(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 483: Phong ấn chi từ
Tên ninja mặc đồ trắng (sau đây gọi tắt là Pháo Hôi Số Một) bước tới, nhìn Sakura đã không thể nhúc nhích và Tử Uyển đang hôn mê, khẽ nhếch mép cười khẩy.
“Vu nữ đại nhân, hãy dâng hiến sinh mạng của ngươi đi, để Quỷ Quái đại nhân và Hoàng Tuyền đại nhân không còn phải lo lắng gì nữa. Khi đó, bọn họ có thể thuận lợi thống nhất thế giới! Ha ha ha!”
Pháo Hôi Số Một cười phá lên đầy ngạo mạn, rồi rút ra một con dao mổ.
“Xin lỗi, đã làm phiền lúc ngươi đang cười vui vẻ như vậy. Nhưng đối với những kẻ hở một tí là đòi thống trị thế giới như các ngươi, ta thực sự thấy rất chán ghét.”
Một giọng nói đột ngột vang lên bên tai Pháo Hôi Số Một, khiến hắn không khỏi giật mình kinh hãi. Hắn lập tức tung mình nhảy vọt, rời khỏi vị trí cũ.
“Ngươi là ai!” Pháo Hôi Số Một thốt lên.
Bóng dáng màu bạc trắng ấy, không cần nói cũng biết, chính là Kakashi! Thấy vậy, Sakura lộ rõ vẻ mừng rỡ.
“Thượng nhẫn làng Lá, Hatake Kakashi.”
“Cái gì!”
“Được rồi, đến đây là đủ rồi, đã nói quá nhiều lời thừa thãi.” Kakashi lạnh nhạt nói.
“Đáng ghét, dám khinh thường ta!” Pháo Hôi Số Một giận dữ quát, ngay lập tức gầm lên: “Hỏa Độn! Lưu Hỏa!”
Ngọn lửa hình tuyến như chất lỏng chảy tới. Kakashi hai tay vẫn đút túi quần, tỏ vẻ hoàn toàn không mảy may hứng thú với loại công kích này. Dưới chân khẽ động, chỉ một khoảnh khắc sau, bóng dáng Kakashi đã xuất hiện phía sau Ph��o Hôi Số Một.
Một thanh kunai lạnh lẽo sáng loáng xuất hiện trong tay phải Kakashi, xoay một vòng hoa mỹ. Tay trái vẫn còn đút trong túi quần, sau đó, hắn thậm chí không thèm quay đầu lại mà trực tiếp đâm kunai vào cổ Pháo Hôi Số Một.
“Ách!” Pháo Hôi Số Một rên lên một tiếng yếu ớt, thậm chí chưa kịp kêu thảm đã tắt thở.
Sau khi cắm kunai xong, Kakashi liền bước tới bên cạnh Sakura, hoàn toàn không để tâm đến kẻ pháo hôi đáng thương kia.
“Kakashi... thầy.” Sakura khó nhọc thốt lên.
“Có vẻ là kịch độc gây tê liệt, nhưng không nguy hiểm lắm, chỉ là tạm thời không thể cử động được thôi.” Kakashi nói, nhặt lấy lọ thuốc giải độc Sakura vừa ném ra. “Thứ này hẳn là có thể giải kịch độc được.”
Sakura nhẹ gật đầu.
Thấy vậy, Kakashi tiêm thuốc giải độc vào cơ thể Sakura. Sakura khẽ rên một tiếng, lập tức cảm nhận được dược tề đang lưu chuyển trong cơ thể. Chẳng mấy chốc, cảm giác cứng đờ dần tan biến.
“Kakashi-sensei, sao thầy lại ở đây ạ?” Sakura tò mò hỏi.
“Ta đã hoàn thành nhiệm vụ nên đến đón các em. Có vẻ không đến quá muộn, thật đúng lúc.” Kakashi cười nói.
“May mắn có Kakashi-sensei, nếu không, lại có thêm một người phải chết rồi.”
Kakashi đứng dậy, nhìn về phía Tử Uyển đang hôn mê một bên, hỏi: “Đây chính là Vu nữ của Quỷ Quốc sao?”
Kakashi nhíu mày, tự nhủ: Vu nữ này sao nhìn lạ thế, trong người dường như không có chút lực lượng nào.
“Không, không phải ạ, Kakashi-sensei. Đây thực ra là hộ vệ của Vu nữ đại nhân biến hóa thành.” Sakura đáp.
“Hộ vệ?” Kakashi nghi hoặc hỏi.
“Vâng, là hộ vệ tên Đủ Tuệ. Cậu ấy đã dùng bí thuật của Quỷ Quốc, Ảnh Kính Biến Thân Chi Pháp, biến mình thành hình dáng của Vu nữ đại nhân. Loại biến thân chi pháp này cao cấp hơn Biến Thân Thuật rất nhiều, cả đời chỉ có thể sử dụng một lần, hơn nữa sẽ vĩnh viễn không thể trở lại hình dáng ban đầu.”
“Vậy nên, vị Vu nữ này thực ra là một người đàn ông biến thành sao? Hơn nữa còn là loại biến thân không thể quay lại?” Kakashi nói với vẻ mặt kỳ lạ.
“Vâng, Kakashi-sensei. Lần này Đủ Tuệ đã đánh cược cả mạng sống của mình để bảo vệ Vu nữ đại nhân.”
