Hatake trạch.

Hôm nay thời tiết thật đẹp.

Kakashi vươn vai thư giãn, ngồi trên chiếc ghế xích đu trong sân, khẽ đung đưa.

Nắng sớm vương trên người, ấm áp.

Mèo đen Ly Trụy nằm một bên, thỉnh thoảng lại vươn móng cào nhẹ đầu mình, khung cảnh trông có phần ấm cúng.

"Kakashi đại nhân, bữa sáng đã chuẩn soạn xong, mời ngài dùng cơm."

Thúy, trong bộ y phục trắng muốt, đã bày xong đồ ăn, nhẹ nhàng cất tiếng gọi.

Bên cạnh nàng là Huyền, cũng vận y phục trắng tinh.

Lần trước được Kakashi cứu, hai người vẫn còn mang ơn sâu nặng, nên đã tình nguyện ở lại phủ Hatake để giúp việc.

Từ đó, mọi việc nhà của gia đình Hatake đều do hai người lo liệu.

Lúc đầu Kakashi từ chối, nhưng thấy hai người kiên trì, anh đành chấp nhận.

Dù sao, có người lo toan việc nhà trong gia đình thật sự là một điều đáng mừng.

Huống hồ lại còn là miễn phí.

Đáng nói là, Thúy có thiên phú rất lớn trong việc bếp núc, nấu ra những món ăn vô cùng ngon miệng.

Kakashi dạy nàng vài món, cô bé nhanh chóng học được, thậm chí còn tự mình học thêm nhiều món ăn trưa khác.

Đây là điều khiến Kakashi hài lòng nhất.

Một cô bé Thúy hiền lành như vậy, đúng là tiện cho Huyền rồi.

Nghe Thúy gọi, Kakashi liền rời ghế xích đu đứng dậy.

Mèo Ly Trụy bên cạnh thì còn nhanh nhẹn hơn, nó tự mình nhảy tót lên bàn, sẵn sàng nhập tiệc.

"Ly Trụy đợi một chút, ta còn gọi Natsume và Đa Quỹ nữa, chắc họ sắp đến rồi."

Ly Trụy nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia oán niệm.

Hình như nó đang khó chịu vì phải đợi Natsume và mọi người mới được ăn.

Đúng lúc này, Đa Quỹ chạy tới cổng.

"Đây là nhà Hatake lão sư sao?"

Đa Quỹ nhìn bảng hiệu Hatake ở cổng, khẽ nói.

Đây là lần đầu tiên cô bé đến đây, may mà không đi lạc đường.

Vừa lúc cô bé định bước vào, Natsume đã đến cùng với Mèo Lão Sư.

"Chào buổi sáng, Đa Quỹ." Natsume cất tiếng.

Đa Quỹ nhìn về phía Natsume, cười đáp: "Chào cậu."

Ánh mắt cô bé nhanh chóng đổ dồn vào Mèo Lão Sư, trong mắt ánh lên vẻ thèm muốn.

"Đáng yêu quá, thật muốn ôm một cái! Không được, mình phải kiềm chế." Đa Quỹ thầm nhủ trong lòng.

Mèo Lão Sư cũng nhận ra ánh mắt ấy của Đa Quỹ, trong lòng chợt căng thẳng.

"Con bé này lại định làm gì đây."

Lúc này Natsume lên tiếng: "Không ngờ cậu đến sớm vậy, chúng ta cùng vào nhé."

"Ừm."

Đa Quỹ khẽ gật đầu.

Hai người đẩy cửa bước vào, Kakashi đã chờ sẵn.

"Đến rồi à? Vào đi, điểm tâm đã sẵn sàng rồi, các cậu ra ngoài sớm thế này chắc chắn chưa ăn gì phải không?"

Mèo Lão Sư nghe vậy lập tức nhảy phóc lên bàn ăn, chuẩn bị "khai tiệc".

Natsume thấy vậy vội vàng kêu lên: "Mèo Lão Sư! Đừng có thế chứ, thật là mất lịch sự!"

Mèo Lão Sư chẳng thèm để ý Natsume, trước mặt mỹ vị, cứ ăn đã rồi tính.

Ngay lúc Mèo Lão Sư chuẩn bị "khai tiệc" thì Ly Trụy thò một vuốt, hất văng Mèo Lão Sư xuống.

"Ban, ta còn chưa ăn, ngươi đã muốn ăn trước rồi à?" Ly Trụy khẽ gầm gừ.

"Tên khốn! Ly Trụy, cái tên nhà ngươi ngày nào cũng được ăn, bớt một chút thì có sao!" Mèo Lão Sư gào lên.

