(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 362: Hitoshi triệt để khôi phục thực lực
Dưới sự trị liệu hết lòng của Garuda, Thập Vĩ trong cơ thể Hitoshi cũng đang giúp anh đẩy nhanh quá trình hồi phục. Bản thân Hitoshi thì chìm vào trạng thái thiền định sâu, mái tóc bạc và khuôn mặt già nua của anh dần trẻ lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Hitoshi không dám lơ là dù chỉ một chút, anh biết mình đang chạy đua với thời gian.
Lời hứa với cháu trai, anh nhất định phải thực hiện, tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào vào thời điểm này.
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, cuối cùng, bình minh của ngày thứ hai cũng đã ló dạng. Thế nhưng, thực lực của Hitoshi cũng chỉ mới hồi phục khoảng tám thành.
"Không được, Hitoshi, ta đã đến giới hạn rồi!" Garuda cũng dừng tay. Sau một đêm dốc hết sức lực truyền chakra, nàng cũng đã đạt đến giới hạn của mình.
"Được, vậy đủ rồi. Phần còn lại, cứ để ta tự lo liệu. Ngươi ra ngoài dặn họ đừng lại gần đây!"
"Được thôi, vậy ngươi tự cố gắng nhé!" Garuda quá mệt mỏi, đành rời đi. Dù sao, nàng đã kiệt sức, ở lại đây cũng chẳng giúp ích được gì, thà rằng đi ra ngoài còn hơn.
Sau khi Garuda rời đi, Hitoshi và Thập Vĩ đồng thời bắt đầu dốc toàn lực chuyển hóa năng lượng. Anh điên cuồng hấp thụ sức mạnh tự nhiên từ xung quanh để củng cố bản thân, chuẩn bị với trạng thái toàn thịnh để nghiền nát Ōtsutsuki Urashiki. Anh sẽ không phạm lại sai lầm trong quá khứ.
Còn Sasuke, khi biết ông nội mình đang hồi phục, cũng không chào hỏi ai mà vội vã ra ngoài. Hắn đoán chừng Urashiki sẽ đến vào hôm nay, nên phải ở bên Naruto để bảo vệ cậu ấy thật tốt.
Không có cao thủ cấp Lục Đạo như Garuda hỗ trợ, quá trình hồi phục quả thực chậm đi đáng kể. Dự đoán của Hitoshi cũng xuất hiện sai sót, anh đã quá đánh giá thấp khả năng chịu đựng của cơ thể mình. Hai phần mười cuối cùng này quá khó để hồi phục. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, nhưng sự tiến triển vẫn không đáng kể, cho đến khi Urashiki xuất hiện, Hitoshi vẫn không thể hồi phục lại trạng thái toàn thịnh.
"Urashiki đã đến rồi! Lúc này mà quá trình hồi phục vẫn chưa có tiến triển đáng kể. Lần này đúng là tính toán sai lầm, đáng ghét!!!"
Mặc dù thấy Urashiki xuất hiện, Hitoshi vẫn giữ được sự bình tĩnh. Anh định quan sát tình hình rồi mới hành động. Nếu thật sự không được, anh sẽ lao ra. Anh khác biệt so với Sasuke và những người khác. Anh sở hữu sức mạnh thuần túy nhất của tộc Ōtsutsuki. Một khi bị đánh bại, anh sẽ trở thành nguồn dinh dưỡng để Urashiki mạnh lên. Năng lực của Urashiki đã có phần biến thái, một khi anh biến thành nguồn dinh dưỡng của hắn, thì thực sự s��� không còn cơ hội cứu vãn.
Ngược lại, nếu Hitoshi có thể đánh bại Urashiki, thì Urashiki cũng có thể trở thành nguồn dinh dưỡng để Hitoshi mạnh lên. Chỉ xem ai có thể vượt trội hơn trong việc hấp thụ đối phương.
