(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 424: Tìm kiếm ý nghĩa đường đi
Tòa nhà Hokage, Kakashi ôm Yaiba xông vào.
"Tsunade đại nhân!" Kakashi vội vàng kêu lên.
Tsunade đang giải quyết công vụ, Shizune một bên ôm Tonton cũng đang làm việc. Khi thấy cửa mở, cả hai đồng thời nhìn về phía cửa.
Bóng người bước vào, các cô đều rất quen thuộc. Đó chính là Đội trưởng Anbu của Konoha lúc bấy giờ, Hatake Kakashi.
Nhưng khuôn mặt ấy, cả hai lại thấy hơi lạ lẫm.
Khuôn mặt tuấn tú, khóe miệng điểm một nốt ruồi duyên.
Tsunade có chút kinh ngạc, đến mức nhất thời không để ý tới Yaiba đang được Kakashi ôm trong lòng.
Shizune cũng kinh ngạc không kém, khuôn mặt cô lập tức ửng đỏ.
"Kakashi?" Tsunade thăm dò gọi.
Lúc này, Kakashi không để ý quan sát phản ứng của hai người mà vội vàng nói: "Tsunade đại nhân, người này là Yaiba, đệ tử của Toshiro tiên sinh – thủ lĩnh Thiết Chi Quốc, cũng là đối thủ giao đấu của tôi lần này. Vì một sự cố ngoài ý muốn, cậu ấy bị đâm trọng thương ở phổi, xin Tsunade đại nhân ra tay cứu chữa."
Kakashi nói rất nhanh nhưng phát âm rõ ràng, nên Tsunade nghe rất rõ.
Lúc này, cuối cùng bà cũng đặt mắt lên người Yaiba.
Lưng Yaiba đang chảy máu, thấm đỏ cả áo bào. Nhìn độ sâu vết thương, quả thực không hề nhẹ.
"Cứ đặt xuống, ta xem thử." Tsunade nói với giọng quả quyết.
Lúc này, bà chính là vị thánh thủ y thuật đã cứu vô số người.
Nghe vậy, Kakashi lập tức đặt Yaiba xuống. Tsunade tiếp nhận và cẩn thận kiểm tra.
Còn Shizune, ánh mắt cô vẫn dán chặt vào khuôn mặt Kakashi, má hồng chưa hề phai.
Thấy Tsunade ra tay, Kakashi cũng nhẹ nhõm thở phào. Chỉ cần người còn sống, các cơ quan nội tạng còn nguyên, Kakashi tin rằng với trình độ của Tsunade, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì lớn.
Vì thế, khi tâm trạng thả lỏng, Kakashi cuối cùng cũng nhận ra một ánh mắt kỳ lạ đang nhìn chằm chằm mặt mình.
Nghi hoặc, Kakashi khẽ nghiêng đầu, thấy Shizune đang ôm Tonton và nhìn mình.
Có lẽ là bị anh phát hiện, Shizune có chút lúng túng nhìn sang chỗ khác, chỉ là ánh mắt cô vẫn lén lút nhìn về phía anh.
Kakashi vô thức chạm lên mặt mình. Quả nhiên, anh đã quên đeo mặt nạ.
Kakashi bất lực cười một tiếng. Thôi được, dù sao cũng đã có nhiều người nhìn thấy rồi, thêm một người nữa cũng chẳng sao.
Chỉ là không rõ vì tâm trạng gì, Kakashi vẫn lấy chiếc mặt nạ từ túi nhẫn cụ ra và đeo lại.
Lúc này, Kakashi lại trở về với hình ảnh quen thuộc của một Ninja làng Lá.
Thấy vậy, Shizune có chút thất vọng, nhưng rất nhanh cô đã kìm lại cảm xúc, nhìn sang Yaiba đang được Tsunade chữa trị.
Chỉ thấy trong tay Tsunade hiện lên luồng Chakra màu xanh lục mạnh mẽ. Đó chính là Chưởng Tiên Thuật, một nhẫn thuật trị liệu cao cấp mà mọi Ninja trị liệu đều vô cùng quen thuộc.
Thế nhưng, hiệu quả mà nó phát huy trong tay Tsunade thì những người khác xa vời không thể sánh kịp.
Bàn tay Tsunade lướt qua lưng Yaiba, vết thương ban nãy còn rỉ máu tươi liền lập tức khô miệng, rồi vảy sẹo bong ra, để lộ làn da trắng nõn, như thể chưa hề bị thương.
Thấy vậy, Kakashi khẽ vui mừng, xem ra thì chắc sẽ không có vấn đề gì.
Tsunade đứng dậy, nhẹ giọng nói: "Trường đao đâm vào phổi, nhưng may mắn là chưa đâm sâu thêm. Ta đã dùng Chưởng Tiên Thuật giúp đóng miệng vết thương, nhưng vì vết thương còn yếu, nên cậu ấy cần tịnh dưỡng vài ngày mới có thể hồi phục hoàn toàn."
"Làm phiền Tsunade đại nhân."
"Phiền phức hay không không quan trọng, nhưng xem ra cậu đã gặp không ít chuyện ở Thiết Chi Quốc nhỉ."
Tsunade nhìn Kakashi, đặc biệt là chiếc mặt nạ anh vừa đeo lại.
"Chuyện là thế này, thế này, và thế này."
Kakashi sau đó đã tóm tắt lại chuyện ở Thiết Chi Quốc.
Tsunade cùng Shizune nghe vậy đều hơi kinh ngạc.
