(Đã dịch) Hokage Chi Vô Sỉ Giáo Sư - Chương 71: Cần người đi làm!
Shifon! Đừng xúc động!
Shifon, ngươi muốn đi đâu?
Shifon, một mình ngươi muốn c·hết thì đừng kéo Tsunade theo chứ!
Vô số cao tầng của làng Lá không ngừng ngăn cản Shifon trước cổng. Đó là những tộc trưởng gia tộc đức cao vọng trọng, các thuộc hạ của Đệ nhị Hokage, cùng Sarutobi, Danzo và nhiều người khác.
"Shifon, ngươi hãy bình tĩnh lại một chút. Đệ nhị Hokage qua đời, ai trong chúng ta mà chẳng bi thương? Nhưng dù vậy, chúng ta không thể để rối loạn tâm thần, nếu không chỉ tổ cho kẻ địch thừa cơ thực hiện âm mưu!" Sarutobi khẽ thở dài, giọng nói đầy đau xót.
"Bình tĩnh lại đi! Ta biết ngươi rất mạnh, nhưng ngươi tuyệt đối không thể nào mạnh hơn Đệ nhị Hokage! Huống hồ ngươi còn dẫn theo Tsunade, lúc này chúng ta càng cần phải bàn bạc kỹ lưỡng hơn nữa!"
Shifon vẫn bất động, nắm tay nhỏ bé của Tsunade, lạnh lùng bước thẳng về phía trước.
"Sarutobi, ta đã nói rồi, ta không có tâm trạng mà bàn luận gì với các ngươi nữa. Có thời gian này, ta thà làm những việc có ý nghĩa hơn."
Shifon gằn giọng: "Ta muốn đi g·iết người, ngươi mau tránh ra!"
"Nhưng ngươi không nên mang theo Công chúa Tsunade chứ!" Hắn đau xót thốt lên: "Mang theo con bé, không chỉ ngươi gặp nguy hiểm, mà chính nó cũng sẽ gặp nguy hiểm!"
Bước chân của Shifon lần đầu tiên dừng lại. Hắn khẽ ngẩng đầu, thản nhiên nói.
"Ta biết rất nguy hiểm, nhưng có những lúc, dù biết nguy hiểm, dù biết phải c·hết, cũng vẫn phải làm!"
Đệ nhị Hokage đã truyền dạy nhẫn thuật cho Shifon, lại còn là ông nội của Tsunade. Ngài ấy qua đời, lẽ nào lại để hai người đứng nhìn sao?
"Tsunade phải ở đây, nếu không, mọi chuyện đều trở nên vô nghĩa."
Một câu nói bình tĩnh đến lạ lùng, nhưng lại ẩn chứa khí thế mặc kệ ngàn vạn người cản đường.
"Ngươi!"
"Chúng ta đi thôi, Tsunade." Shifon nói, rồi ôm gọn lấy Tsunade, nhảy vút lên cao. Trên người hắn, Lôi Âm lóe sáng, Thuấn Thân rời đi.
Mọi người lặng lẽ. Đám đông hỗn loạn bỗng chốc im bặt, rồi sau đó, một tộc trưởng gia tộc nào đó căm hận khạc nhổ một tiếng, chửi rủa.
"Hừ! Tự đi tìm c·hết thì thôi, chúng ta quản làm gì? Đi! Mọi người về bàn bạc, định đoạt vị trí Hokage đi, đó mới là chuyện cấp bách nhất bây giờ!"
Danzo nhìn theo hướng Shifon vừa rời đi với vẻ mặt phức tạp, rồi khẽ quay đầu hỏi Sarutobi: "Sarutobi, chúng ta... phải làm sao đây?"
Sarutobi siết chặt hai nắm đấm, giống như một ngọn núi lửa Vô Danh sắp phun trào. Qua hàm răng run rẩy, từng lời mang sát ý lạnh lẽo bật ra, đôi mắt đen nhánh bừng cháy ngọn lửa giận dữ.
"Đi! Chúng ta đi tiền tuyến!"
Danzo nhất thời kinh h��i: "Chúng ta còn chưa bàn bạc xong mà, vị trí Hokage vẫn chưa được xác lập, viện trợ cho làng cũng chưa có. Giờ đi tiền tuyến thì ích gì?"
Sarutobi khẽ ngẩng đầu, dùng giọng nói vô cùng kiên định đáp: "Shifon nói đúng. Có những lúc, mặc kệ chuyện gì xảy ra, cũng phải đi làm!"
"Đừng quên mục đích chúng ta trở về là gì? Chẳng phải là để xác lập vị trí Hokage, rồi sau đó tập trung quân lực để báo thù Vân nhẫn tốt hơn sao? Chúng ta không phải vì vị trí Hokage mà tới đây! Mà là vì báo thù!"
"Đừng nhầm lẫn hai chuyện đó! Danzo!"
Danzo nhất thời im lặng, trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng cũng đáp lại bằng một câu nói kiên định lạ thường: "Ngươi đi trước đi, ta sẽ mang theo Anbu và căn bộ đến ngay!"
Shifon di chuyển rất nhanh, dù có mang theo một người, tốc độ vẫn cực kỳ mau lẹ.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tsunade dán chặt vào ngực Shifon, mang theo nỗi sầu não, sự bàng hoàng, và vẫn bất động.
Shifon cũng không nói một lời. Một tay nắm chặt Tsunade cùng bộ quần áo đơn bạc, dưới chân hắn di chuyển cực nhanh. Trong sự im lặng, thời gian từng giờ trôi qua.
