Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 831: Tiểu hồ ly

"A!" Lão bản chợt kêu lên một tiếng "A!".

Kakashi ngẩn người, ánh mắt ông chủ rõ ràng đang nhìn chằm chằm mình.

"Ngươi... sao ngươi lại đột nhiên xuất hiện?" Ông chủ nhìn Kakashi, ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi.

Rõ ràng vừa nãy chẳng có ai trước mặt, vậy mà trong thoáng chốc, Kakashi lại xuất hiện. Giữa đêm hôm khuya khoắt thế này, ông chủ làm sao mà không sợ cho ��ược.

"Xin lỗi, xin lỗi. Ta vừa mới ngồi xuống, chắc là ông không nhìn thấy thôi."

Kakashi cười xòa, đoạn đón lấy hộp takoyaki từ tay ông chủ và đưa cho ông ít tiền mặt.

Nghe vậy, ông chủ hơi thắc mắc, "Thật là vậy sao?"

Nhưng khi cúi đầu nhìn thoáng qua nắm tiền trong tay, ông ta liền ngây người.

"Khách nhân này, đây là cái thứ gì vậy? Tiền đồ chơi à?" Ông chủ nói với giọng hơi bực mình.

"Ơ? Hà hà hà."

Kakashi cười trừ, vẻ mặt đầy ngượng ngùng. Chết tiệt, mình quên mất thế giới này khác với thế giới cũ rồi, tiền tệ của thế giới Naruto thì làm sao lưu hành ở đây được cơ chứ.

Làm sao bây giờ? Dù mình hay quỵt tiền mì của chú Teuchi, nhưng giờ mà không trả tiền thì có vẻ không ổn chút nào.

"Ngươi không phải định ăn quỵt đấy chứ?" Ông chủ nói, vẻ mặt khó chịu.

"Đâu có, đâu có. Vậy cái takoyaki này, xin trả lại ông trước vậy, hà hà hà."

Kakashi vừa nói vừa nhét hộp takoyaki vào tay ông chủ, rồi vội vàng bỏ chạy.

Tốc độ nhanh đến nỗi ông chủ căn bản không kịp phản ứng.

"Gã này thật đúng là quái gở." Ông chủ ngạc nhiên lẩm bẩm.

Kakashi có chút chật vật thoát khỏi tình huống đó. Đường đường là Hokage Đệ Lục, ăn takoyaki mà còn không trả tiền, cái này mà đồn ra thì thật là mất mặt quá đi.

"May mà đây không phải Konoha, nếu không thì mặt mũi mình chẳng còn gì nữa."

Kakashi bất đắc dĩ cười khẽ, mới vừa đến thế giới này, đúng là đủ thứ không quen mà.

"Xem ra, nếu vấn đề về thân thể này không được giải quyết, thì sẽ rất phiền phức đây. Việc đột nhiên xuất hiện rồi lại biến mất trong mắt người khác, rất dễ gây ra hoảng loạn. Nhưng mà, phải làm thế nào đây?"

Kakashi có chút đau đầu, vấn đề này chẳng có tí manh mối nào, thật khó mà làm được.

"Xem ra muốn giải quyết tình huống quỷ dị này, chỉ có thể đi tìm những thứ gọi là yêu quái thôi."

Kakashi suy nghĩ một lát, liền có lời giải.

"Yêu quái, ta nhớ là phải ở trong rừng rậm chứ."

Lộc cộc ~ Lúc này, bụng hắn réo lên.

"Một ngày không ăn gì, đúng là hơi đói rồi."

Kakashi xoa bụng, có chút bất đắc dĩ. Cho dù thực lực hắn đã vượt xa L���c Đạo Tiên Nhân, nhưng vẫn là con người, không phải thần thánh. Mà chỉ cần là con người, thì phải ăn uống.

"Không có tiền, cũng đành phải tìm chút gì đó miễn phí mà ăn thôi."

Chỉ một cái thuấn thân, Kakashi đã biến mất tại chỗ.

Trong khu rừng bạt ngàn, một đống lửa từ từ bốc lên. Dưới ánh lửa soi sáng, là một bóng hình trắng bạc. Kế bên đống lửa, còn có một con gà rừng đang được nướng.

"May mắn là nơi này còn có gà rừng để bắt, nếu không thì tối nay thật sự phải chịu đói rồi."

Gà rừng nướng trên lửa bắt đầu trở nên vàng ươm, mùi thơm thoang thoảng bay lượn trong không khí.

"Xem ra đã được rồi." Kakashi xé xuống đùi gà nướng, bắt đầu ăn. Tuy không có gia vị cầu kỳ, nhưng hương vị cũng tạm được.

Cuộc sống Ám Bộ nhiều năm, chuyện nhỏ nhặt này với hắn căn bản chẳng có ảnh hưởng gì.

Đang ăn dở, Kakashi dừng lại một chút.

"Có thứ gì đó đến rồi sao? Xem ra là bị ánh lửa hấp dẫn. Cũng khó trách, đêm hôm khuya khoắt mà nhóm lửa trong rừng, khó tránh khỏi sẽ dẫn dụ mấy thứ quái lạ."

