(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 28: Xuất phát
Ryosaki Yamazaki, Kim Nhẫn Thôn, rốt cuộc có mối quan hệ gì giữa hai điều này? Kakashi cau mày, đăm chiêu suy nghĩ về mối liên hệ đó. Thế nhưng, với manh mối ít ỏi, anh không thể rút ra được bất kỳ kết luận nào.
Nhưng Kakashi có thể khẳng định, mối quan hệ giữa Ryosaki Yamazaki và Kim Nhẫn Thôn tuyệt đối không hề tầm thường.
Sáng nay, khi nhắc đến Kim Nhẫn Thôn, sắc mặt Ryosaki Yamazaki có chút thay đổi. Dù anh ta nhanh chóng thu lại vẻ mặt, Kakashi vẫn kịp nhận ra. Bởi lẽ, lúc đó Kakashi đang hết sức chú ý quan sát Ryosaki Yamazaki, anh sẽ không bỏ qua bất kỳ biểu cảm nào trên gương mặt đó.
Dù không rõ chuyện gì đang diễn ra, Kakashi biết rằng mấy ngày tới đây sẽ là một trận đại chiến. Một thượng nhẫn mà còn không đủ tự tin đối phó các ninja của Kim Nhẫn Thôn, thậm chí phải cầu viện, điều này quả thực rất đáng ngờ.
Theo Kakashi được biết, ninja của Kim Nhẫn Thôn không nhiều, tối đa cũng chỉ khoảng một trăm người. Trong số đó, thượng nhẫn có lẽ chỉ có ba, trung nhẫn chưa đến mười, còn lại đều là các hạ nhẫn.
Với lực lượng của một nhẫn thôn như vậy, việc đi cướp bóc một đoàn thương đội được bảo vệ bởi một thượng nhẫn, hiển nhiên là một việc cực kỳ không có lợi. Bởi vì họ ít nhất phải cử ra hai thượng nhẫn mới có thể chắc chắn thành công. Bằng không, trong quyết đấu một đối một, thắng bại vẫn rất khó lường.
Đương nhiên, nếu thực lực nghịch thiên thì lại là chuyện khác. Tuy nhiên, với một nhẫn thôn cấp thấp như Kim Nhẫn Thôn, ngay cả thượng nhẫn ở đó, e rằng cũng chỉ là những kẻ yếu kém nhất trong hàng ngũ thượng nhẫn, không có khả năng sở hữu sức mạnh phi thường.
Chắc hẳn còn có những ẩn ý sâu xa bên trong mà Kakashi tạm thời chưa nghĩ ra.
Rút Ngàn Đình ra, dùng vải trắng nhẹ nhàng lau sạch, đây dường như đã trở thành một thói quen của Kakashi.
Cây đao này theo Kakashi được gần một tháng, trên lưỡi đao mới chỉ dính máu tươi của Orochimaru. Vừa xuất vỏ đã là máu của một nhân vật lớn như vậy, phải nói là điểm xuất phát rất cao.
Những ngày này, Kakashi cũng đang suy nghĩ, đao ý mà Toshiro nói rốt cuộc là gì, đao tín niệm lại là gì. Đáng tiếc, Kakashi vẫn chưa thể lĩnh ngộ, nhưng không phải là không có chút manh mối nào.
Tùy ý vung Ngàn Đình hai lần, vung đao vì điều gì?
Thủ hộ đồng bạn sao? Vẫn là vì bảo vệ mình? Hoặc là cả hai đều có?
Kakashi không biết, mục tiêu hiện tại của anh chỉ là có được lực lượng tự vệ mà thôi.
Không nghĩ ra thì không nghĩ nữa. Sau khi nghiên cứu một lúc về Phong Ấn thuật theo thường lệ, Kakashi liền nằm xuống nghỉ ngơi. Ngày mai sẽ phải bắt đầu h��nh trình dài, nên không chắc có điều kiện nghỉ ngơi tốt như vậy.
Sáng sớm hôm sau, Kakashi rời giường. Đoàn thương đội của Ryosaki Yamazaki đã tập kết xong, đang vận chuyển hàng hóa. Ryosaki Yamazaki đang chỉ huy, thấy Kakashi liền lên tiếng chào hỏi.
"Kakashi tiên sinh, đã tỉnh ngủ rồi sao? Không biết tối qua anh nghỉ ngơi thế nào?"
"Cũng khá tốt, đa tạ Ryosaki tiên sinh đã quan tâm."
"Ha ha, vậy thì tốt rồi. Mời Kakashi tiên sinh đi dùng điểm tâm. Ăn xong chúng ta sẽ lên đường ngay." Ryosaki Yamazaki cười nói.
"Được."
Ăn xong điểm tâm, đoàn thương đội của Ryosaki Yamazaki cùng với Kakashi, tổng cộng 21 người, bước lên con đường tiến về Sa Thành thuộc Phong Quốc.
Trên đường đi, Kakashi luôn duy trì cảnh giác cao độ, đề phòng bất trắc có thể xảy ra. Dù sao, mà nói một cách nghiêm túc, đây là lần đầu tiên Kakashi gặp phải nhiệm vụ kiểu này, nên mọi khía cạnh đều phải được cân nhắc, chỉ có như vậy mới có thể dần dần trưởng thành.
Bất cứ cơ hội nào để trưởng thành, Kakashi đều sẽ không bỏ qua.
Cũng như hiện tại, Kakashi trông như đang ngồi trên thùng hàng, bất động nhắm mắt dưỡng thần, nhưng trên thực tế, Kakashi đang không ngừng rèn luyện khả năng cảm nhận của mình.
