(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 49: Đại xà
Kakashi bước vào một căn phòng khác, bên trong toàn là những vật chứa hình trụ lớn, nhưng đa số đã vỡ nát. Chỉ còn hai cái ở giữa là nguyên vẹn, nhưng bên trên phủ một lớp bụi xám dày cộm, hoàn toàn không thể nhìn rõ bên trong có gì.
"Đây hẳn là nơi Orochimaru tiến hành các thí nghiệm trên cơ thể người, những vật chứa vỡ nát kia đoán chừng đều từng có người chết bên trong."
Kakashi vừa đi vừa nói, chẳng mấy chốc đã dừng lại trước một trong hai vật chứa còn nguyên vẹn.
"Cái vật chứa này lại khá thú vị, kỳ lạ là không hề bị hư hại. Không biết bên trong chứa thứ gì."
Kakashi khẽ tò mò, lấy tay lau lớp bụi trên bề mặt. Ngay lập tức, Kakashi trông thấy một sinh vật kinh khủng! Rắn! Một con rắn to lớn! Mà lạ thay, con rắn này lại còn có tóc!
Kakashi mở to mắt, vô cùng kinh ngạc. Sao thứ này lại giống đại xà vảy trắng, chân thân của Orochimaru trong nguyên tác đến vậy? Không đúng, khí tức không đúng lắm! Khí tức của Orochimaru không hề yếu ớt đến thế!
Kakashi thở phào nhẹ nhõm, nghĩ lại cũng phải. Làm sao Orochimaru có thể tự nhốt mình vào loại vật chứa này để nuôi dưỡng cơ chứ? Vậy thứ này rốt cuộc là cái gì? Sao nó lại có hình dạng như vậy? Chẳng lẽ là ngẫu nhiên ư? Nhưng như vậy thì trùng hợp quá rồi.
Nhân tiện nói đến, Thông Linh Thú của Orochimaru từ đâu mà có? Là vật gia truyền? Cũng có khả năng lắm chứ. Trong nguyên tác không hề giải thích nhiều về điều này, giờ đây lại càng không thể nào biết được, có lẽ chỉ có Hokage Đệ Tam, Tsunade và Jiraiya là biết thôi. Thông Linh Thú của Tam Nhẫn dường như ngang tài ngang sức, đều là những Thông Linh Thú cực kỳ cường đại trong thế giới Naruto. Ít nhất trong số các yêu thú xuất hiện, ngoài Vĩ Thú ra thì chỉ có ba đại Thông Linh Thú này thôi.
Diệu Mộc Sơn, Long Địa Động và Thấp Cốt Lâm được mệnh danh là ba đại thánh địa của giới nhẫn giả. Trong đó, loài cóc ở Diệu Mộc Sơn là truyền kỳ nhất, còn từng dạy dỗ cả Lục Đạo Tiên Nhân, có thể nói là cực kỳ đáng nể. Tuy nhiên, là ba đại thánh địa như nhau, Long Địa Động và Thấp Cốt Lâm hiển nhiên cũng sở hữu truyền thừa tiên thuật. Ba loại tiên thuật này lại không hề giống nhau, không biết rốt cuộc chúng khác biệt ở điểm nào.
Trong nguyên tác không trực tiếp nói rõ Thấp Cốt Lâm có tiên thuật hay không, nhưng Hokage Đệ Nhất thì quả thực biết sử dụng tiên thuật. Mà Thấp Cốt Lâm lại là nơi cư ngụ của Thông Linh Thú của Tsunade, vì vậy rất có thể tiên thuật của Hokage Đệ Nhất đã được học ở Thấp Cốt Lâm.
Dù sao ba đại thánh địa ngang hàng nhau, thì Thấp Cốt Lâm có tiên thuật cũng chẳng có gì là lạ. Có cơ hội, Kakashi lại muốn tìm hiểu xem tiên thuật của ba đại thánh địa này rốt cuộc có những điểm khác biệt nào. Nhưng nói đến bây giờ thì vẫn còn quá sớm, dù sao Kakashi vẫn chưa biết một loại tiên thuật nào.
Trong lúc Kakashi đang miên man suy nghĩ, bên trong vật chứa đầy dung dịch, con đại xà kia bỗng mở mắt! Kakashi sững lại, lùi lại một bước, thủ thế sẵn sàng chiến đấu. Nó tỉnh rồi ư? Một giây sau, đại xà há to miệng, gầm lên một tiếng, rồi trực tiếp đâm vào thành vật chứa. Rầm! Vật chứa vỡ tan tành ngay lập tức! Chất lỏng màu xanh lục trào ra tức thì. Kakashi lại lùi thêm một bước, tránh không để mình bị dính phải thứ chất lỏng kỳ quái ấy. Nhỡ đâu nó có độc thì sao?
Đồng thời, thanh Thiên Đình Đao phong ấn ở cổ tay phải thuận thế xuất hiện, rồi được nắm gọn trong tay Kakashi. Tình hình lúc này đã quá rõ ràng, hiển nhiên không thể nào bình yên vô sự được. Đại xà cuộn mình đứng thẳng dậy, đôi mắt rắn lạnh băng nhìn chằm chằm Kakashi, khiến Kakashi có chút khó chịu, thứ này đúng là khiến người ta thấy ghê tởm.
