(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 218: Tiến đến
"Vì tình nghĩa này, ta không thể ra tay với Danzo, mà với tộc Uchiha, ta cũng chẳng thể làm gì."
"Vậy ngài định để mọi chuyện thuận theo tự nhiên sao?"
"Haizz, Kakashi, đây đúng là một lựa chọn khó khăn."
"Thưa Hokage đệ tam, ngài đã già rồi, và đã đánh mất đi sự quyết đoán vốn có."
Ánh mắt Kakashi như ngọn lửa nóng bỏng chiếu thẳng vào Hokage đệ tam, khiến ông vô cùng khó chịu.
"Có lẽ vậy..."
Hokage đệ tam không phủ nhận những điều đó. Kể từ khi Hokage đệ tứ qua đời và ông lại nhận chức, cảm giác lực bất tòng tâm luôn quanh quẩn trong lòng, chẳng phút nào nguôi ngoai.
Lúc này, trong mắt Kakashi, Hokage đệ tam chỉ như một ông lão bình thường, chẳng còn chút nào vẻ hiên ngang khi xưa.
Thời gian là liều độc dược đáng sợ nhất, có thể hủy hoại phong thái vốn có của một anh hùng.
Thảo nào người ta thường nói, từ xưa danh tướng như mỹ nhân, chẳng ai muốn thấy đầu bạc.
Thời gian sẽ biến họ thành hình dáng mà họ từng ghét bỏ nhất.
"Thôi được, Kakashi, nghe ta nói ngần ấy chuyện rồi, giờ đến lượt cậu nói suy nghĩ của mình đi. Chắc cậu không phải đêm hôm khuya khoắt đến đây chỉ để nghe ta kể những chuyện cũ năm xưa đâu nhỉ."
Lúc này, Hokage đệ tam như một ông lão hiền từ, ánh mắt nhìn Kakashi hệt như đang nhìn một hậu bối xuất sắc.
"Thưa Hokage đệ tam, nếu Uchiha từ bỏ ý định chính biến, liệu cấp cao có thể đặt niềm tin vào họ, và trả lại những quyền lợi vốn thu��c về họ không? Ngài hẳn biết, vì sao Uchiha lại đi đến bước đường này."
Đây mới là mục đích chính Kakashi đến đây hôm nay.
Chỉ khi mục đích này thành công, cậu ta ngày mai mới có thể đến tộc Uchiha để thực hiện mục đích tiếp theo của mình.
Bằng không, dù có thành công ở Uchiha thì cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Hokage đệ tam nghe vậy có vẻ do dự, Kakashi liền nói tiếp: "Tôi biết cấp cao nghi ngờ rằng sự việc Cửu Vĩ năm đó là do tộc Uchiha gây ra, nhưng tôi có thể khẳng định rằng Cửu Vĩ quả thật bị Sharingan thao túng, tuy nhiên việc đó không liên quan đến tộc Uchiha."
Itachi đứng đối diện Danzo.
"Itachi, khuya rồi, có chuyện gì vậy?"
"Tộc Uchiha đã xác nhận làm phản."
Danzo nheo mắt trái lại, một tia hàn quang lóe lên.
"Quả đúng là như vậy sao? Vậy quyết định của cậu là gì? Giúp Konoha diệt tộc Uchiha để bảo vệ em trai cậu sao? Hay là muốn cùng Uchiha chịu chung số phận, bị làng tiêu diệt?"
"Tôi lựa chọn tiêu diệt Uchiha."
"Rất tốt."
Bóng tối cuối cùng rồi cũng sẽ tan biến, ánh sáng sẽ lại chiếu rọi ngôi làng này.
Kakashi mặc xong quần áo, rời khỏi phòng mình.
"Bắt đầu rồi, một cuộc sống mới. Sứ giả của Daimyo chắc cũng sắp đến rồi."
Khu nhà của tộc Uchiha vẫn yên bình như thường lệ.
Nơi đây hiển nhiên đã trở thành một ngôi làng nhỏ, từng gia đình đều sống an yên bên nhau.
