(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 326: Hitoshi đối với Itachi khảo hạch
Itachi đã không làm Hitoshi thất vọng, khi mới mười tuổi đã xuất sắc giành vị trí đứng đầu trong số các ninja trẻ tuổi bằng một thế áp đảo, và được tộc nhân ca ngợi là thiên tài số một của Uchiha.
"Tộc trưởng, trưởng lão, gia gia!" Sau khi giành được hạng nhất, Itachi tiến đến trước mặt các vị trưởng bối trong gia tộc, kính cẩn cúi đầu.
"Ha ha ha, tốt tốt, Itachi cháu quả không hổ danh là thiên tài số một của Uchiha chúng ta. Trận đấu vừa rồi cháu đã thể hiện rất xuất sắc, mới mười tuổi mà đã đạt đến thực lực Jōnin, thậm chí còn vượt trội hơn cả Hitoshi đại nhân năm mười tuổi đấy!" Nhìn Itachi, Ibu không hề tiếc lời khen ngợi.
"Ông Đại trưởng lão gia gia quá khen rồi, cháu làm sao có thể sánh bằng gia gia được, cháu còn kém xa lắm!"
"Ông Đại trưởng lão gia gia không hề nói quá. Đúng là khi ta mười tuổi không có được thực lực như cháu, và so về cùng lứa tuổi thì ta không bằng cháu. Nhưng so với ta hiện giờ thì cháu vẫn còn kém xa lắm, con đường cháu phải đi còn rất dài, Itachi ạ!" Hitoshi nhìn Itachi với vẻ hài lòng, nhưng đồng thời, ông cũng có những suy nghĩ khác.
"Vâng, cháu hiểu rồi. Cháu nhất định sẽ cố gắng gấp bội để tăng cường thực lực!"
"Ở tuổi này, cháu đạt đến thực lực Jōnin đã là cực hạn rồi, nếu muốn có bước tiến lớn hơn nữa thì e là không thể. Itachi, cháu còn nhớ lời ta nói với cháu bốn năm trước không?"
"Vâng, gia gia, cháu nhớ. Người nói chỉ cần thực lực của cháu đạt đến tiêu chuẩn của người, cháu liền có thể ra ngoài nhẫn giới rèn luyện!" Itachi không chút do dự trả lời ngay lập tức, việc được sống cùng đệ đệ, cậu chưa bao giờ quên, cũng chính vì đệ đệ mà suốt bốn năm nay cậu vẫn luôn cố gắng tu luyện.
"Không sai, thực lực cháu bây giờ đã đạt đến giới hạn, tiếp tục ở đây cũng không còn ý nghĩa gì nữa, chi bằng để cháu tự mình ra ngoài xông pha..."
"Thật sao ạ gia gia, người nói cháu có thể ra ngoài, đây là thật sao?" Hitoshi còn chưa dứt lời, Itachi đã vội vã hỏi ngay. Nghe nói có thể ra ngoài gặp đệ đệ, Itachi không thể kìm được sự xúc động.
"Đừng vội mừng quá sớm. Vốn dĩ ta định để cháu đạt tới thực lực cấp Kage rồi mới cho phép ra ngoài, nhưng tuổi tác đã hạn chế thực lực của cháu, nên kế hoạch cấp Kage này cũng không thể không đẩy sớm hơn. Hôm nay cháu trở về, điều chỉnh trạng thái tốt nhất. Ngày mai ta sẽ đích thân khảo hạch cháu, nếu không thể khiến ta hài lòng, cháu cũng sẽ không ra được khỏi nơi này đâu, rõ chưa?"
"Cháu hiểu. Ngày mai cháu nhất định sẽ khiến gia gia người hài lòng!"
"Ừm, đi đi!"
Itachi không nói thêm gì, với nụ cười rạng rỡ trên môi, cậu chạy vụt xuống dưới.
Ibu nhìn theo bóng Itachi rời đi, ông cất lời hỏi: "Hitoshi đại nhân, ngài vì sao phải làm như vậy chứ? Itachi là một thiên tài, nếu cậu ấy ở lại Uchiha, sau này vị trí tộc trưởng chắc chắn sẽ là của cậu ấy, ngài vì cái gì..."
"Tộc trưởng? Ha ha, Ibu, ông không nhận ra trái tim Itachi căn bản không thuộc về gia tộc này sao? Vị trí tộc trưởng có lẽ trong mắt người khác rất quan trọng, nhưng với Itachi, vị trí đó căn bản không đáng để bận tâm, trái tim cậu ấy ở một nơi khác!"
Nghe vậy, Ibu cũng không nói thêm gì nữa. Ông làm sao lại không nhìn ra những suy nghĩ của Itachi chứ? Ông chỉ là không muốn từ bỏ một người thừa kế tộc trưởng ưu tú ngay trước mắt mà thôi.
"Ai, thằng bé Itachi này thông minh thì có thông minh, nhưng chung quy lại không có tình cảm gắn bó với gia tộc. Nếu từ nhỏ đã được giáo dục theo tư tưởng của gia tộc, có lẽ thằng bé đã không như bây giờ, thật sự là quá đáng tiếc!"
"Ha ha, Ibu, ông nghĩ quá đơn giản rồi. Có những con chim không thể nào giam cầm được, tính cách của thằng bé đã định sẵn cuộc đời nó. Có nhiều thứ có thể tạo nên một con người, cũng có thể hủy hoại một con người, cứ chờ xem. Itachi, thằng bé này sớm muộn gì cũng sẽ phải trả giá đắt vì thứ mà nó ôm ấp trong lòng!" Nói xong, Hitoshi quay người rời khỏi nơi đó, đi về căn phòng mà ông ở.