"Không được là không được!"

Hai con mèo, một đen một trắng, cãi cọ ầm ĩ.

Kakashi và Natsume đều tỏ ra bất lực.

Đa Quỹ thì lại nhìn Ly Trụy và Mèo Lão Sư với vẻ mặt đầy tò mò.

"Đều đáng yêu thật! Kệ đi! Mình phải ôm mới được!"

Cuối cùng, Đa Quỹ không kiềm chế nổi mình nữa, cô bé tiến tới, một tay ôm lấy Ly Trụy, một tay ôm lấy Mèo Lão Sư vào lòng, dùng mặt điên cuồng cọ xát.

"Dễ thương quá."

Vừa cọ xát vừa reo lên.

"A a a! Con bé điên này, mau buông ta ra!" Mèo Lão Sư la lớn.

Ly Trụy cũng tỏ vẻ sợ hãi.

Kakashi thấy vậy liền nói: "Thôi được rồi, đừng nghịch nữa. Mau dậy ăn cơm đi, lát nữa chúng ta còn phải ra ngoài tìm con yêu quái kia."

Mọi người thấy vậy mới chịu dừng lại.

Huyền và Thúy đứng một bên lặng lẽ nhìn, trên mặt nở nụ cười.

Trên bàn cơm, Ly Trụy và Mèo Lão Sư không chút khách khí bắt đầu càn quét.

May mà Thúy làm không ít, nếu không, e là chẳng đủ cho hai con mèo này ăn.

Natsume thấy tướng ăn của Mèo Lão Sư thì hơi xấu hổ.

Kakashi nhâm nhi trà sáng, mỉm cười híp mắt nhìn mấy người.

Cảm giác này khiến anh có cảm giác như thể mình đang trở về thế giới Naruto.

"Kakashi-sensei, hôm nay chúng ta sẽ hành động như thế nào?" Natsume hỏi.

Đa Quỹ nghe vậy cũng nhìn Kakashi đầy mong đợi.

"Ta đã nắm được tin tức, con yêu quái kia chắc hẳn đang ở trong "Thiên chi Dày đặc", chúng ta cứ đến đó tìm là có thể thấy nó. Hơn nữa, Natsume, cậu đã lọt vào mắt xanh của nó rồi, chắc chắn con yêu quái đó cũng sẽ rất hứng thú với Vòng Bè Hữu. Bởi vậy, nó sẽ tự tìm đến cậu." Kakashi nói.

"Vòng Bè Hữu sao?"

Natsume lẩm bẩm.

Đa Quỹ nghe vậy nghi ngờ hỏi: "Vòng Bè Hữu là gì vậy?"

"Thật xin lỗi, Đa Quỹ, vì một vài lý do không thể giải thích cặn kẽ, tớ chỉ có thể nói, đó là di vật của bà ngoại tớ." Natsume có chút áy náy nói.

Không thể nói rõ sự thật với bạn bè, đối với Natsume mà nói, là một điều khổ tâm.

Đa Quỹ lại cười nói: "Không sao đâu, tóm lại, đó là bảo vật của bà ngoại Natsume đúng không?"

Natsume sững sờ một chút, rồi lập tức cười đáp: "Ừm, đối với tớ, đó chính là bảo vật."

Hai người bốn mắt nhìn nhau, trên mặt đều nở nụ cười ôn hòa.

Kakashi nhìn hai người, khẽ mỉm cười.

"Được rồi, cũng không còn sớm nữa, chúng ta lên đường thôi." Kakashi nói.

"Vâng." Hai người đồng thanh đáp.

Bên này, Mèo Lão Sư vẫn còn đang tranh giành sushi với Ly Trụy.

"Tên khốn Ly Trụy! Miếng sushi này là của ta!"

"Con mèo ngốc! Của ta mới đúng! Ngươi ăn nhiều quá rồi!"

"Của ta!"

Kakashi đấm một cú vào đỉnh đầu Ly Trụy, còn Natsume thì đấm một cú vào đỉnh đầu Mèo Lão Sư.

"Ối!"

Cả hai con mèo đồng loạt kêu lên thảm thiết.

"Đừng nghịch nữa, chúng ta phải đi rồi." Kakashi bất đắc dĩ nói.

"Mèo Lão Sư, làm thế này thật là mất lịch sự." Natsume thở dài.

Sau một chút khúc mắc nhỏ, mọi người chính thức lên đường.

