Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 837: Ở chung

Bính rít một hơi tẩu thuốc, từ từ nhả ra làn khói trắng.

“Thì ra là vậy, không ngờ trên đời này còn có chuyện như thế. Ngược lại cũng khá thú vị.”

“Ngươi có thể nghĩ ra biện pháp nào không?”

Bính liếc nhìn Kakashi một cái, nói: “Thôi đi, chuyện của loài người thì liên quan gì đến ta.”

Nói đoạn, Bính đứng dậy chuẩn bị rời đi. Nàng không thích loài người, cũng chẳng ưa đàn ông. Bởi vậy, với Kakashi nàng cũng chẳng có chút hảo cảm nào.

Thấy Bính muốn đi, Kakashi hơi bất lực. Nữ yêu này quả thực có phần khó nói chuyện.

“Ta có thể nói cho cô thông tin về Reiko để trao đổi.” Kakashi bỗng nhiên nói.

“Cái gì!”

Bính giật mình, vội vã xoay người lại, nhìn chằm chằm Kakashi.

“Ngươi nói cái gì? Nhắc lại lần nữa xem!”

“Ta nguyện ý dùng thông tin về Reiko để trao đổi với cô, cô thấy thế nào? Chắc hẳn cô rất muốn biết chuyện về Reiko, phải không?” Kakashi cười nói.

Natsume Reiko, bà của Natsume. Bà cũng là một người có thể nhìn thấy yêu quái. Hơn nữa, yêu lực của bà mạnh hơn Natsume rất nhiều. Vì thế, kinh nghiệm của bà với Natsume cũng không khác mấy.

Chỉ là so với Natsume, Reiko càng mạnh mẽ và kiên cường hơn.

Bính và Reiko từng có một mối giao tình, Bính có tình cảm sâu sắc với Reiko. Hay nói đúng hơn, Bính cực kỳ ngưỡng mộ Reiko.

Thế nhưng, một thời gian sau, Bính không bao giờ gặp lại Reiko nữa. Thậm chí sau một hồi tìm kiếm, Bính cũng không có bất kỳ tin tức gì về Reiko. Cùng đường, Bính đành phải từ bỏ.

Bính nhìn chằm chằm Kakashi, trong mắt lộ ra ánh lạnh.

“Ngươi biết Reiko sao?”

“Biết một chút.”

“Ngươi còn biết chuyện giữa ta và Reiko? Sao ngươi lại biết được? Chẳng lẽ là Reiko đã nói cho ngươi?” Bính hỏi.

“Vấn đề này ta không thể trả lời cô. Thế nào? Thương vụ này cô có nguyện ý chấp nhận không?” Kakashi cười nói.

Bính nhíu chặt lông mày, nhìn thẳng vào Kakashi, hy vọng có thể nhìn ra điều gì đó từ trong đôi mắt ấy. Nhưng thật đáng tiếc là Kakashi làm sao có thể dễ dàng bị người khác nhìn thấu như vậy.

*Tên này rốt cuộc là ai? Vì sao lại biết những chuyện này? Hơn nữa, sức mạnh quỷ dị trên người hắn lại càng kỳ lạ, nếu liều mạng, ta không phải đối thủ của hắn. Hắn dường như cũng không có ác ý, đúng là một con người kỳ lạ,* Bính thầm nghĩ, suy nghĩ trong lòng liên tục hiện ra.

Kakashi cũng không sốt ruột, chỉ lẳng lặng nhìn Bính chờ đợi nàng suy nghĩ xong.

Bính lại hít một hơi thuốc, nói: “Ta có thể đáp ứng giao dịch của ngươi, chỉ là với tình huống này, tạm thời ta cũng chưa có cách giải quyết tốt. Ta chỉ có thể hứa với ngươi rằng ta sẽ cố gắng h��t sức mình.”

“Như vậy là đủ rồi, cảm ơn cô.” Kakashi cười nói.