Kakashi rút ra một thanh kunai bằng tay trái, xoay tròn một vòng trong tay, rồi lập tức phóng thẳng về phía "bảy tấc" của đại xà! Cú va chạm như dự đoán lại không xảy ra, Kakashi lại bắn trượt! Dĩ nhiên không phải do Kakashi nhắm trượt, cũng không phải đại xà đã né tránh, mà là nơi mũi kunai lao tới bỗng biến thành một lỗ hổng, xuyên qua rồi lập tức phục hồi lại như cũ.
"Đây là..." Kakashi khẽ kinh ngạc, kỹ năng gì vậy, trông thật sự quá đỗi quỷ dị.
Đại xà không cho Kakashi thời gian suy nghĩ thêm, Trên người nó bỗng biến ra vô số rắn con, nhanh chóng bò về phía Kakashi. Cảnh tượng này thật khó mà diễn tả, vô số rắn con bò lúc nhúc trên mặt đất, dường như chỉ có thể khiến người ta ghê tởm mà thôi.
"Hỏa độn! Hào Hỏa Cầu Chi Thuật!" Ngọn lửa từ miệng Kakashi phun ra, ngọn lửa đường kính ba mét tỏa ra nhiệt độ cực nóng, thiêu rụi đám rắn con kia đến mức không còn gì. "Quả nhiên, loại thứ này đúng là nên dùng lửa để thiêu rụi."
Khi ngọn lửa tan đi, đại xà bỗng nhiên xông lên phía Kakashi, với tốc độ cực kỳ nhanh nhẹn. Thuấn Bộ! Kakashi liền trực tiếp né tránh. Thanh Thiên Đình Đao trong tay hắn lóe lên ánh chớp! "Thiên Điểu Nhận!" Thiên Đình Đao rời khỏi tay, kèm theo tiếng sấm sét rền vang, trực tiếp ghim thẳng đầu đại xà xuống đất, không cho nó kịp có cơ hội phân tách. Một tiếng gào thét vang lên, đại xà bất động, đôi mắt cũng nhắm nghiền. Kakashi đứng vững một bên, quan sát kỹ càng một phen, phát hiện đại xà này đã thực sự chết.
"Thực lực thì ra cũng bình thường, chẳng có mấy lực sát thương." Kakashi tiến đến gần đại xà, bắt đầu cẩn thận quan sát. "À?" Kakashi nhanh chóng phát hiện ra điều kỳ lạ, con đại xà này không giống những con rắn bình thường, lại mang một loại Chakra kỳ quái! Dù chỉ là một chút thôi, nhưng Kakashi vẫn nhạy bén cảm nhận được.
"Đây là chuyện gì?" Nếu mắt thường không nhìn thấy, vậy thì... Sharingan! Tháo hộ ngạch ra, Sharingan đỏ rực lại hiện ra, ba tomoe không ngừng xoay tròn. Trong mắt Kakashi, đại xà hiện lên một màu huyết hồng. "Đây là..." Dưới con mắt Sharingan, Kakashi phát hiện trong đầu đại xà lại có một khối Chakra màu trắng! Cảm giác này... Đó là Chakra tiên thuật!
Kakashi kinh hãi tột đ��, con đại xà này lại mang theo một tia Chakra tiên thuật trên người ư? Vậy rốt cuộc con đại xà này là thứ gì? Vì sao nó lại xuất hiện ở đây? Dáng vẻ đây là vật thí nghiệm của Orochimaru. Chẳng lẽ Orochimaru đã bắt đầu thí nghiệm tiên thuật từ trước rồi sao?
Orochimaru thí nghiệm tiên thuật thì Kakashi cũng không lấy làm lạ, dù sao Long Địa Động cũng có truyền thừa tiên thuật. Trong nguyên tác từng nói Orochimaru có Chakra tiên thuật trong cơ thể, chỉ là chưa từng thi triển tiên thuật mà thôi. Nói đúng hơn thì cũng không thể nói là chưa từng thi triển, vì chú ấn cũng được xem là một loại tiên thuật. Vậy tiên thuật trong cơ thể đại xà này là do Orochimaru cấy Chakra tiên thuật vào cơ thể nó để làm thí nghiệm sao? Cũng không phải là không thể nào.
Đôi mắt Kakashi sáng bừng lên. Chakra tiên thuật này hẳn là của Long Địa Động, dù sao lúc này Jugo đoán chừng cũng chỉ mới năm tuổi, còn ba năm trước thì chỉ mới hai tuổi, hiển nhiên vẫn chưa bị Orochimaru phát hiện. Nếu là Chakra tiên thuật của Long Địa Động, thì giá trị nghiên cứu của nó thật sự quá lớn.
Không chút do dự, Kakashi rút từ sau lưng ra một cuộn phong ấn trục. Hai tay nhanh chóng kết ấn! "Phong Năng Pháp Ấn!" Các thuật thức huyền diệu hiện ra xung quanh, trực tiếp kéo Chakra tiên thuật trong đầu đại xà ra ngoài, rồi phong ấn vào trong cuộn trục. Sau khi hoàn thành tất cả, trên cuộn trục hiện lên một chữ "Tiên".
"Thành quả lần này thật sự không nhỏ chút nào, mặc dù chưa chắc có thể từ đó đạt được phương pháp tu hành tiên thuật, nhưng ít nhất cũng có thể hé mở được một phần huyền bí ẩn chứa bên trong."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.