(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 44: Hitoshi vào tù
Hitoshi đã đưa phép tu luyện Bách Hào chi thuật cho Tsunade. Anh dùng một vạn điểm tích lũy trong số mười bốn ngàn điểm còn lại để đổi lấy nó.
"Cái này, đây là..." Tsunade kinh ngạc nhìn cuộn trục Hitoshi trao cho mình, đôi mắt trợn tròn.
"Tsunade, anh biết em có thiên phú xuất chúng về nhẫn thuật trị liệu, nhưng ninja trị liệu lại khó lòng xông pha tiền tuyến. Với thuật này, không cần vài năm, em có thể tự tin chiến đấu ở tiền tuyến, đồng thời cũng tự bảo vệ bản thân rất tốt," Hitoshi yêu chiều xoa đầu Tsunade.
"Cám... cảm ơn anh, Hitoshi," Tsunade đỏ mặt nói.
Sau đó, Hitoshi lại quay sang nhìn Orochimaru.
"Orochimaru, chúng ta đã ở bên nhau một thời gian dài rồi, nhưng anh lại không biết nên dạy em loại nhẫn thuật nào, vì em dường như phù hợp với mọi loại nhẫn thuật. Cuộn trục nhẫn thuật này ghi chép toàn bộ phương pháp tu luyện Ngũ Hành nhẫn thuật và cả những thuật tổ hợp, em cứ giữ lấy rồi từ từ nghiên cứu nhé," Hitoshi trao cuộn trục cho Orochimaru.
Hitoshi dùng bốn ngàn điểm tích lũy còn lại để đổi lấy một phần phương pháp tu luyện. Mặc dù ghi chép rất nhiều nhẫn thuật, nhưng vì không phải là trực tiếp truyền thụ mà cần tự mình luyện tập, nên chỉ tốn bốn ngàn điểm tích lũy. Tính đến đây, toàn bộ điểm tích lũy của Hitoshi đã cạn sạch.
"Cám... cảm ơn anh, Hitoshi đại ca," Orochimaru nói với vẻ cảm kích. Ban đầu, khi nghe Hitoshi nói không biết nên dạy mình nhẫn thuật gì, cậu còn có chút thất vọng. Thật không ngờ, Hitoshi lại lập tức trao cho một cuộn trục ghi chép vô số nhẫn thuật.
Cứ thế, vừa học nhẫn thuật vừa đi đường, cuối cùng họ cũng đến gần Konoha. Đáng lẽ chỉ cần vài ngày là có thể về đến nơi, vậy mà họ đã mất đến nửa tháng. Trong khi đó, Jiraiya cũng đã dành trọn một tuần để cuối cùng học xong Rasengan.
Thực lực của mọi người cũng mạnh lên rõ rệt. Jiraiya và Tsunade đều đã thành công đạt đến cấp bậc Chūnin, còn Orochimaru thì đã tiến lên cấp tinh anh Chūnin.
"A, cuối cùng thì cũng sắp về đến Konoha sau bao ngày xa nhà rồi!" Jiraiya phấn khích nói, nhìn cánh cổng lớn của Konoha đang hiện ra càng lúc càng gần.
"Đúng vậy, không ngờ chuyến đi này lại dài đến thế, thật sự là có chút nhớ Konoha rồi," Orochimaru cũng mỉm cười khi nhìn cánh cổng lớn của làng.
"Hitoshi, anh có nhớ Konoha không?" Tsunade dịu dàng hỏi. Trong suốt nửa tháng qua, Hitoshi và Tsunade đã trở nên thân thiết hơn.
"Nói thật, nếu có thể, anh thực sự không muốn quay về," Hitoshi bất đắc dĩ nói.
"Sao anh lại nói thế chứ, nào có ai không muốn về nhà?" Tsunade hỏi với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc khi nghe Hitoshi nói không muốn về Konoha.
"Rồi em sẽ biết thôi," Hitoshi không quay đầu lại mà đi thẳng về phía cổng làng. Tại sao anh lại nói vậy ư? Bởi vì anh đã thấy hai ninja Anbu đeo mặt nạ mèo đang đứng ở cổng. Nếu không đoán sai, họ chắc chắn là đến để áp giải anh đi.
Cứ thế, mấy người họ từng bước tiến về phía cổng chính.
"Này, chúng tôi về..." Jiraiya vừa định chào hỏi người gác cổng thì thấy hai ninja Anbu ở cổng đột ngột vung xích sắt.
Xích sắt lao thẳng về phía Hitoshi, trói chặt anh lại. Nhìn thấy xích sắt bay tới, anh không hề phản kháng mà thúc thủ chịu trói, bởi anh biết rõ lý do họ đến bắt mình.
"Uchiha Hitoshi, đi theo chúng tôi," hai ninja Anbu lạnh lùng nói.
"Vâng," Hitoshi không nói một lời, để mặc ninja Anbu dẫn mình đi.
Các ninja Anbu cũng không ngờ mọi việc lại dễ dàng đến thế, khi Hitoshi lại hợp tác đến vậy. Nhưng họ cũng không mấy bận tâm, vì anh ta càng hợp tác thì họ càng đỡ tốn công sức.
Tsunade và hai người kia, vì không biết rõ tình hình, thấy Hitoshi bị bắt và sắp bị dẫn đi, lập tức trở nên lo lắng cuống quýt.
"Khoan đã! Các ngươi dựa vào đâu mà vô duyên vô cớ bắt người?" Tsunade liền chặn đường trước mặt các ninja Anbu, cùng với Jiraiya và Orochimaru.