Kakashi kh��ng bận tâm, tiếp tục ăn đùi gà trên tay. Ban đêm nhóm lửa trong rừng quả thật có chút nguy hiểm, nhưng với hắn, tí nguy hiểm này căn bản chẳng là gì. Hơn nữa, hắn hiện tại còn ước gì có yêu quái tìm đến tận nơi, như vậy hắn mới có thể hỏi thêm vài chuyện.

Cách đó không xa, một chú hồ ly nhỏ lẳng lặng nhìn Kakashi.

"Gã kia là ai? Sao trước giờ chưa từng thấy bao giờ. Nhưng con gà rừng trong tay hắn trông ngon lành ghê. Làm sao bây giờ, có nên qua xin một ít không. Mẹ đang bị bệnh nặng, biết đâu ăn chút đồ ngon thì sẽ hồi phục. Vả lại, mẹ thích nhất gà rừng."

Chú hồ ly nhỏ vốn định tự mình đi bắt một con gà rừng, nhưng nó còn quá nhỏ, căn bản không có khả năng đó. Nghĩ đến đây, chú hồ ly nhỏ rốt cục lấy hết dũng khí.

"Vì mẹ, nhất định phải lấy cho được món ăn ngon kia!"

Chú hồ ly nhỏ chậm rãi tiến đến gần Kakashi, dường như cũng không có ý định ẩn mình.

"Chào... chào ông..." Chú hồ ly nhỏ nhút nhát gọi khẽ, trông có vẻ hơi sợ sệt.

Kakashi quay người, đập vào mắt hắn là một con hồ ly. Không, phải nói là một cậu bé với đôi tai và cái đuôi hồ ly. Dường như không phải yêu quái, mà giống dã thú hơn.

Kakashi có thể cảm nhận được, loại khí tức đó tuy có vài phần giống yêu quái buổi chiều, nhưng lại không hoàn toàn giống nhau. Hơn nữa... có chút quen mắt nữa chứ.

"Chào cháu, có chuyện gì sao?" Kakashi nói với nụ cười thân thiện.

Thấy Kakashi rất hiền lành, chú hồ ly nhỏ thở phào nhẹ nhõm, nhưng nỗi sợ hãi trong lòng vẫn còn đó. Chỉ là vì mẹ, chú hồ ly nhỏ đành phải lấy hết dũng khí.

"Chuyện là thế này, cháu muốn nhờ ông, ông có thể cho cháu món ăn trong tay ông được không?"

Nói đến đây, chú hồ ly nhỏ có lẽ thấy vậy quá đường đột, thế là nói tiếp: "Không không không, cháu không có ý muốn ông cho không đâu. Ông cứ nói điều kiện gì, cháu nguyện ý trao đổi."

Kakashi hơi kinh ngạc, không ngờ chú hồ ly nhỏ này lại là nhắm vào món gà nướng của mình. Như thế có chút ý tứ.

"Cháu muốn cái này sao?" Kakashi chỉ vào phần gà nướng còn lại nói.

Chú hồ ly nhỏ vẻ mặt khát khao nói: "Vâng, nhờ ông. Nó rất quan trọng với cháu."

Nghe vậy, Kakashi càng thêm kỳ quái, một con gà nướng mà lại quan trọng với chú hồ ly nhỏ đến vậy. Chẳng lẽ truyền thuyết hồ ly thích ăn gà là có thật?

Thấy Kakashi dường như hơi do dự, chú hồ ly nhỏ có chút căng thẳng.

"Làm ơn ông. Cháu nguyện ý trao đổi bằng bất cứ điều kiện nào."

Chú hồ ly nhỏ nói rồi, cúi đầu thật sâu về phía Kakashi.

Thấy thế, Kakashi lấy cây que đang xiên gà nướng, đưa cho chú hồ ly nhỏ và nói: "Cho cháu đấy."

Chú hồ ly nhỏ mừng rỡ. "Thật sao ạ? Ông thật sự muốn cho cháu sao?"

"Cầm lấy đi." Kakashi cười nói.

Chú hồ ly nhỏ đón lấy, vẻ mặt tràn đầy vui sướng.

"Vậy điều kiện của ông là gì ạ?"

"Điều kiện? Không cần."

"Không được ạ, mẹ cháu bảo không thể lấy không đồ của người khác." Chú hồ ly nhỏ nghiêm túc nói.

Kakashi ngẩn người, chú hồ ly nhỏ này lại cố chấp đến vậy. Hay đúng hơn là một chú hồ ly nhỏ thật ngoan.

"Được thôi, ta tạm thời vẫn chưa nghĩ ra. Chờ sau này khi nào nghĩ ra, ta sẽ nói cho cháu biết nhé."

"Thật vậy sao? Vậy cháu cảm ơn ông vì gà nướng. Cháu còn có việc, đi trước đây."

Chú hồ ly nhỏ vui vẻ cầm gà nướng, nhanh chóng rời đi.

"Thật đúng là một cậu bé thú vị."

Những dòng chữ này được chuyển ngữ tỉ mỉ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free