Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 20: Kết thúc

Ha ha, Jiraiya, ngươi tên ngốc này làm sao hiểu được lý tưởng của ta? Ta muốn nắm giữ chân lý của thế giới này, sao có thể bị cái làng Lá nhỏ bé này trói buộc?

Orochimaru! Ngươi quên Tsunade, lão già và những ràng buộc giữa chúng ta ư? Jiraiya đau đớn tột cùng, đứng trước sự thật người bạn thân nhất giờ đã thành kẻ thù, Jiraiya làm sao có thể chấp nhận được.

Jiraiya thậm chí trong khóe mắt đã ửng đỏ, chớp động ánh lệ. Người anh hùng dù chịu tổn thương lớn đến mấy cũng không rơi lệ này, thời khắc này lại không tài nào kìm nén được cảm xúc.

Orochimaru thấy thế, hừ lạnh một tiếng, ánh mắt cũng khẽ biến đổi, nhưng chỉ trong khoảnh khắc đã tan biến.

Jiraiya, ngươi tên ngốc này, ngươi căn bản chẳng hiểu gì về ta cả.

Lời nói của Orochimaru như một thanh cương đao sắc lạnh, đâm thẳng vào tim Jiraiya. Mấy chục năm tình nghĩa, đổi lại chỉ là một câu nói cay nghiệt đến vậy, Jiraiya trong lòng ngập tràn cay đắng.

Mặc kệ ngươi nói gì đi nữa, lần này, dù phải dùng cách nào, ta cũng sẽ mang ngươi về! Jiraiya hét lớn.

Chỉ bằng ngươi? Giọng điệu của Orochimaru lộ rõ vẻ khinh thường tột độ, nhưng đôi tay căng cứng lại tố cáo rằng hắn cũng chẳng hề nhẹ nhõm như vẻ bề ngoài.

Là đồng đội của Jiraiya nhiều năm, Orochimaru tất nhiên hiểu rõ thực lực của Jiraiya.

Cho dù là thiên tài như Orochimaru, cũng không thể không thừa nhận, thực lực của Jiraiya quả thực không thể xem thường. Thực lực của hai người bây giờ ngang ngửa nhau, ai thắng ai thua chỉ còn tùy thuộc vào việc ai dám ra tay tàn nhẫn hơn.

Kakashi, mau đưa Uzuki Yūgao rời khỏi đây trước, ta và Orochimaru giao thủ, ta sẽ không để mắt đến ngươi được. Jiraiya không hề ngoảnh đầu lại, trực tiếp ra lệnh.

Thế nhưng là, Jiraiya đại nhân... Lời Kakashi chưa dứt đã bị Jiraiya thô bạo ngắt lời.

Đừng nói nhảm, đi nhanh lên! Jiraiya giận dữ quát.

Tốt, Jiraiya đại nhân cẩn thận. Kakashi nói rồi cõng Uzuki Yūgao đang bất tỉnh nhân sự lên, nhanh chóng rút lui.

Orochimaru chỉ liếc nhìn Kakashi một cái, không hề chặn đường, chỉ dõi theo bóng Kakashi khuất dần. Orochimaru vốn dĩ cũng chẳng hề có ý định giết Kakashi, dù là vì cân nhắc cho làng Lá, hay vì tình bằng hữu với Sakumo, đều là lý do khiến hắn không thể ra tay với Kakashi.

Nhìn thấy Kakashi rời đi, Jiraiya thở phào nhẹ nhõm.

Orochimaru lại khẽ cười một tiếng, nói ra: Jiraiya, Kakashi quả thật rất giống Sakumo, cả ngoại hình lẫn tính cách, khiến người ta hoài niệm biết bao.

Không hiểu vì sao Orochimaru đột nhiên nói ra những lời ấy, nhưng Jiraiya vẫn theo thói quen đáp lời: À, đúng vậy, Kakashi và Sakumo rất giống nhau.

Tốt, kẻ vướng bận đã rời đi rồi, tiếp theo sẽ là chuyện giữa chúng ta, chỉ là Jiraiya, ngươi thật sự có thể ra tay với ta sao?

Orochimaru lấy ra một thanh kunai, thè chiếc lưỡi dài ngoẵng liếm nhẹ một cái, lộ ra nụ cười âm hiểm.

Ta có thể! Jiraiya cất giọng cao, nhưng sự do dự trong giọng nói ấy thì bất cứ ai cũng có thể nghe thấy.

Ha ha, ngươi quả nhiên là đồ ngốc mà.

Một thanh kunai đồng thời được ném ra, trong không trung va vào nhau 'đinh' một tiếng. Ngay lập tức, cuộc giao tranh giữa hai cao thủ cấp Ảnh đã bắt đầu!

Kakashi cõng Uzuki Yūgao rời xa chiến trường của hai người, nhưng Kakashi trong lòng vẫn luôn bất an.

Tháo hộ ngạch xuống, che đi đôi Sharingan đỏ rực, Kakashi tìm một nơi đặt Uzuki Yūgao xuống rồi tranh thủ nghỉ ngơi một chút.

