(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 224: Cùng Tsunade một lần nữa gặp nhau
“Ai vậy? Dám động vào tiền của lão nương là muốn chết phải không!” Thấy tiền đặt cược của mình bị động đến, Tsunade tức giận quay đầu định xem kẻ nào chán sống dám làm vậy, nhưng vừa quay lại, nàng đã thấy một gương mặt quen thuộc.
“Tsunade, đã lâu không gặp!” Hitoshi nhẹ nhàng nhìn Tsunade, nét mặt dịu dàng.
“Vâng, vâng, vâng… Là anh thật sao?” Nhìn chằm chằm gương mặt quen thuộc này, Tsunade không khỏi kinh ngạc, mặt đầy vẻ không thể tin được.
“Là anh đây, Tsunade, anh đã trở về!” Hitoshi gật đầu, rồi dang rộng vòng tay.
Thấy đúng là Hitoshi, Tsunade nhanh chóng đứng dậy chạy đến ôm chầm lấy anh, vừa ôm vừa không ngừng rơi nước mắt, “Tại sao, tại sao đến giờ anh mới trở về!”
“Anh xin lỗi, Tsunade,” Hitoshi xoa mái tóc vàng của Tsunade, trong lòng không khỏi đau xót. Người vợ này của mình đã phải gánh chịu quá nhiều điều mà người thường không thể chịu đựng nổi. Ông trời chẳng những không ưu ái cô ấy, ngược lại cứ lần lượt cướp đi những người thân yêu nhất của cô ấy.
Shizune nhìn thấy Tsunade đại nhân lại ôm người đàn ông trước mặt mà khóc nức nở, cô ấy lúc này cũng ngỡ ngàng. Tsunade đại nhân, một trong Tam Nhẫn và là biểu tượng của nữ nhẫn, bao giờ lại thể hiện bộ dạng này chứ?
Ông chủ sòng bạc lắc xúc xắc nhìn thấy "cừu béo" như vậy cũng ngẩn người ra. Dù họ đều gọi nàng là "cừu béo", nhưng thực lực và thân phận của "cừu béo" thì không ai dám trêu chọc. Người có thể khiến "cừu béo" phải nhìn như vậy, thân phận hẳn cũng không tầm thường.
Tsunade ôm Hitoshi khóc ròng rã năm phút mới dừng lại được. Hitoshi lau những giọt nước mắt nơi khóe mi vợ, rồi nắm tay cô, nhìn sang cô gái trẻ bên cạnh, “Cháu là Shizune, cháu gái của Katou Dan phải không?”
“Vâng, đúng ạ…” Shizune hơi nghi hoặc nhìn Hitoshi.
“Không ngờ cháu đã lớn thế này rồi, thời gian quả thật trôi nhanh quá. Thôi nào, chúng ta đổi chỗ khác đi!” Cảm thán một câu, Hitoshi vươn tay ra.
Nhìn bàn tay Hitoshi vươn ra, Shizune nghi hoặc nhìn nó, rồi lại đưa ánh mắt dò hỏi về phía Tsunade đại nhân.
“Shizune, đây là trượng phu của cô, Uchiha Hitoshi. Cháu đừng có gì phải lo lắng cả!” Thấy Shizune do dự như vậy, Tsunade cũng mở lời giới thiệu đơn giản cho cô.
“A, là Hitoshi đại nhân ạ!” Nghe nói là trượng phu của Tsunade đại nhân, Shizune liền không chút do dự nắm lấy tay Hitoshi.
Hitoshi nắm tay vợ Tsunade cùng Shizune. Kamui phát động, ngay lập tức ba người họ biến mất khỏi sòng bạc.
Ông chủ sòng bạc nhìn ba người rời đi, còn tưởng rằng có thể kiếm được món hời, trực tiếp nhận lấy một trăm vạn kia. Kết quả, hắn cúi đầu xem xét thì một trăm vạn ban đầu đặt ở cửa cược “nhỏ” đã biến mất không còn dấu vết. Hắn lập tức thất vọng ra mặt, “Cứ tưởng có thể miễn phí có được một trăm vạn, đúng là nghĩ nhiều rồi!”
Một trăm vạn không phải là một con số nhỏ. Hitoshi sao có thể để sòng bạc được lợi chứ? Dù không muốn, anh ta cũng sẽ không bố thí cho những kẻ lừa đảo này. Lúc rời đi, Hitoshi đã thu tiền vào không gian Kamui.
Trong một tửu lầu ở thị trấn nhỏ, Hitoshi đưa Shizune và Tsunade đến đây. Anh gọi đầy bàn đồ ăn thịnh soạn, vừa ăn vừa trò chuyện.
“Mấy năm nay, thông qua tình báo Hỏa Quốc, em nghe nói anh xuất hiện ở Konoha, cứ tưởng là tin đồn nhảm, hóa ra anh thật sự đã trở về!” Tsunade nhìn Hitoshi thản nhiên nói.
“Cái tin tình báo kia đúng là đồn nhảm. Anh cũng chỉ mới tỉnh lại mấy ngày nay thôi. Sau khi ở bên Chiba vài ngày, anh liền lập tức đến tìm em đây!” Sau khi ăn một miếng thịt bò, Hitoshi khẽ lắc đầu.