Trên đường đi, Mèo Lão Sư lấy ra một chiếc gương có khắc phù văn phong ấn, nói rằng nó có thể phong ấn con yêu quái kia.

Kakashi lại mỉm cười nói: "Yên tâm đi, có ta ở đây thì chắc không cần dùng đến chiếc gương đó đâu. Nhưng để phòng vạn nhất, Natsume, cậu cứ cầm lấy đi."

"Ừm."

Natsume cầm lấy chiếc gương, quan sát kỹ lưỡng vài lần.

"Mọi người chia nhau hành động đi, làm thế này hiệu suất sẽ cao hơn một chút. Ai tìm thấy con yêu quái kia thì cứ hét to một tiếng, ta sẽ nghe thấy." Kakashi dặn dò.

Mọi người không ai có ý kiến gì, ai nấy đều lên đường.

Natsume và Mèo Lão Sư chọn một hướng, bắt đầu tìm kiếm.

Nhưng họ không hề hay biết rằng, con yêu quái kia đã sớm để mắt đến họ.

"Chỉ còn một mình hắn ư? Cơ hội tốt!"

Một cơn gió thoảng qua, yêu quái đã đến!

Mèo Lão Sư lập tức trở nên nghiêm túc.

"Natsume! Yêu quái đến rồi!"

Nhưng ngay lúc này, Mèo Lão Sư lại bị yêu quái đá văng ra ngoài!

"Mèo Lão Sư!"

Natsume kêu lên, nhưng rất nhanh đã bị một sức mạnh vô hình ép chặt xuống đất.

Natsume trong chớp mắt không thể nhúc nhích.

"Thả tớ ra!" Natsume hét lớn.

"Ha ha, thật đáng thương làm sao, xem ra ngươi đã không thể nhìn thấy ta. Loài người, giao Vòng Bè Hữu ra đây, ta có thể cân nhắc tha cho ngươi."

"Tớ tuyệt đối sẽ không giao di vật của bà ngoại ra đâu." Natsume khó khăn nói.

"Thật sao? Vậy ta lại muốn xem, ngươi có thể kiên trì được đến bao giờ."

Yêu quái nói, rồi bóp lấy cổ Natsume.

"A!"

Natsume hét lên một tiếng thảm thiết, vẻ mặt cực kỳ thống khổ.

"Natsume!"

Đa Quỹ không biết từ đâu chạy tới, thấy Natsume lơ lửng giữa không trung, vẻ mặt thống khổ, hệt như bị ai đó bóp cổ.

Cô bé biết, đó nhất định là yêu quái.

Đa Quỹ từ trong túi lấy ra một tấm giấy lớn, trên đó vẽ một trận pháp.

Đa Quỹ trải tờ giấy ra, ném xuống bên cạnh Natsume, thân hình yêu quái lập tức hiện rõ.

"Ta bắt được ngươi rồi! Ngươi mau buông Natsume ra!"

Đa Quỹ túm lấy áo bào của yêu quái, hét lên.

Yêu quái lạnh lùng nhìn Đa Quỹ, giễu cợt: "Ngươi thấy được ta thì đã sao, ngươi nghĩ rằng ta sẽ tuân theo những quy tắc nhàm chán đó à?"

Đa Quỹ sững sờ, thất vọng nói: "Tại sao lại có thể như vậy."

"Đúng là loài người ngu xuẩn. Ta chỉ đùa ngươi chơi mà thôi. Những năm tháng dài đằng đẵng thật sự quá vô vị, ngươi chỉ là trò tiêu khiển của ta."

Đa Quỹ lấy lại tinh thần, túm chặt cánh tay yêu quái, kêu lên: "Bất kể thế nào, buông Natsume ra cho ta! Ta không cho phép ngươi làm hại cậu ấy!"

"Ngu xuẩn!"

Yêu quái khẽ vung tay, hất văng Đa Quỹ ra xa.

"Đa Quỹ!"

Natsume kinh hãi, vẻ mặt đầy lo lắng.

Đa Quỹ bay ngược ra sau, ngã vật xuống đất.

Yêu quái giữ Natsume bất động, chậm rãi bước về phía Đa Quỹ.

"Ngươi định làm gì!" Natsume kinh hãi nói.

"Ha ha, ngươi đừng lo, chúng ta còn nhiều thời gian để từ từ chơi đùa. Chỉ có điều, người con gái này quá phiền phức, ta vẫn nên tiễn nàng đi trước thì hơn."

"Đồ ghê tởm!! Ngươi dừng tay lại!"

Yêu quái không thèm để ý đến Natsume, mà đứng ngay trước mặt Đa Quỹ.

