(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 278: Cản đường người
Trong trường thi, cát vàng đầy trời!
Gaara khoanh tay trước ngực, ánh mắt lạnh như băng nhìn thẳng Sasuke. Dù Sasuke có công kích thế nào đi nữa, cũng không thể phá vỡ tấm chắn cát của Gaara.
"Tốc độ của lớp cát đó thật sự không tầm thường. Chứ đừng nói đến hạ nhẫn, ngay cả trung nhẫn bình thường cũng không thể đột phá khả năng phòng ngự tốc độ cao như vậy," Kakashi khẽ nói.
Lúc này, hai bóng dáng xanh lục lọt vào mắt Kakashi.
"Gai? Lee? Sao hai cậu lại ở đây?" Kakashi ngạc nhiên hỏi.
"À, Kakashi, Tiểu Lee đã khỏe hẳn rồi, nên muốn ra ngoài đi dạo một chút. Nghe nói Sasuke đang đấu với Gaara..." Gai nói.
"Kakashi-sensei, thể thuật của Sasuke..." Lee ngạc nhiên hỏi.
Thì ra lúc này, động tác của Sasuke có vài nét tương đồng với cậu ấy, nói trắng ra là giống thể thuật của Gai.
"À, ta từng tập luyện thể thuật cùng Gai, và trước đây cũng đã dạy cho Sasuke. Lần trước cậu giao đấu với Sasuke, cậu ấy cũng sao chép thể thuật của cậu. Thêm một tháng rèn luyện, giờ thì thành ra thế này đây."
Nghe vậy, Lee siết chặt nắm đấm, thì thầm: "Đây có phải là thiên tài không? Chỉ trong vỏn vẹn một tháng mà đã đạt được những gì ta phải cố gắng bao nhiêu năm."
Giọng điệu của Lee lộ rõ sự bất mãn. Bất cứ ai, khi nhìn thấy thành quả bao năm nỗ lực của mình bị người khác đuổi kịp chỉ trong một tháng ngắn ngủi, hẳn cũng cảm thấy một sự châm chọc lớn lao.
Nghe vậy, Gai khẽ vỗ vai Lee, vẻ mặt có chút đau lòng.
Kakashi nói: "Lee, đừng cảm thấy không cam tâm. Sasuke cũng nỗ lực không kém gì cậu đâu. Trước kì thi Trung nhẫn, hai cậu từng tỉ thí rồi, hẳn cậu cũng biết thể thuật của Sasuke không hề tồi. Lần này, việc cậu ấy có thể tiến bộ vượt bậc chỉ trong một tháng, ngoài việc rèn luyện ra, còn là nhờ hiệu quả của Lôi độn Đoán Thể. Phương pháp này ban đầu có tác dụng rất lớn, nhưng về sau hiệu quả sẽ dần yếu đi."
"Thì ra là vậy, em hiểu rồi, Kakashi-sensei!" Nghe vậy, lòng Lee cũng vơi đi phần nào.
"Lee! Sao lại có thể ủ rũ thế hả? Thanh xuân là không cho phép ủ rũ!" Gai siết chặt nắm đấm, hét lớn.
"Vâng! Gai lão sư! Em biết lỗi rồi ạ!"
Ngay lập tức, nhiệt huyết trong người Lee lại bùng cháy nhờ Gai.
Nhìn hai người trước mắt ôm nhau khóc bù lu bù loa, Kakashi khẽ day trán.
Dù bao nhiêu năm trôi qua, đối mặt với cái tính cách thô thần kinh, làm người ta cạn lời của Gai, Kakashi vẫn không thể hoàn toàn thích nghi được.
Trên sân đấu, Sasuke bằng vào thể thuật xuất sắc, rốt cục đã đánh trúng Gaara.
Gaara bị đau, cuối cùng cũng bắt đầu có động thái. Dĩ nhiên, chỉ có cánh tay hắn là động đậy.
Gaara khẽ động cánh tay, tốc độ di chuyển của lớp cát lập tức tăng vọt, Sasuke đành bất đắc dĩ lùi lại.
Trong chớp mắt, lớp cát bao trùm toàn bộ Gaara, tạo thành một quả cầu tròn.
"Thôi được, biến thành mai rùa sao? Vậy ta sẽ phá nát cái mai rùa của ngươi!"
Sasuke nhanh chóng lùi lại, không chỉ lùi về phía rìa sân đấu mà còn lao thẳng lên vách tường của trường thi.