“Là như thế này sao? Nhưng tin tức thầy Sarutobi truyền cho em dường như không phải vậy!” Tsunade dán mắt nhìn Hitoshi. Tên Hitoshi này rõ ràng đang nói dối, thật sự cho rằng cô ấy chẳng biết gì sao! Dù rời khỏi Konoha, nhưng cô vẫn giữ liên lạc với Hiruzen Sarutobi.
“Em đừng hoài nghi. Anh không hề lừa em. Kẻ xuất hiện ở Konoha kia chỉ là ý thức thể của anh thôi. Dù không thể ở bên cạnh Chiba, nhưng anh vẫn tận mắt chứng kiến con trưởng thành. Cho nên anh không hề lừa em, đó quả thật không tính là anh!” Hitoshi chậm rãi giải thích một lượt cho Tsunade.
“À, ra là vậy. Thủ đoạn của anh vẫn quái lạ như ngày nào!” Hiểu rõ mọi chuyện, Tsunade chợt nhớ đến con trai mình, cô ấy lập tức lại thấy áy náy. “Chiba nó vẫn ổn chứ?”
“Ừ, thằng bé đó rất tốt, thực lực đã đột phá đến đỉnh nhẫn giới, còn có một cô bạn gái nhỏ không tồi chút nào!” Hitoshi gật đầu, nghĩ đến Uchiha Mikoto, anh cũng dành cho một đánh giá khá cao.
“Thật sao? Em rời đi khi nó còn nhỏ như vậy, hẳn là nó rất oán giận em chứ?” Nghe nói con trai mọi việc đều ổn, Tsunade cũng thoáng an lòng. Nhưng nghĩ đến Chiba mới năm tuổi mình đã rời đi, cô ấy lại vô cùng áy náy.
“Điểm này thì em nhầm rồi. Lúc anh lên đường tìm em, thằng bé còn dặn anh hỏi thăm em, còn bảo nó rất nhớ em, hy vọng anh mang em về Konoha đấy!” Hitoshi khẽ lắc ngón tay, truyền đạt những lời Chiba muốn nói cho Tsunade.
“Hóa ra nó không hề oán giận mình, nhưng anh cũng biết em sẽ không trở về mà!” Nghe nhắc đến chuyện về Konoha, Tsunade lập tức nhíu mày. Với những chuyện ở đó, cô ấy đã quá đỗi thất vọng rồi, việc cô ấy trở về Konoha là điều không thể.
“Anh biết, cho nên anh cũng không ép buộc em. Muốn về thì về, không muốn về thì không về thôi. Dù sao thì bây giờ anh cũng chẳng coi trọng Konoha lắm!” Hitoshi thờ ơ nhún vai.
Mấy lão già đó không chịu rời đi thì Konoha đúng là chẳng có lối thoát nào. Chờ đợi những kẻ mục nát, đáng chết đó đều chết hết, thì lúc đó để Tsunade trở về cũng chưa muộn.
“Ừ, vậy cũng tạm được. Nhưng có một chuyện em vẫn luôn thắc mắc, mạnh như anh, khi đó sao lại bị thương nặng đến thế?” Tsunade và Chiba quả không hổ là mẹ con, cả hai đều hỏi cùng một câu hỏi.
“À… cái này… cũng không có chuyện gì cả. Lúc đó anh chỉ là tiêu hao quá độ sức mạnh bản thân nên mới ra nông nỗi này thôi. Thật ra không trách ai được, đều là do anh cả!” Hitoshi nói rất mơ hồ, không thẳng thắn như khi nói với Chiba.
Dù sao cũng là đối đầu với toàn bộ giới nh���n giả, hơn nữa còn có Senju Hashirama ra tay. Chẳng lẽ có thể nói với Tsunade rằng “anh đang đánh nhau với ông nội em” à? Cái này mà nói ra được sao!
“Thật sao? Vậy anh cũng phải cẩn thận một chút, lần sau đừng làm loại chuyện này nữa, anh làm vậy thật sự rất khiến người khác lo lắng!” Thấy Hitoshi không muốn nói rõ, Tsunade cũng không truy vấn thêm. Chỉ cần Hitoshi lúc này có thể ở bên cạnh cô ấy là đủ rồi.
“Yên tâm đi, anh đảm bảo đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng. Anh tuyệt đối sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn này lần thứ hai đâu!” Hitoshi nắm tay Tsunade, nét mặt dịu dàng.
“Ừm… em tin anh!” Nhìn Hitoshi như vậy, Tsunade cũng hiếm hoi thể hiện vẻ yếu đuối của một tiểu nữ nhân.
Shizune thì ở bên cạnh ra sức ăn uống. Những lời Tsunade đại nhân và Hitoshi đại nhân nói, cô ấy hoàn toàn không muốn nghe, nhưng khoảng cách gần như thế này, cô ấy không muốn nghe cũng chẳng còn cách nào.
Cứ thế, Shizune ở một bên nuốt từng miếng "cẩu lương", trên mặt tràn đầy sự bất lực. Hai vị đại nhân đây thật sự là không thể để ý một chút đến người bên cạnh sao?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.