Zabuza đại nhân, ta sẽ liều mạng bảo vệ ngài!

Không khí đột nhiên lạnh lẽo hẳn lên. Mặt đất ẩm ướt do cuộc giao chiến giữa Zabuza và Kakashi đã thi triển Thủy Độn, giờ đây bắt đầu đóng băng. Hơi lạnh tỏa ra quanh Haku, tạo thành những mảnh băng li ti như sương mù trong không khí, khiến người ta không thể nhìn rõ khuôn mặt cậu.

Quái vật... quái vật.

Một gã võ sĩ ngực trần, với hình xăm Đại Xà trên cánh tay, bị khối băng đột ngột xuất hiện làm cho run rẩy bần bật. Haku chớp lấy thời cơ, dùng Thiên Bản đâm xuyên cổ họng gã.

Bất cứ ai muốn làm hại Zabuza đại nhân đều sẽ có kết cục như thế!

Sasuke, rốt cuộc là tình huống gì đây?

Kakashi hơi bối rối trước tình hình hiện tại. Sasuke sao lại dẫn theo một Nhẫn giả Băng Độn về đây? Chẳng phải bọn họ đang giao chiến với nhau sao?

Giải thích thì hơi phức tạp, tóm lại, bây giờ chúng ta cứ cùng phe Zabuza đuổi Gatō đi là được.

Sasuke tựa người vào tường đứng đó. Để có thể chữa trị cho Haku, cậu đã gần như cạn kiệt chakra. Việc cậu có thể đứng vững bây giờ cũng chỉ là để dọa Gatō mà thôi.

Bởi vì Haku dù đã được chữa trị, nhưng vẫn chưa thể chiến đấu. Việc cứu Zabuza vừa rồi cũng chỉ là miễn cưỡng gượng dậy, nếu không, với khả năng Băng Độn từng đóng băng cả một đoạn sông của cậu ấy, sao lại chỉ có hiệu quả như vậy?

Hiện tại, nếu có thể không giao chiến thì tốt nhất.

Đừng sợ, bọn chúng cũng chỉ có sáu người, lại cơ bản không có lực chiến đấu. Ai giết được Zabuza và Tazuna, ta thưởng một trăm vạn lượng! Gatō quả không hổ là kẻ làm ăn, lão ta vẫn rất lão luyện trong việc nhận định tình hình.

Nghe Gatō ra giá một trăm vạn lượng, những tên võ sĩ lập tức adrenaline dâng trào, chẳng còn để tâm đến Ninja đáng sợ là gì nữa, ngay lập tức lao tới Zabuza và Tazuna như thiêu thân.

Nhưng khi bọn chúng chạy được nửa đường, chúng đột nhiên nhận ra những tên ở hàng đầu tiên đều bốc cháy trên người. Những kẻ phát hiện mình bị nhen lửa không ngừng kêu la thảm thiết, lăn lộn trên mặt đất, nhưng không tài nào dập tắt được ngọn lửa, chỉ có thể bị thiêu thành than cốc.

Có lẽ các ngươi, những võ sĩ này, không biết, gia tộc Uchiha chúng ta trời sinh đã là những Cao Thủ điều khiển lửa. Ta không muốn giết người, nhưng nếu ai trong số các ngươi còn tiến thêm một bước, thì ta cũng chỉ có thể đại khai sát giới thôi.

Sasuke tựa lưng vào tường, cúi đầu nói. Mái tóc dài rủ xuống che khuất thần sắc trên mặt cậu, khiến kẻ địch không thể nhìn rõ.

Chứng kiến cảnh tượng những kẻ phía trước bị thiêu sống đến chết, tất cả võ sĩ đều tràn ngập hoảng sợ trong lòng. Thế nhưng, dưới áp lực uy thế của lão đại Gatō và sự cám dỗ của tiền bạc, chúng chỉ biết đứng đó do dự.

Sasuke thấy tình thế đã đến nước này, cũng không nói thêm gì, miễn cưỡng gượng dậy tinh thần, bước vào giữa hàng võ sĩ. Tất cả đều tự động dạt ra một con đường cho cậu.

Cũng có một tên không sợ chết, lợi dụng lúc Sasuke vừa bước qua hắn, toan đánh lén Sasuke từ phía sau. Nhưng Sasuke dường như có mắt sau gáy, trước khi gã kịp ra tay đã rút đoản đao, trở tay đâm thẳng vào bụng gã.

Phiền phức.

Với 'tấm gương' đang nằm rên rỉ dưới đất, chẳng còn ai dám cản trở hành động của Sasuke nữa. Thế là, Sasuke chậm rãi bước tới trước mặt Gatō, rút Hắc Đao đặt ngang cổ lão ta.

Cầu xin cậu, đừng giết ta. Ta có rất nhiều tiền, ta sẽ dâng hết cho cậu! Gatō sợ hãi đến mức quỳ sụp xuống đất, nước mắt nước mũi giàn giụa chảy ra.

