Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 858: Tượng đá

Hôm nay trời nắng thật đẹp.

Tại một vùng quê yên bình.

Kakashi lặng lẽ nằm trên một cành cây, trông rất hưởng thụ. Tán lá xanh biếc che khuất tầm mắt Kakashi, những tia nắng xuyên qua kẽ lá mang theo vẻ đẹp vô tận. Ly Truy nằm bên cạnh, thỉnh thoảng dùng móng vuốt gãi đầu.

"Thật dễ chịu làm sao."

Kakashi duỗi mình một cái, cảm giác sắp ngủ gục đến nơi. Trong lúc rảnh rỗi, Kakashi tiện chân đi dạo, không ngờ lại khám phá ra một nơi tuyệt vời đến vậy.

"Ly Truy, nơi này thật không tệ, sau này chúng ta có thể thường xuyên đến dạo chơi."

Kakashi ôm chú mèo đen Ly Truy vào lòng, rồi nhảy xuống khỏi cây.

"Ừm."

Ly Truy khẽ kêu một tiếng, sau đó cọ cọ hai lần vào lòng Kakashi, có vẻ như đang tìm một tư thế thoải mái hơn. Kakashi xoa đầu Ly Truy, khẽ cười một tiếng, rồi định rời đi.

Trời cũng đã xế chiều, bụng anh bắt đầu thấy đói. Vừa đi được một đoạn, đột nhiên một âm thanh kỳ lạ vọng đến từ đằng xa. Kakashi khẽ nhíu mày, dừng bước.

"Cảm giác này..."

Ly Truy cũng từ trong lòng Kakashi nhảy ra ngoài, khẽ nói: "Đây là khí tức của ác linh."

"Ác linh ư? Không ngờ một nơi như thế này cũng có ác linh quấy phá."

Kakashi thở dài bất đắc dĩ, rồi xác định phương hướng và tiến về phía trước.

"Kakashi, ngươi định đi giải quyết con ác linh đó sao?"

"Đã gặp rồi, tự nhiên là tiện tay giải quyết thôi. Thứ như ác linh, thật sự không có lý do gì để tồn tại cả."

Trong lúc trò chuyện, những bóng cây lướt qua nhanh chóng trước mắt một người một mèo, chẳng mấy chốc Kakashi đã dừng lại.

"Quả là một bãi chiến trường hỗn độn."

Cánh rừng trước mắt rõ ràng mang dấu vết của một trận hỏa hoạn. Cảnh tượng xanh tươi um tùm ngày nào giờ chỉ còn lại vài gốc cây cháy xém.

"Thật sự là, tâm trạng tốt đẹp ban đầu cũng bay biến hết cả."

Kakashi lắc đầu, dốc toàn bộ cảm giác lực ra dò xét.

"Nó ở đó sao?"

Mũi chân khẽ nhún, tốc độ bùng nổ!

Hưu hưu hưu!

Rất nhanh, Kakashi đã nhìn thấy phía trước có một bóng người, toàn thân bao phủ trong sương mù màu đen, hai mắt hiện lên hồng quang, trông có chút đáng sợ.

"Chính là ngươi à?" Kakashi lẩm bẩm.

Bóng người hắc khí thấy Kakashi, đột nhiên gầm lên giận dữ: "Loài người đáng ghét! Không thể tha thứ!"

Vừa dứt lời, nó đã lao thẳng về phía Kakashi.

"Quả đúng là ác linh mà."

Kakashi cảm thán một câu, rồi đưa tay phải ra. Yêu lực tụ lại ở đầu ngón tay, lập tức "hưu" một tiếng, một đạo bạch quang bắn ra, chính xác trúng vào trán ác linh.

"A!"

Một tiếng hét thảm, ác linh ngã xuống đất, làn hắc khí trên người tán đi một chút. Ly Truy nhìn chằm chằm ác linh, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.

Kakashi định ra tay tiêu diệt triệt để con ác linh, nhưng Ly Truy lại lên tiếng: "Chờ một chút, Kakashi."