“Ngươi tin tưởng ta sao?” Bính hơi nghi hoặc.

“Đương nhiên, một khi cô đã đưa ra lời hứa, thì còn gì mà tôi không nói cho cô được nữa.”

“Ngươi lại khác biệt với những con người khác.” Bính kinh ngạc nói.

“Tôi cứ coi như cô đang khen tôi vậy.”

“Nếu ngươi đã tin ta, vậy thì nói cho ta biết đi, Reiko ở đâu? Ta cũng đã tìm nàng rất lâu rồi.” Bính hỏi.

“Reiko đã chết, và đã chết từ lâu rồi.”

“Cái gì!”

Bính giật mình, hoàn toàn không ngờ rằng lại nhận được thông tin động trời như vậy từ Kakashi.

“Sao có thể!”

“Với yêu quái mà nói, một đời của loài người lại rất ngắn ngủi. Có lẽ cô không để ý, nhưng, kể từ lần cuối các cô gặp mặt, đã bao nhiêu năm trôi qua rồi.” Kakashi thở dài, nói.

Thời gian của yêu quái và loài người là khác nhau. Yêu quái đôi khi ngủ một giấc cũng có thể trôi qua mấy năm, còn loài người thì không. Tuổi thọ của loài người và tuổi thọ của yêu quái cũng hoàn toàn không thể so sánh được.

Đây chính là tình cảnh của thế giới này.

Một đời người, đối với yêu quái mà nói, chỉ là thoáng chốc mà thôi. Đây cũng là lý do tại sao rất nhiều yêu quái không muốn tiếp xúc với loài người. Bởi vì nó thật sự quá ngắn ngủi.

Ngắn ngủi đến nỗi, rất có thể tỉnh lại sau giấc ngủ, người bạn cũ đã bạc trắng đầu. Ngắn ngủi đến nỗi, có thể lại tỉnh dậy sau một giấc ngủ, mối duyên ấy có lẽ đã vĩnh viễn nằm sâu dưới lòng đất.

Không thể kết duyên, chỉ thêm cô độc.

Cái cảm giác thất vọng mất mát đó, chẳng ai muốn trải qua lần thứ hai.

Bính nghe thấy vậy, sững sờ tại chỗ.

Mãi một lúc lâu, Bính mới thở dài, nói: “Đúng vậy. Đã trôi qua rất lâu rồi. Loài người, đúng là những sinh linh yếu ớt.”

Thấy Bính vẻ mặt này, Kakashi cũng biết, nàng đại khái là đang nhớ lại những tháng ngày bên Reiko.

Nhân tiện, Reiko quả là một sự tồn tại kỳ diệu.

“Loài người, chuyện của ngươi ta đã nhớ rõ, ngươi ở đâu? Nếu ta nghĩ ra cách, ta sẽ đến nói cho ngươi biết.”

Tâm trạng của Bính lúc này cũng không tốt, nên nàng không muốn tiếp tục lưu lại ở đây.

“Ta ở ngay tại đền thờ này.”

“Đền thờ sao? Cái đền của Sơn Thần ư? Được rồi, ta biết.”

Bính nói xong, quay người rời đi.

*Hy vọng nàng có thể nghĩ ra biện pháp.*

Kakashi nhìn đồng hồ, quyết định đi đến thị trấn. Thời gian bây giờ cũng gần đến giờ rồi, hôm qua đã hứa với Natsume là hôm nay sẽ gặp cậu bé. Nếu không đi, e rằng cậu bé này sẽ rất thất vọng.

Công viên.

Natsume vừa tan học liền vội vã chạy về phía đây. Trên mặt, tràn đầy nụ cười mong đợi.

Công viên dần hiện ra trong tầm mắt, nụ cười trên khóe miệng Natsume cũng càng tươi tắn rạng rỡ.

“Đến rồi! Mau đến!”

Natsume thở hổn hển đứng trước cổng công viên, nhưng bên trong lại trống không.

