(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 661: Chiếc nhẫn bí mật
Cuộc tu hành trên Đảo Thiên Đường, đến đây coi như đã kết thúc mỹ mãn.
Nhìn Naruto trong hình thái Chakra Cửu Vĩ lúc này, Kakashi trầm ngâm.
Nói đi thì phải nói lại, hình thái Cửu Vĩ của Naruto hoàn toàn khác biệt so với hình thái Vĩ thú của tám Jinchuriki khác. Những Jinchuriki khác, nếu hoàn toàn bộc phát Vĩ thú chi lực, sẽ hiện ra hình dạng bản thể Vĩ thú. Điển hình như Gaara và Killer B. Nhưng Cửu Vĩ lại khác, dù có bộc phát toàn bộ sức mạnh, nó cũng chỉ biến thành một khối tập hợp Chakra trông giống Cửu Vĩ, bề mặt có Chakra màu vàng kim lưu chuyển. Chứ không phải bản thể Cửu Vĩ như lúc nhìn thấy nó trong phong ấn.
Trạng thái của Naruto lúc này càng giống Jinchuriki Thập Vĩ. Đặc biệt là sáu cái câu ngọc đen trên cổ áo, càng dễ nhận thấy.
“Xem ra Lục Đạo Tiên Nhân quả nhiên thiên vị Cửu Vĩ. Dựa trên hình dạng này, ít nhất Cửu Vĩ đã chiếm một nửa Chakra chi phối của Thập Vĩ nguyên bản, bằng không sẽ không thể hiện hình thái này,” Kakashi thầm nghĩ trong lòng.
Ý nghĩ đó chỉ thoáng qua trong đầu Kakashi rồi biến mất. Cửu Vĩ mạnh mẽ là điều không thể phủ nhận.
"Ok, tu hành hoàn thành! Phần tu luyện Vĩ thú Ngọc còn lại, ta tin Cửu Vĩ sẽ chỉ dạy cho ngươi. Đồ ngốc thối tha!" Killer B nói. "A! Cảm ơn chú bạch tuộc, lần này nhờ có chú!" "Đừng khách sáo, đó là sự giúp đỡ lẫn nhau giữa những Jinchuriki! Đồ ngốc thối tha!" "Vâng!"
Naruto nói xong, thu lại hình thái Chakra Cửu Vĩ, rồi giơ nắm đấm ph���i của mình ra. Killer B thấy vậy, đôi kính râm lóe lên tia sáng, lập tức cũng giơ nắm đấm phải của mình. *Phanh.*
Hai người nhẹ nhàng chạm quyền, Naruto nở một nụ cười rạng rỡ. Khóe miệng Killer B khẽ nhếch, dường như đã nghe được một câu trả lời vừa ý.
"Tốt quá! Giờ có thể nghỉ ngơi rồi. Cháu đói bụng lắm rồi, thầy Kakashi, chúng ta mau ra ngoài ăn cơm thôi!" Naruto nói, hai tay đặt sau gáy. "Được, chúng ta đi thôi," Kakashi mỉm cười nói.
Bốn người cùng nhau bước ra khỏi căn phòng kỳ lạ đó. Sau khi ra ngoài, Kakashi lại một lần nữa nhìn thấy bức bích họa khổng lồ trên tường. Hình ảnh Bát Vĩ Gozumaru được khắc họa trên đó.
Kakashi nhíu mày, cảm thấy có điều gì đó trong đó đang thu hút mình. "Ưm? Kakashi, có chuyện gì sao? Đồ ngốc thối tha!" Killer B hỏi. "Killer B, bức bích họa kia là do các cậu khắc lên à?" "Dĩ nhiên không phải, khi tổ tiên của Làng Mây phát hiện ra nơi này, nó đã như vậy rồi. Đồ ngốc thối tha!"
"Thật vậy sao? Trông nó giống một di tích cổ xưa, hẳn là rất có giá trị khảo cổ," Kakashi cười nói. "Ai quan tâm thứ đó chứ, đồ ngốc thối tha!"
Kakashi chỉ mỉm cười, không nói gì thêm. Vừa định quay người rời đi, anh bỗng nhìn thấy một thứ. Trên bức bích họa Bát Vĩ Gozumaru, phía trên đầu Gozumaru, có một lỗ khảm nhỏ. Nó không phải hình thành tự nhiên, mà vốn dĩ đã có sẵn.
"Kia là cái gì?" Trong lòng Kakashi dấy lên chút nghi hoặc. Trực giác mách bảo anh, cái lỗ khảm đó chính là thứ đang thu hút mình. Chỉ có điều lúc này không tiện, Kakashi nghĩ tốt nhất nên đợi đến ban đêm rồi mới đến tìm hiểu rõ thực hư.
Nghĩ đến đây, Kakashi không lộ vẻ gì, cùng mọi người rời đi.
Trong trụ sở.
Naruto ăn thêm một cân, nở một nụ cười thỏa mãn. "A! Ăn ngon no bụng quá! Quả nhiên sau khi tu hành được ăn một bữa no nê là lựa chọn tuyệt vời, nhưng mà Ichiraku ramen vẫn là ngon nhất!" Tâm trạng Naruto lúc này rất tốt, không chỉ bởi vì cậu đã trở thành đồng đội thực sự với Cửu Vĩ và nắm giữ sức mạnh của nó.