Kakashi khẽ gật đầu, rồi lập tức nhìn về phía "Tử Uyển" đang hôn mê kia – không đúng, phải là Đủ Tuệ. Chẳng lẽ đây chính là nữ trang đại lão trong truyền thuyết? Quả nhiên là lợi hại, hoàn toàn không nhìn ra chút sơ hở nào. Thứ này còn hữu dụng hơn cả bên Thái Lan nữa chứ. Chậc chậc, đúng là nhẫn thuật phi thường. Quả nhiên, công nghệ thay đổi cuộc sống mà.
Lúc này, "Tử Uyển" tỉnh lại, lẩm bẩm: “Đây là Địa Ngục sao?”
“Đủ Tuệ, mọi chuyện đã kết thúc rồi, nguy cơ của Vu nữ đại nhân đã được hóa giải.” Sakura nói.
“Hóa giải ư?”
Đủ Tuệ nhìn về phía thi thể nằm trên đất – chính là tên sát thủ ninja khi nãy. “Cái này...”
“May mắn có Kakashi-sensei kịp thời đến, nếu không thì rắc rối lớn rồi.” Sakura giải thích.
Lúc này, Đủ Tuệ nhìn về phía Kakashi, nói: “Cảm ơn.”
“Đây là nhiệm vụ của chúng ta, không cần khách sáo. Vậy Vu nữ thật sự đang ở đâu?” Kakashi nói rồi nhìn sang nơi khác, hắn thật sự không thể nhìn thẳng vào vị nữ trang đại lão này. Cứ nghĩ đến một thân hình đáng yêu như vậy lại ẩn chứa linh hồn của một người đàn ông, hắn thấy thế nào cũng cảm thấy hơi khó chịu.
“Vu nữ đại nhân được tôi giấu ở một chỗ khác, bây giờ tôi sẽ đi đưa cô ấy đến.” Sakura nói.
“Đi cùng đi.”
“Được.”
Ba người cùng nhau đồng hành, chẳng mấy chốc đã thấy Tử Uyển đang được giấu ở một nơi nào đó.
Lúc này, Tử Uyển cũng tỉnh lại, thấy ba người họ tiến đến. Khi nhìn thấy Đủ Tuệ giống mình như đúc, Tử Uyển đầu tiên sững sờ, sau đó quát lên: “Đủ Tuệ! Tên ngốc nhà ngươi! Sao lại dám dùng Ảnh Kính Biến Thân Chi Pháp!”
“Thật xin lỗi, Tử Uyển đại nhân. Tôi đã mạo phạm dung mạo của người, nhưng vừa rồi tình huống khẩn cấp, tôi chỉ có thể làm như vậy. Người yên tâm, sau này tôi tuyệt đối sẽ không để lộ khuôn mặt của Tử Uyển đại nhân trước mặt người khác.” Đủ Tuệ nói rồi vội vàng lấy một tấm vải ra che kín mặt mình.
Tử Uyển nghe vậy, hốc mắt dần đỏ hoe, mắng: “Ngươi tên ngốc này! Không phải ta đã bảo ngươi trở về rồi sao! Sao còn muốn chạy đến chịu chết! Ngươi bị ngớ ngẩn à!”
“Tử Uyển đại nhân, bảo vệ người là sứ mệnh của gia tộc chúng tôi qua các thế hệ, và cũng là lựa chọn cam tâm tình nguyện của chính tôi. Thật xin lỗi, mọi chuyện tôi đều có thể nghe lời Tử Uyển đại nhân, nhưng riêng chuyện này thì không thể.”
“Ngươi đúng là tên ngốc!”
Đúng lúc này, Sasuke và những người khác cũng chạy tới.
“Kakashi-sensei? Sao thầy lại ở đây ạ?” Naruto kinh ngạc hỏi.
“Đến giúp các em. Không ai bị thương chứ?” Kakashi cười hỏi.
“Sao thế được ạ! Bọn chúng căn bản không phải đối thủ của tụi em.” Naruto nói, lộ rõ vẻ đắc ý, nhưng rất nhanh, cậu ta đã nhìn thấy hai "Tử Uyển" giống hệt nhau.
“Chuyện gì thế này? Sao lại có tới hai Tử Uyển? Có ai dùng Biến Thân Thuật sao?”
Kakashi thấy vậy nói: “Được rồi, chuyện này chúng ta sẽ bàn sau. Thời gian cấp bách, chúng ta mau lên đường thôi.”
“Vâng! Kakashi-sensei!” Mọi người đồng thanh đáp.
Dưới màn đêm, tại một nơi nào đó thuộc Quỷ Quốc.
Hoàng Tuyền ngồi trên ghế, một tay chống cằm, thản nhiên nói: “Xem ra thất bại rồi. Bọn người đó đúng là phế vật, không những chẳng làm nên trò trống gì mà còn bị đối phương tiêu diệt sạch. Thôi được, dù sao ta cũng đâu chỉ trông cậy vào mỗi bọn chúng. Xem ra, vẫn phải tự mình đến nơi phong ấn để quyết thắng thua thôi. Vu nữ ư? Ha ha, để ta xem ngươi giờ còn có được bao nhiêu lực lượng.”
Để ủng hộ công sức chuyển ngữ, xin mời bạn đọc tại truyen.free.