Sasuke đeo chiếc cặp sách nhỏ lên vai, chuẩn bị xuất phát.
Mikoto gọi: "Sasuke, con cầm lấy này."
Sasuke nhận lấy, nói: "Cảm ơn mẹ."
"Ha ha, Sasuke con trai, ở trường học thế nào rồi?"
"Rất tốt ạ, chỉ là có một tên tóc vàng ngốc nghếch suốt ngày kiếm chuyện với con, mà chẳng bao giờ đánh thắng được con cả."
"Ồ? Vậy sao con?" Mikoto vừa cười vừa nói.
"Vâng ạ, mẹ, thôi, con đi đây ạ."
"Sasuke cố gắng nhé con."
"Ừm!"
Nhìn Sasuke rời đi, nụ cười trên mặt Mikoto vẫn chưa tắt hẳn.
"Cuộc sống như vậy thật tốt đẹp biết bao, Kushina, giá như cậu còn sống thì tốt rồi."
Đêm xuống, tại quảng trường tộc Uchiha.
Fugaku đứng trên bục, phía dưới là gần một trăm tộc nhân Uchiha.
Tất cả họ đều là những tinh anh đã khai mở Sharingan.
Mặc dù số lượng Sharingan Tam Câu Ngọc trong đó chưa đến hai chữ số.
Nhưng với tộc Uchiha, chỉ cần khai mở Sharingan, chiến lực đều sẽ tăng vọt.
Sharingan Tam Câu Ngọc đã là biểu tượng của một Thượng Nhẫn!
Nếu nắm giữ thuần thục Sharingan Tam Câu Ngọc, đó chính là một tinh anh Thượng Nhẫn!
"Tộc trưởng! Mau quyết định khi nào sẽ phát động chính biến đi! Thời gian đã kéo dài quá lâu rồi, nếu còn chần chừ nữa, sớm muộn gì cũng sẽ bị cấp cao Konoha phát hiện!"
"Đúng vậy! Tộc trưởng, Konoha đã bất nhân trước, thì không thể trách chúng ta bất nghĩa!"
"Tộc trưởng! Đã đến lúc đưa ra quyết định rồi!"
Fugaku nhìn xuống những tộc nhân đang kích động phía dưới, sắc mặt trầm mặc, không biết phải trả lời ra sao.
Chính biến ư?
Nếu có thể lựa chọn, Fugaku sẽ không chọn con đường chính biến này.
Dù thành công hay thất bại, trên con đường này đều nhuốm quá nhiều máu tươi, điều mà Fugaku không hề mong muốn.
Ông biết chiến tranh tàn khốc đến nhường nào, ông cũng có rất nhiều bạn bè đã ngã xuống trong chiến tranh.
Bên cạnh Fugaku là một trưởng lão tóc đã hoa râm.
Ông đã chứng kiến tộc Uchiha trải qua biết bao năm tháng, và có uy vọng rất cao trong tộc.
Thấy Fugaku mãi không lên tiếng, vị trưởng lão thở dài, nói: "Fugaku, đã đến lúc đưa ra quyết định rồi. Tộc Uchiha không thể tiếp tục tình trạng này được nữa."
Ngay khi Fugaku chuẩn bị nói điều gì đó, một giọng nói lười biếng vang lên khắp quảng trường.
"Ồ, mọi người, xem ra mọi người đang thảo luận một chuyện đại sự gì đó, thật xin lỗi, đã quấy rầy."
Mọi người đều giật mình, ồ ạt nhìn về cùng một hướng.
Dưới ánh trăng, một bóng người bạc trắng chầm chậm bước đến từ phía xa, áo bào phấp phới trong gió.
"Hatake Kakashi!"
Kakashi dừng bước, nhẹ giọng nói: "Không mời mà đến, xin được thứ lỗi."
Lập tức, chân phải khẽ rung, những phù văn màu đen tức thì lan tỏa từ lòng bàn chân!
Một kết giới khổng lồ lan rộng ra từ bốn phương tám hướng.
Kết giới! Dựng lên!
"Tôi có chuyện muốn nói với mọi người!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ trở nên sống động.