(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 469: Naruto vs Kisame
Trong khi Sasuke và Itachi đang giao chiến nảy lửa, thì cuộc đối đầu giữa Naruto và Kisame cũng kịch liệt không kém.
"Ồ? Thú vị thật, Hatake Kakashi không ra tay, mà lại để tên nhóc Cửu Vĩ như ngươi lên sàn. Định coi bọn ta là cá tạp để luyện binh đấy à? Thật quá đáng mà."
Vốn đã có vẻ mặt chế giễu, Kisame lúc này càng tỏ ra bực dọc. Dù chỉ là phân thân với ba phần mười Chakra, nhưng bị xem thường như vậy vẫn khiến hắn vô cùng khó chịu.
"Mặt cá mập, ngươi cứ yên tâm, ta nhất định sẽ đánh bại ngươi!" Naruto tự tin nói.
"Ồ? Thằng nhóc Cửu Vĩ, chỉ bằng ngươi ư? Có vẻ lần trước ta dạy dỗ ngươi vẫn chưa đủ, lần này, ta sẽ hút cạn Chakra của ngươi cho xem!"
Sắc mặt Naruto trở nên nặng nề. Ba năm trước, trong lần chạm trán với Kisame và Itachi, Naruto đã nếm mùi thất bại trước Kisame. Thanh đại đao đó có khả năng hút Chakra, chỉ mới giao đấu một chốc mà Chakra của Naruto đã bị hút đi gần một nửa. Nếu không phải Jiraiya kịp thời xuất hiện, e rằng Naruto đã bị hút cạn rồi. Vì vậy, tuyệt đối không thể chạm vào thanh đại đao Samehada đó!
Nhưng nếu không thể cận chiến, thì làm sao đánh bại tên này đây? Naruto hơi bối rối, dường như cậu chẳng có chiêu thức tấn công tầm xa nào cả.
Kakashi nhìn Naruto và Kisame, trong lòng có chút bất an. Ưu thế lớn nhất của Naruto là lượng Chakra dồi dào, nhưng Kisame lại sở hữu Samehada – thanh đao có khả năng hút Chakra. Cứ thế, lợi thế của Naruto chẳng còn lại chút nào.
Không đúng, Kisame lúc này chỉ là một phân thân được tạo ra bằng Tượng Chuyển Chi Thuật. Vậy thì Samehada không thể là thật, có thể nó có hình dáng giống hệt, nhưng chắc chắn không thể có đặc tính hút Chakra. Vì thế, thanh Samehada này chắc hẳn chỉ có vẻ bề ngoài mà thôi. Nếu đúng như vậy, có lẽ Naruto vẫn còn hy vọng chiến thắng. Nếu không, Kisame trước mắt đây sẽ không phải là ba phần mười Chakra nữa, mà đơn giản là Chakra vô hạn, gần như không khác gì bản thể thật.
"Vậy thì, trò chơi bắt đầu thôi, để ta được vui vẻ một phen nào, tên nhóc Cửu Vĩ."
Kisame vừa nói, vừa nở nụ cười phấn khích, vung đại đao chém về phía Naruto! Naruto giật mình. Cậu biết thanh đại đao của tên này không chỉ vô cùng quỷ dị, mà còn mang theo sức mạnh kinh hồn!
Cậu cấp tốc kết ấn bằng hai tay!
Rầm!
Ảnh Phân Thân Chi Thuật!
Hai phân thân đồng thời giơ kunai lên, chặn đứng nhát chém mạnh mẽ của Kisame! Thân thể Naruto hơi loạng choạng, rồi mới đứng vững trở lại. Những bọt nước bắn tung tóe cũng cho thấy, cú va chạm vừa rồi không hề dễ chịu chút nào.
"Sức mạnh thật kinh khủng." Naruto nghiến răng nói.
"Ảnh Phân Thân ư? Thú vị thật, nhưng không phải chỉ mỗi ngươi biết thuật phân thân này đâu!"
Kisame nói, rồi bên cạnh hắn hai cột nước dâng lên.
"Thủy Phân Thân Chi Thuật!"
Hai phân thân giống hệt Kisame lập tức xuất hiện, cả hai cùng lúc kết ấn!
"Thủy Độn! Thủy Lao Chi Thuật!"
Hai phân thân đó liền hóa tay thành dòng nước, nhốt chặt hai phân thân của Naruto vào trong hai chiếc lồng nước, mỗi chiếc một phân thân. Naruto lập tức bị giam trong lồng nước!
Ầm!
Một Ảnh Phân Thân lập tức tan biến. Cùng lúc đó, phân thân của Kisame đang khống chế Thủy Lao Chi Thuật cũng biến mất. Phân thân còn lại của Kisame nhìn Naruto trong lồng nước và nói: "Xem ra ngươi đúng là bản thể rồi, là Jinchuuriki Cửu Vĩ thì không thể để ngươi chết được, cứ ngoan ngoãn ở trong này mà chờ đi."
"Naruto!"
Sakura kinh hãi kêu lên. Kakashi nhíu mày, dường như mọi chuyện diễn ra quá nhanh.
