(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 481: Trên đỉnh chiến tranh nghi thức khai mạc
"Ngươi muốn nói chuyện của Ace à?" Nhìn dáng vẻ Shanks, Hitoshi đã biết anh ta định nói gì. Chẳng có việc gì có thể khiến Shanks bận tâm đến thế ngoài chuyện của Luffy, ngoại trừ Ace.
Suốt mười năm ấy, băng Hải Tặc Mũ Rơm của Luffy đã tung hoành trên đại dương bao la. Trong khi đó, Ace – con trai của Vua Hải Tặc Roger – cũng gia nhập băng Râu Trắng và trở thành đội trưởng đội 2.
"Đúng vậy, thuyền trưởng. Vì Teach đã phản bội băng Râu Trắng, Ace liền đi truy đuổi và bị Râu Đen ám hại. Giờ cậu ấy đã bị Hải Quân bắt giữ, tôi nghĩ mình cần phải đi một chuyến, thuyền trưởng..." Trong tình cảnh này mà còn phải đi làm việc khác, Shanks cũng cảm thấy vô cùng áy náy.
Nghe vậy, Hitoshi khẽ nheo mắt lại. Shanks biết rõ mọi chuyện như vậy, chắc chắn là do Râu Trắng Newgate đã truyền tin. Có lẽ ông ta biết Hitoshi sẽ không đi cùng mình đến Tổng bộ Hải Quân để cứu người, nên đã âm thầm liên hệ với Shanks, vị thuyền phó này. Tên Râu Trắng này cũng thật lắm chiêu đấy chứ.
"Thuyền trưởng, chỉ cần anh lên tiếng, tôi không đi cũng chẳng sao. Dù sao có Râu Trắng và họ chắc là cũng đủ rồi!" Thấy Hitoshi còn do dự, Shanks vội vàng nói thêm. Dù gì anh cũng là thuyền viên của Hitoshi, cuối cùng vẫn phải nghe theo lời thuyền trưởng.
"Ha ha, một gã Râu Trắng Newgate với thực lực đã suy yếu, chỉ dựa vào một mình ông ta và băng Hải Tặc Râu Trắng mà muốn khiêu chiến Tổng bộ Hải Quân để cứu người thì cơ bản l�� không thể nào..." Nói đến đây, Hitoshi lại lộ vẻ do dự. Thật ra, khi đến Thánh địa Mariejoa đối mặt với Im, Shanks và những người này cũng chẳng giúp được gì. Đã vậy, chi bằng để họ đi làm một việc có ý nghĩa hơn.
"Đã băng Hải Tặc Râu Trắng chuẩn bị đi đến Tổng bộ Hải Quân cứu người, vậy băng Hải Tặc Chinh Phục chúng ta cũng sẽ đi cùng. Vừa vặn các cậu có thể chặn đứng Hải Quân. Shanks, cậu hãy nhớ, khi làm thuyền trưởng của băng Hải Tặc Chinh Phục, trước khi hành động nhất định phải cân nhắc kỹ hậu quả, tuyệt đối đừng để mọi người hi sinh vô ích, biết không?" Hitoshi nói với giọng thấm thía.
"Vâng, thuyền trưởng cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ cân nhắc kỹ hậu quả!" Shanks khẽ gật đầu. Vì Hitoshi đã muốn trao vị trí thuyền trưởng cho mình, anh ta nhất định sẽ không để Hitoshi thất vọng.
Sau khi bàn bạc thêm một vài chuyện nhỏ, Shanks rời khỏi phòng thuyền trưởng. Hitoshi nhìn theo bóng lưng Shanks và khẽ lắc đầu. Trong những chuyện liên quan đến Luffy và Ace, Shanks luôn trở nên cố chấp. Nếu tật xấu này không thay đổi, tương lai của băng Hải Tặc Chinh Phục e là sẽ gặp chút rắc rối. Nhưng mà, trong cả băng hải tặc, chỉ có Shanks là đủ tư cách làm thuyền trưởng, mọi chuyện đành phải nhờ cả vào anh ấy thôi.
Nhưng mà, đúng vào lúc này, hệ thống cũng gửi tới một tin tức.
