(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 819: Song bào thai
Trên Mặt Trăng, những tiếng động vang dội cùng những luồng năng lượng va chạm không ngừng, báo hiệu trận đại chiến khốc liệt giữa Naruto và Xá Nhân. Kakashi đứng từ xa quan sát, vẻ thảnh thơi như thể chỉ còn thiếu một túi hạt dưa để vừa nhâm nhi vừa xem.
"Xem ra Naruto hai năm nay cũng có tiến bộ đáng kể," Kakashi nhận xét.
Ở một diễn biến khác, ba người Sasuke cũng đã thành công giải cứu Hoa Hỏa. Sakura cõng Hoa Hỏa, theo sau Sasuke, còn Sai bọc hậu. Cả ba người nhanh chóng tiến đến bên cạnh Kakashi.
"Kakashi-sensei," Sasuke gọi.
Kakashi gật đầu nhẹ, đáp: "Vất vả cho các em."
Sakura nói: "Kakashi-sensei, mắt của Hoa Hỏa đã bị lấy đi."
"Thầy biết, đợi Naruto giải quyết xong tên đó, chúng ta sẽ lấy lại được đôi mắt của Hoa Hỏa thôi," Kakashi nói.
"Naruto ư?"
Sasuke nghe vậy, nhìn về phía chiến trường. Những luồng sáng xanh và cam không ngừng va chạm vào nhau. Kakashi dường như đã lờ mờ hiểu ra, vì sao Chakra của Xá Nhân lại mang màu xanh lục. Đúng là có lý do cả.
"Kakashi-sensei, Naruto có trụ nổi không? Hay là để em qua giúp một tay?" Sasuke sốt sắng hỏi.
Kakashi lại cười, nói: "Yên tâm đi, Naruto sẽ ổn thôi. Cậu cũng đừng qua góp vui, dù sao đó cũng là đối thủ của Naruto."
"Vâng."
Thấy Kakashi nói vậy, Sasuke đành từ bỏ ý định ra tay.
Cuối cùng, sau một loạt thao tác khó lường của Naruto, Xá Nhân đã bị đánh cho tơi tả. Kakashi phủi tay, nói: "Ừm, cũng không tệ lắm. Shikamaru, những việc còn lại giao cho cậu xử lý nhé, tôi về trước đây. Bằng không, Raikage lại bắn đại pháo oanh tạc Mặt Trăng mất."
"Vâng, Hokage đại nhân."
Nhờ thuật miệng độn của Naruto, Xá Nhân đã từ bỏ cái ác để theo lẽ phải. Đôi Bạch Nhãn của Hoa Hỏa, với sự giúp sức của Sakura, cũng đã được trả về đúng vị trí vốn có.
Sau đó, Hinata dẫn Xá Nhân đến khu mộ của tộc Vũ Thôn, giúp hắn thấu hiểu ý nghĩa đích thực của nguyện vọng tộc Vũ Thôn.
"Thì ra là như vậy. Rốt cuộc, vẫn là ta đã sai rồi," Xá Nhân cười cay đắng một tiếng, cuối cùng cũng buông bỏ chấp niệm.
"Xá Nhân, hãy về Trái Đất cùng chúng ta đi, ta tin rằng những người trên Trái Đất sẽ chấp nhận cậu," Naruto nói.
Xá Nhân nhìn Naruto, rồi lại nhìn Hinata, nói: "Không cần đâu, ta sẽ ở lại Mặt Trăng, tiếp tục sứ mệnh của tộc ta. Hinata, nếu em đã quyết định đi theo tên này, vậy ta chỉ có thể chúc phúc em. Nhưng mà, nếu tên này dám bắt nạt em, cứ đến tìm ta nhé."
"A?" Hinata ngạc nhiên.
Naruto nghe vậy thì kéo Hinata lại gần, nói: "Này này, như vậy là quá đáng rồi đấy!"
Xá Nhân chỉ cười, không nói thêm lời nào. Sakura đứng một bên che miệng cười trộm. Sasuke cũng khẽ mỉm cười đầy ẩn ý.
"Vậy nhé, tạm biệt."
Nói rồi, Xá Nhân phất tay chào, rồi quay người rời đi. Hinata dõi theo bóng Xá Nhân khuất dần, trong lòng bỗng dấy lên một cảm giác. Tựa hồ như đã từng quen biết.
Trong thoáng chốc, Hinata như quay ngược về cảnh tuyết năm xưa.
"Là cậu ấy!" Hinata bàng hoàng thốt lên.
"Ừm? Hinata? Có chuyện gì thế?" Naruto nghi hoặc hỏi.
Hinata lắc đầu, nói: "Không có gì đâu ạ. Chỉ là em chợt nhớ ra một vài chuyện. Chúng ta về thôi." Hinata siết chặt ống tay áo Naruto, khẽ nói.
"Được rồi, nhiệm vụ cũng đã hoàn thành. Chúng ta nên trở về thôi," Naruto cười đáp.
Mọi người đều đồng tình, cùng nhau quay trở lại con đường cũ. Hinata ngoái nhìn lần cuối về phía Xá Nhân, giờ đã khuất dạng thành một chấm đen nhỏ ở đằng xa.
"Xá Nhân chính là cậu bé mù lòa ngày xưa đó sao?"
