(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 312: Long mạch
Lâu Lan nằm giữa Vùng Đất Gió và Vùng Đất Lửa. Nơi đây cát vàng khắp nơi, cảnh vật hoang tàn không tả xiết.
Vốn dĩ Lâu Lan là một tiểu quốc phồn thịnh, nhưng vì bị cuốn vào Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba nên gần như diệt vong. Vị Nữ vương cuối cùng của Lâu Lan, Sara, đã dùng tính mạng mình để bảo vệ quốc gia, cuối cùng cứu được một bộ phận dân chúng, nhưng Cổ quốc Lâu Lan lại triệt để trở thành một ký ức trong lịch sử, không còn tồn tại.
Mà những cư dân Lâu Lan còn sót lại này, thì sống gần khu di tích Lâu Lan ngày xưa. Người ta đồn rằng hậu duệ của Nữ vương Lâu Lan đời đời vẫn canh giữ Long mạch tại đây. Long mạch, nghe đồn mang sức mạnh vô cùng khủng khiếp, nhưng sức mạnh ấy là gì thì không ai hay.
Tương truyền, từng có kẻ mượn sức mạnh Long mạch để gây hại cho Nhẫn giới, cuối cùng đã bị Hokage Đệ Tứ ngăn chặn và phong ấn. Tuy nhiên, những gì đã thực sự xảy ra bên trong thì không ai rõ. Ngay cả Làng Lá cũng không có ghi chép chi tiết về nhiệm vụ này, nó được coi là một điều cấm kỵ!
Vào một ngày nọ, giữa sa mạc hoang tàn, một vị khách lạ đã ghé thăm. Mái tóc bạc, gương mặt tuấn tú, một chiếc áo khoác ngắn tay màu trắng bay phấp phới theo gió. Đó chính là Hatake Kakashi, người đã biến mất khỏi Nhẫn giới! Đôi Sharingan và vết sẹo trên mặt Kakashi đã biến mất dưới lớp dịch dung.
Trong tay cầm một tấm bản đồ, Kakashi liếc nhìn, lập tức đưa mắt nhìn quanh, lẩm bẩm: "Di tích Lâu Lan, hẳn là ở quanh đây." Nói rồi, Kakashi cất tấm bản đồ vào, tiếp tục đi tới.
Có bản đồ trong tay, Kakashi không gặp mấy khó khăn khi tìm kiếm Lâu Lan, chẳng mấy chốc đã tới được khu phế tích ấy. Cảnh vật đổ nát hoang tàn, những tòa nhà cao tầng thuở nào giờ đã sụp đổ, chỉ còn lại khung cảnh tan hoang như thế. Kakashi khẽ cảm khái, ngay cả Lâu Lan phồn thịnh một thời giờ cũng chỉ còn lại cảnh tượng này. Cảm thán chỉ thoáng qua, Kakashi tiếp tục tìm kiếm nơi Long mạch ngự trị.
Đúng lúc này, mấy chục thanh kunai bỗng nhiên bay tới. Mắt Kakashi hơi híp lại, thanh Thiên Đình vừa được đúc lại bỗng xuất hiện trong tay anh. Đinh đinh đinh! Tiếng va chạm vang lên dữ dội, toàn bộ kunai đều bị đánh bật xuống đất.
"Ai?" Không ai trả lời Kakashi, chỉ có một con khôi lỗi hình nhện khổng lồ xuất hiện. "Khôi lỗi thuật?"
Kakashi hơi kinh ngạc, sao lại có khôi lỗi ở đây? Chẳng lẽ người Làng Cát cũng có mặt? Nhìn quanh bốn phía, anh thấy một bóng người. Lúc này khôi lỗi lại chuyển động, phun ra những lưỡi đao đen kịt từ miệng, nhìn qua liền biết đã được tẩm độc dược. "Không còn cách nào khác, xem ra phải xử lý con khôi lỗi này trước đã."
Con khôi lỗi nhanh chóng tiếp cận, những lưỡi đao độc trong miệng lóe lên hàn quang u ám. Kakashi vung đao xông tới, tránh được những lưỡi đao độc đang lao về phía mình, rồi chém một nhát! Xoẹt! Lưỡi đao chém vào lưng con khôi lỗi nhện. Lập tức, nó bị chém làm đôi, không còn có thể cử động.