[Đinh! Nhiệm vụ cuối cùng: Đánh bại Thế giới Chi Vương Im. Hoàn thành nhiệm vụ thành công sẽ mở ra cánh cổng xuyên không.]
"Nhiệm vụ này cuối cùng cũng đến rồi!" Nghe thấy âm thanh của hệ thống, Hitoshi lộ ra nụ cười. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của anh, cuộc quyết đấu với Im chính là dấu hiệu cho thời điểm anh phải rời khỏi thế giới này.
Sau khi suy nghĩ một lát, Hitoshi lại mở miệng hỏi: "Hệ thống, lần sau xuyên không có thể đến một nơi nào đó có thực lực mạnh hơn không? Thế giới hải tặc này so với Hokage còn yếu hơn một chút, nó cơ bản không có tác dụng quá lớn trong việc tăng cường sức mạnh của tôi. Lần sau xuyên không có thể đến một nơi nào đó có cường độ cao hơn không?"
Đối mặt với yêu cầu này của Hitoshi, hệ thống không lập tức đưa ra câu tr�� lời, mà là chuyển sự việc này về Hắc Ám Chi Uyên. Sau khi nhận được chỉ thị từ Chủ Thần, hệ thống mới đưa ra câu trả lời.
[Đinh! Yêu cầu của túc chủ có thể thực hiện, nhưng vẫn phải đưa ra một chút nhắc nhở: Theo yêu cầu của túc chủ, tuyến đường đã được thiết lập trước đó sẽ bị bỏ qua. Lần sau, túc chủ sẽ phải đối mặt với đối thủ có sức mạnh thần thoại. Nếu bây giờ đổi ý thì vẫn còn kịp.]
"Sức mạnh thần thoại?" Nghe nói nơi sắp đến có một thế giới sở hữu sức mạnh thần thoại, Hitoshi cũng có chút kinh ngạc. Tuy nhiên, anh sẽ không hối hận. Thay vì lãng phí thời gian ở một thế giới cấp thấp như vậy, thà đến nơi có kẻ địch để rèn luyện còn hơn.
"Không cần phải nói, chuyện tôi đã quyết định sẽ không thay đổi. Tôi rất mong chờ sức mạnh thần thoại!" Hitoshi lắc đầu, đồng thời không hề hối hận.
Vì Hitoshi không thay đổi chủ ý, hệ thống liền trực tiếp khóa chặt tọa độ địa điểm xuyên không tiếp theo.
"À mà, hệ thống này, lần này tôi vẫn có thể đưa người đi cùng chứ?" Nghĩ đến Hancock, Hitoshi mở miệng hỏi lại. Nếu không thể đưa người đi cùng thì phiền phức quá, cũng không thể cứ thế mà bỏ Hancock lại.
[Đinh! Theo yêu cầu của Chủ Thần, mỗi thế giới túc chủ có thể mang theo hai người.]
"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi!" Nghe nói có thể đưa theo người, lại còn là hai người, Hitoshi liền hoàn toàn yên tâm. Đã có thể đưa người đi cùng, vậy anh cũng chẳng có gì phải lo lắng nữa.
Phía sau Chinh Phục Hào là tàu Red Force được nối liền, và hai con đại xà lại kéo Chinh Phục Hào đi. Một đám hải tặc Chinh Phục đều đang tổ chức bữa tiệc cuối cùng trên Chinh Phục Hào. Các loại đồ ăn và rượu đều được bày biện trên bàn. Hitoshi ngồi ở ghế chủ vị phía trước nhất, Hancock và Shanks thì ngồi hai bên.
"Chắc hẳn mọi người cũng đã nghe Shanks nói qua, Ace, con trai của Vua Hải Tặc Roger, đã bị Hải Quân bắt giữ. Mà Edward Newgate, với tư cách thuyền trưởng băng Hải Tặc Râu Trắng, chắc chắn sẽ không bỏ mặc chuyện này. Cho nên, trong hành động lần này, các cậu hãy toàn quyền nghe theo Shanks. Đến lúc đó, Shanks sẽ liên minh với băng Hải Tặc Râu Trắng để cùng chống lại đông đảo Hải Quân, các cậu cũng hãy đi cùng anh ấy!" Hitoshi thản nhiên nói, nhìn xuống các thuyền viên bên dưới.