"Ừm? Có chuyện gì thế?"

"Con ác linh này dường như không phải loại tầm thường."

"Ồ? Vẫn là một ác linh có lai lịch sao?" Kakashi hứng thú hỏi.

"Trên người nàng có một chút tín ngưỡng lực yếu ớt, trước đây hẳn là một vị thần minh." Ly Truy nói.

"Thần minh?"

Kakashi hơi ngạc nhiên. Nếu trước đây là thần minh, mà giờ lại thành ra thế này, quả là có một câu chuyện dài. Ly Truy vốn là vương giả trong các loài yêu quái, cũng được xem là một dạng thần minh. Thấy đồng loại thần minh lại lưu lạc thành ác linh, trong lòng Ly Truy cũng không khỏi thổn thức.

"Loài người! Loài người đáng c·hết! Ta muốn g·iết các ngươi! Không thể tha thứ!"

Ác linh lại từ dưới đất bò dậy, chuẩn bị một lần nữa phát động tấn công.

"Xem ra con ác linh này căm hận nhân loại, cho nên mới biến thành ra nông nỗi này." Kakashi nói.

"Có lẽ chúng ta có thể giúp đỡ nàng."

"Ngươi định làm gì?" Kakashi tò mò hỏi.

"Tạm thời hãy khiến nàng tĩnh lặng lại. Sau đó xem rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra. Ta biết, ngươi làm được."

Kakashi gãi đầu, nói: "Làm thế này, ta thật sự cảm thấy mình giống Natsume vậy."

"Giống Natsume cũng có gì là không tốt đâu."

"Nói thì nói vậy… Thôi được, dù sao cũng nhàn rỗi chẳng có gì làm."

Kakashi nói rồi đi đến bên cạnh ác linh, ngón trỏ và ngón giữa tay phải đặt lên trán nàng. Tay trái không biết từ đâu rút ra một quyển trục, 'xoạt' một tiếng mở ra, bay lượn trên không. Quyển trục không ngừng xoay quanh ác linh, làn hắc khí bao phủ thân nàng dần dần bị nó hút vào.

"Trói!"

Một tiếng quát nhẹ, hắc khí trong nháy mắt biến mất không còn, quyển trục cũng một lần nữa khép lại, rơi vào tay Kakashi. Ác linh hét thảm một tiếng, ngã xuống đất.

"Không ngờ lại hữu dụng đến thế."

Kakashi cầm quyển trục, lẩm bẩm. Đây là kỹ năng hắn học được từ một điển tịch Âm Dương sư cách đây không lâu, không ngờ lần đầu tiên sử dụng lại thuận lợi bất ngờ. Lúc này ác linh đã rút đi hình dáng đáng sợ trước đó, khôi phục lại bộ dạng ban đầu. Toàn thân trắng như tuyết, tựa như một tinh linh trong tuyết. Khuôn mặt tinh xảo càng là vẻ đẹp mà người thường khó lòng sánh kịp.

"Cái này... Thật không ngờ ác linh này lúc đầu lại thanh tú đến vậy." Kakashi cười nói.

Ly Truy chạy đến trước mặt ác linh, quan sát tỉ mỉ một phen, nói: "Người này dường như là một trong những vị thần hộ mệnh của vùng quê này trước kia, tên là Thúy."

"Ngươi biết sao?"

Ly Truy nhẹ gật đầu, nói: "Ừm, trước đây từng nói chuyện qua. Vùng quê này ban đầu có hai bức tượng đá, một bức tên là Huyền, một bức tên là Thúy. Họ là những vị thần hộ mệnh của vùng quê, bảo vệ sự bình an nơi đây. Họ vốn đều là những thần minh có tính cách ôn hòa, tại sao lại biến thành ác linh chứ?"

Trong lời nói của Ly Truy tràn đầy nghi hoặc.