"Không ngờ Thiết Chi Quốc lại phức tạp đến vậy. Nhưng trải qua chuyện này, Thiết Chi Quốc hẳn sẽ trở nên vững chắc như thép." Tsunade bình tĩnh nói.
"Vâng, những chuyện còn lại Toshiro đại nhân sẽ tự mình xử lý."
"Tốt, vậy cậu đưa Yaiba đi nghỉ ngơi đi."
"Vâng, Tsunade đại nhân."
Kakashi đưa Yaiba rời khỏi tòa nhà Hokage, nhưng không đến bệnh viện Konoha mà đưa thẳng về nhà Hatake.
Dù sao đến bệnh viện Konoha còn phải làm đủ loại thủ tục, với tính cách ngại phiền phức của Kakashi, đương nhiên sẽ không làm thế.
Hơn nữa, vết thương của Yaiba cũng đã được Tsunade chữa trị đến bảy tám phần rồi.
Phần còn lại, chỉ cần tịnh dưỡng là được.
Đặt Yaiba lên giường mình, Kakashi tạo một Ảnh Phân Thân để chăm sóc cậu ấy, rồi tức thì dùng Phi Lôi Thần thuật trở về nơi trước đó.
Lúc này, hẻm núi Thiết Chi đã nhộn nhịp hơn lúc nãy.
Những người Toshiro đã sắp xếp từ sớm đều đã có mặt.
Đương nhiên, đến bây giờ thì họ chỉ có thể dọn dẹp chiến trường mà thôi.
Kakashi bỗng nhiên xuất hiện khiến mọi người đều giật mình. Những người không biết Kakashi xung quanh còn rút võ sĩ đao ra, bày tư thế phòng thủ.
Kakashi không bận tâm, anh rút thanh Thiên Đình vừa dùng đâm c·hết Nhị Trưởng Lão ra khỏi vách đá rồi tra lại vào vỏ đao.
Trên đó có ấn ký Phi Lôi Thần, đó cũng là lý do Kakashi có thể quay lại được.
"Ngươi là ai!"
Lúc này, một võ sĩ lên tiếng hỏi.
Kakashi chưa kịp trả lời, Toshiro đã bước tới.
"Lui ra, là bằng hữu."
Nghe vậy, các võ sĩ nhao nhao thu hồi trường đao, rồi lui ra tiếp tục dọn dẹp chiến trường.
"Kakashi, Yaiba thế nào?"
"Cậu ấy đã không còn nguy hiểm. Nhưng vì chưa tỉnh lại, nên tạm thời đang nghỉ ngơi ở Konoha."
"Vậy thì tốt quá, làm phiền cậu rồi."
Kakashi lắc đầu đáp: "Không có gì đâu. Chuyện ở đây xin nhờ Toshiro tiên sinh, tôi xin phép về trước."
"Được."
...
Một ngày sau.
Yaiba mơ màng mở mắt, nhìn thấy bóng người quen thuộc kia.
"Sakata?"
Yaiba khẽ thốt lên.
Nghe thấy, Kakashi mừng rỡ nói: "Cậu tỉnh rồi?"
"Xem ra, tôi vẫn chưa c·hết..." Yaiba yếu ớt nói.
"Muốn c·hết cũng đâu dễ dàng thế."
"Cảm ơn cậu, Sakata."
"Cảm ơn tôi điều gì?"
"Thứ nhất là cảm ơn cậu đã cứu tôi, thứ hai là cảm ơn cậu đã cho tôi biết sự thật, và thứ ba là cảm ơn cậu đã coi tôi là bạn."
Kakashi nghe vậy cười nói: "Đã là bạn bè, nói những lời này khách sáo làm gì."
Trên khuôn mặt tái nhợt của Yaiba, một nụ cười hiện lên.
Đời người, có được một người bạn như vậy, quả là một điều đáng quý.
...
Hai ngày sau.
Cổng làng Lá.
"Yaiba, cậu không định về Thiết Chi Quốc sao?"
Kakashi nói với người võ sĩ mặc trang phục đen trước mặt.
Yaiba lắc đầu, nói: "Tạm thời không về. Chuyện lần này đã gây cho tôi cú sốc rất lớn, tôi vẫn còn rất nhiều điều chưa thông suốt. Vì thế, tôi cần suy nghĩ thấu đáo mọi chuyện rồi mới có thể trở về."
"Vậy không nói với Toshiro tiên sinh một tiếng sao?"
Yaiba nghe vậy từ trong áo lấy ra một phong thư, nói: "Đây là thư tôi viết cho lão sư, lão sư đọc xong sẽ hiểu. Sakata, bức thư này nhờ cậu giúp tôi chuyển giao. Tôi biết cậu có cách mà."
Kakashi nghe vậy liền nhận lấy.
"Được thôi, nếu cậu đã quyết định rồi thì tôi cũng không nói gì nữa. Thế giới này rộng lớn lắm, đi ra ngoài mà khám phá cũng tốt."
Yaiba lộ ra một tia nụ cười nhẹ nhõm, nói: "Đúng vậy, có lẽ tôi có thể sẽ tìm lại được ý nghĩa cuộc sống của mình chăng. Hi vọng lần gặp mặt tới, tôi có thể được giao đấu vài chiêu với cậu."
"Lúc nào cũng sẵn lòng." Kakashi cười nói.
Yaiba nghe vậy cười khẽ, rồi lập tức quay người rời đi, để lại cho Kakashi một bóng lưng kiêu ngạo.
"Có lẽ lần tới gặp lại Yaiba, cậu ấy sẽ là một con người hoàn toàn khác."
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.