Mà Ibu nghĩ mãi nửa ngày cũng không thể hiểu ra những điều Hitoshi nói rốt cuộc là gì.
Khi Hitoshi về đến nhà, vừa bước vào cổng đã thấy ba người Tsunade dường như đang đợi ai đó trong sân.
"Ấy... Tình huống gì đây? Hôm nay có ai định đến à? Mấy đứa đang đợi ai vậy?"
"Không ai đến cả, bọn cháu đang đợi người đây!"
"Đợi ta à? Đợi ta làm gì chứ? Cơm xong thì mấy đứa cứ ăn trước đi, không cần đợi ta đâu!"
"Ai đợi người ăn cơm chứ, đến giờ này không về nhà thì đáng đời không có cơm ăn! Cháu hỏi người, vừa rồi Itachi vui vẻ trở về nói rằng cậu ấy có thể trở về Konoha có phải là sự thật không?" Tsunade nghiêm mặt hỏi.
"Ừm, đại khái là vậy. Có vấn đề gì sao?" Hitoshi vô cùng khó hiểu nói. Cho Itachi về nhà mình thì có vấn đề gì đâu chứ?
"Không có vấn đề gì, chỉ là muốn xác nhận lại với người một chút thôi!" Nói rồi, Tsunade cùng Garuda hai người liền rời đi ngay.
Nhìn ba người cứ thế rời đi, Hitoshi lại hiện lên một vẻ mặt mờ mịt.
"Làm cái trò gì vậy chứ, chỉ vì muốn xác nhận với mình một chút thôi sao? Phụ nữ đúng là những sinh vật kỳ lạ!"
Itachi tại phòng mình, sau khi trấn tĩnh lại tâm tình, cậu chuẩn bị kỹ lưỡng những vũ khí cần thiết rồi tiến vào trạng thái thiền định sâu. Hôm nay cậu nhất định phải điều chỉnh bản thân đến trạng thái tốt nhất, cố gắng ngày mai khiến gia gia hài lòng để rồi trở về Konoha gặp phụ mẫu và đệ đệ Sasuke.
Từ ngoài cửa sổ, Hitoshi nhìn Itachi đang thiền định sâu, ông cũng bất đắc dĩ lắc đầu.
"Người muốn đi thì chung quy không thể giữ lại được. Itachi à, Itachi à, cháu có thể thay đổi vận mệnh của mình hay không vẫn phải dựa vào chính cháu, để gia gia xem rốt cuộc cháu có thể đi đến bước nào!"
Rất nhanh, một ngày cứ thế trôi qua. Ngày hôm sau, sau bữa trưa, khi Itachi đã đạt đến trạng thái tốt nhất, Hitoshi dẫn Itachi đi đến khu rừng rậm bao la phía nam, còn Tsunade, Ibu cùng một nhóm người có thực lực khác cũng đến để làm khán giả theo dõi.
Đến vị trí đã định, hai ông cháu liền đứng đối diện nhau, cùng nhìn chằm chằm vào đối phương.
"Đến đây đi Itachi, nếu có thể chiếm được chút lợi thế từ tay gia gia, cháu sẽ được coi là đạt yêu cầu!"
Itachi nhìn gia gia trẻ tuổi trước mặt, cậu cảm thấy áp lực vô cùng lớn. Thực lực càng tăng, cậu càng hiểu rõ sự đáng sợ của gia gia. Thật lòng mà nói, chứ đừng nói đến việc kiếm lợi thế, ngay cả việc có thể trụ được mười chiêu trước mặt gia gia hay không cũng đã là một vấn đề rồi. Nhưng vì có thể gặp lại Sasuke, cậu nhất định phải liều mạng.
"Sao lại bất động thế, là muốn ta ra tay trước sao?" Thấy Itachi không có động tĩnh gì, Hitoshi chậm rãi mở miệng nhắc nhở.
Nghe vậy, Itachi mở Sharingan Tam Câu Ngọc, nhưng vẫn nhíu mày, bởi vì toàn thân gia gia căn bản không có một điểm sơ hở, cậu nhất thời không biết nên ra tay từ đâu.
"Do dự cứ như đàn bà vậy. Nếu cháu không chủ động, vậy thì để ta ra tay trước vậy. Hỏa Độn – Hào Hỏa Long Chi Thuật!" Hitoshi thi triển nhẫn thuật Hỏa Độn ngay lập tức, một con hỏa long dài hàng chục mét đã xông thẳng ra ngoài.
"Tốc độ thi triển nhẫn thuật thật nhanh!" Nhìn hỏa long xông tới, không chút do dự, Itachi lập tức phát động Thuấn Thân Chi Thuật, biến mất vào trong rừng cây.
"Phanh!" Hỏa long nổ tung trong rừng cây, một khoảng đất trống rộng hàng chục mét đã bị quét sạch.
Nhìn Itachi ẩn mình vào trong rừng cây, chuẩn bị hành động bất cứ lúc nào, khóe miệng Hitoshi hơi nhếch lên. Ông nói với khu rừng: "Đối mặt đối thủ mạnh mẽ, ẩn mình tìm cơ hội quả thực không sai. Nhưng nếu gặp phải cao thủ đỉnh cao thực sự, thì loại hành động lén lút này không hề có ý nghĩa gì, mà đối mặt ta, động tác này càng không có chút tác dụng nào!"
"Bởi vì ta... hoàn toàn có thể biết chính xác vị trí của cháu!" Nói rồi, Hitoshi quay đầu nhìn về phía sau lưng, nơi Itachi đang ẩn nấp.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, kính mong bạn đọc ủng hộ bản gốc tại địa chỉ chính thức.