Nhìn Thúy đang hôn mê bất tỉnh, Kakashi nói: "Cứ đến xem tình trạng bức tượng thì sẽ rõ thôi. Ly Truy, ngươi biết vị trí chứ?"

"Biết."

"Vậy thì đơn giản rồi. Chúng ta hãy sắp xếp ổn thỏa cho Thúy, sau đó đến xem xét."

"Ừm."

Kakashi ôm Thúy về phòng mình. Nơi đó có kết giới, đủ an toàn để Thúy có thể yên ổn nghỉ ngơi. Còn Kakashi thì cùng Ly Truy quay lại vùng quê ấy một lần nữa.

Một vùng đất hoang vu, vừa mới có một trận tuyết rơi. Tuyết trắng bao phủ khắp nơi, trông có chút đìu hiu. Một tòa tượng đá cổ xưa đứng trơ trọi ở đằng xa, bất động, tràn ngập vẻ thê lương.

"Xem ra vị thần minh sống trong bức tượng này cũng đã đi đâu mất rồi." Kakashi khẽ nói.

Ly Truy hít hà trên bức tượng, nói: "Tượng đá vẫn còn hơi thở của Huyền, chứng tỏ Huyền vẫn còn sống, và vừa rời đi không lâu."

"Nói vậy, hắn đang ở gần đây sao?"

"Không, không nhất định. Bản thể của Huyền là bức tượng này, về lý mà nói, hắn không thể rời khỏi đây quá ba mét. Trừ phi hắn tìm được một vật chứa có thể dung nạp thân thể mình. Nếu vậy, khoảng cách di chuyển của hắn sẽ không còn bị giới hạn." Ly Truy nói.

"Vật chứa sao?" Kakashi như có điều suy nghĩ.

Ly Truy tiếp tục nói: "Ở đây chỉ có tượng đá của Huyền, mà không có tượng đá của Thúy, xem ra tượng đá của Thúy đã xảy ra vấn đề rồi."

"Mất đi tượng đá rồi biến thành ác linh sao?" Kakashi hỏi.

"Không, không nhất định. Chỉ khi trong lòng tràn đầy oán hận, mới có thể biến thành ác linh."

"Nếu đã vậy, chắc hẳn việc tượng đá của Thúy mất tích có liên quan mật thiết đến con người." Kakashi cười nói.

"Ừm? Vì sao?"

"Nếu không phải con người hủy hoại hoặc di dời tượng đá của Thúy, thì Thúy đâu đến nỗi mang oán khí sâu đậm với nhân loại như vậy. Chẳng phải sao?"

Ly Truy nghe vậy nhẹ gật đầu, có vẻ như đúng là đạo lý đó.

"Hỏi những yêu quái gần đây xem, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra đi." Kakashi nói.

"Đó là một ý hay."

Kakashi liếc mắt nhìn, rất nhanh đã phát hiện một yêu quái gần đó. Thân hình khẽ động, anh liền tìm được một con yêu quái đầu trâu. Yêu quái đầu trâu thấy Kakashi, đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó có chút sợ hãi.

"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?"

"Đừng căng thẳng, ta chỉ muốn hỏi một chút, nơi này trước kia có hai tòa tượng đá, sao giờ lại thiếu mất một cái?"

Yêu quái đầu trâu nghe vậy nói: "Ngươi nói là Huyền đại nhân và Thúy đại nhân?"

Kakashi trong lòng vui mừng, xem ra con yêu quái này là yêu quái hiểu rõ nội tình.

"Đúng vậy, chính là họ."

Yêu quái đầu trâu nghe vậy thở dài, nói: "Ai, Huyền đại nhân và Thúy đại nhân thật quá thảm rồi."

Lập tức, yêu quái đầu trâu kể cho Kakashi nghe những chuyện đã xảy ra trước đó.