Cứ mỗi năm phút, Kakashi lại phóng thích Chakra của mình, cảm nhận các vật thể xung quanh. Nhưng do không có phương pháp cụ thể, phạm vi cảm nhận của Kakashi rất nhỏ, đại khái chỉ có bán kính khoảng mười mét. Khoảng cách này thậm chí mắt thường cũng có thể nhìn thấy, không có gì bất ngờ lớn.
Cho nên, Kakashi đang không ngừng thử nghiệm mở rộng cái phạm vi này.
Mỗi lần phóng thích một ít Chakra, sẽ không ảnh hưởng đến trạng thái của bản thân, đồng thời cũng có thể rèn luyện năng lực kiểm soát Chakra, vẹn cả đôi đường.
Huấn luyện đạp nước và leo cây Kakashi cũng đã sớm nắm vững, nên hai phương pháp đó đã vô dụng đối với Kakashi. Kakashi đành phải cân nhắc những biện pháp khác.
Khả năng kiểm soát Chakra xuất sắc có rất nhiều công dụng, bất kể là kích hoạt nhẫn thuật, sử dụng nhẫn thuật trị liệu, hay các cấm thuật tinh vi và Phong Ấn thuật khác, tất cả đều đòi hỏi khả năng kiểm soát Chakra. Cho nên, việc hoàn toàn nắm vững Chakra của mình vẫn rất cần thiết.
Đương nhiên, Kakashi cũng đang thử cảm ứng Chakra tự nhiên bên ngoài, hay còn gọi là Chakra Tiên thuật.
Chỉ là hiện tại Kakashi vẫn chưa cảm ứng được gì cả. Không có tinh dầu cóc của Diệu Mộc Sơn hỗ trợ, cánh cửa này quả nhiên rất khó vượt qua.
Tuy nhiên, ngay cả khi có thể cảm ứng được, Kakashi cũng không dám tùy tiện hấp thu vào cơ thể. Ai biết sẽ biến thành cái thứ gì.
Thời gian cứ thế dần trôi qua trong sự tu hành nhàn nhã. Vài ngày sau, họ đã đến biên giới Hỏa Quốc.
"Mọi người tăng tốc bước chân, qua khỏi khu rừng phía trước, chẳng mấy chốc sẽ tiến vào lãnh địa Phong Quốc."
Ryosaki Yamazaki lớn tiếng kêu lên, thông báo cho toàn bộ đoàn thương đội.
"Kakashi tiên sinh, địa hình phía trước rất thích hợp để mai phục, e rằng ninja của Kim Nhẫn Thôn sắp đến rồi, chúng ta cần đề cao cảnh giác."
Ryosaki Yamazaki đi đến Kakashi trước mặt, thấp giọng nói.
Kakashi nhướng mày, nhìn Ryosaki Yamazaki. Mấy ngày nay ở chung, Kakashi có ấn tượng không tệ về người đàn ông trung niên ôn hòa này. Ông ta là người hiền lành, lịch sự, không hề giả tạo, đó là sự tu dưỡng có sẵn trong con người ông ta.
Thấy Kakashi nhìn mình đầy ẩn ý, Ryosaki Yamazaki hỏi: "Kakashi tiên sinh, có chuyện gì sao?"
"Ryosaki tiên sinh, tôi biết nhiệm vụ lần này không hề đơn giản, và cũng biết mục đích của ông chắc chắn không đơn thuần như vậy. Nếu tôi đoán không lầm, mục tiêu của ông thật ra là những ninja Kim Nhẫn Thôn muốn đến cướp hàng phải không?"
Ryosaki Yamazaki giật mình: "Anh! Sao anh biết được!"
"Mấy ngày trước cũng không phải là không có những địa điểm thích hợp để mai phục, nhưng ông lại tỏ ra rất thảnh thơi. Mà bây giờ lại căng thẳng đến vậy, lại còn biết ninja của Kim Nhẫn Thôn sắp đến, hiển nhiên là ông rất hiểu rõ về các ninja của Kim Nhẫn Thôn này. Chắc hẳn trong số họ có nội ứng của ông phải không?"
Ryosaki Yamazaki im lặng không nói gì. Thấy vậy, Kakashi nói tiếp: "Tuy nhiên, đây đều không phải chuyện tôi muốn quản, nên tôi cũng không để tâm. Chỉ là sau này đừng làm loại chuyện này nữa. Ninja làng Lá không phải là công cụ để ông lợi dụng trả thù, mong rằng ông hiểu rõ điều này."
"Kakashi tiên sinh, anh quả nhiên rất lợi hại, chỉ bằng chừng ấy manh mối đã đoán ra nhiều điều như vậy."
Ryosaki Yamazaki thở dài một hơi, hiển nhiên cả người đều buông lỏng hơn rất nhiều.
"Đúng vậy, tôi đúng là muốn tìm những người này báo thù. Nhưng tôi biết Làng Lá sẽ không nhận loại nhiệm vụ đối kháng ninja của thôn khác, ngay cả khi có thể xác nhận, tiền thuê tôi cũng không đủ chi trả, nên tôi mới lựa chọn phương thức này."
Kakashi gật đầu. Làng Lá thật sự sẽ không tiếp nhận loại nhiệm vụ này. Đối kháng ninja của một thôn khác, cho dù thôn ninja đó cực kỳ nhỏ, cũng đã là một dạng chiến tranh rồi. Hiện tại Làng Lá đang cực kỳ suy yếu, sẽ không chủ động gây ra chiến tranh, cho dù là một cuộc chiến nhỏ. Nhưng nếu trên đường làm nhiệm vụ mà gặp phải ninja cản đường, đánh chết chúng thì nói thế nào cũng hợp lý.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.