Kakashi khẽ kinh ngạc, nhìn thanh Thiên Đình trong tay. Không ngờ sau khi được đúc lại, Thiên Đình lại trở nên sắc bén đến vậy, chưa truyền Chakra vào mà đã chém đứt con khôi lỗi này. Phải biết, vật liệu dùng để chế tạo khôi lỗi đều cực kỳ kiên cố, lưỡi đao thông thường căn bản không thể chém đứt nó.
Vị Khôi Lỗi Sư đang ẩn nấp thấy vậy cũng không khỏi kinh ngạc, thầm nghĩ: "Kẻ này là ai? Vậy mà một chiêu đã chém đứt khôi lỗi của ta, có phải vì thanh đao kia không? Quả là một bảo vật!" Trong lòng Khôi Lỗi Sư không khỏi dấy lên lòng tham.
Đúng lúc này, Kakashi bỗng xuất hiện sau lưng vị Khôi Lỗi Sư, khẽ nói: "Vị bằng hữu này, sao lại vô duyên vô cớ tấn công ta?" Khôi Lỗi Sư kinh hãi, vội vàng né tránh, rồi ném ra hai cuộn trục, triệu hồi thêm hai con khôi lỗi. Kakashi đứng vững, nhìn về phía đối phương: một thân hình nhỏ gầy, mười ngón tay đều có sợi Chakra đang điều khiển hai con khôi lỗi, trên đầu thì đeo băng bảo vệ trán của Làng Cát.
"Người của Làng Cát?" Kakashi hỏi. "Không sai, ngươi là ai?" Khôi Lỗi Sư nói. "Việc đó không cần ngươi bận tâm. Ngươi làm việc của ngươi, ta làm việc của ta, không ai can thiệp ai."
Kakashi cũng không muốn dây dưa với đối phương. Làng Cát là đồng minh, nơi này cũng coi như một phần địa bàn của họ, việc có người của Làng Cát ở đây dù lạ lùng nhưng cũng không khó hiểu. Anh đã dịch dung, đối phương không nhận ra anh. Trong tình huống này, việc g·iết người trở nên không cần thiết.
Vả lại, việc điều khiển được ba con khôi lỗi cùng lúc cho thấy kẻ này hẳn là một Thượng nhẫn trong Làng Cát. Nếu một nhân vật như vậy bỗng dưng mất tích vô cớ, gây ra cuộc điều tra của Làng Cát, tình hình sẽ càng tệ hại. Chỉ là, Kakashi bỗng cảm thấy kẻ này khá quen mắt, nhưng lại không tài nào nhớ ra được.
Kakashi không có ý định dây dưa với đối phương, nhưng hắn lại không chịu buông tha Kakashi. "Ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao lại xuất hiện ở đây?" Khôi Lỗi Sư quát lạnh. "Ta chỉ là một lữ khách mà thôi, trùng hợp đi ngang qua." Kakashi giải thích.
"Hừ, lữ khách? Lữ khách mà có thân thủ như vậy ư? Để ta bắt ngươi lại, đưa về thẩm vấn!" Khôi Lỗi Sư nói, rồi khôi lỗi trong tay hắn bắt đầu bay múa. Một con trong số đó há miệng, bắn ra vô số độc châm. Con còn lại thì lao thẳng đến, vung trường đao trong tay.
Kakashi im lặng, người này làm gì vậy, người Làng Cát đều vô lý đến thế sao? Ngay cả đi ngang qua cũng không được? Đối phương đã ra tay, Kakashi đương nhiên sẽ không ngồi yên chờ c·hết. Thanh Thiên Đình trong tay khẽ động, tốc độ Kakashi lập tức tăng vọt đến cực hạn. Thiên Đình vung một đường đao hoa, trực tiếp đánh bật toàn bộ độc châm.
Xoẹt! Thêm một nhát đao nữa, con khôi lỗi đang tấn công liền bị đánh nát. Khôi Lỗi Sư kinh hãi tột độ! Kẻ này đúng là Nhẫn giả hệ tốc độ!
