Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 762: Đàm

“Lại là một thế giới khác sao?”

Kakashi lẩm bẩm nói, bàn tay đang nắm chặt Thiên Đình cũng bất giác lơi lỏng đôi chút.

Mười bảy năm, há lại không chút lưu luyến gì với thế giới cũ.

Nhưng lưu luyến thì sao chứ, con người vốn dĩ phải tiến về phía trước.

Dù cho có thể quay về, thời gian mười bảy năm đã đủ để cảnh cũ người xưa.

Kakashi cũng chẳng muốn trải qua cái cảm giác cảnh cũ người xưa ấy.

Hơn nữa, ở thế giới này, hắn đã tạo dựng nhiều ràng buộc hơn.

Dù muốn hay không thừa nhận, những ràng buộc ở thế giới này khiến người ta an tâm hơn so với tình bạn ở thế giới cũ.

Bởi những người anh gặp ở thế giới này, xét về một phương diện nào đó, lại càng đơn thuần hơn.

So với tình bạn hời hợt, tình yêu giả tạo ở kiếp trước, thì hơn nhiều lắm.

Khi người ta có được thứ trân quý hơn, những điều nguyên bản ấy sẽ chẳng còn quan trọng nữa.

“Đó là một thế giới phức tạp.”

Im lặng một lúc lâu, Kakashi mới chậm rãi mở miệng nói.

“Phức tạp? Có thể nào phức tạp hơn thế giới nhẫn giả này?” Orochimaru hiếu kỳ hỏi.

Kakashi nhẹ nhàng vén vạt ngự thần bào trắng về phía sau, sau đó cũng ngồi xuống như Orochimaru.

Trong khoảnh khắc, bầu không khí vốn đang căng thẳng như dây đàn bỗng trở nên có chút quỷ dị.

Hai người lại như những người bạn cũ lâu ngày không gặp, ngồi bệt xuống đất trò chuyện.

“Bất kể là thế giới nào, thực chất đều không khác biệt lắm. Thế giới đó không có nhẫn giả, nhưng cũng có quốc gia. Tiêu chuẩn đánh giá người bình thường không phải sức mạnh, mà phần lớn là tài phú. Ngoại trừ nhẫn giả, hai thế giới cũng chẳng có quá nhiều khác biệt. Thế giới nhẫn giả dựa vào huyết thống để có xuất phát điểm cao hơn người thường. Còn thế giới kia, dựa vào cha mẹ, cũng có thể có được xuất phát điểm cao hơn người thường.”

“Ồ?” Giọng Orochimaru trầm ngâm, dường như đang suy tư điều gì.

“Hay nói cách khác, thế giới nhẫn giả dựa vào huyết kế giới hạn từ tổ tiên. Còn thế giới kia, dựa vào phúc ấm của tổ tiên. Ngươi cảm thấy, điều này có khác biệt sao? Đại đa số con em bình dân, cũng chỉ có thể như Gai vậy, dựa vào nỗ lực mà tiến lên. Nhưng ngoại trừ một số ít người, lại có mấy bình dân bắt kịp bước chân của những người đó? Tài nguyên vốn dĩ đã không công bằng. Kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu.”

“Ha ha, xem ra Kakashi ở thế giới kia cũng không được như ý nhỉ. Quả là một luồng lệ khí lớn.” Orochimaru cười nói.

Kakashi lắc đầu, đáp: “Được như ý hay không, chỉ nằm ở bản thân mình thôi. Nếu nhìn từ góc độ người ngoài, có lẽ tôi đã sống rất thất bại. Nhưng với bản thân tôi mà nói, thì đó vẫn là một cuộc sống không tồi. Thế giới hiện tại ô trọc, lòng người khó dò, thứ tôi có thể nắm giữ, cùng lắm cũng chỉ là trái tim này mà thôi.”

“Ba ba ba.”

Orochimaru vỗ tay, dường như có chút tán thưởng Kakashi.

“Xét về một phương diện nào đó, ngươi và ta lại có chút tương tự. Những ý nghĩ trong lòng, tôi cũng luôn luôn tuân theo tuyệt đối.” Orochimaru cười nói.

“Chỉ là những ý nghĩ của ngươi, đã hại quá nhiều người vô tội.” Kakashi chất vấn.

“Sống trong thế giới hỗn loạn này, lại có ai là thật sự vô tội?” Orochimaru cười lạnh đáp.

“Cho nên nói, thế giới này thật đúng là lạnh lùng a.” Kakashi thở dài.

“Thế giới này đã lạnh lùng như vậy, ngươi còn muốn bảo vệ nó sao?”

“Bởi vì trốn tránh và hủy diệt, vốn dĩ không phải là phương pháp giải quyết vấn đề.”

Orochimaru nhìn vào mắt Kakashi, giọng khàn khàn phát ra từ cổ họng.

“Vậy nên ngươi muốn thay đổi nó sao?”

“Có gì không thể?”

“Quá tự phụ! Mấy ngàn năm quy tắc của nhẫn giới, há có thể chỉ bằng sức mình ngươi mà cải biến?” Orochimaru lạnh lùng nói.