Sasuke cũng hơi do dự. Một kẻ xã hội đen làm đủ trò xấu như Gat�� quả thực đáng chết, nhưng cậu lại không sao xuống tay được. Dù đã không còn lạ lẫm với máu tanh, nhưng việc giết người trực tiếp như thế vẫn khiến cậu chùn bước.

Gatō thấy vẻ hoảng hốt trên mặt Sasuke, liền lén lút luồn tay vào túi ngực, nơi lão ta cất con dao găm phòng thân. Thế nhưng, khi lão ta vừa kịp chạm vào con dao thì lại thấy trời đất quay cuồng, rồi sau đó là một thi thể mập lùn không đầu.

Cũng phải cảm ơn ngươi đã giúp ta đưa ra lựa chọn. Sasuke cố nén cảm giác buồn nôn do phản ứng cấp tính, vẫn quét mắt nhìn quanh đám võ sĩ, lộ ra vẻ mặt khinh thường.

Các ngươi, những Lãng Võ Sĩ này, chẳng phải là vì tiền sao? Gatō vốn là một đại phú hào nổi tiếng thiên hạ. Bây giờ lão ta đã chết, những khoản thù lao đáng lẽ thuộc về các ngươi e rằng sẽ không đến đâu. Các ngươi phải tự mình đi 'lấy' thôi.

Vậy... cũng đúng, chúng ta về thôi!

Đối diện với Sasuke thâm bất khả trắc, cùng sự cám dỗ từ tài sản của Gatō, đám võ sĩ này rất nhanh tan tác như chim muông.

Đám võ sĩ vừa rời đi chưa đầy một lát, Sasuke đã ngã vật xuống đất nôn thốc nôn tháo, Haku cũng quỳ xuống thở dốc.

Lần đầu tiên giết người sao? Xem ra một Nhẫn giả chân chính nữa lại ra đời rồi. Cũng chẳng biết đối với Nhẫn Giới, đây là chuyện tốt hay chuyện xấu nữa.

Zabuza nằm trên mặt đất, khẽ cảm thán, lại không hay biết lời đánh giá gần như tiên tri của mình sẽ được ghi lại trong sách giáo khoa của hậu thế.

À mà, mấy người này thì sao?

Naruto chỉ vào đám võ sĩ đang nằm bất tỉnh trên mặt đất. Có vài tên là do Naruto và Sakura đánh ngất xỉu, vài tên thì vừa bị Sasuke thi triển Huyễn thuật, còn một tên là bị Haku đánh gục.

Cứ trói chúng lại đã, chờ về làng tìm người đến xử lý sau.

Kakashi nhìn số lượng tù binh đông đảo mà hơi đau đầu. Anh không phải là kẻ chuyên hành quyết, nhưng cũng không biết nên xử trí thế nào với những thành phần bất ổn của xã hội này.

Không giết chúng sao? Rõ ràng vừa rồi chúng còn muốn giết chúng ta mà. Zabuza thể hiện sự khinh miệt trước cách sắp xếp của Kakashi.

Thôi được, ta là kẻ bại trận, sao cũng được, ta mặc kệ ngươi xử lý thế nào. Tuy nhiên, ta nhắc nhở ngươi, cái tên bị gai trắng xuyên qua yết hầu kia vẫn chưa chết đâu, chẳng qua là trúng huyệt vị nên giả chết thôi. Đừng có tùy tiện rút Thiên Bản ra, không thì nó sẽ chết thật đấy.

Haku, cái tên nhóc này vẫn thiện lương như vậy nhỉ, chẳng thể trở thành một công cụ đúng nghĩa được rồi.

Hai tuần đã trôi qua kể từ khi Gatō bị giết.

Sasuke và Kakashi đã hồi phục, thương thế của Haku và Zabuza cũng được Sasuke chữa trị phần lớn. Quan trọng hơn là cây cầu lớn nối Quốc gia Sóng với thế giới bên ngoài cũng đã được sửa xong. Nhiệm vụ của Đội 7 cũng đã hoàn thành.

Thật bất ngờ là, vì Sasuke đã tham gia, cây cầu này dù không được đặt tên là "Cầu Naruto", lại được đặt tên là "Cầu số Bảy".

Theo lời Tazuna, đó là để cảm tạ sự kiên trì hoàn thành nhiệm vụ của Đội 7.

Đêm khuya thanh vắng, Sasuke ngồi trên cành cây, phía dưới là Zabuza và Haku đang đứng.

Thế này thật sự ổn chứ, Sasuke-kun?

Sẽ không sao đâu, Haku. Ta cũng chỉ muốn xem rốt cuộc mình có thể thay đổi vận mệnh của người khác hay không thôi.

Đặc biệt là vận mệnh của 'các người'.

Thằng nhóc, dù ta không ưa ngươi, nhưng vẫn phải cảm ơn. Zabuza quét ngang đại đao, đầy vẻ ngạo nghễ nói.