Kisame quay sang nhìn Kakashi và những người khác, nói: "Thật đáng tiếc, có vẻ thằng nhóc Cửu Vĩ này đã phụ lòng mong đợi của các ngươi rồi. Vậy thì, Hatake Kakashi, có phải đến lượt ngươi ra sân rồi không?"
Kisame nói, một tay giơ đại đao lên, nhìn Kakashi với ánh mắt đầy kích động, cộng thêm vẻ mặt chế giễu càng khiến hắn trở nên đáng ghét hơn bao giờ hết.
"Kakashi-sensei, Naruto bị nhốt rồi, chúng ta mau đến giúp đi! Nếu không Naruto sẽ gặp nguy hiểm mất." Sakura nói, rồi định xông tới.
Kakashi kéo Sakura lại, nói: "Sakura, đừng vội vàng, Naruto vẫn chưa thua."
"Cái gì? Nhưng không phải Naruto đã bị giam trong Thủy Lao Chi Thuật rồi sao?" Sakura kinh ngạc nói.
Kakashi cười nói: "Những gì ta thấy chưa chắc đã là thật, chiến đấu của ninja vốn không thể đoán trước được bằng lẽ thường. Em quên nhẫn thuật mà Naruto am hiểu nhất là gì rồi sao?"
"Ảnh Phân Thân?" Sakura nghi hoặc nói.
Kakashi nhẹ nhàng gật đầu.
Ngay lúc đó, phía sau Kisame, một bóng dáng màu vàng bất ngờ xông ra! Và trong tay cậu ta, là một quả cầu Chakra màu xanh đang xoay tròn với tốc độ cao!
"Rasengan!"
Naruto khẽ quát một tiếng, lao thẳng tới Kisame!
"Naruto!" Sakura sửng sốt kêu lên.
Rasengan đánh trúng Kisame, nhưng Naruto vẫn không khỏi nhíu mày. Cảm giác chạm vào không giống cơ thể người chút nào. Quả nhiên, giây tiếp theo, hình bóng Kisame biến thành một vũng nước! Cùng lúc đó, Rasengan của Naruto cũng tan biến vào hư vô.
"Phân thân ư? Từ lúc nào?" Naruto giật mình.
"Ta đã nói rồi, không phải chỉ mỗi ngươi biết thuật phân thân này đâu!"
Hình bóng Kisame xuất hiện ngay phía sau Naruto, thanh đại đao trong tay hắn bất ngờ bổ xuống!
"Không xong rồi!"
Naruto thấy vậy, vội vã xoay người, rồi không biết từ đâu rút ra một thanh kunai, chặn lại đòn tấn công đó.
Rầm!
Thân thể Naruto trực tiếp bị Samehada đánh văng xuống nước! Nước bắn tung tóe!
"Thằng nhóc, dù có chút tiến bộ, nhưng vẫn còn kém xa lắm!"
Kisame nói, rồi ném Samehada lên không trung, sau đó hai tay kết ấn!
"Thủy Độn! Ngũ Thực Giao!"
Vừa nói, hắn vừa vỗ một chưởng xuống mặt nước! Sau đó, năm đầu cá mập làm bằng nước lập tức bắn ra từ ngón tay Kisame, nhanh chóng biến thành kích thước như cá mập thông thường!
Năm con cá mập đó lao nhanh về phía Naruto! Naruto lúc này đang phải chống đỡ với sức mạnh khủng khiếp từ đòn đánh trước đó, ngực cậu đau nhói.
"Khốn kiếp, tên mặt cá mập này khỏe thật, mới có một đòn mà lồng ngực mình đã đau điếng rồi."
Mãi mới hết đau, Naruto liền thấy năm con cá mập kia đã bơi tới!
"Cái quái quỷ gì vậy!"
Trong lúc Naruto c��n đang kinh ngạc, năm con cá mập đã vây lấy cậu!
"Một đớp!" Kisame cười lạnh nói.
Một con cá mập liền há to miệng đầy răng nhọn, táp về phía Naruto. Naruto thấy vậy, nắm chặt kunai trong tay, truyền Chakra hệ Phong vào đó.
"Đi đi!"
Thanh kunai truyền Chakra hệ Phong xé toạc dòng nước, nhanh chóng cắt vào cơ thể cá mập. Nhưng ngay khoảnh khắc sau, vết thương lập tức khép lại hoàn toàn, không hề hấn gì.
"Cái gì?" Naruto lại giật mình lần nữa.
"Hai đớp!"
Naruto vội vàng né tránh!
"Ba đớp!"
Con cá mập thứ ba lao tới! Naruto né tránh không kịp, đành phải dùng hai tay chống đỡ hàm trên, còn hai chân thì chống đỡ hàm dưới của con cá mập.
"Bốn đớp!"
Con cá mập thứ tư tấn công!
"Không được! Không thể thoát được!"
"Năm đớp!"
Con cá mập thứ năm cũng cùng lúc vọt tới!
"A!"
Cơ thể cậu lập tức bùng nổ Chakra, đẩy bật dòng nước xung quanh, đồng thời phá tan những con cá mập nước!
Bản dịch này là một phần của bộ truyện được xuất bản độc quyền trên truyen.free.