"Sasuke định làm gì vậy? Sao lại chạy lên chỗ đó?" Naruto khó hiểu hỏi.
"Không biết, có phải cậu ấy định phát động nhẫn thuật gì đó không?" Sakura cũng ngạc nhiên nói.
Hầu như cả trường đấu đều có chung thắc mắc này: đối mặt với lớp phòng thủ như mai rùa của Gaara, Sasuke rốt cuộc sẽ hóa giải ra sao?
Kakashi khẽ nói: "Muốn bắt đầu rồi sao? Tiếng Thiên Điểu, đã lâu lắm rồi không vang lên trước mắt mọi người."
"Kakashi, chiêu thức Sasuke muốn sử dụng chẳng lẽ là..." Gai kinh ngạc nói.
Kakashi khẽ cười một tiếng, nói: "À, đúng vậy, chính là Thiên Điểu."
Trên vách tường cao, đôi mắt Sasuke trở nên đỏ rực. Trên tay trái cậu, tia lôi quang dần dần hiện lên, kéo theo tiếng Thiên Điểu vang vọng chậm rãi.
"Cái đó là..."
Nhiều người ở đây có kiến thức, khi thấy chiêu thức mở đầu cùng với tiếng Thiên Điểu đặc trưng, đều mơ hồ có suy đoán.
Trên mặt Fugaku cũng tràn đầy kinh ngạc.
"Lại là Thiên Điểu! Xem ra Kakashi thực sự đã dốc hết tâm huyết cho Sasuke rồi."
Fugaku vô cùng kinh ngạc. Thiên Điểu, vốn là nhẫn thuật đặc trưng của Kakashi, có thể nói là một biểu tượng của anh ta. Việc Kakashi lại truyền dạy nó cho Sasuke lúc này, cho thấy mức độ anh ta coi trọng Sasuke đến nhường nào.
"Thiên Điểu!"
Sasuke khẽ gầm lên một tiếng, Thiên Điểu trên tay trái đã ngưng tụ hoàn tất. Cậu phóng thẳng người đi, cày ra một rãnh sâu hoắm trên mặt đất.
Thanh thế thật đáng sợ!
Toàn bộ nhóm hạ nhẫn ở khu nghỉ ngơi đều sững sờ kinh ngạc nhìn cảnh tượng này.
Naruto kinh ngạc không ngừng: "Đây là nhẫn thuật gì vậy, thật đáng sợ!"
Những người khác cũng đều gật đầu đồng tình.
Đây căn bản không phải là nhẫn thuật mà một hạ nhẫn có thể nắm giữ.
Tiếng Thiên Điểu vang vọng khắp toàn bộ sân thi đấu.
Trên đài cao, Hokage Đệ Tam cũng hơi kinh ngạc.
"Kakashi, con lại coi trọng Sasuke đến vậy sao?" Hokage Đệ Tam thầm nghĩ trong lòng.
Xoẹt xẹt!
Thiên Điểu của Sasuke đâm thẳng vào quả cầu cát, xuyên qua dễ dàng như thể đó là một khối đậu phụ.
Với cú đâm từ khoảng cách xa như vậy, cùng với uy lực vốn có kinh khủng của Thiên Điểu, một lớp cát vàng đơn thuần căn bản không thể nào ngăn cản được.
Sasuke cảm nhận rõ ràng có chất lỏng chảy xuống trên tay trái mình.
Là máu!
"A! ! !"
Một tiếng gầm nhẹ đau đớn vang lên. Sasuke nhận ra điều bất thường, lập tức rút tay ra.
Cùng lúc đó, một cánh tay cát khổng lồ vươn ra từ cái lỗ đó.
Sasuke kinh hãi, vội vàng tránh né.
"Đó là cái gì quái vật!"
Đúng lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên xuất hiện những cánh lông vũ tựa ảo ảnh.
"Niết Bàn Tinh Xá Chi Thuật!"
Trong chớp mắt, hơn nửa số người tại đây đều ngã xuống.
"Bắt đầu rồi sao?" Kakashi nói nhỏ.
Trên sân đấu, lớp cát của Gaara đã rút đi, vai phải máu tươi chảy ròng ròng, tình trạng của cậu ta trông cực kỳ tồi tệ.
Temari và Kankuro đã chạy đến bên cạnh Gaara, họ liếc nhau rồi trực tiếp đưa Gaara đi.
Baki tiến lên tiếp ứng, chặn đứng Genma đang định truy kích.
Sasuke không nói hai lời, lập tức đuổi theo.
Kakashi cắn nát ngón tay, hai tay kết ấn.