“Không có ai? Kakashi đại ca vẫn chưa tới sao?”

Niềm vui ban đầu trong chớp mắt biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một nỗi thất vọng.

“Kakashi đại ca sẽ không không đến chứ?”

Natsume có chút lo lắng. Cậu bé sợ hãi cái cảm giác thất vọng này, nó thật đáng sợ.

“Natsume, cậu đến sớm quá nhỉ.”

Giọng nói lười biếng cất lên bên tai Natsume.

Khuôn mặt vốn đang thất vọng lại rạng rỡ nụ cười một lần nữa.

“Kakashi đại ca!”

Natsume quay đầu, liền muốn lao về phía Kakashi. Thế nhưng, nghĩ đến điều gì đó, Natsume khựng lại ngay lập tức.

“Xin lỗi, vừa rồi tôi đi mua vài thứ, nên đến muộn.”

Kakashi nói, rồi lấy ra một túi bánh bao.

“Đây là bánh bao Bảy Thập Phòng, nghe nói rất ngon, tôi cố ý đi mua đó, cậu có muốn thử không?”

Kakashi từ trong túi lấy ra một cái bánh bao trắng ngần, đưa cho Natsume.

Natsume sững sờ, nhưng vẫn nhận lấy.

Kakashi cũng tự lấy một cái khác, nói: “Vẫn còn nóng, mau ăn đi.”

Nói rồi, Kakashi tự mình cắn một miếng.

“Ừm, hương vị cũng khá ngon, chả trách lại được ưa chuộng như vậy.”

Natsume lúc này cũng hoàn hồn, nhìn chiếc bánh bao trắng ngần trong tay, khóe mắt hơi hoe đỏ.

“Thế nào? Natsume, không muốn nếm thử sao? Ngon lắm đấy.” Kakashi cười nói.

“Vâng!”

Natsume khẽ đáp một tiếng, lập tức nhẹ nhàng cắn một miếng.

“Hô hô, nóng quá.”

Chỉ một chút bất cẩn, Natsume đã bị bỏng miệng.

“Ha ha ha, cẩn thận chút, vẫn còn hơi nóng đấy.” Kakashi cười nói.

Natsume hơi xấu hổ, thổi nguội bánh bao xong, lại cắn một miếng nữa. Chiếc bánh bao mềm mại quả thật khiến người ta muốn ăn mãi không thôi. Natsume cảm giác mình chưa từng ăn chiếc bánh bao nào ngon như vậy.

“Thế nào?” Kakashi cười hỏi.

Natsume gật đầu lia lịa, nói: “Thật sự là ngon tuyệt ạ!”

“Thích là được, túi này đều cho cậu đấy.”

Kakashi mang túi bánh bao đều đưa cho Natsume.

“Cái này… nhiều quá ạ.”

“Không nhiều đâu, một túi chỉ có bảy cái, chúng ta vừa ăn hai cái, bên trong chỉ còn năm cái. Một cái cũng không lớn, cứ như là ăn vặt vậy.”

“Cảm ơn ạ…”

Natsume siết chặt túi bánh trong tay, trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp.

Trên chiếc ghế dài của công viên, hai người lại ngồi xuống.

“Kakashi đại ca, anh làm nghề gì vậy?” Natsume tò mò hỏi.

“Tôi á, tôi là một ninja đó.” Kakashi cười nói đầy bí ẩn.

“Ninja? Là kiểu gián điệp sát thủ như trong sách nói sao?” Natsume kinh ngạc nói.

“Cái này thì cũng hơi khác một chút, tôi thì lợi hại hơn nhiều so với những ninja mà cậu biết đấy.”

“Kakashi đại ca rất lợi hại phải không?” Natsume hiếu kỳ nói.

“Đương nhiên, ví dụ như những yêu quái mà cậu từng thấy, đều không phải là đối thủ của tôi đâu.”

“Thật sao? Vậy Kakashi đại ca thật sự là quá lợi hại. Còn tôi thì không như vậy, thường xuyên bị yêu quái bắt nạt.”