"Thuyền trưởng, chúng ta đi đối phó Hải Quân, vậy còn anh thì sao, anh định đi đâu?" Ryuma nghi ngờ hỏi. Cậu ta luôn cảm thấy thuyền trưởng sắp làm chuyện đại sự gì đó.
"Các c��u đi chặn đứng đám Hải Quân sâu kiến kia đi, còn tôi thì sẽ đi đối phó với Ngũ Lão Tinh đang ngồi cao ở Thánh địa, cùng với Thế giới Chi Vương Im!"
Đám người nghe nói muốn đối phó Ngũ Lão Tinh cùng Thế giới Chi Vương, tim đột nhiên thắt lại. Thế giới Chi Vương Im thì họ không hiểu rõ, nhưng Ngũ Lão Tinh thì họ vẫn biết. Đó là năm người mạnh nhất, đứng trên cả Hải Quân, mỗi người đều sở hữu sức mạnh ngang cấp Vua Hải Tặc. Ngoài thuyền trưởng ra, ai dám nói mình có thể đối phó với những kẻ đó chứ.
"Thuyền trưởng, thực lực của Ngũ Lão Tinh đã rất mạnh rồi, chưa kể đến Thế giới Chi Vương Im, thực sự không cần chúng ta hỗ trợ sao?" Nghe nói thuyền trưởng muốn đi đối phó sáu kẻ mạnh đó, Beckman, người vẫn im lặng nãy giờ, cũng không khỏi lo lắng.
"Tuy thực lực của Ngũ Lão Tinh cũng tạm được, nhưng tôi hoàn toàn không để vào mắt. Ngoài Im ra, những người khác nhiều lắm cũng chỉ là để tôi khởi động thôi. Các cậu hãy đi theo Shanks, làm xong chuyện cần làm rồi hãy theo anh ấy rời đi. Đối đầu với Im, các cậu chẳng giúp được gì đâu!" Hitoshi lắc đầu, không yêu cầu người khác hỗ trợ. Với thực lực của họ, quả thực không thể giúp anh được gì.
Đám đông cũng hiểu rằng họ không có thực lực mạnh như thuyền trưởng. Đi hỗ trợ cũng chỉ khiến mọi việc thêm rắc rối mà thôi. Nhưng với tư cách là một thành viên của băng Hải Tặc Chinh Phục, việc không thể ra sức cũng khiến trong lòng họ vô cùng khó chịu.
Bữa tiệc chia tay đột ngột này có rượu ngon, có mỹ thực, nhưng tất cả mọi người ăn uống đều không được vui vẻ cho lắm. Đáng lẽ ra, mọi người phải vui vẻ say sưa, nhưng chẳng một ai uống rượu, thậm chí là mỹ thực cũng không ăn được bao nhiêu.
Yến hội kết thúc, Hitoshi nhìn phần lớn rượu ngon và mỹ thực còn lại trên bàn, cũng khẽ lắc đầu. Bữa cơm chia tay đột ngột này quả thực quá khó nuốt.
"Hitoshi, tâm trạng mọi người dường như đều không tốt chút nào. Chúng ta cứ thế rời đi có phải là không ổn lắm không? Hay chúng ta hãy suy nghĩ thêm chút nữa đi?" Nhìn những người đồng đội đã cùng mình trải qua bao phong ba bão táp, ngay cả Hancock cũng có chút không đành lòng.
"Có những việc sớm muộn gì cũng phải làm, làm sớm hay làm muộn thì cũng chẳng khác gì nhau. Sống mãi dưới sự che chở của tôi, họ cũng nên trưởng thành rồi. Biển cả là điểm dừng của họ, chứ không phải điểm dừng của tôi!" Mặc dù bản thân Hitoshi cũng có chút không đành lòng, nhưng những việc cần làm, anh nhất định phải thực hiện. Không phải vì cứu rỗi thế giới, mà là vì người thân và đồng đội của mình.