Huyền và Thúy vốn là hai thần minh được sinh ra từ tượng đá, là những người bảo hộ nơi đây, chịu trách nhiệm thanh tẩy tà khí trong rừng. Có một năm, đất đai quanh đó trở nên vô cùng cằn cỗi, dân làng không thể trồng trọt hoa màu, liền đến đây cầu nguyện, hy vọng được phù hộ. Tiếc nuối thay, hai người dù là thần minh, nhưng lại không có năng lực khiến đất đai màu mỡ, năng lực của họ chỉ là thanh tẩy tà khí. Cả hai đều rất lo lắng, mong muốn giúp đỡ nhân loại. Họ hỏi các yêu quái cách giải quyết, nhưng không ai biết. Cuối cùng, họ thậm chí tự nguyện phát tán tinh hoa sinh mệnh của mình vào lòng đất, mong muốn khiến đất đai màu mỡ trở lại. Thế nhưng thật đáng tiếc, đều không có bất kỳ tác dụng nào. Dân làng cũng không biết sự cố gắng của hai người, họ chỉ biết, đất đai không trồng được lương thực, họ sẽ c·hết đói. Thế là, thẹn quá thành giận, họ chạy đến chỗ tượng đá, không ngừng đ���p phá tượng đá. Huyền và Thúy cũng lặng lẽ chấp nhận tất cả. Cuối cùng, bức tượng của Thúy bị đám dân làng ném xuống vực sâu vạn trượng, từ đó không bao giờ trở lại nữa.

"Huyền đại nhân vô cùng thương nhớ Thúy đại nhân, một mực chịu đựng sự cô độc. Hôm qua có một "tiểu quỷ" nhân loại mang theo một chú mèo mập đã làm một con thỏ tuyết, Huyền đại nhân đã nhập vào con thỏ tuyết đó rồi theo chân "tiểu quỷ" nhân loại kia đi mất."

Kakashi nghe vậy đã hiểu rõ, "tiểu quỷ" nhân loại kia, tám chín phần mười chính là Natsume.

"Ta... ta có thể đi được chưa?" Yêu quái đầu trâu nơm nớp lo sợ hỏi.

Kakashi cười cười, nói: "Được, cảm ơn ngươi."

Yêu quái đầu trâu nghe vậy vội vàng bỏ chạy.

"Xem ra Huyền đã đi cùng Natsume. Hắn cũng muốn tìm Thúy. Chỉ có điều nếu hắn nhìn thấy bộ dạng của Thúy lúc trước, e rằng sẽ rất đau lòng." Ly Truy khẽ nói.

"Vốn là thần minh thanh tẩy tà khí, cuối cùng lại trở thành ác linh, quả là một sự trớ trêu."

Ly Truy thở dài, không nói thêm gì. Lòng người, vĩnh viễn là thứ khó nói rõ.

"Chúng ta tiếp theo làm thế nào? Kakashi."

"Tình trạng của Thúy không tốt lắm, muốn hoàn toàn phục hồi, e rằng cần phải tìm lại bức tượng đá đã bị vứt bỏ kia."

"Ngươi muốn đi vực sâu xem sao?" Ly Truy khẽ nói.

"Ừm, đúng vậy. Ta sẽ đi tìm những mảnh vỡ tượng đá, còn ngươi hãy đi tìm Natsume. Huyền đã ở chỗ cậu ấy, chắc hẳn mục đích của họ cũng là tìm Thúy. Ngươi hãy dẫn họ đến chỗ ta, như vậy sẽ đỡ cho họ phải đi đường vòng."

"Được, vậy ngươi cẩn thận."

Kakashi cười nói: "Yên tâm đi, thế giới này còn chưa có thứ gì có thể giữ chân ta."

Nói xong, một đạo lưu quang hiện lên, Kakashi đã biến mất ở phương xa. Ly Truy thấy thế cũng đi đến nhà Fujiwara.

Vực sâu.

Kakashi đứng bên mép vực, khẽ nói: "Chắc hẳn là chỗ này."