Natsume nói rồi cúi đầu, trông có vẻ buồn bã.

Kakashi thấy thế, đưa tay xoa xoa mái tóc màu trà ấy của Natsume. Cậu bé này quả thực gánh vác những nỗi đau vốn dĩ không thuộc về mình. Chỉ là đối với điều này, Kakashi cũng đành bất lực.

Bầu không khí nhất thời trở nên ngột ngạt.

Cách đó không xa, một đứa bé đang luyện tập xe đạp. Người cha của cậu bé đang đỡ yên xe phía sau, giúp giữ thăng bằng.

“Tam Lang giỏi lắm, cứ tiếp tục tập luyện, rất nhanh là con có thể đi xe đạp được rồi.”

“Vâng! Con nhất định sẽ thành công!”

Cậu bé tên Tam Lang hớn hở đáp lời.

Hai người ở bên ngoài công viên tiếp tục luyện tập. Âm thanh vọng đến cũng hấp dẫn sự chú ý của Natsume. Trong mắt cậu bé, đó là sự khao khát.

Kakashi thấy thế cười cười, nhưng không nói thêm gì.

Thời gian trôi qua rất nhanh, hai người trò chuyện một lát xong, Natsume cũng đã đến lúc về nhà. Cậu bé không muốn về muộn, bởi vì sẽ làm phiền người khác. Cậu bé rất hiểu chuyện, không muốn như thế.

“Kakashi đại ca, em phải về rồi.” Natsume có chút không nỡ nói.

“Ừm, đi đi, ngày mai tôi cũng sẽ ở đây chờ cậu.” Kakashi cười nói.

“Thật sao?” Natsume kinh hỉ nói.

“Đương nhiên là thật.”

“Vâng! Vậy Kakashi đại ca, ngày mai gặp!”

“Đi đi.”

Natsume khẽ gật đầu rồi chạy vội về nhà. Cậu bé đã làm trễ không ít thời gian rồi.

“Ngươi là ai? Vì sao lại ở cùng với đứa trẻ đó?”

Lúc này, một nữ yêu tóc dài màu xanh sẫm xuất hiện bên cạnh Kakashi, thái độ không mấy thiện chí.

“Cuối cùng cũng chịu ra mặt rồi sao? Tôi còn tưởng cô sẽ cứ mãi trốn tránh chứ.” Kakashi cười nói.

Nữ yêu giật mình, nói: “Ngươi đã sớm phát hiện ta rồi sao?”

Kakashi quay đầu nhìn về phía nữ yêu, cười nói: “Đương nhiên, ngay từ khi cô xuất hiện. Chỉ là thấy cô yên tĩnh trốn tránh, nên tôi không vạch trần cô. Thế nào? Tìm tôi có việc sao?”

Nữ yêu lùi lại một bước, hung tợn nói: “Tên nhãi ranh! Ta khuyên ngươi rời xa thằng nhóc đó, nó là con mồi của ta! Không cho phép ngươi đụng vào! Ta còn chưa chơi chán đâu!”

“Xin lỗi, yêu cầu này tôi không thể đáp ứng. Dù sao tôi cũng rất có hứng thú với cậu bé.”

“Ngươi đây là đang tìm chết!”

Nữ yêu bỗng nhiên nhào về phía Kakashi! Trong hai tay móng vuốt sắc nhọn vươn ra.

Kakashi lắc đầu, nói: “Nếu là tôi, tôi sẽ không xúc động như vậy.”

Hai tay khẽ cử động, tóm lấy đôi tay của nữ yêu.

Một lực lớn ập tới, nữ yêu lập tức không thể nhúc nhích.

“Tên ghê tởm! Ta muốn giết ngươi!”

“Cô chính là yêu quái gần đây quấy phá Natsume sao? Có vẻ cô cũng không muốn làm hại cậu bé. Chỉ là vì nhàm chán, nên mới trêu chọc cậu bé phải không?” Kakashi hỏi.