"Đúng vậy, các người phải cho chúng tôi một lời giải thích!" Jiraiya và Orochimaru nói. Hitoshi đều có ơn dạy dỗ với cả hai người, nên họ không hề do dự mà thể hiện sự ủng hộ tuyệt đối với anh.
Nhìn ba người đang cản đường trước mặt, các ninja Anbu lạnh lùng nói: "Chúng tôi chỉ thi hành mệnh lệnh, không có trách nhiệm giải thích. Muốn biết tại sao chúng tôi bắt người, các cô cậu có thể đi hỏi Hokage đại nhân."
"Hừ! Chúng tôi không những hoàn thành nhiệm vụ mà còn vượt mức chỉ tiêu. Các người dựa vào đâu mà bắt người chứ, còn bắt chúng tôi đi hỏi Hokage nữa! Hokage cũng không thể bá đạo đến mức đó, hỏi cái quái gì chứ! Tóm lại, hôm nay không ai được phép mang anh ấy đi!" Tsunade quật cường giang hai tay chắn trước mặt các ninja Anbu.
Jiraiya và Orochimaru lập tức rút phi tiêu, vào thế chiến đấu, rõ ràng ý muốn động thủ nếu ai dám mang Hitoshi đi.
Thấy mấy người có ý muốn ra tay, các ninja Anbu liền trực tiếp lên tiếng cảnh cáo ba người.
"Các ngươi đang cản trở chúng tôi thi hành mệnh lệnh sao? Tôi khuyên các ngươi nên tránh ra ngay. Nếu tiếp tục cản trở, chúng tôi có quyền bắt giữ các ngươi với lý do cản trở thi hành công vụ. Hãy suy nghĩ kỹ đi," các ninja Anbu cảnh cáo.
"Tôi không quan tâm chuyện đó, tóm lại các người không thể mang anh ấy đi!" Tsunade vẫn quật cường đứng chắn.
"Nếu đã vậy, đừng trách chúng tôi không khách khí!" Thấy ba người vẫn không chịu tránh ra, các ninja Anbu chuẩn bị ra tay.
"Đủ rồi! Tất cả dừng tay!" Khi mọi việc sắp sửa đi đến động thủ, Hitoshi cuối cùng cũng lên tiếng. "Tsunade, các em tránh ra đi, đừng gây chuyện trong làng."
"Không được, Hitoshi! Nếu chúng ta tránh ra, chẳng phải là thừa nhận làng không công chính khi bắt người bừa bãi sao? Em tuyệt đối không cho phép anh cứ thế bị họ mang đi!" Tsunade tức giận nhìn hai ninja Anbu. Nàng không thể chấp nhận chuyện này xảy ra trong ngôi làng mà ông nội nàng đã kiến tạo.
"Được rồi, lần này đúng là lỗi của anh, làng làm không sai đâu. Tsunade, em tránh ra đi," Hitoshi vẫn cố gắng khuyên nhủ Tsunade.
"Lỗi của anh? Anh có lỗi gì chứ? Chúng ta đã cùng nhau hoàn thành nhiệm vụ, chúng ta căn bản không hề sai, sai là bọn họ!" Tsunade chỉ vào hai ninja Anbu mà nói. Rõ ràng Tsunade vẫn chưa hiểu rằng nàng và Hitoshi đang nói về hai chuyện khác nhau.
Thấy thuyết phục không có tác dụng, Hitoshi lập tức mở Sharingan, phóng thích Ảo thuật lên Tsunade. Tsunade vừa nãy còn đang nói chuyện, lập tức đứng sững tại chỗ.
Jiraiya và Orochimaru cũng nhận ra điều bất thường, vừa định giúp Tsunade giải trừ Ảo thuật thì giọng Hitoshi đã vang lên: "Không cần giải trừ cho cô ấy, hai người cứ đưa cô ấy sang một bên đi, đừng cản trở nữa. Nếu không, anh sẽ dùng Ảo thuật với cả hai người đấy."
Nghe Hitoshi nói vậy, hai người liền thức thời đưa Tsunade sang một bên.
"Tsunade, sau này đừng hành động bốc đồng như thế nữa nhé," Hitoshi nói với Tsunade xong, liền theo hai ninja Anbu rời đi. Lần này, hai ninja Anbu không còn thúc ép Hitoshi nữa mà để anh đi phía trước, họ theo sau. Một người bị trói chặt mà vẫn có thể thi triển Ảo thuật không cần kết ấn, loại người đáng gờm như vậy tốt nhất đừng động vào.
Hai ninja Anbu chỉ biết thi hành mệnh lệnh, hoàn toàn không hề biết Hitoshi đã gây ra chuyện gì. Nếu họ biết Hitoshi không chỉ tấn công mà còn chiến thắng một đại nhẫn thôn, e rằng họ sẽ sợ đến mức tè ra quần mất.
Cứ thế, Hitoshi không gặp Hiruzen Sarutobi, mà bị trói chặt đưa thẳng vào ngục tối u ám của Konoha. Vừa vào đại lao, người trông coi định bịt mắt Hitoshi, nhưng anh đã từ chối bằng cách trực tiếp phóng thích một luồng khí tràng mạnh mẽ. "Thôi bỏ bịt mắt đi. Nếu anh thực sự muốn chạy thì đã không quay về rồi, vả lại, nếu anh muốn chạy, các ngươi cũng không thể ngăn cản."
Người trông coi biết rõ thực lực của Hitoshi, nên cũng không kiên trì bịt mắt anh nữa. Cứ thế, Hitoshi bị trói chặt và yên lặng ngồi trong đại lao.
Anh cứ thế ngồi im không nói một lời, lẳng lặng chờ Hiruzen Sarutobi đến. Anh biết Hiruzen Sarutobi chắc chắn sẽ tới.
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.