(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 235: Muốn cùng Indra chiến đấu một trận
May mà, đối với cô em gái Già Lâu La này, hắn cũng không thực sự giận dỗi.
Già Lâu La là con út và là con gái duy nhất trong nhà. Khi còn bé, nàng là cục cưng của cả nhà, ngay cả Indra cũng hết mực cưng chiều cô em gái này. Chỉ là theo thời gian trôi đi, cùng với việc nàng sống trên Mặt Trăng, mối quan hệ thân thiết ngày bé cũng dần phai nhạt. Dẫu không còn thân thiết như xưa, song cũng chưa đến nỗi hoàn toàn xa cách. Nhưng riêng đối với Asura, thì dù ai đến khuyên cũng vô ích, không gì có thể thay đổi được ý nghĩ của Indra.
"Đại ca, anh sao lại như vậy chứ? Em là em gái anh, ở lại đây với anh mà cũng cần nhiều lý do đến thế sao?" Già Lâu La bĩu môi, hai tay chống nạnh nói với vẻ bất mãn.
Indra nghe vậy, cũng liền mở ra Byakugan, anh ta cũng lười chấp nhặt gì với Già Lâu La. Tính cách cô em gái này anh ta quá hiểu rồi; trước mặt người ngoài nàng là một cô gái đoan trang, nhưng trước mặt người thân lại vô cùng nghịch ngợm, cái miệng thì cái gì cũng có thể nói ra. Nếu ở đây mà nàng bắt đầu giở trò, thì quả thực anh ta cũng chẳng làm gì được. Chẳng lẽ anh ta lại có thể đánh em gái mình thật sao? Chuyện đánh phụ nữ thì anh ta không làm được, nhất là khi người đó lại là em gái mình.
"Tùy em vậy, dù sao chỗ anh đây cũng không thiếu chỗ ăn ở cho em. Nhưng anh nói trước với em rồi, không có chuyện gì thì đừng đến làm phiền anh!" Indra nhàn nhạt nói, sau đó anh ta như nghĩ ra điều gì, sắc mặt trầm xuống, nhìn chằm chằm Già Lâu La.
"Em trai của lão già đó chẳng phải đã đưa các ngươi đến nơi đó định cư rồi sao? Dù không biết vì lý do gì, nhưng chẳng phải các ngươi vẫn có thể tự mình rời khỏi nơi đó sao? Lần này các ngươi đột nhiên đến dưới đây, có phải em trai của lão già đó đã xảy ra chuyện gì rồi không?"
Nơi đó dĩ nhiên là Mặt Trăng, nhưng vì Hitoshi đang có mặt ở đó, anh ta cũng không tiện nói rõ ra. Dù sao anh ta và Hitoshi mới quen không bao lâu, vẫn nên có sự đề phòng cần thiết.
Nhưng Indra không hề hay biết rằng, Hitoshi đã sớm biết nơi đó là Mặt Trăng, hơn nữa anh ta cũng biết vì sao Ōtsutsuki Hamura lại định cư ở đó.
"Phụ thân ta... đã qua đời!" Già Lâu La khẽ lắc đầu, trên mặt cũng lộ rõ vẻ bi thương.
"A, ra là vậy!" Indra hoàn toàn không hề bất ngờ, lão già kia đã mất, có lẽ người anh cả của anh ta cũng chẳng khác là bao.
Hai anh em khi nhắc đến người thân đã qua đời đều trầm mặc. Nhận ra Hitoshi vẫn còn ở đây, Indra cũng lấy lại tinh thần, hơi lúng túng nói: "Xin lỗi, để cậu chê cười. Đột nhiên nhớ đến vài chuyện, trong lòng khó tránh khỏi có chút khó chịu. Thôi được, anh thấy trời cũng không còn sớm nữa, mọi ngư��i hôm nay cứ nghỉ ngơi trước đã!"
"Ừm, cũng được, vậy thì..." "Chờ một chút!" Hitoshi còn chưa nói hết câu đã bị Già Lâu La ngắt lời. Nàng đột nhiên đứng dậy, liếc nhìn Hitoshi rồi lại nhìn sang đại ca Indra, sau đó nói: "Vừa xuống đến đây, em đã nghe nhị ca nói về một người có đôi mắt giống hệt mắt đại ca. Về chuyện này em đặc biệt hiếu kỳ, đại ca, còn cái người kia..."
"Tôi tên Uchiha Hitoshi, cô có thể gọi tôi là Hitoshi hoặc gọi cả tên đầy đủ cũng được!" Thấy Già Lâu La vậy mà không biết tên mình, Hitoshi cũng lật Byakugan lên, nhưng về điều Già Lâu La muốn nói, anh ta cũng có thể đại khái đoán được phần nào.
"Uchiha Hitoshi sao? Ừm, tốt, em đã ghi nhớ tên anh!" Già Lâu La nhẹ gật đầu, ghi nhớ tên Hitoshi trong lòng, sau đó nàng cười ranh mãnh nói: "Bây giờ nghỉ ngơi còn quá sớm. Thế này đi, đại ca và Hitoshi, hai người không phải có đôi mắt giống nhau sao? Hay là hai người tỷ thí một trận, để xem đôi mắt của hai người có gì khác biệt, thế nào?"