“Ngươi! Ngươi nói linh tinh gì vậy! Ta mới không có! Thằng nhóc đó chỉ là một con người, nhưng lại có thể nhìn thấy ta, tự hắn phải chịu hình phạt!”

Nữ yêu dường như bị vạch trần bí mật gì, hơi ngượng ngùng nói.

“Nga, đúng là một kẻ không thành thật. Được rồi, chỉ cần cô không làm hại Natsume, tôi sẽ không làm khó cô.”

Kakashi nói, rồi buông lỏng đôi tay nữ yêu ra.

Nữ yêu có lại được tự do, có chút khó hiểu. Người đàn ông tóc bạc này rốt cuộc đang nghĩ gì?

“Đi đi, dạo này đừng lại gần Natsume.”

“Ta vì sao phải nghe ngươi?” Nữ yêu lạnh giọng nói.

Kakashi gãi đầu, nói: “Cô mà muốn như thế, tôi sẽ rất phiền phức. Nếu cô không nghe, tôi đành phải phong ấn cô thôi.”

“Phong ấn?”

Nữ yêu giật mình, vội vàng lùi lại một lần nữa.

“Ngươi là Trừ Yêu sư?”

“Nếu cô muốn thế, tôi có thể là.”

“Được! Coi như ngươi lợi hại đi, ta đi đây! Nhưng ngươi hãy đợi đấy, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!”

Nữ yêu nói xong, chạy biến như một làn khói. Tên này thật sự là quá nguy hiểm.

Thấy nữ yêu rời đi, Kakashi cười cười, nói: “Mấy yêu quái này cũng đáng yêu thật.”

Khu rừng của Sơn Thần, đền thờ.

Gintoki ngồi trên một tảng đá khác trong đền, tháo mặt nạ xuống, nhìn xa xăm. Ánh mắt dường như đang tìm kiếm điều gì đó.

“Nghĩ gì thế?”

Gintoki sững sờ, quay đầu nhìn về phía người vừa cất tiếng.

“Kakashi tiên sinh, ngài về rồi ạ?”

“Ừm, vừa mới về. Thế nào? Cô bé ấy cậu đã đưa về rồi sao?” Kakashi cười nói.

Gintoki khẽ gật đầu, nói: “Đã đưa về rồi ạ. Cô bé đã tìm thấy ông ngoại, còn nói ngày mai sẽ đến thăm tôi.”

“Ồ? Xem ra cậu làm được khá tốt đấy chứ.”

Gintoki cười cười, không nói gì.

“Sao vậy? Cậu đang lo lắng cho cuộc gặp mặt ngày mai sao?” Kakashi cười nói.

Gintoki nghe vậy có chút xấu hổ, nhưng vẫn khẽ gật đầu.

“Tôi không am hiểu giao tiếp với loài người.”

“Đứa bé loài người và yêu quái chẳng có gì khác biệt, cậu đừng quá lo lắng.”

“Thật sao?” Gintoki nghi ngờ nói.

“Yên tâm đi. Với lại, cô bé đã không sợ cậu là yêu quái, thì càng không cần lo lắng.”

Lúc này, Sơn Thần Lách mình bỗng từ trong đền bay ra.

“Gintoki, khi qua lại với loài người, tuyệt đối không nên sa lầy quá mức. Quan trọng nhất là, ngàn vạn lần không được để cho nó chạm vào ngươi. Biết không?” Lách mình nghiêm túc nói.

“Sơn Thần gia gia, con biết ạ.”

“Hiểu rõ là được. Nếu có thể, về sau vẫn không nên tiếp xúc với loài người. Gintoki, con hiện tại thuộc về Khu rừng của Sơn Thần, chứ không phải loài người.”

Gintoki khẽ gật đầu, ra hiệu đã hiểu, chỉ là vẻ mặt cậu ấy, trông có vẻ hơi cô đơn.

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free