Cũng may, mọi chuyện vẫn chưa đến mức Hitoshi phải lao ra. Dù Urashiki đã bắt Naruto đi, nhưng cuối cùng Naruto vẫn được cứu về, và Urashiki dường như cũng không ra tay tàn độc.
"Chắc là thuật phong ấn không dễ phá giải. Như vậy cũng tốt, lại cho ta thêm một ngày thời gian. Urashiki, ngươi cứ chờ đấy, sớm muộn gì ta cũng sẽ nghiền nát ngươi!"
Trời dần tối. Sau một ngày hồi phục, thực lực của Hitoshi đã khôi phục được chín thành. Ngày mai là có thể trở lại trạng thái toàn thịnh.
Sau khi trời tối, Sasuke lại lén lút quay về nhà. Hắn đi đến cửa phòng Hitoshi, do dự không biết có nên xông vào hay không.
"Đến rồi thì vào đi, đứng ở cửa mà do dự gì nữa?"
Giọng Hitoshi vọng ra từ bên trong. Nghe vậy, Sasuke chậm rãi đẩy cửa bước vào.
"Ông nội..."
"Hôm nay chiến đấu với Urashiki thế nào?"
"Tên đó thật sự rất mạnh, lại còn sở hữu đủ loại năng lực quỷ dị, thật sự vô cùng khó đối phó!" Nhớ lại trận chiến hôm nay, Sasuke bất đắc dĩ lắc đầu.
"Urashiki là một thành viên trong tộc Ōtsutsuki, nên năng lực quái dị của hắn cũng là điều dễ hiểu. Thế nhưng, Sasuke, con phải nhớ rằng trên thế giới này không có thuật nào là hoàn toàn hoàn hảo. Ngay cả một số thuật tưởng chừng hoàn mỹ của ông nội cũng có sơ hở. Hơn nữa, con phải tin tưởng vào bản thân, nếu con loại bỏ hoàn toàn những khó chịu trong cơ thể, việc tiêu diệt Urashiki cũng không phải là chuyện khó khăn gì!"
"Vâng, ông nội, con biết rồi, nhưng sức khỏe của ông..."
"Sức khỏe của ta, con không cần lo. Ngày mai ta sẽ có thể hồi phục đến đỉnh phong. Đến lúc đó, ta sẽ chính diện đối đầu với Urashiki. Hơn nữa, Urashiki hiện tại chắc hẳn cũng đang rất đau đầu với thuật phong ấn của Naruto, con phải biết, thuật đó không phải ai cũng có thể phá giải được đâu. Sau hôm nay, con cứ để mắt đến Naruto, ta đoán tên đó sẽ sớm quay lại thôi!"
Đúng lúc này, Tsunade và một vài người khác cũng đến phòng Hitoshi.
"Ta bảo sao mà tìm mãi không thấy con đâu, hóa ra Sasuke con ở đây à. Có gì hay mà nói chuyện với lão già này chứ, đi kể cho bà nghe chuyện của con nào!" Tsunade kéo Sasuke đi ngay lập tức.
Hitoshi thấy vậy cũng bất đắc dĩ lắc đầu, miệng lẩm bẩm: "Thích ở bên cháu trai đến thế cơ chứ. Không biết đến lúc đó Tsunade có muốn cùng mình rời khỏi nơi này không nhỉ. Thật đúng là khó mà đoán được!"
Gạt bỏ những suy nghĩ miên man, Hitoshi lại tiếp tục quá trình hồi phục. Cuối cùng, vào sáng ngày thứ hai, Hitoshi đã hoàn toàn hồi phục. Ngay sáng sớm đó, anh cũng đã rời khỏi phòng mình. Vừa ra khỏi phòng, anh liền gặp Sasuke đang định bước ra cửa.
"Ông nội, ông hồi phục rồi?"
"Ha ha ha, mất gần hai ngày cuối cùng ta cũng đã hồi phục. Bây giờ con cứ ở bên cạnh Naruto mà bảo vệ cậu ấy thật tốt đi, chỉ cần Urashiki xuất hiện, ta sẽ đi nghiền nát hắn ngay!"