Nói xong, anh thả người nhảy lên, lao vào trong vách núi. Nếu có người ở đây, e rằng sẽ bị giật mình. Giữa không trung, Kakashi trông thấy đáy vực ngày càng gần. Tiếng gió bên tai càng lúc càng ồn ào, Kakashi dừng thân hình, lơ lửng giữa không trung.

"Chính là chỗ này sao?"

Đáy vực, những mảnh đá vỡ nát chôn vùi trong bùn đất, dường như đang phát tiết một nỗi bất công nào đó.

"Oán khí thật mạnh, khó trách Thúy lại biến thành ác linh."

Kakashi nhìn những mảnh đá vỡ nát, khẽ thở dài. Vị thần minh vốn một lòng bảo hộ, cuối cùng lại bị chính những người mình bảo hộ ruồng bỏ và làm tổn thương. Thúy không thể chấp nhận thực tế phũ phàng ấy cũng là điều dễ hiểu. Lòng tham lam của nhân loại, đã đẩy vị thần minh thiện lương này vào con đường tà ác, không thể không nói, đây là một sai lầm. Thế nhưng, những chuyện như vậy vẫn luôn tiếp diễn. Người lương thiện cuối cùng sẽ bị kẻ xấu lợi dụng, vấy bẩn. Và rồi, kẻ ác lại quay ngược ra tuyên bố mình là người bị tổn thương bởi lòng tốt. Rất nhiều chuyện, thế giới này cũng không phải cứ đen là đen, trắng là trắng. Thiện ác khó phân, đen trắng khó phân biệt, đây mới là trạng thái bình thường của cuộc sống.

Kakashi nhặt từng mảnh vỡ tượng đá đang nằm rải rác trong bùn đất, rồi ghép chúng lại với nhau. Trong đó có một vài bộ phận bị thi��u đã sớm phân hóa theo dấu vết tháng năm, không thể tìm lại được nữa. Bất quá may mắn là phần thiếu cũng không nhiều, có thể bù đắp lại. Yêu lực mạnh mẽ bao phủ bức tượng, những vết nứt ban đầu dần liền lại.

Một bên khác, Ly Truy đã tìm được Natsume. Sau một vài lời giải thích ngắn gọn, Natsume cùng Huyền đi tới Hatake Trạch.

"Thúy!"

Huyền nhìn Thúy vẫn còn đang hôn mê trên giường, vội vàng cất tiếng gọi. Thúy dường như nghe thấy tiếng Huyền, chậm rãi mở mắt.

"Huyền đại nhân..."

"Thúy! Cuối cùng em cũng tỉnh lại. Ta biết mà, ta biết em nhất định sẽ làm được!"

"Huyền đại nhân... Em..."

"Thúy, ta rất vui, cuối cùng em cũng trở về rồi. Chúng ta cùng nhau trở về đi, trở về nơi thuộc về chúng ta. Đến lúc đó, chúng ta lại có thể cùng nhau chờ đợi cầu vồng. Em thấy sao?"

"Huyền đại nhân, em nguyện ý đi cùng anh."

"Ừm."

"Cảnh này trông thật cảm động, mà sự xuất hiện của ta e là hơi phá vỡ bầu không khí."

Giọng nói lười biếng của Kakashi vọng đến từ bệ cửa sổ. Đám người nghe vậy nhìn lại. Ch��� thấy Kakashi đang giơ một bức tượng đá đứng trên bệ cửa sổ.

"Kakashi-sensei? Sao thầy lại ôm cái thứ này?" Natsume ngạc nhiên hỏi.

"Đó là những gì tôi đã vất vả tìm về và tu bổ lại đó."

Kakashi đặt bức tượng đá vào trong phòng, nói: "Huyền, Thúy, bức tượng của hai người đã được tôi tu bổ lại rồi. Hai người có thể sống như trước đây."

Huyền và Thúy nhìn nhau cười một tiếng, tựa hồ đã đưa ra một quyết định nào đó.

"Cảm ơn ngài, Kakashi đại nhân."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free