"Quả nhiên là vậy," Hitoshi lộ vẻ đúng như dự đoán, anh ta biết ngay Già Lâu La sẽ nói chuyện này. Nhưng anh ta cũng không phản bác, hơn nữa, ánh mắt nhìn về phía Indra, chiến ý lập tức bùng lên. Có thể cùng Indra, người đạt đến cấp Lục Đạo khi dùng Susanoo, mà tỷ thí, đây cũng là điều anh ta vẫn muốn làm từ khi đến doanh địa của Indra, chỉ là mấy ngày nay vẫn chưa có cơ hội. Giờ có Già Lâu La "trợ công", anh ta không còn muốn từ chối nữa.
Phát giác được chiến ý của Hitoshi, Indra khóe miệng khẽ mỉm cười. Anh ta có thể cảm nhận được Chakra mạnh mẽ trên người Hitoshi, nói thật, anh ta cũng đã sớm muốn tỷ thí một trận với Hitoshi. Anh ta nhìn Hitoshi nói: "Xem ra cậu rất muốn đấu một trận với tôi nhỉ? Được thôi, tôi thì không thành vấn đề. Nhưng một khi đã bắt đầu chiến đấu thì không có chuyện dừng lại giữa chừng. Với tôi, chiến đấu không có chuyện hòa hay nhận thua. Không đánh cho đối phương không đứng dậy được thì tôi sẽ không dừng tay. Uchiha Hitoshi, cậu thực sự đã chuẩn bị kỹ càng chưa?"
"Đương nhiên, tôi có sự kiêu hãnh của một cường giả. Không chết trận hoặc không thể đứng dậy được, tôi tuyệt sẽ không dừng tay. Còn cái gọi là ngang sức ngang tài thì vĩnh viễn không thể nào xuất hiện trên người tôi!" Hitoshi nhẹ gật đầu, ánh mắt dị thường kiên định, bởi lẽ cường giả không phải chỉ nói bằng miệng.
Thú vị thật đấy, trên thế giới này, ngoài nhị ca Asura ra, còn có người dám khiêu chiến đại ca Indra nữa. Lần này thật sự là quá thú vị rồi! Ōtsutsuki Già Lâu La hai mắt sáng lên, vô cùng thích thú nhìn hai người.
Chuyện Hitoshi và Indra sắp chiến đấu vừa truyền ra, cả tộc lập tức sôi trào. Từng người bỏ lại công việc đang làm, ồ ạt chạy về phía chiến trường.
"Nhanh lên, nhanh lên! Cái tên mới tới kia muốn chiến đấu với Đại nhân Indra kìa! Mọi người đừng bỏ lỡ trận đấu hay ho này nhé!"
"Tên ngu ngốc kia, dám cả gan khiêu chiến Đại nhân Indra, quả thực là không biết sống chết!"
"Đúng vậy, hắn ta nghĩ mình là Lục Đạo Tiên Nhân ư? Dám chiến đấu với Đại nhân Indra, thật sự là không biết trời cao đất rộng mà!"
...
Bóng người trong tộc không ngừng xao động, tất cả đều đổ về bồn địa cách tộc địa không xa. Chẳng ai trong số họ coi trọng việc Hitoshi khiêu chiến Indra, bởi lẽ trong số họ cũng từng có người đến khiêu chiến Indra, nhưng kết quả không ngoài dự đoán, đều là thất bại. Giờ đây được chứng kiến người khác chịu mất mặt như vậy, thì ai lại không muốn xem náo nhiệt chứ?
Rất nhanh, mấy trăm người đều đã đến đỉnh núi bao quanh bồn địa. Trừ những người trấn giữ tộc địa, nam nữ lớn bé đều có mặt ở đây, hơn mười người con của Indra cũng đều đến. Cái bồn địa này cực kỳ rộng lớn, gần như rộng cả trăm cây số, người không biết còn tưởng rằng đây là một vùng bình địa. Nơi đây là địa điểm chiến đấu thích hợp nhất, nhưng với thực lực của Hitoshi và Indra, cái bồn địa rộng gần trăm cây số này e rằng cũng không chịu nổi vài đợt công kích.
"Hitoshi, xem ra những bộ hạ của tôi rất quan tâm chuyện này nhỉ? Mấy năm gần đây, trong các trận chiến đối phó Nhẫn Tông, có thắng có thua, thời gian trôi qua quả thực rất đơn điệu. Hôm nay hãy để họ được thấy thế nào mới thật sự là chiến đấu, thế nào mới thật sự là một bữa tiệc thị giác về cuộc chiến của cường giả!" Indra khẽ ngẩng đầu nhìn Hitoshi, mái tóc đen dài theo gió tung bay, chớp mắt liền kích hoạt Vĩnh Hằng Mangekyou Sharingan.
"Nói rất có lý!" Hitoshi khóe miệng khẽ nhếch lên. Mái tóc đen dài của anh ta cũng theo gió tung bay, cùng với Vĩnh Hằng Mangekyou Sharingan hoa văn ngũ giác lớn, đối chọi gay gắt với Indra.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó sẽ giúp độc giả có những giây phút thư giãn tuyệt vời.