Điều khiến Khôi Lỗi Sư đau đầu nhất chính là Nhẫn giả hệ tốc độ, bởi vì khi điều khiển khôi lỗi, tốc độ của họ thường không nhanh, nếu gặp Nhẫn giả hệ tốc độ, họ sẽ rất bị động trong hành động. Chỉ thoáng chốc, một thanh trường đao lạnh lẽo đã kề trên cổ Khôi Lỗi Sư. "Ta đã nói rồi, ta chỉ là đi ngang qua, ngươi đừng quá đáng! Nếu không, dù ngươi là người Làng Cát, ta cũng sẽ g·iết ngươi!"
Lời Kakashi lạnh lẽo như băng, Khôi Lỗi Sư lập tức toát mồ hôi lạnh. "Tôi... tôi biết. Xin lỗi." Kakashi thu đao, rồi không quay đầu lại mà đi.
Khôi Lỗi Sư thấy Kakashi rời đi, lẩm bẩm: "Kẻ này chắc chắn có vấn đề, chẳng lẽ cũng nhắm vào Long mạch sao?" Kakashi đi thêm một lát, bỗng nhiên hai mắt sáng rỡ. "Tìm thấy rồi!"
Trước mặt anh là một lối vào hang động đổ nát, trông giống như hang động Vu Sơn, bên trong ẩn hiện những dao động Chakra khổng lồ. Kakashi không chút do dự, đi thẳng vào.
Chẳng bao lâu sau, vị Khôi Lỗi Sư kia cũng theo đến. "Quả nhiên, mục tiêu của tên kia chính là Long mạch. Đáng ghét! Long mạch là của ta, sao có thể bị kẻ khác cướp đi!" Khôi Lỗi Sư vừa nói vừa chạy vào trong.
Trước mặt Kakashi lúc này là một hố tròn khổng lồ, có một cây cầu đá dài dẫn đến bệ đá tròn ở giữa hố. Kakashi nhẹ nhàng nhảy lên, đáp xuống bệ đá tròn. Ở giữa bệ đá tròn, anh thấy một vật hình con mắt, bên trên cắm một thanh kunai ba chấu. Kakashi nhẹ nhàng vuốt ve, lẩm bẩm: "Thầy ơi, xin lỗi thầy, con tạm thời phải mở phong ấn của thầy ra một chút."
Vừa nói, Kakashi vừa kết ấn, rồi đặt tay lên thanh kunai. Ánh sáng tím lập tức bùng lên, mang theo một luồng khí tức thần kỳ. Kakashi nét mặt trang nghiêm, đôi mắt đầy vẻ thận trọng. Đúng lúc này, một thanh kunai bay tới.
Kakashi giật mình, quay đầu né tránh, rồi nhìn theo đường bay của kunai, thấy một bóng người đứng ở lối vào lúc trước, chính là Khôi Lỗi Sư. "Long mạch là của ta! Không cho phép ngươi chạm vào nó!" Khôi Lỗi Sư hét lên. Kakashi giận dữ, không ngờ kẻ này lại theo tới, vừa nãy anh đã dồn hết tâm trí vào phong ấn này nên không hề cảm nhận được sự xuất hiện của hắn.
Kẻ muốn lợi dụng Long mạch này... là Mukade của Làng Cát! Kakashi chợt bừng tỉnh, trách không được trước đó anh cảm thấy kẻ này quen mắt. Ánh sáng tím bùng lên, quá trình xuyên không chính thức bắt đầu, nhưng trong lòng Kakashi lại trĩu nặng. Vừa nãy bị kẻ này quấy rầy, dòng thời gian lẽ ra đã định có thể sẽ xảy ra sai lệch, e rằng không thể trùng khớp với mong muốn của anh.
Nhưng lúc này đã không còn kịp nữa rồi. Giữa cột sáng tím, Kakashi bị bao phủ, rồi cả người anh liền biến mất. Chỉ còn lại thanh kunai ba chấu vẫn cắm nguyên tại chỗ. "Không!" Mukade kêu lên, nhưng đã quá muộn.
Sức mạnh Long mạch lập tức biến mất hoàn toàn, muốn một lần nữa có được sức mạnh như vậy, ít nhất phải mất ba năm tích lũy. "Đáng c·hết, kẻ đó rốt cuộc đã đi đâu mà lại tiêu hao nhiều năng lượng đến vậy!" Mukade nhìn chằm chằm bệ đá tròn với ánh mắt u ám, nhưng cũng không thể làm gì. "Đáng ghét, chỉ còn cách chờ thêm ba năm nữa." Kakashi chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, rồi lập tức ngất đi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.