Cái cảnh tuyết năm nào, cái cậu bé từng ngỏ lời cầu hôn với mình... Chỉ là, đó cũng chỉ là một sự cố tình cờ mà thôi. Hinata siết chặt tay Naruto, đây mới chính là người đàn ông cô muốn gắn bó trọn đời.
Nguy cơ Mặt Trăng rơi xuống đã được giải quyết êm đẹp. Kakashi ngáp một cái, tiện thể vươn vai giãn gân cốt. Nhẫn giới lại bước vào con đường phát triển hòa bình. Mọi thứ dường như đều trở nên thật yên bình.
Thời gian trôi đi từng ngày, đối với Kakashi, hôm nay là một ngày vô cùng quan trọng. Bởi vì hôm nay là ngày Terumi Mei lâm bồn.
Trong bệnh viện, Terumi Mei đã được đưa vào phòng phẫu thuật, và người đỡ đẻ chính là ninja y thuật số một Nhẫn giới, Tsunade. Kakashi đứng ở hành lang, đi đi lại lại đầy sốt ruột, chẳng còn chút phong thái Hokage nào. Lúc này, Kakashi chỉ đơn thuần là một người cha bình thường.
Jiraiya đứng một bên, thấy vậy liền cười nói: "Kakashi, bình tĩnh chút đi chứ, cậu giờ cũng là Kage của làng rồi, sao lại nóng nảy đến vậy."
Nghe vậy, Kakashi liếc mắt chết, nói: "Jiraiya đại nhân, vợ mình sinh con mà chẳng lo lắng gì thì có phải là quá bất thường không?"
"Hắc hắc hắc, có Tsunade ở đó, cậu còn lo lắng gì chứ? Chẳng phải kết quả kiểm tra trước đó cho thấy mọi thứ đều rất bình thường sao? Hơn nữa lại còn là song thai nữa chứ." Jiraiya nói với vẻ hơi ngưỡng mộ. Là một người chú tuổi trung niên sắp bước vào tuổi xế chiều, Jiraiya vẫn có chút ngưỡng mộ những chuyện như có con cái. Chỉ là Tsunade không có ý muốn này, nên Jiraiya đương nhiên cũng không thể cưỡng cầu. Dù sao Jiraiya đã xem Naruto như cháu mình, nên ông cũng không quá bận tâm chuyện đó nữa. Dù sao những gì ông theo đuổi trong đời cũng đã cơ bản thành hiện thực, coi như không còn gì phải tiếc nuối.
"Nói thì nói vậy, nhưng trước khi mọi chuyện hoàn toàn suôn sẻ, khó tránh khỏi vẫn sẽ có rủi ro."
"Thôi được, cậu đúng là chẳng còn chút khí phách quyết đoán như trước kia nữa rồi." Jiraiya nói với vẻ hơi chán ghét.
Kakashi bất đắc dĩ nói: "Cái đó đâu phải là thứ để dùng vào lúc này?"
"Điều đó thì đúng. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Kakashi này, cậu mới làm Hokage chưa đầy ba năm mà Làng Lá đã có một diện mạo hoàn toàn khác rồi, đúng là không dễ dàng chút nào. Quả nhiên, cậu nhóc này là người có tố chất để làm Hokage mà." Jiraiya tán thưởng. Mặc dù những năm qua ông và Tsunade sống tiêu diêu tự tại khắp Nhẫn giới, nhưng Jiraiya cũng không bỏ lỡ việc quan sát những biến đổi của thế giới ninja.
Kakashi cười, nói: "Đa tạ lời động viên của ngài. Sự phát triển hiện tại chỉ là một phần nhỏ trong mong muốn của tôi thôi, chỉ cần có thể hoàn toàn thực hiện, chắc chắn sẽ có một cảnh tượng phồn vinh hơn nữa."
Nghe vậy, Jiraiya cảm khái nói: "Không ngờ khi còn sống lại có thể chứng kiến một cảnh tượng như thế này. Việc mà Đệ Nhất đại nhân năm xưa cùng đồng đội còn chưa hoàn thành, vậy mà lại được hoàn tất trong tay cậu, thật sự khiến người ta kinh ngạc."
"Tôi cũng chỉ là đúc rút kinh nghiệm từ những người đi trước mà thôi."
Đúng lúc này, đèn đỏ trên cửa phòng phẫu thuật vụt tắt. Kakashi đột nhiên xoay phắt người lại.
"Xong rồi sao?" Jiraiya cũng đứng bật dậy.
Kakashi vội vàng lao vào trong.
"Này này, Kakashi, cậu hấp tấp quá đấy!" Jiraiya cười nói. Nhưng ông ấy cũng theo sau bước vào.
Trong phòng phẫu thuật, Terumi Mei nằm trên giường, trông có vẻ khá yếu. Một bên là hai đứa bé sơ sinh. Nhưng Kakashi đi thẳng đến bên cạnh Terumi Mei, nhẹ nhàng nắm lấy tay cô và hỏi: "Mei, em thấy thế nào? Có ổn không?"
Terumi Mei nở một nụ cười yếu ớt, nói: "Em không sao. Các con thế nào rồi?"
Tsunade đứng một bên nghe vậy, cười nói: "Các con rất khỏe mạnh, đúng như dự đoán trước đó, là một cặp long phượng thai, một trai một gái."
Truyện này do truyen.free biên soạn, mỗi từ ngữ đều chứa đựng công sức và tâm huyết.