"Thông Linh chi thuật!"
Phịch một tiếng, hai con chó, một lớn một nhỏ, xuất hiện trước mặt Kakashi.
"Parker, đi đánh thức Sakura và Naruto, bảo họ đi trợ giúp Sasuke. Còn Sadaharu, ngươi đi theo. Nếu có nguy hiểm thì hãy ra tay."
Parker và Sadaharu nhẹ gật đầu, thân hình phóng đi.
Vấn đề của Gaara, tốt nhất vẫn nên để Naruto giải quyết. Dù sao cậu ta cũng là một đồng đội đáng tin cậy.
"Gai, chuẩn bị chiến đấu đi."
"Ôi! Kakashi, hãy tỉ thí xem ai đánh bại được nhiều kẻ địch hơn nhé!"
Kakashi không để tâm, mà nhìn lên đài cao, nơi Tứ Tử Viêm Trận đã được dựng lên. Xem ra Orochimaru đã bắt đầu hành động rồi.
"Gai, chia ra hành động."
Kakashi nói rồi, thân hình lao vụt đi, hướng về phía đài cao đó.
Gai nhìn thoáng qua, thấp giọng nói: "Kakashi, cẩn thận nhé."
Ở một bên khác, Jiraiya xuất hiện ở cổng lớn Konoha, dùng Thông Linh chi thuật áp đảo đám Âm Nhẫn và Cát Nhẫn đang tấn công.
Bên trong Tứ Tử Viêm Trận, Hokage Đệ Tam nhìn Orochimaru trước mặt, nói: "Orochimaru, quả nhiên con vẫn chọn làm điều này."
"Ha ha, Sarutobi lão sư, trông thầy có vẻ không chút kinh ngạc nào. Xem ra thầy đã sớm có sự chuẩn bị cho sự xuất hiện của con rồi."
"Không tệ, chỉ là ta không ngờ, con dám đến đây dù kế hoạch đã bại lộ."
Orochimaru vuốt nhẹ mái tóc đen dài trước mặt, nói: "Chẳng có gì là không dám. Đây chỉ là một trò chơi mà thôi."
"Hỗn xược! Một trò chơi? Con muốn châm ngòi chiến tranh ư!"
"Sarutobi lão sư, thầy vẫn vậy. Chiến tranh ư? Ai quan tâm? Thầy đã không còn là nhẫn hùng năm xưa nữa rồi."
"Orochimaru!"
"Được rồi, Sarutobi lão sư, trò chơi của chúng ta bắt đầu."
Orochimaru hai tay nhanh chóng kết ấn. Trong nháy mắt, hai cái quan tài từ dưới đất xông ra.
Sau đó, hai người bước ra từ quan tài.
"Đệ Nhất đại nhân! Đệ Nhị đại nhân!" Hokage Đệ Tam kinh hãi tột độ.
"Orochimaru! Con thế mà thật sự dám đùa giỡn với những linh hồn đã khuất!"
"Ồ? Xem ra Sarutobi lão sư dường như không ngạc nhiên khi ta nắm giữ nhẫn thuật này. Ai đã nói cho thầy vậy? Kakashi sao? Thật thú vị."
Khóe miệng Orochimaru khẽ nhếch, tựa hồ mọi việc đều nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
"Orochimaru!"
Ở một bên khác, Kakashi nhanh chóng tiến đến, nhưng lại bị một bóng người chặn lại.
"Ừm? Yakushi Kabuto?"
Kakashi cau mày nói.
"Bên đó Kakashi không thể đi qua đâu. Orochimaru đại nhân đang chơi một trò chơi, nếu ngươi đi tới sẽ làm mất hứng của ngài ấy mất."
"Tránh ra, chỉ mình ngươi thì không thể ngăn được ta đâu."
Kabuto vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt trên mặt, nói: "Đó là điều dĩ nhiên rồi. Hatake Kakashi đại danh đỉnh đỉnh, chỉ mình tôi sao có thể ngăn được chứ? Vì thế, Orochimaru đại nhân đã đặc biệt chuẩn bị cho ngài một món quà lớn, tôi tin nó có thể giữ chân ngài lại."
Ánh mắt Kakashi trở nên ngưng trọng. Từ phía sau Kabuto, hai người bước ra, m���c áo choàng đen, toát ra vẻ chết chóc.
Khi áo choàng tuột xuống, khuôn mặt bên trong lộ ra!
"Đệ Tam Kazekage! Đệ Tứ Kazekage!"
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.