(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 91: Tam đầu khuyển?
Kakashi, nó ở ngay phía trước!
Parker chỉ tay vào một hang động phía trước và nói.
"Nó ở trong đó ư? Miệng hang này đâu có lớn, dấu chân đó còn to hơn cả cửa hang này mà?"
Kakashi nghi hoặc hỏi.
"Không rõ, nhưng có thể khẳng định mùi hương xuất phát từ bên trong hang động đó."
Parker cũng thấy khó hiểu, nhưng rõ ràng là mùi hương dẫn họ đến đây.
Kakashi sờ cằm, thầm nghĩ, lẽ nào con thông linh thú này có khả năng thay đổi hình thể? Nếu vậy thì thật lạ lùng. Tuy nhiên, dường như chỉ có cách giải thích này mới hợp lý, rằng tại sao nó chỉ để lại một dấu chân duy nhất rồi biến mất.
"Shisui, chúng ta có nên vào không?"
"Cứ vào xem sao. Parker, cậu cứ về trước đi."
"Ừm, Kakashi, chúc cậu may mắn."
Parker dứt lời, "phịch" một tiếng biến mất.
"Shisui, lần này chúng ta phải thật cẩn thận."
"Rõ!"
Hai người chuẩn bị xong xuôi, châm một ngọn đuốc rồi bước vào hang động tối đen như mực.
Hang động có vẻ ẩm ướt, một luồng khí lạnh âm u không ngừng thổi ra từ bên trong.
"Luồng khí này hơi kỳ lạ." Kakashi lẩm bẩm.
"Phía trước hình như có thứ gì đó."
Lúc này, Shisui đã mở Sharingan, thị lực tăng vọt, nhìn thẳng vào bóng tối và nhận ra có thứ gì đó đang thở.
"Xem ra nó ở ngay phía trước rồi. Chuẩn bị đi, Shisui."
Kakashi nói rồi rút Thiên Đình đao từ phong ấn ra, cầm chắc trong tay. Shisui cũng rút cây thái đao nhỏ của mình ra.
"Nó đến rồi!" Shisui hét lên.
Mắt phải Kakashi co rút lại, chỉ thấy một khối bóng đen lớn như sư tử lao thẳng về phía mình. Trong bóng tối, cặp răng nanh sắc nhọn ánh lên hàn quang!
Anh vung tay chém một nhát, Thiên Đình đao bổ thẳng vào hàm răng sắc bén kia, nhưng răng của nó không hề hấn gì!
Thật là hàm răng cứng rắn!
Mặc dù nhát chém này Kakashi chưa dùng toàn lực, nhưng với sự sắc bén của Thiên Đình đao và Chakra của mình, việc không thể chặt đứt hàm răng đó thật sự bất thường.
Và lúc này, Kakashi cũng đã thấy rõ chân dung của khối bóng đen kia!
Parker nói không sai, đó đúng là một con chó, nhưng lại không phải chó bình thường. Lông đen tuyền, răng sắc nhọn, cái đuôi như một lưỡi kiếm, và điều kỳ lạ nhất là nó có đến ba cái đầu!
Đôi mắt nó trợn trừng như chuông đồng!
"Đây là..."
Kakashi kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời, hình dáng này chẳng lẽ là một con tam đầu khuyển?
Lúc này, Kakashi chợt nhớ đến một trong những thông linh thú của Pain trong Súc Sinh Đạo – chó phân liệt. Mặc dù màu sắc và hình dáng khác biệt so với chó phân liệt, nhưng cả hai đều có ba cái đầu.
Tam đầu khuyển nhìn Kakashi và Shisui bằng ánh mắt hung tợn, nước dãi không ngừng chảy ra từ miệng nó.
"Shisui, trên người nó có vết máu."
"Hả?"
Nghe vậy, Kakashi nghiêm túc đánh giá tam đầu khuyển. Quả nhiên, bụng nó có một mảng đỏ thẫm, dù là bộ lông đen tuyền cũng không thể che giấu.
"Bị thương ư? Ai đã làm điều đó?"
Tam đầu khuyển dường như không có ý định chiến đấu. Sau khi thị uy, nó vắt chân lên cổ chạy mất hút.
Kakashi và Shisui đều ngớ người ra. Cái trò gì thế này? Chưa kịp đánh đã chạy mất, vậy nhiệm vụ của chúng ta còn làm sao được?
"Đuổi theo!"
Không chần chừ, Kakashi dứt khoát ra lệnh. Lập tức, hai bóng người cùng lúc lao đi, rất nhanh đã ra khỏi hang động.
"Hả? Không thấy đâu?"
Kakashi dừng bước, chợt nhận ra không còn thấy bóng dáng tam đầu khuyển nữa.
"Shisui, con tam đầu khuyển đó nhanh thật, mới đó đã biến mất tăm rồi."
Đến cả Kakashi và Shisui còn bị mất dấu, có thể thấy tốc độ của con tam đầu khuyển này quả thực rất đáng sợ.