“Có lẽ có thể, có lẽ không thể. Dù chỉ là một viên đá ném xuống biển sâu, cũng còn hơn cam chịu một đời già nua cô độc trên núi hoang. Việc ta làm, bất quá cũng chỉ là thuận theo bản tâm mà thôi. Cũng như việc ngươi muốn rời khỏi thế giới này, sang thế giới khác để khám phá, thì hai ta chẳng có gì khác biệt.”

“Vậy ngươi còn muốn ngăn cản ta?”

“Đúng vậy…”

Kakashi khẽ đáp, lập tức đứng dậy, ngự thần bào không gió mà bay.

Tay phải hắn càng siết chặt Thiên Đình.

“Vì cái thế giới mà ta mong muốn, ta muốn giữ ngươi lại đây. Giấc mơ của ngươi, ta cũng muốn cắt đứt nó!”

Kakashi khẽ quát, sợi tóc bạc trắng phất phới trong gió.

“Ha ha.”

Orochimaru cười khẽ một tiếng, đồng dạng đứng lên.

“Không thể không nói, lý do này nghe có vẻ dễ chịu hơn một chút so với cái gọi là cứu vớt thế giới, dù cho mục đích vẫn vậy.”

Orochimaru nói xong, phun ra chuôi Kusanagi no Tsurugi đang lóe lên hàn quang từ trong miệng.

“Đây không phải là lần đầu tiên chúng ta giao thủ, nhưng vẫn có cảm giác nhiệt huyết sục sôi.”

Thiên Đình khẽ rung động, Kakashi thấp giọng nói: “Ta còn tưởng rằng, máu của ngươi đã sớm lạnh ngắt.”

“Không không không, máu làm sao có thể dễ dàng nguội lạnh thế chứ. Tôi chỉ là phát hiện những thứ thú vị hơn mà thôi. Cũng như việc lúc trước tôi phát hiện điều thú vị nên đã rời bỏ Konoha. Giờ đây, tôi lại tìm thấy những điều thú vị khác, nên tôi muốn rời khỏi nơi này. Kakashi, sở cầu của ngươi và ta khác biệt, trận chiến này, rốt cuộc cũng không thể tránh khỏi.”

“Nhiều lời vô ích, vậy thì… bắt đầu đi!”

Kakashi nói xong, dùng Thuấn Bộ lóe lên, trường đao đã chém bổ xuống.

Đinh!

Tiếng sắt thép giao kích chói tai vang lên!

Thiên Đình và Kusanagi no Tsurugi lại một lần nữa va chạm.

Lần trước, Thiên Đình bị Kusanagi no Tsurugi phá hủy, đành phải đúc lại.

Lần này, chất liệu của Thiên Đình hoàn toàn không hề thua kém Kusanagi no Tsurugi.

Lực đạo khổng lồ khiến những cột đá dưới chân hai người nứt vỡ ngay lập tức!

Áp lực gió cuộn trào bốn phía!

Hỏa hoa văng khắp nơi!

Tóc của cả hai rối tung bay múa trong không trung.

Đôi mắt vàng óng ánh tràn đầy vẻ lạnh lùng.

“Tiên pháp! Phong Độn! Đại Đột Phá!”

Orochimaru há miệng, một luồng gió lốc từ trong miệng hắn phun ra.

Mái tóc bạc phơ của Kakashi bay múa, quấn chặt lấy cơ thể hắn.

“Tiên pháp! Châm Địa Tàng!”

Orochimaru tung một cú đá, mang theo Chakra đậm đặc, đá thẳng vào mái tóc bạc trắng kia.

“Phanh” một tiếng, Kakashi bay ra theo tiếng.

Những sợi tóc bạc lởm chởm chẳng hề gây ra chút tác dụng nào cho Orochimaru.

Tay phải vừa rụt lại, Kusanagi no Tsurugi liền rút theo, tay trái vươn tới, từ trong tay áo tuôn ra mấy con cốt long.

“Tiên pháp! Tiềm Ảnh Đa Long Thủ!”

Cốt long đang định siết chặt, nhưng đúng vào lúc này, nghe tiếng “phanh” một cái, Kakashi biến mất không thấy, thay vào đó là một khúc gỗ.

Thế Thân thuật!

Dưới chân Orochimaru bỗng vang lên động tĩnh.

“Thổ Độn! Tâm Trung Trảm Thủ Chi Thuật!”

Kakashi chưa kịp tóm được Orochimaru, hắn liền nhảy vọt lên không trung.

Lúc này, sau lưng Orochimaru, một Kakashi khác cũng xuất hiện.

Kakashi từ phía sau ôm chặt lấy Orochimaru, thân thể không ngừng xoay tròn.

“Biểu Liên Hoa!”

Hai người hóa thành một cơn lốc, thẳng tắp lao xuống mặt đất.

Orochimaru cắm đầu xuống đất với tiếng “phanh” một cái, còn Kakashi lại biến mất cùng tiếng “phanh” khác.

Ảnh Phân Thân.

Cùng lúc đó, Kakashi thật sự bật ra khỏi lòng đất.

“Kakashi, trò xiếc trẻ con này đừng chơi nữa.”

Orochimaru nói xong, từ từ đứng dậy khỏi lòng đất.

Cú tấn công vừa rồi chẳng hề gây ra chút tổn hại nào cho hắn.

Độc quyền bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free