(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 267: Hướng Garuda thẳng thắn thân phận
"Cữu cữu, ngài... Ngài đang nói gì vậy...!". Nghe ông lão nói, mặt Garuda đỏ bừng, xấu hổ siết chặt tay ông lão, khiến ông đau đến chảy nước mắt.
Hitoshi dù không lên tiếng, nhưng trán hắn đã nhíu sâu lại. Nhìn Garuda và ông lão thỉnh thoảng liếc mắt về phía mình, Hitoshi cũng thấy rất đau đầu. Hắn nghĩ nát óc cũng không ngờ cậu của Garuda lại tới đây. Ngay khi vừa tới, hắn đã phải nhanh chóng nói rõ mọi chuyện với Garuda.
Hitoshi cũng biết luật lệ của dòng dõi Hamura. Hôm nay, Garuda nhất định phải đi. Dù hắn có thể ngăn cản, kết quả cuối cùng cũng khó làm hài lòng ai. Hắn sẽ sớm phải rời khỏi thời đại này, ngay cả khi cưỡng ép giữ Garuda lại, cuối cùng họ cũng sẽ phải chia xa. Hơn nữa, hiện tại hắn không có cách nào đưa Garuda đến thời đại của mình. Đồng thời, Hitoshi cũng không biết liệu thông đạo thời không có thể đưa cả hai người đi được không. Hắn không thể mạo hiểm cùng Garuda.
"Tiểu tử, ngươi nói sao!" Nhìn Hitoshi nãy giờ im lặng, ông lão cũng có chút tức giận. Cách xưng hô ông ta dành cho người trẻ tuổi cũng đã biến thành "tiểu tử". Đôi mắt già nua vẩn đục càng bộc phát ra một luồng tinh quang. Rõ ràng, nếu Hitoshi không đưa ra một câu trả lời thỏa đáng, e rằng chuyện này sẽ khó mà êm đẹp.
"Hừ! Uchiha Hitoshi ta làm việc, cần gì phải giải thích với các ngươi! Nếu muốn uy hiếp ta, các ngươi tìm nhầm người rồi!" Hitoshi hừ lạnh một tiếng, đồng tử đen của hắn hơi co rụt lại, đôi mắt lập tức biến thành Rinegan chín câu ngọc, nhìn chằm chằm ông lão. Hitoshi đặc biệt ghét người khác dùng giọng điệu của kẻ bề trên mà gọi hắn là "tiểu tử". Hiện tại ông lão này cũng vậy, như thể ông ta có thể tùy ý định đoạt vận mệnh của Hitoshi. Điều này khiến Hitoshi cực kỳ khó chịu. Mệnh ta do ta không do trời!
"Đây là! Rinegan của Đại nhân Hagoromo! Làm sao có thể!"
Ông lão ngược lại không quá kinh ngạc, rõ ràng là đã nghe Mandala kể một vài chuyện về Hitoshi. Sau khi nhìn sâu vào đôi mắt Hitoshi, ông lão chậm rãi mở miệng nói: "Người trẻ tuổi, vừa rồi đúng là lão phu thất lễ, nhưng những lời ta nói lúc trước hoàn toàn không phải đùa cợt. Nếu ngươi thực sự muốn ở bên Garuda, thì chỉ có thể đi cùng chúng ta, nếu không...!"
Sau đó, ông lão không nói rõ thêm, nhưng ý tứ của ông ta đã rất rõ ràng. Những chuyện khác ông ta đều có thể nhượng bộ, nhưng duy chỉ có di huấn Hamura để lại thì không được. Thứ đó nhất định phải do hậu nhân của Hamura bảo vệ.
"Ta biết ý của ông!" Hitoshi nhẹ gật đầu, sau một lát trầm mặc, lại mở miệng nói: "Ta có vài lời muốn nói riêng với Garuda, mời các ngươi tránh mặt một lát!"
Giờ phút này Hitoshi cũng đã quyết định, có một vài chuyện sớm muộn gì cũng phải nói rõ, tránh để sau này phát sinh những hiểu lầm không đáng có.
Ông lão cũng rất thông tình đạt lý, suy nghĩ một lát rồi dẫn cả đám người rời đi. Mandala thì bị kéo đi một cách miễn cưỡng, bởi vì hắn không muốn để em gái mình ở riêng với Hitoshi.
Chẳng bao lâu sau, toàn bộ hậu viện từ đường chỉ còn lại Hitoshi và Garuda. Lần này Garuda cũng không lên tiếng trước. Trực giác giác quan thứ sáu của phụ nữ rất mạnh mẽ, mặc dù Hitoshi chưa nói gì, nhưng trực giác mách bảo cô rằng có chuyện đại sự không hay đang chờ đợi mình.