"Tốc độ của nó đúng là nhanh thật, nhưng không biết đây là thông linh thú của ai mà lại xuất hiện ở đây."
"Xem ra nó không có vẻ gì là đã có khế ước giả." Shisui nói.
"Hả? Sao cậu lại nói vậy?"
"Vết thương trên người nó... Thông thường, khi một thông linh thú bị tấn công chí mạng, nó sẽ tự động trở về Thông Linh giới. Nhưng nó lại xuất hiện ở đây, thật sự rất kỳ lạ. Nên tôi nghĩ, phải chăng nó không có khế ước giả, và sau khi bị thương thật sự là đang chạy trốn? Điều này cũng giải thích tại sao nó vừa thấy chúng ta đã bỏ chạy ngay lập tức."
Mắt Kakashi lóe lên. Phân tích của Shisui, dù phần lớn là suy đoán, nhưng không phải không có lý. Nếu đúng là như vậy, con thông linh thú này rất có thể thực sự không có chủ nhân.
"Vậy thì tại sao nó lại xuất hiện ở đây? Bị người khác truy sát ư?"
Kakashi vẫn luôn để ý đến hình dáng tương tự giữa con tam đầu khuyển này và chó phân liệt của Pain.
"Shisui, bây giờ chúng ta phải làm gì?"
"Tạm thời cứ rời khỏi đây đã, đi hỏi cư dân trên đảo xem con tam đầu khuyển này rốt cuộc xuất hiện từ khi nào."
"Được."
Lúc này, Kakashi không còn muốn đi tìm con tam đầu khuyển đó nữa, mà muốn tìm hiểu lý do nó xuất hiện ở đây hơn. Vì vậy, anh quyết định đi hỏi thăm tình hình trước. Anh có cảm giác, chuyện này có lẽ không đơn giản như vậy.
Ở một diễn biến khác, Terumi Mei và Thanh đã đặt chân lên hòn đảo. Chỉ có điều họ đổ bộ từ một phía khác của hòn đảo.
Kakashi và Shisui đổ bộ ở phía gần Hỏa Chi Quốc, còn Terumi Mei và Thanh thì lại ở phía gần Thủy Chi Quốc. Hai bên có thể nói là hoàn toàn trái ngược hướng nhau.
"Terumi Mei đại nhân, bây giờ chúng ta đi tìm Hatake Kakashi ngay sao?"
"Ừm, phiền cậu, Thanh."
Chuyện tìm người như thế này, đương nhiên là để Thanh với Byakugan của cậu ấy đảm nhiệm sẽ tiện hơn nhiều.
"Vâng, Terumi Mei đại nhân!"
Thanh kết ấn bằng hai tay, lập tức hô vang: "Byakugan! Khai!"
Trong chớp mắt, con mắt phải của Thanh hiện lên sắc đen trắng, mọi cảnh vật xa xôi đều hiện rõ mồn một.
Kakashi và Shisui quay về phòng thôn trưởng.
"Các nhẫn giả đại nhân, tình hình thế nào rồi?"
Lão già có vẻ sốt ruột hỏi, con quái vật đó xuất hiện khiến lòng người trên đảo hoang mang tột độ. Mặc dù chưa có ai bị thương, nhưng rất nhiều gia cầm đã bị con quái vật đó ăn thịt. Cảnh tượng đáng sợ khiến người ta không khỏi rùng mình.
"Chúng tôi đã nhìn thấy con quái vật đó, là một loài chó khổng lồ. Chỉ là nhất thời sơ suất, để nó chạy thoát. Chúng tôi muốn tìm hiểu một chút, con quái vật đó xuất hiện từ khi nào?"
"Khoảng nửa tháng trước, có người nhìn thấy một vật thể khổng lồ từ trên trời rơi xuống, rồi sau đó biến mất tăm. Khi người đó đến xem thì chỉ còn lại dấu chân. Người này kinh hãi, chạy về thôn la lớn có quái vật."
"Lúc đó dân làng vẫn chưa tin. Anh ta liền dẫn mọi người ra xem dấu chân. Ai nấy đều giật mình khi thấy dấu chân, nhưng sau hai ngày không có gì kỳ lạ xảy ra, mọi người cũng không để ý nữa."
"Mãi đến mười ngày trước, khi một nhóm dân làng đi chăn dê, họ đã nhìn thấy con quái vật đó và sợ đến ngây người. Con quái vật trực tiếp nuốt chửng mười mấy con cừu non rồi bỏ đi."
"Sau vụ đó, không ai còn dám ra khỏi nhà. Tôi thấy không còn cách nào khác, đành phải cử người đến Konoha cầu cứu."
Nghe vậy, Kakashi trầm tư. Xem ra con tam đầu khuyển này quả thực không phải loài sinh vật bản địa của hòn đảo.
"Từ trên trời rơi xuống ư? Có phải do ai đó triệu hồi? Hay còn nguyên nhân nào khác?"
Phiên bản nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại trang gốc để ủng hộ tác giả và người dịch.