

Cả hai đều có suy tư, sau đó lại lao vào giao chiến. Không có nhẫn thuật hoặc ma thuật can thiệp, chỉ thuần túy là cuộc so tài kiếm thuật.

Sasuke tự nhiên là kém hơn rất nhiều, dựa vào Cảm Tri Lực của Tiên Nhân Hình Thức và tốc độ của chế độ Trang Độn, cậu mới có thể miễn cưỡng chống đỡ những đòn tấn công nhanh như chớp của Kojiro. Hơn nữa, kiếm phong của Kojiro cực kỳ linh hoạt, chưa từng đối đầu trực diện với Sasuke, mà chỉ lướt qua Hắc Đao, tung ra các chiêu thức.

Dù cùng là trường phái kiếm kỹ phương Đông, kiếm thuật của Sasaki Kojiro vẫn có thể được gọi là Tà Kiếm thuật.

Sau mấy chục chiêu, Sasaki Kojiro giả vờ thoáng một chiêu đẩy Sasuke lùi lại mấy bước, sau đó thừa dịp này đứng ở cùng độ cao trên bậc thang với Sasuke, hai tay cầm đao, cầm ngang thân đao.

Đây là lần đầu tiên anh ta bày ra tư thế đó.

"Thiếu niên, tuy nói kiếm thuật của ngươi còn thiếu rất nhiều sự tinh túy, nhưng cũng đủ khiến ta cảm thấy vui vẻ. Ở chiêu tiếp theo, ta sẽ dùng ra Tối Cường Áo Nghĩa của mình."

"Bí Kiếm Yến Phản!"

Truyền thuyết, Sasaki Kojiro du lịch khắp các nước, đã sáng chế tuyệt học "Yến Phản" bằng cách chém rơi những con én đang bay lượn trên không quanh hồ nước.

Én có thể nhận biết được sức gió để né tránh lưỡi đao, dù nhanh hay chậm cũng đều không quan trọng. Bất kể là loại đao nào, đều không thể không làm rung động không khí khi vung lên. Chúng chính là cảm nhận rung động đó, rồi thay đổi hướng bay.

Cho nên, một nhát, hai nhát kiếm không thể chém rơi được én. Ngoài việc dùng nhát kiếm thứ hai để chặn đường lui phía sau của én, còn phải có nhát kiếm thứ ba chặn đường lui bên cạnh. Ba nhát kiếm gần như đồng thời chém ra mới có thể chém rơi én.

Mà Sasaki Kojiro, người đã thăng cấp thành hồn thiêng nhờ kiếm thuật của mình, khi thi triển Yến Phản, chiêu thức này mang hiệu ứng đa trọng không gian vượt xa nhận thức thông thường, có thể đồng thời tạo ra ba đường kiếm.

Đơn giản mà nói, đó chính là chiêu thức chắc chắn trúng trăm phần trăm, không thể tránh khỏi.

Yến Phản tốc độ cực nhanh, chỉ trong tích tắc, trên người Sasuke liền có thêm ba vết thương sâu đến tận xương. Nhát kiếm nặng nhất gây thương tích ở ngực, nhưng theo dự đoán của Kojiro, nhát kiếm này phải chém trúng cổ họng mới đúng.

"Thuật Rút Đao thật lợi hại, ta thua."

Sasaki Kojiro mỉm cười quỳ nửa gối trên mặt đất, máu tươi từ vết thương nằm ngang trên bụng anh ta không ngừng trào ra.

"Không, ngài mới là người thắng. Tôi không chỉ dùng Đao thuật, mà còn cả những thuật khác."

Sắc mặt Sasuke có chút phức tạp. Ở khắc cuối cùng, cậu đã dùng Thiên Điểu Nhận để thi triển một cú chém tổng hợp. Thanh Dã Thái Đao "Vật làm Trác" của Kojiro dù là Danh Kiếm nhưng cũng chỉ là một thanh phàm kiếm, căn bản không thể ngăn cản Thiên Điểu Nhận.

Sasuke đã dựa vào việc chém đứt kiếm của Kojiro thành hai đoạn mới tránh được cú chém chí mạng vào cổ họng. Cuộc quyết đấu này cậu thắng, nhưng về mặt kiếm thuật thì cậu hoàn toàn bại trận.

"Không, ngươi đã phán đoán về kiếm một cách rất quyết đoán. Ta tái xuất hiện ở thế gian này chính là để được so tài một trận như thế. Thiếu niên, cuối cùng, hãy cho ta biết tên của ngươi đi."

"... Uchiha Sasuke."

Nhìn Kojiro dần dần tan biến, Sasuke luôn cảm thấy tâm trạng có chút phức tạp. Nhưng bỗng nhiên một trận choáng váng lại xua tan đi nỗi u buồn của cậu. Một mớ thông tin hỗn loạn dường như đang đổ vào đầu cậu.

Những cảnh sắc của 54 Quốc Phong, sự vắng vẻ của ngôi chùa Yamanaka, những trận đấu thoải mái qua thi họa, cùng điệu múa của chim én trong núi sâu. Những điều này là những trải nghiệm thuộc về Sasaki Kojiro.

Ngay sau đó, Sasuke cảm thấy trong thanh Hắc Đao của cậu có một cảm giác quen thuộc lạ thường, có lẽ là sự lĩnh hội về kiếm thuật của Kojiro cũng được cậu kế thừa.

Đạt được sự lĩnh hội kiếm chiêu của vị Kiếm Khách truyền thuyết, Sasuke có chút mừng rỡ cũng có chút thất lạc. Bởi vì trong số những kỹ nghệ đó lại không có Bí Kiếm Yến Phản.

"Thôi được, cái này đã coi như là một món hời. Bất quá vừa rồi thật sự quá mạo hiểm. Nếu không đỡ được thì mình chẳng phải đã chết mất rồi sao? Chờ trở về phải thật tốt hỏi rõ hệ thống về không gian đạo tràng này... chờ một chút!"

Sasuke, người vừa thở phào nhẹ nhõm, bỗng nhiên lại cảm thấy thần kinh căng thẳng trở lại. Cậu mở module không gian trong hệ thống, tìm khối thông tin về Yến Phản của Sasaki Kojiro trong 《Fae》.

"Bí Kiếm Yến Phản: Tiêu hao nhãn lực có thể đồng thời chém ra ba đường kiếm, không thể tránh khỏi. Điều kiện đổi lấy: Năm ngàn thành tựu điểm."

Sasuke nhớ rõ ràng trước đó mô tả về Yến Phản là có thể tiêu hao Chakra để vung đao đồng thời xuất hiện tàn ảnh, cần năm ngàn thành tựu điểm. Bây giờ lại khác.

"Xem ra cái module không gian này cùng không gian đạo tràng cũng có chút liên hệ."

Sasuke quay đầu nhìn cổng Liễu Động Tự, đột nhiên rút ra một cuộn trục và mở ra, không ngừng truyền Tiên thuật Chakra vào đó.

"Thôi vậy, còn một chút thời gian. Ta sẽ đi tìm hiểu xem những anh hùng trong thần thoại kia, rốt cuộc có gì hơn người!"

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.