"Garuda, mặc dù bây giờ nói ra điều này có chút vội vàng, cũng có chút khó tin, nhưng tất cả đều là sự thật. Hy vọng lát nữa em có thể nghiêm túc nghe anh nói hết!..." Hitoshi nhìn Garuda, thấy cô gật đầu, liền kể đại khái về việc mình là người của niên đại nào và đã đến thời đại này như thế nào.
"Mọi chuyện đại khái là như vậy. Vừa rồi trong lăng mộ, ta đã phát hiện đồ án quen thuộc kia. Nếu không có gì bất ngờ, nhiều nhất là vài ngày nữa, ta sẽ rời khỏi nơi này để trở về thời đại của ta! Cho nên ta không thể đi cùng em. Thật xin lỗi, Garuda!" Hitoshi khẽ thở ra một hơi, sau khi nói xong, hắn nhìn Garuda đầy vẻ xin lỗi.
"Anh... Anh nói vớ vẩn gì vậy, cái gì mà người của ngàn năm sau, làm sao có thể...!" Mắt Garuda đã đỏ hoe. Sau khi nghe Hitoshi kể xong, nước mắt rốt cuộc không kìm được, từng giọt lăn dài. Mặc dù ngoài miệng nói không tin, nhưng trong lòng nàng đã tin rồi.
Bởi vì từ lúc mới quen Hitoshi, nàng đã phát hiện đủ loại hành vi của hắn không phù hợp với người của thời đại này. Đầu tiên là Tiên Nhân Chi Nhãn và Tiên Nhân Chi Thể, và còn nữa, lúc ban đầu Hitoshi lại không biết một vài người có tiếng tăm lớn. Tất cả những điều này đều đã đi chệch quỹ đạo của thế giới này. Trước đây nàng vẫn rất nghi hoặc, nhưng bây giờ nghe Hitoshi nói như vậy, nàng liền hoàn toàn hiểu rõ.
"Thật xin lỗi, Garuda!" Hitoshi khẽ thở dài một tiếng, đưa tay ôm Garuda vào lòng. Chính vì biết sẽ có một ngày như thế, nên Hitoshi mới cố gắng không gây dựng quá nhiều mối liên hệ với người của thời đại này. Thế nhưng thân là con người, làm sao có thể hoàn toàn khống chế được bản năng của mình? Nói cho cùng, có nhiều thứ Hitoshi thân là một con người căn bản không thể vứt bỏ được.
Mặc dù không có cách nào mang Garuda đi, may mắn là Hitoshi đã nghĩ ra một cách để có thể gặp lại Garuda ở thời đại ngàn năm sau. Chỉ có điều... Hitoshi lại thở dài lần nữa.
Việc muốn đưa Garuda xuyên qua thời không hiển nhiên là quá mạo hiểm. Vậy thì chỉ có thể dùng cách kia, nhưng cách đó thực sự quá bất công với Garuda. Đầu tiên là cần vật chất thông tin trên người Garuda, cũng chính là tế bào huyết nhục của cô. Chờ Hitoshi trở về thời đại của mình, rồi lợi dụng Uế Thổ Chuyển Sinh để phục sinh cô. Cuối cùng, dùng Rinegan triệt để phục sinh Garuda.
Phương pháp này Hitoshi vẫn là tham khảo từ cha mình, Uchiha Madara. Uchiha Madara cũng đã chết mấy chục năm, sau đó được Uế Thổ Chuyển Sinh, cuối cùng lại được Obito phục sinh bằng Luân Hồi Thiên Sinh Thuật. Nếu đã có thể phục sinh lão Madara, thì tự nhiên cũng có thể phục sinh Garuda.
Tuy nhiên, quá trình này đối với Hitoshi mà nói chỉ là một khoảng thời gian chia ly mà thôi, nhưng đối với Garuda mà nói, lại là cả ngàn năm trời. Bởi vì khi Hitoshi trở lại ngàn năm sau, có nghĩa là thời đại này đã không còn người tên Uchiha Hitoshi. Mà Hitoshi trở về thời đại của mình, nói cách khác, thời gian đã trôi qua ngàn năm. Trong suốt ngàn năm đó, Garuda đều phải một thân một mình chờ đợi, cho dù chết đi, linh hồn cũng không thể chuyển sinh đầu thai. Điều này đối với Garuda mà nói thật sự quá bất công!
Nguồn truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.