Naruto không nhận được câu trả lời từ Kakashi. Lúc này, việc chính là lên đường, những câu hỏi đó đành để sau vậy.

Ầm!

Một tiếng nổ lớn nữa vang lên, nơi phong ấn vỡ nát hoàn toàn, tạo thành một ngọn núi lửa.

Từ đằng xa, Kakashi và mọi người đứng trên vách núi, lặng lẽ nhìn ngọn núi lửa mới hình thành.

Phía sau họ, ngoài năm người Naruto, còn có thêm vài viện binh.

Đó là Temari và Kankuro của Làng Cát, cùng với Might Guy, Shikamaru, Asuma và Hồng của Làng Lá.

"Kakashi, cậu không sao chứ?" Asuma hỏi.

Kakashi lắc đầu, đáp: "Tôi không sao. Có vẻ như phong ấn đó và con quỷ có liên hệ sinh tử với nhau; chỉ cần nó chết đi, phong ấn sẽ tự động phát nổ."

"Vậy là, con quỷ đã được giải quyết rồi sao?" Asuma vui mừng hỏi.

Kakashi khẽ gật đầu, xem như ngầm thừa nhận.

Nghe vậy, mọi người đều vui mừng.

Tử Uyển nhìn ngọn núi lửa phía xa, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ.

Nhiều năm trôi qua, cuối cùng nàng cũng hoàn thành sứ mệnh của mình.

Dù không hoàn toàn dựa vào sức mình, nhưng thế cũng đủ rồi.

"Con quỷ vẫn chưa biến mất." Tử Uyển bỗng nhiên thốt ra một câu kỳ lạ.

"Hửm?" Kakashi hơi khó hiểu nhìn về phía Tử Uyển.

"Con quỷ bắt nguồn từ tà niệm trong tâm hồn con người. Chỉ cần con người còn tà niệm, quỷ quái sẽ không bao giờ biến mất hoàn toàn."

Nghe vậy, Kakashi thoáng bất đắc dĩ trong lòng. Sao lại nói chuyện trừu tượng vậy?

"Kakashi, cảm ơn anh. Nếu không phải anh, lúc nãy tôi đã chết rồi." Tử Uyển nhìn Kakashi nói.

Kakashi nghe vậy, cười híp mắt đáp: "Không cần khách khí."

Đúng lúc này, một thiếu nữ từ xa chạy đến. Nàng có khuôn mặt giống hệt Tử Uyển.

Ngoài Kakashi và những người khác, các viện binh mới đến đều ngơ ngác.

Chuyện này là sao?

"Tử Uyển đại nhân! Người không sao thật là may quá!"

Người vừa tới không ai khác chính là Cố Huệ.

Tử Uyển nhìn gương mặt Cố Huệ, tâm trạng có chút phức tạp.

Cố Huệ đã thật sự hóa thân thành nữ nhân, mà lại vẫn dùng chính khuôn mặt của Tử Uyển.

Tuy nhiên... dường như cũng không phải hoàn toàn không có lợi ích.

Sự kiện quỷ quái đến đây cuối cùng cũng hạ màn.

Quỷ Quốc lại một lần nữa khôi phục bình yên, nguy cơ của giới nhẫn giả cũng theo đó được hóa giải.

Tuy nhiên, ngoài Làng Lá và Làng Cát, ba làng nhẫn giả còn lại hoàn toàn không để tâm đến chuyện quỷ quái này.

Thứ nhất, tin tức chỉ mới truyền đến chỗ họ không lâu.

Thứ hai, cái gọi là quỷ quái kia cũng không khiến họ coi trọng.

Bởi vì dù là trong quá khứ hay hiện tại, giới nhẫn giả đều không đến lượt một con quỷ quái nào có thể làm mưa làm gió.

Theo họ nghĩ, có lẽ quỷ quái cũng chỉ là một trò cười mà thôi.

Mà giờ đây, quỷ quái đã biến mất, đương nhiên họ càng không để tâm đến.

Dù sao ngay cả Làng Lá cũng có thể dễ dàng giải quyết kẻ địch, thì hẳn là cũng không quá đáng để coi trọng.

Sự kiện quỷ quái ở Quỷ Quốc kết thúc, Tử Uyển một lần nữa trở lại làm vu nữ, còn Kakashi thì dẫn Sasuke và mọi người trở về Làng Lá.

Về phần Kankuro và Temari, họ chỉ góp mặt rồi trở về Làng Cát.

Bóng đêm buông xuống, tại nhà Hatake.

Kakashi nhìn chằm chằm chiếc linh đang màu xanh ngọc trong tay, vẻ mặt hiện lên suy tư.

Chiếc linh đang này chính là vật anh nhận được từ Tử Uyển.

Để báo đáp ơn cứu mạng của Kakashi, Tử Uyển đã đem chiếc linh đang này tặng cho anh.

Kakashi vốn dĩ đã muốn có chiếc linh đang này, nhưng lại nhất thời chưa tìm được lý do thích hợp.

Cho nên, khi Tử Uyển tặng cho mình, Kakashi đã sững sờ một chút, rồi lập tức không hề khách khí nhận lấy.