Quan trọng hơn là, cậu đã gặp được cha mẹ mà mình hằng mong muốn. Đối với Naruto, điều này còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác. Đêm đó, Naruto cũng mang theo tâm trạng vui vẻ đó chìm vào giấc ngủ.
Dưới ánh trăng giữa bầu trời, màn đêm cùng sự buồn ngủ bao trùm lên tất cả mọi người trên Quy Đảo. Một người lại lần nữa mở mắt. Kakashi khẽ thở dài, anh cũng chỉ mới ở Quy Đảo này có hai đêm thôi, vậy mà chẳng đêm nào được ngủ ngon.
Nếu Làng Mây bi��t chuyện này, không biết họ sẽ nghĩ gì. Tuy nhiên, nếu không thể giải đáp được những nghi vấn trong lòng, Kakashi nào dễ dàng bỏ qua. Từ trụ sở phi nhanh lao ra, Kakashi rất nhanh đã đến Thác Nước Chân Thực.
Quy Đảo này nằm ở nơi vắng vẻ, trên lưng một con rùa khổng lồ, trôi dạt giữa biển khơi. Ngoại trừ cao tầng Làng Mây, ít người biết đến nó. Vì vậy, nơi này không có nhiều lính canh. Bên trong Thác Nước Chân Thực không có vật gì quý giá, nên cũng chẳng có ai tuần tra. Điều này quả là tiện lợi cho Kakashi, giúp anh tiết kiệm được không ít công sức.
Xuyên qua thác nước, Kakashi lấy đèn pin ra, chiếu về phía bức bích họa. Quả nhiên, trên bức bích họa có một lỗ khảm, ban ngày Kakashi đã không nhìn lầm.
Mũi chân khẽ chạm, Kakashi nhảy lên, Chakra bám vào, đứng vững trên bức bích họa.
Kakashi ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng sờ lên lỗ khảm đó. Lỗ khảm rất nhỏ, hiện ra hình dạng một vòng tròn, chỉ có điều ở một vị trí nào đó có một phần nhô lên. Kakashi nhướng mày, khẽ nói: "Cái này nhìn qua hơi giống lỗ khảm của một chiếc nhẫn. Đúng rồi! Chiếc nhẫn!"
Kakashi bỗng nhớ ra điều gì đó, anh lấy ra một quyển trục từ túi nhẫn cụ của mình. Quyển trục mở ra, Kakashi giải phong ấn trên đó. *Phanh!* Bảy chiếc nhẫn xuất hiện trong tay Kakashi.
Có thể thấy, trên mỗi chiếc nhẫn đều khắc một chữ, lần lượt là: Không, Bạch, Ba, Bắc, Chu, Thanh, Ngọc. Đúng vậy, những chiếc nhẫn này đích thực đến từ các thành viên của tổ chức Akatsuki.
Khi Pain và Konan ẩn mình, họ đã trao chiếc nhẫn của mình cho Kakashi. Hidan, Kakuzu, Sasori, Deidara đều đã bại dưới tay Kakashi, và những chiếc nhẫn của họ đều bị thu giữ. Sau khi Itachi trở lại Konoha, anh cũng giao chiếc nhẫn của mình cho Kakashi. Vì vậy, lúc này trong tay Kakashi có bảy chiếc nhẫn của tổ chức Akatsuki.
Sở dĩ Kakashi thu thập những thứ này là vì anh cảm thấy chúng có lẽ sẽ hữu dụng. Khi Nagato giao chiếc nhẫn cho Kakashi, anh ta đã nói rằng mười chiếc nhẫn này là sản phẩm từ mười ngón tay của Ngoại Đạo Ma Tượng, mỗi chiếc tương ứng với một ngón tay. Chỉ thông qua chiếc nhẫn và thuật Huyễn Long Cửu Phong Tẫn mà Ngoại Đạo Ma Tư��ng tự mang, mới có thể phong ấn Vĩ thú vào bên trong tượng.
Đương nhiên, không cần tập hợp đủ mười chiếc nhẫn, một chiếc cũng có thể, chỉ có điều số lượng nhẫn càng ít thì lượng Chakra tiêu tốn sẽ càng nhiều mà thôi. Lúc này, trong số các chiếc nhẫn trong tay Kakashi, có một chiếc đang tỏa ra ánh sáng nhạt, đó chính là chiếc nhẫn khắc chữ "Bắc"!
Trong lòng Kakashi khẽ động, anh đặt chiếc nhẫn vào lỗ khảm đó. Vừa vặn khớp hoàn toàn! Ánh sáng trên mặt nhẫn càng thêm rực rỡ, dường như muốn thoát khỏi thứ gì đó.
"Xem ra, mười chiếc nhẫn đến từ Ngoại Đạo Ma Tượng này e rằng tương ứng với mười con Vĩ thú. Tương tự như di tích cổ xưa ở đây, ít nhất còn có chín cái nữa. Ta nhớ rằng, Hỏa Quốc cũng có một nơi tương tự như thế, chỉ có điều nó đã hư hại khá nhiều, nơi đó được gọi là... Hỏa Chi Tế Đàn!" Kakashi khẽ lẩm bẩm, ngay lập tức chiếc nhẫn liền bay ra khỏi lỗ khảm!
Bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free.