"Loài người, hãy chết đi!"

Yêu quái khẽ quát một tiếng, đưa tay phải ra, vồ lấy Đa Quỹ.

Đa Quỹ sợ hãi nhìn yêu quái, thậm chí quên cả chạy trốn.

"Thật đúng là ngông cuồng ghê."

Giọng nói châm chọc truyền đến bên tai yêu quái khiến nó toát mồ hôi lạnh.

Quay đầu nhìn lại, là một người trẻ tuổi với mái tóc bạch kim.

Chính là Kakashi!

Cùng lúc đó, Mèo Lão Sư cũng quay trở lại bên cạnh Natsume, giải trừ cấm chế cho cậu.

Natsume cảm thấy thân thể được giải thoát, lập tức chạy đến bên cạnh Đa Quỹ.

"Cậu không sao chứ, Đa Quỹ?"

Đa Quỹ lắc đầu, đáp: "Tớ không sao."

Natsume nghe vậy nhẹ nhõm thở phào.

Kakashi đứng trước mặt yêu quái, nó run rẩy bần bật, căn bản không dám nhúc nhích.

"Tại sao mình không thể cử động, tên này là ai?" Yêu quái hoảng sợ nói.

"Trò chơi kết thúc. Tiện thể nói luôn, làm yêu quái mà tạo hình của ngươi thế này thì thật sự không đạt chuẩn chút nào."

Kakashi nói đoạn, rút ra một cuộn trục, ném ra ngoài.

Cuộn trục quấn chặt lấy toàn thân yêu quái, lập tức một vệt bạch quang lóe lên, yêu quái kêu thảm một tiếng rồi biến mất không dấu vết.

Cuộn trục một lần nữa tự động cuộn lại, Kakashi một tay đón lấy.

"Phong ấn đã hoàn tất." Kakashi mỉm cười nói.

Đa Quỹ sững sờ một lúc, rồi lập tức phản ứng lại, hỏi: "Thành công rồi sao?"

"Ừm, Đa Quỹ, sau này cậu sẽ không cần lo lắng về con yêu quái này nữa." Kakashi mỉm cười nói.

"Thật sự là... Quá tuyệt vời rồi!"

Đa Quỹ vui mừng ôm chầm lấy Natsume đứng bên cạnh.

Natsume ngây người, nhưng rất nhanh đã hoàn hồn.

"Chúc mừng cậu, Đa Quỹ."

Lúc này, Tây Thôn và Bắc Bản không biết từ đâu chạy ra, vừa hay chứng kiến cảnh này.

Tây Thôn hét lớn: "A a a! Natsume! Cậu không phải bảo không quen Đa Quỹ sao? Sao giờ lại ôm nhau thế này? Làm sao có thể như vậy chứ... Huhu..."

Tây Thôn che mặt nức nở bỏ đi.

Bắc Bản thấy vậy liền nói: "Natsume, cậu đừng để ý, Tây Thôn không sao đâu, cậu cứ cố gắng nhé."

Nói xong, anh chàng liếc nhìn Natsume và Đa Quỹ một cách mờ ám, rồi chạy theo Tây Thôn.

Cả hai người thật sự là hoàn toàn không để ý đến Kakashi đang đứng một bên.

Việc hai người đột nhiên xuất hiện cũng khiến Natsume và Đa Quỹ có chút lúng túng.

Dường như họ đã bị hiểu lầm điều gì đó.

Đa Quỹ buông Natsume ra, ngượng ngùng nói: "Natsume, bạn của cậu hình như hiểu lầm rồi."

"Không sao đâu, ngày mai tớ sẽ giải thích với họ là được. Quan trọng là bây giờ tớ chúc mừng cậu, Đa Quỹ."

"Cảm ơn."

"Được rồi, mọi chuyện cũng coi như đã giải quyết xong, đi thôi, ta mời các cậu một bữa!" Kakashi mỉm cười nói.

"Thật sao? Thật sao? Tuyệt vời quá đi mất!" Mèo Lão Sư hưng phấn nói.

"Thật mà, nhưng không có phần của ngươi đâu."

"Tại sao chứ!"

"Ngươi làm vệ sĩ quá kém, đây là hình phạt dành cho ngươi."

"Tên khốn Kakashi! Ta không quan tâm, ta nhất định phải ăn!"

"Thì không cho!"

Một người một mèo cứ thế cãi nhau ầm ĩ, trông có vẻ khá vui vẻ.

Đa Quỹ và Natsume đứng một bên thấy vậy cũng khẽ mỉm cười.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.