Tiền tuyến của làng Lá đã bị Vân nhẫn đẩy lùi khá nhiều. Mất đi Đệ nhị Hokage, người mà bấy lâu nay mọi người vẫn dựa vào, từ các cao tầng như Sarutobi, Danzo, cho đến một hạ nhẫn bình thường, ai nấy đều tràn đầy sợ hãi trong lòng.
Những động tác vốn rất đơn giản khi có Đệ nhị Hokage nay lại đòi hỏi nhiều tinh lực hơn. Các bộ phận phối hợp đã rơi vào tình trạng hỗn loạn. Utatane Koharu, Mitokado Homura thì lại không dám tiên phong chiến đấu, hoàn toàn mất hết dũng khí.
May mắn thay, Shifon trước đó đã đẩy quân đội tiến về phía trước vài kilomet để thiết lập phòng tuyến mới. Mặc dù phòng tuyến cũ bị bỏ mặc, nhưng cũng không bị phá hủy hoàn toàn.
Họ không ngừng dùng không gian đổi lấy thời gian, vừa chống cự ở tiền tuyến, vừa thiết lập phòng tuyến mới ở phía sau, liên tục lùi bước nhưng cuối cùng vẫn không bị tan vỡ hoàn toàn.
"Thầy ơi, giờ chúng ta phải làm sao đây?"
Tsunade rụt rè hỏi, dáng vẻ tùy tiện cẩu thả thường ngày đã biến mất, thay vào đó là sự sợ hãi tột độ trong giọng nói.
Lúc này, chỗ dựa duy nhất của nàng chính là người thầy Shifon!
"Tìm kiếm kẻ địch, và g·iết chúng." Shifon đã im lặng rất lâu, khi lên tiếng, giọng hắn có một sự khàn khàn lạ thường...
Tsunade không nói gì. Dù biết cách xử lý đơn thuần như vậy không phải là giải pháp tốt, nhưng nàng vẫn chọn tin tưởng và nghe theo Shifon.
Đây là chỗ dựa cuối cùng! Là tất cả những gì nàng có thể bám víu!
Nàng đã hoang mang tột độ, nên dù lúc này Shifon có mang nàng chạy về phía c·ái c·hết, nàng cũng sẽ không phản kháng, chỉ biết lặng lẽ chấp nhận.
Shifon không đi vào doanh trại của làng Lá, ngược lại, hắn đưa Tsunade ẩn nấp gần doanh trại của Vân nhẫn, rồi lặng lẽ nhắm hai mắt lại.
"Thầy ơi, hãy để con dùng thuật cảm nhận thầy đã dạy để tìm ra kẻ thù của thầy!"
Kẻ địch lần này chủ yếu có hai nhóm: Raikage, và anh em Kim Giác Ngân Giác.
Không giống như nguyên tác, lần này Kim Giác Ngân Giác không những không g·iết c·hết Raikage, mà ngược lại còn liên thủ với Vân Ảnh, g·iết c·hết Đệ nhị Hokage.
Cả ba đều là kẻ thù! Đều là đối tượng phải trả thù!
Trong khoảnh khắc, không khí trở nên tĩnh lặng.
Shifon hít một hơi th��t sâu, thuật cảm nhận của Đệ nhị Hokage được hắn lặng lẽ thi triển.
Đệ nhị Hokage có thể dùng thuật cảm nhận này để dễ dàng cảm nhận được sự việc cách xa ngàn dặm. Mà Kim Giác Ngân Giác lại có những đặc điểm riêng biệt, nên việc tìm ra chúng càng trở nên hết sức dễ dàng.
"Tìm thấy rồi!"
Shifon mở mắt. Quả nhiên, mọi chuyện đúng như hắn nghĩ: Kim Giác Ngân Giác tuy liên minh với Raikage, nhưng không có nghĩa là giữa chúng hoàn toàn hòa thuận!
Hai tên này không ở trong doanh trại Vân nhẫn, mà ở một nơi hơi xa bên ngoài trại!
"Đi thôi, Tsunade. Con chỉ cần nín thở, đừng di chuyển, và cũng đừng nhìn xung quanh quá nhiều."
Shifon yên lặng nói với Tsunade, rồi ôm lấy cô bé.
Kim Giác Ngân Giác tuy không phải loại hình cảm nhận, nhưng ở cấp độ hiện tại của Tsunade, việc che giấu bản thân là khó khăn. Ngược lại, nếu bất động và ẩn mình, khả năng thành công sẽ cao hơn một chút.
Mái tóc bạc vàng hai màu nổi bật, trên vai có chữ "Kim", "Ngân", trên đầu có hai sừng, cùng với thân thể khôi ngô đó.
"Đây là Kim Giác Ngân Giác! Chính là hai kẻ đã g·iết ông nội!" Ánh mắt Tsunade bỗng bừng lên vẻ căm hận, và chính điều đó đã làm kinh động Kim Giác Ngân Giác.
"Kẻ nào!" Kinkaku hét lớn.
Shifon buông Tsunade xuống, nhẹ giọng nói: "Tsunade, đừng lên tiếng, cũng đừng lộn xộn." Sau đó, hắn không hề che giấu, sải bước đi ra ngoài.
Đôi mắt lạnh như băng, biểu cảm lạnh nhạt.
"Kẻ sẽ g·iết ngươi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác giả.