Phương xa, chiến trường của hai người phát ra những tiếng nổ lớn, cao thủ cấp Ảnh giao chiến với nhau, đương nhiên thanh thế sẽ không hề nhỏ.

Kakashi thở dài, với thực lực của Jiraiya, trừ khi Jiraiya vận dụng Tiên Nhân Chế Độ, nếu không hai người họ chỉ ngang tài ngang sức. Mà Jiraiya lại không thể ra tay tàn nhẫn, việc đánh bại Orochimaru gần như là không thể.

Cho nên Kakashi biết, cuộc chiến đấu này, Jiraiya nhất định phải thua.

Trong tình huống thực lực hai bên không chênh lệch quá nhiều, tất nhiên bên nào ra tay độc ác hơn sẽ có thể chiến thắng. Và rõ ràng, Jiraiya không phải là bên sẽ ra tay độc ác.

Tí tách... Kakashi sờ lên những giọt nước trên mặt mình, rồi ngẩng đầu nhìn lên.

Trời mưa? Trời cũng đang khóc than vì sự chia lìa của hai người họ sao?

Kakashi không khỏi khẽ cười khổ một tiếng, những màn chia ly đau lòng thế này ở thế giới Hokage quả thực quá đỗi phổ biến rồi.

Đem Uzuki Yūgao vào một hang đá, để lại một Ảnh Phân Thân trông chừng, Kakashi vẫn quyết định đi đến chiến trường đó xem sao.

Mặc dù biết Orochimaru chắc chắn sẽ không giết Jiraiya, nhưng Kakashi vẫn muốn đến tận nơi xem xét.

Sau đại chiến với Jiraiya, Orochimaru chắc chắn sẽ suy yếu, Kakashi dù đã hồi phục một chút, vẫn có thể bỏ trốn được.

Hơn nữa, sau trận đại chiến với Jiraiya, e rằng Orochimaru cũng chẳng còn tâm trí để tiếp tục chiến đấu. Con người ai cũng có tình cảm, cho dù là Orochimaru quyết tâm cắt đứt mọi ràng buộc với Jiraiya, nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn còn lưu luyến vài phần.

Kakashi biết, trận đại chiến của hai người sẽ chỉ có một kết quả duy nhất: Jiraiya bị thương, Orochimaru bỏ trốn.

Cây cối bốn phía không ngừng lùi về phía sau, Kakashi nhanh chóng di chuyển xuyên qua khu rừng. Rất nhanh, anh đã đến được chiến trường.

Chỉ là lúc này chiến đấu đã kết thúc, chỉ còn lại một thân ảnh cô đơn nằm rạp trên mặt đất, toàn thân lấm lem bụi bẩn, nhưng lạ thay lại không hề có lấy một vệt máu.

Không ai khác, đó chính là Jiraiya.

Mái tóc trắng xóa giờ đây trông có vẻ hơi sẫm màu, phủ đầy bụi đất. Hộ trán trên đầu cũng mất đi một bên sừng, hiển nhiên là bị mất trong trận chiến vừa rồi.

Kakashi dừng bước, đứng trước mặt Jiraiya, khẽ gọi: Jiraiya đại nhân.

Jiraiya nghe vậy ngẩng đầu lên, đôi mắt hổ vằn vện tơ máu, trông đến thật đáng thương.

À, là Kakashi đấy à. Jiraiya cố nặn ra một nụ cười, cố gắng tỏ ra bất cần đời như mọi khi.

Jiraiya đại nhân, chúng ta trở về đi. Kakashi không hỏi kết quả, cũng chẳng nói thêm điều gì khác, chỉ nhẹ nhàng thốt ra câu nói ấy.

Jiraiya nở một nụ cười khổ, nói ra: Kakashi, con nói xem, có phải ta thật sự rất thất bại không? Theo đuổi Tsunade bao nhiêu năm nhưng vẫn thất bại, người bạn thân Orochimaru lại vứt bỏ mình. Con nói xem, có phải ta chính là loại đồ ngốc mà Orochimaru đã nói không?

Jiraiya đại nhân, Người là chính Người, việc gì phải bận tâm người khác nhìn Người thế nào? Trong mắt con, Jiraiya đại nhân là một ninja vĩ đại, điều đó không thể nghi ngờ.

Jiraiya ngẩn người ra, không ngờ mình lại xuất sắc đến thế trong lòng Kakashi.

Ha ha, không ngờ cóc tiên nhân Jiraiya ta còn có một người hâm mộ như con. Vậy thì cũng không tính là thất bại nhỉ. Ha ha ha.

Kakashi cười cười, không nói thêm gì, đỡ Jiraiya từ dưới đất đứng dậy, nói ra: Jiraiya đại nhân, con tin tưởng, Nhẫn đạo của Người đáng được khẳng định, không cần phải nghi ngờ bản thân.

À, con nói đúng, ninja sao có thể nghi ngờ bản thân chứ.

Jiraiya nói, lại nở nụ cười quen thuộc, để Kakashi yên lòng. Jiraiya như thế này mới thật sự là một người anh hùng, mới đích thị là Cóc Tiên Nhân Jiraiya của núi Myōboku chứ!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free