(Đã dịch) Hokage Chi Uchiha Hitoshi - Chương 202: Đến Orochimaru doanh địa
"Tôi à? Năm nay đã hai mươi sáu tuổi đầu, vẫn chỉ là một Genin mà thôi!" Anh ta cười khổ lắc đầu. Vốn là một nhẫn giả xuất thân bình dân, thiên phú cũng chẳng có gì nổi bật, anh ta đoán chừng đời này cũng chỉ có thể dừng lại ở cấp Genin.
"Anh cũng có thực lực ngang Genin tinh anh mà, tương lai vẫn còn cơ hội đột phá lên Chūnin. Người còn có lý tưởng thì đâu thể giống như cá muối, đúng không?" Hitoshi không hề chế giễu, ngược lại còn nhiệt tình động viên anh ta.
Thế giới Naruto là một thế giới trọng xuất thân và huyết mạch. Nếu không có xuất thân tốt cùng huyết mạch nổi trội, nhẫn giả bình dân thực sự rất khó làm nên chuyện.
"Cảm ơn ngài, hy vọng tôi thực sự vẫn có thể đột phá lên Chūnin, bằng không thì tôi đành chấp nhận làm cá muối thật!" Anh Genin cười khổ lắc đầu, bởi vì đối với việc đột phá ấy, anh ta thực sự không có chút tự tin nào.
Lúc này, Hitoshi cũng cảm thấy bất đắc dĩ. Genin và Chūnin, trong mắt anh, chẳng khác gì nhau, khi ra chiến trường đều là những kẻ hy sinh. Jōnin cũng chỉ mới có được năng lực tự vệ nhất định mà thôi, nhưng đối với những nhẫn giả bình thường này, việc có thể vươn tới cấp Chūnin đã là rất giỏi rồi.
Trong lúc Hitoshi đang trò chuyện sôi nổi với anh Genin kia, thì Chiba cuối cùng cũng đã đuổi kịp đoàn xe.
"Phù, cuối cùng cũng đuổi kịp mọi người rồi. Cứ nghĩ không tìm thấy mọi người là tôi đã định kiếm chỗ nào đó ngủ một giấc rồi!" Chiba thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.
"Không thể nào, chỉ dọn dẹp một toán thổ phỉ mà còn bị thương ư? Chiba, con thế này thì thất vọng quá rồi đấy!" Nhìn khắp người Chiba đầy rẫy vết thương, Hitoshi không khỏi nhíu mày.
Với thực lực của Chiba, việc dọn dẹp một toán thổ phỉ thôi đáng lẽ không đến nỗi ra nông nỗi này. Nhưng lúc này, khắp người cậu ta đầy rẫy vết thương, chẳng lẽ kẻ đứng sau thực sự rất mạnh?
"Thổ phỉ ư? Cha à, đừng đùa chứ, đó nào phải thổ phỉ tầm thường, rõ ràng là một Jōnin thực lực cực mạnh, hơn nữa hắn còn sở hữu Huyết Kế Giới Hạn!" Chiba lườm cha mình một cái, chậm rãi nói.
"Jōnin ư? Lại còn là Jōnin sở hữu Huyết Kế Giới Hạn nữa! Không thể nào, chuyện gì vậy?" Nghe đối phương là Jōnin sở hữu Huyết Kế Giới Hạn, Hitoshi cũng tỏ ra vô cùng hiếu kỳ.
"Chuyện là thế này, đó là một phản nhẫn của Làng Sương Mù, sở hữu Huyết Kế Giới Hạn Băng Độn, con..." Chiba bèn kể lại toàn bộ sự việc.
Nghe Chiba kể, Hitoshi lập tức đoán được lai lịch của đối phương. "À, là người của gia tộc Minatsuki ở Làng Sương Mù. Xem ra là kẻ trốn thoát từ sự kiện Huyết Vụ mà lại chạy đến lãnh thổ Konoha, quả thực không ngờ." Anh nghĩ thầm, bởi vì ở Làng Sương Mù, tộc duy nhất sở hữu Băng Độn chính là gia tộc Minatsuki, muốn không đoán ra cũng khó.
"Một nhẫn giả Băng Độn thôi mà đã khiến con chật vật đến thế ư, Chiba, con yếu kém quá rồi đấy!" Hitoshi nhìn Chiba với vẻ mặt vô cùng bất mãn.
"Không phải con yếu kém đâu, mà thực tế là nhẫn thuật Ma Kính Băng Tinh của nhẫn giả kia quá khó chịu. Con vốn định không dùng nhẫn thuật, thử phá giải bằng thể thuật, không ngờ cuối cùng vẫn thất bại. Nếu không phải vậy thì con đã hạ gục nhẫn giả kia từ sớm rồi!" Chiba vẫn còn cãi lại không phục.
"Hừ! Con đừng có mà ngụy biện. Cha đã sớm nói rồi, sư tử vồ thỏ cũng phải dùng hết sức. Lần sau mà con cứ tiếp tục như thế thì cha thấy cái chết cũng chẳng còn xa nữa đâu!" Hitoshi cau mày, tiến lên kiểm tra vết thương trên người Chiba.
"Sao có thể chứ, con còn chưa sống đủ đâu mà dám đi chịu chết. Lần này con cũng chỉ muốn thử xem có thể dùng thể thuật phá giải Băng Độn đó hay không thôi, chỉ là không ngờ thực lực mình vẫn chưa đủ tầm!" Chiba ngại ngùng gãi đầu, lần này cậu ta quả thực đã quá khinh suất.