Về phần vì sao Tử Uyển lại tặng chiếc linh đang cho Kakashi, thì tự nhiên là nàng đã nhận ra khát vọng có được nó của anh.

Với hảo cảm dành cho Kakashi, Tử Uyển liền không hề do dự tặng chiếc linh đang cho anh.

Mặc dù đó là bùa hộ thân mẹ nàng đã tặng.

Bởi vì Tử Uyển đã có được thứ quý giá hơn cả bùa hộ thân.

Đó chính là niềm tin của mẹ nàng.

Kakashi đặt chiếc linh đang màu xanh ngọc dưới ánh trăng, nhưng lại không nhìn ra bất kỳ điều bất thường nào.

"Thật là kỳ lạ, chiếc linh đang này dường như ẩn chứa điều gì đó, nhưng lại không thể tìm thấy bất cứ manh mối nào."

Kakashi thầm nghĩ.

"Thôi được, vẫn là đến núi Khuyển Đình hỏi Thất Ngục xem sao."

Thoáng chốc, anh đã xuất hiện ở núi Khuyển Đình.

Kakashi ngẩng đầu nhìn lên, và thấy thân thể to lớn của Thất Ngục.

"Này, Thất Ngục, chào buổi tối."

Thất Ngục cúi đầu, đôi mắt bạc nhìn Kakashi.

"Kakashi? Muộn thế này rồi đến đây làm gì?"

"Tôi có một vấn đề muốn hỏi anh."

"Chuyện gì?"

Kakashi lấy chiếc linh đang ra, đặt trước mặt Thất Ngục, nói: "Đây là chiếc linh đang tôi nhận được trong nhiệm vụ lần này, có phải chính là thứ anh nói là hạch tâm của La Sinh Môn không?"

Đôi mắt to lớn của Thất Ngục nhìn chằm chằm chiếc linh đang nhỏ bé kia hồi lâu, sau đó nói: "Bên trong chiếc chuông này thật sự ẩn chứa một sức mạnh kỳ lạ."

"Vậy đó có phải là hạch tâm của La Sinh Môn không?"

Thất Ngục trầm mặc một lát, dường như đang quan sát điều gì đó, sau đó nói: "Bên trong có một luồng khí tức đặc trưng của La Sinh Môn, nhưng còn xen lẫn hai luồng khí tức khác. Một luồng hẳn là khí tức của Lục Đạo Tiên Nhân, luồng còn lại thì không rõ ràng."

"Thật sao? Không ngờ trong chiếc linh đang nhỏ bé này lại chứa đựng nhiều thứ đến vậy."

Kakashi hơi kinh ngạc.

"Quả thật có chút kỳ quái, nhưng hẳn là hạch tâm của La Sinh Môn, chỉ là dường như còn thiếu sót một thứ gì đó."

"Thiếu cái gì?"

"Ta cũng không nói rõ được, chỉ là cảm thấy nó chưa hoàn chỉnh."

"Vậy thứ này còn dùng được không?"

"Đồ vật chưa hoàn chỉnh thì đương nhiên không thể dùng."

...

Kakashi không nói nên lời, được thôi, xem ra đã uổng công bận rộn một phen.

"Kakashi, chiếc chuông này kiểu gì rồi cũng sẽ phát huy tác dụng, chỉ là hiện tại vẫn chưa đến lúc mà thôi."

"Ừm."

Kakashi khẽ gật đầu, cũng không quá để tâm đến chuyện này.

Có thì đương nhiên là tốt, không có thì có lẽ chỉ là việc tốt thường gian nan mà thôi.

Dưới ánh trăng, một người một sói đối diện nhau mà nhìn.

Bỗng nhiên, Thất Ngục hỏi: "Kakashi, ngươi có tin tức gì về kẻ có Rinnegan kia không?"

"Anh nói là Pain sao?"

"Ừm, ta đã đợi đủ lâu rồi, đã đến lúc tìm hắn báo thù. Sinh mạng của biết bao nhiêu sinh linh ở Địa Ngục Cốc đều đang chờ ta lấy lại công bằng cho họ."

Thất Ngục nói, sát khí tỏa ra bốn phía, trông vô cùng đáng sợ.

Những chiếc răng nanh dữ tợn cũng lộ ra trong không khí.

"Thất Ngục, hãy đợi thêm một chút. Ngày đó sẽ không còn xa đâu," Kakashi nhẹ nhàng nói.

Thất Ngục nhìn Kakashi, sát khí dần dần thu lại.

"Kakashi, làm phiền anh rồi. Đây vốn dĩ không phải rắc rối của anh."

Kakashi cười lắc đầu, nói: "Tôi và hắn, mệnh số đã định sẽ có một trận chiến, không liên quan đến anh. Người phải cảm ơn là tôi mới đúng chứ."

Thất Ngục nghe vậy hơi nghi hoặc, không hiểu rõ nguyên nhân lời nói này của Kakashi là gì.

Kakashi cũng không giải thích, chỉ có một mình anh hiểu rõ, giữa anh và Pain rốt cuộc có số mệnh như thế nào.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức người dịch.