Ta không cần ngươi cảm ơn, chỉ cần Haku đừng quên nói chuyện với ta là được rồi.

Zabuza cứng đờ nét mặt, nhìn sang Haku bên cạnh.

Thế này này, Zabuza đại nhân. Tôi đã nói với Sasuke là tôi sẽ không còn là công cụ của ngài nữa, và đó cũng là điều kiện Sasuke-kun đưa ra để cứu chúng ta. Haku mỉm cười đáp lại.

Hừ, vậy là ngươi muốn rời bỏ ta sao?

Không phải. Haku nở nụ cười rạng rỡ nhất, như ánh mặt trời, nhìn Zabuza.

Sau này tôi sẽ là người nhà của ngài, nguyện vọng của ngài vẫn là nguyện vọng của tôi, nhưng ngài sẽ không còn cô đơn một mình nữa.

Zabuza bị Haku nhìn chằm chằm một lúc, liền ngượng nghịu quay người bỏ đi.

Tùy ngươi thôi, miễn đừng cản trở ta trong nhiệm vụ là được.

Nhìn Zabuza và Haku dần đi xa, Sasuke vừa có chút thanh thản lại vừa có chút phiền muộn, thở dài, rồi từ trên cây nhảy xuống, nhìn về phía Kakashi vẫn luôn trốn sau cái cây.

V���a đọc 'Sách Thiên Đường' mà còn có thể che giấu khí tức hoàn hảo đến thế, thật hoàn hảo, không hổ danh là Kakashi-sensei mà. Mà nói, sao thầy không ngăn cản em thả Zabuza đi? Hắn ta dù sao cũng là một Nhẫn giả phản bội của Làng Sương Mù mà.

Kakashi khép sách lại, chẳng thèm để ý Sasuke có phản kháng hay không, đưa tay xoa đầu cậu.

Sao phải ngăn cản chứ? Em chẳng qua chỉ đang chọn con đường Nhẫn Đạo của riêng mình thôi. Thực lòng mà nói, thầy rất vui khi em làm vậy. Huống hồ, Zabuza là Nhẫn giả phản bội của Làng Sương Mù chứ đâu phải của Làng Lá. Chuyện này cứ để Làng Sương Mù đau đầu đi thôi.

Thật ra Sasuke vẫn có chút hâm mộ Haku và Zabuza. Dù con đường phía trước còn nhiều mông lung và hiểm nguy, nhưng ít nhất họ có một người nhà để có thể hoàn toàn gửi gắm tâm sự.

Trưa ngày hôm sau, ngay khi Đội 7 lên đường trở về Làng Lá, trên một con đường khác, không cùng hướng với Đội 7.

Bỗng nhiên, từ trong hư không, Zabuza cũng giơ cao Đao Phủ Kubikiribocho.

Quả nhiên ngươi vẫn còn sống. Khi Sasuke nói không tìm thấy thi thể ngươi, ta đã bắt đầu nghi ngờ rồi.

Haku cảnh giác nhìn kẻ đang đứng chặn giữa đường, một gã Nam tử áo choàng, tay cầm hai thanh Nhẫn Đao đen.

Thằng nhóc kia dù thực lực không tệ nhưng vẫn còn quá non nớt, chẳng qua chỉ là giả chết một chút mà nó đã không phát hiện ra ta. Tuy nhiên, nhờ vậy ta cũng có thời gian dưỡng thương thật tốt.

Th��i đi, chẳng qua cũng chỉ là tài giả chết luyện được trên chiến trường mà thôi. Bị một tên nhóc con ép đến mức này, ngươi đúng là lợi hại thật đấy, Kurosuki Raiga. Zabuza đối mặt với Nhẫn Đao Thất Nhân Chúng lâu năm hơn mình mà không hề có chút sợ hãi nào.

Ngươi chẳng phải cũng vậy sao, Zabuza. Và đó cũng sẽ là nỗi sỉ nhục cuối cùng của ngươi, bởi vì hôm nay ngươi sẽ chết.

Raiga khoanh chéo Song Đao, thủ thế sẵn sàng chiến đấu, còn Zabuza thì lại buông đao xuống, nhìn sang Haku bên cạnh.

Haku, ta nhớ ngươi vẫn chưa bị truy nã đúng không?

Vâng, Zabuza đại nhân.

Ta Zabuza đây là người phân biệt ân oán rạch ròi. Thằng nhóc kia đã thả chúng ta đi, dù nói ra rất khó chịu, nhưng ta vẫn nên báo đáp nó. Ta nhớ thằng nhóc đó cũng dùng đao, hơn nữa còn là Nhị Đao Lưu đúng không?

Zabuza dùng ngón tay chỉ vào cặp Điện Nha Kiếm Rai Roga trên tay Raiga.

Sau khi giải quyết tên này xong, thì làm phiền ngươi giúp ta mang hai thanh Điện Nha Kiếm Rai Roga này đến Làng Lá nhé!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.