"Con biết thực lực mình còn chưa đủ là tốt rồi. Lần sau cứ dùng toàn lực đi, con đâu phải người chuyên tu thể thuật mà cứ cố chấp làm gì. Cũng may đều chỉ là vết thương ngoài da!" Hitoshi vừa nói vừa thi triển nhẫn thuật chữa trị màu xanh lục bằng cả hai tay. Chẳng mấy chốc, những vết thương ngoài da của Chiba đều đã được chữa lành.
"Vâng, vâng, vâng, lần sau con nhất định sẽ chú ý!" Nhìn những vết thương ngoài da trên người mình trong nháy mắt được chữa lành, Chiba cũng không cãi lại thêm lời nào nữa.
Hitoshi cũng không nói thêm gì nữa. Chiba đã có đủ thực lực và tâm cảnh, cái gì nên làm, cái gì không nên làm cũng không cần anh phải nói thêm nữa. Con đường của mình vẫn phải tự mình bước đi mới được, chim ưng con chỉ có rời khỏi vòng tay cha mẹ mới có thể thực sự giương cánh bay lượn.
Sau khi nghỉ ngơi một đêm, đoàn người lại tiếp tục lên đường. Lần này, họ không gặp bất kỳ toán thổ phỉ hay kẻ cản đường nào. Mười ngày sau, cuối cùng họ cũng đến được doanh trại của Orochimaru.
"Ồ, Hitoshi đại ca, sao lần này anh cũng đi cùng vậy? Thật đúng là khách quý hiếm có!" Orochimaru duỗi chiếc lưỡi dài ngoẵng liếm môi, trông cứ như muốn ăn tươi nuốt sống người ta vậy.
"Thôi thôi, Orochimaru, sao tôi nhìn anh cứ thấy là lạ kiểu gì ấy nhỉ?" Hitoshi nhìn Orochimaru hiện tại, cảm thấy hơi ghê tởm. "Cứ lè lưỡi dài ngoẵng ra thế này, anh có phải người bình thường không vậy?"
"Lạ chỗ nào cơ? Tôi chẳng phải vẫn luôn như thế sao?" Orochimaru xòe tay ra, nghi ngờ hỏi.
"Lạ đến đáng sợ! Thôi được rồi, đừng nói nhảm ở đây nữa, mau dẫn tôi vào doanh trại đi. Suốt đường đi này tôi nào có được nghỉ ngơi đàng hoàng đâu!" Hitoshi lườm Orochimaru một cái rồi đi thẳng vào doanh trại. Anh không thể không thừa nhận, Orochimaru hiện tại thực sự càng ngày càng giống với Orochimaru trong nguyên tác, xem ra số phận của hắn không thể nào tránh khỏi, những lời nhắc nhở trước đây của anh xem như vô ích.
Nghe vậy, Chiba lập tức trở nên im lặng. "Còn nói suốt đường đi không được nghỉ ngơi đàng hoàng, trong khi rõ ràng là ngài ngủ ngon nhất ấy chứ, đúng là hay nói quá đi." Cậu thầm nghĩ.
Chẳng mấy chốc, đoàn xe đã tiến vào doanh trại của Orochimaru. Chiba và những người khác cũng bước vào một căn lều lớn. Bên trong bày đầy các loại bản đồ, rất rõ ràng đây là sở chỉ huy của đội quân biên giới.
"Ôi chao, cái này mà lại là nơi chỉ huy chiến thuật ư? Orochimaru, đội quân của anh có mấy người thôi mà, cần thiết phải làm thế này sao?" Hitoshi thắc mắc, dù trong doanh trại anh chỉ thấy lác đác vài người, theo anh thì làm thành sở chỉ huy như thế này hoàn toàn không cần thiết.
"Ha ha, nếu ít người thì đương nhiên không cần thiết lập sở chỉ huy. Nhưng đội quân của tôi là một đội ngũ gồm bảy trăm người cơ đấy, có một sở chỉ huy chẳng phải rất hợp lý sao?" Orochimaru đành cười bất đắc dĩ, xem ra Hitoshi căn bản không biết biên giới có bao nhiêu người trấn giữ.
"Bảy trăm người ư? Không thể nào, tôi thấy trong doanh trại anh chỉ có mấy chục người qua lại thôi mà. Chẳng lẽ những người khác được phái đi nơi khác ư?" Hitoshi có chút nghi ngờ hỏi.
"Đương nhiên rồi, cứ ngày ngày rúc trong doanh trại thì sao phòng ngự được biên giới. Những người khác đương nhiên là rải ra các vị trí, nhưng một vài người ra ngoài thay ca lát nữa hẳn là sẽ có khoảng ba trăm nhẫn giả trở về!" Orochimaru bèn giải thích cho Hitoshi.
"À, thì ra là vậy. Tôi đối với những cách bố trí này của các anh thật sự không hiểu nhiều lắm. Các kiểu tấn công dò xét thế này thật không giống phong cách của A. Xem ra sau khi lên đến vị trí Raikage, tính cách hắn cũng đã thay đổi!" Nghĩ đến tình hình biên giới, Hitoshi không khỏi cảm thán.
Trước kia, Raikage A luôn là thẳng thắn dứt khoát, chưa từng làm những động tác thăm dò như thế này. Hắn muốn tấn công thì sẽ dùng toàn lực tấn công, không tấn công thì sẽ thực sự không tấn công. Nhưng bây giờ thì, xem ra ai rồi cũng sẽ thay đổi.
"Ha ha, đương nhiên rồi, có thể lên đến vị trí Kage thì không ai là đơn giản cả. Raikage A tuy có tính cách hơi thô lỗ, nhưng hắn là người vừa gan dạ lại vừa cẩn trọng, đối thủ này vẫn là rất khó đối phó!" Đối mặt với nhẫn giả của địch quốc mà mình phải đối phó, Orochimaru cũng không dám lơ là chút nào.
Mọi bản dịch chất lượng này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.