Trong khi băng Hải Tặc Chinh Phục đang chìm trong cảm xúc sa sút, phía Hải Quân cũng đang khẩn trương chuẩn bị mọi thứ. Ngũ Lão Tinh cũng đã rời khỏi cung điện, chuẩn bị đối phó với kẻ địch sắp tới. Kẻ địch này không phải là băng Hải Tặc Râu Trắng, mà là băng Hải Tặc Chinh Phục. Suốt mười năm qua, Im cũng vừa tỉnh giấc từ giấc ngủ sâu. Tỉnh dậy, hắn lập tức ra lệnh cho Ngũ Lão Tinh đi ra ngoài Thánh địa Mariejoa để nghênh đón người sắp đến.
Trong khi Hải Quân đang hồi hộp chuẩn bị, băng Hải Tặc Râu Trắng cũng đã toàn bộ xuất quân. Mấy ngàn người hùng hậu đang tiến về Thánh địa Mariejoa, nơi Tổng bộ Hải Quân tọa lạc.
"Lão già, liệu chừng này người của chúng ta đi cứu Ace có ổn không?" Marco, đội trưởng đội 1 băng Hải Tặc Râu Trắng, cũng không khỏi hồi hộp. Không phải là anh ta sợ, mà chỉ là có chút lo lắng thôi.
"Có được hay không thì chỉ có đánh rồi mới biết. Băng Hải Tặc Râu Trắng chúng ta sẽ không vứt bỏ bất cứ thuyền viên nào. Đừng nói lần này là Ace bị bắt, ngay cả là ngươi bị bắt, lão già này cũng sẽ dốc hết toàn lực để cứu ngươi. Đây chính là tinh thần của băng Hải Tặc Râu Trắng: không vứt bỏ, không từ bỏ bất cứ ai!" Nói đến đây, Râu Trắng liền cầm bầu rượu lên uống một ngụm thật mạnh. Đồng thời, ông ta cũng căm ghét tột độ Teach, kẻ phản bội này.
Ông ta đối với Teach có thể nói là cực kỳ tốt. Thế mà Teach lại phản bội ông ta, đánh lén làm ông ta bị thương rồi chạy khỏi băng Hải Tặc Râu Trắng, gia nhập cái gọi là Thất Vũ Hải. Cũng vì tên này mà Ace đã bị Hải Quân bắt. Nếu nói về người Newgate căm hận nhất, ngoài Teach ra thì không có ai thứ hai.
Marco nghe những lời của Lão già Râu Trắng cũng vô cùng cảm động. Chính bởi vì lão già đối xử với anh ta như người nhà, anh ta mới có thể cống hiến hết thảy vì băng Hải Tặc Râu Trắng. Nhưng khi nghĩ đến Ace, Marco lại hỏi một cách nhẹ nhàng: "Lão già, không biết bên Shanks Tóc Đỏ có ý gì? Ace là do anh ta giao phó cho chúng ta chăm sóc, nếu anh ta không đến thì e là không thể nói nổi đâu?"
"Ha ha, chuyện này ngươi không cần lo lắng. Bên Shanks đã gửi tin tức đến, băng Hải Tặc Chinh Phục của họ đang tiến về Thánh địa Mariejoa, nơi Tổng bộ Hải Quân tọa lạc. Ace bị bắt, Shanks tuyệt đối sẽ không vắng mặt!" Râu Trắng cười ha ha. Băng Hải Tặc Chinh Phục, với tư cách là một trong hai băng hải tặc cấp Hoàng, mặc dù số lượng thành viên cực ít, nhưng họ lại là băng hải tặc mạnh nhất trên đại dương bao la. Không ai có thể xem nhẹ sự tồn tại của họ.
"Băng Hải Tặc Chinh Phục cũng sẽ đến sao? Vậy thì quá tốt rồi, có sự tham gia của họ, việc cứu Ace chắc chắn sẽ ổn!" Nghe nói băng Hải Tặc Chinh Phục cũng sẽ nhúng tay vào, Marco cũng nở một nụ cười. Danh tiếng của Hoàng Giả số một, Ác Quỷ Chi Nhãn Uchiha Hitoshi, không phải là hư danh. Có anh ta ở đó, việc cứu Ace về sẽ không thành vấn đề.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.