"Ừm, tốt!" Thấy ông nội đã hồi phục, Sasuke liền nhảy qua tường, chạy vụt ra ngoài.
Tsunade nhìn Sasuke rời đi, nàng đi đến trước mặt Hitoshi, thản nhiên nói: "Sự việc ta đều nghe Sasuke kể rồi. Urashiki có thực lực mạnh mẽ như vậy, Hitoshi, ông thấy chúng ta có nên phát động lực lượng của làng để hỗ trợ không, dù sao đối phương đến vì Cửu Vĩ, chúng ta có nên..."
"Dừng lại, dừng lại! Ta khuyên bà tốt nhất đừng can thiệp vào chuyện này. Sasuke và họ là những người du hành xuyên không trở về từ tương lai, quá nhiều người biết chuyện của họ sẽ chỉ khiến tương lai trở nên hỗn loạn vô cùng. Nếu các bà muốn cưỡng ép nhúng tay, thì đừng trách ta sẽ xóa đi ký ức của các bà!" Vừa nói, Hitoshi vừa đưa tay phải ra, làm động tác vặn và móc trước mặt ba người.
"Hitoshi, sao ông lại như vậy chứ, sao có thể tùy tiện động chạm vào ký ức của người khác chứ? Người khác thì ta không quan tâm, nhưng ký ức của ta thì ông không được đụng vào!" Garuda lắc đầu nguầy nguậy, còn giơ tay làm động tác từ chối.
Tsunade thấy thái độ Hitoshi kiên quyết như vậy, nàng nhất thời im lặng. Nàng đang rất băn khoăn không biết có nên hành động lỗ mãng hay không.
"Garuda thì ta không lo, chủ yếu là bà, Tsunade. Tsunade, bà nghĩ sao? Nếu có ý định làm điều dại dột, bà cứ nói sớm đi, ta có thể xóa đi ký ức của bà ngay bây giờ, mọi chuyện sẽ coi như chưa từng xảy ra, thế nào?" Hitoshi liếc nhìn Tsunade và Shizune, hai người này rất có khả năng gây ra chuyện. Nếu không nói rõ ràng, tương lai có thể sẽ hỗn loạn.
Sau một hồi băn khoăn, nàng cuối cùng vẫn chọn giữ lại những hồi ức đẹp đẽ về Sasuke. Nếu không có những ký ức về Sasuke trưởng thành, nàng sẽ không biết sự thay đổi của Sasuke trong tương lai. Như vậy, nàng sẽ chỉ luôn lo lắng cho Sasuke.
"Được rồi, ta đồng ý sẽ không nhúng tay vào. Nhưng ông cũng phải hứa với ta là sẽ bảo vệ Sasuke thật tốt. Nếu Sasuke mà xảy ra chuyện gì nữa, ta e là sẽ không dám chắc mình sẽ không bốc đồng đâu. Ông hiểu ý ta chứ, Hitoshi?" Tsunade nghiêm túc nhìn Hitoshi.
Shizune đứng một bên, nghe vậy cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Ký ức của mình cuối cùng cũng được giữ lại. Mặc dù không biết cảm giác bị xóa ký ức là như thế nào, nhưng cô thực sự không muốn trải qua việc ký ức của mình không được trọn vẹn như vậy.
"Yên tâm đi, có ta ở đây thì ai cũng không thể động đến Sasuke!" Nói xong, Hitoshi lại híp mắt nhìn Shizune bên cạnh, nói: "Cô sẽ không đi nói lung tung chuyện của Sasuke đâu đấy chứ?"
"Không đâu, Hitoshi đại nhân! Con cam đoan có đánh chết con cũng sẽ không nói lung tung!" Shizune điên cuồng lắc đầu, biểu thị rằng mình tuyệt đối sẽ không đi nói lung tung.
"Thế thì tốt." Nhìn dáng vẻ của Shizune, Hitoshi cũng khẽ gật đầu. Tiểu nha đầu này vẫn khá đáng tin cậy.
Bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.