Đông qua xuân lại, xuân tới thu về, mười tháng hoài thai.

Hôm nay, làng Hà Thạch chào đón một sinh linh mới.

Những tiếng kêu đau đớn vang vọng khắp ngôi làng nhỏ.

Sakumo không ngừng đi đi lại lại trước cửa phòng, nét mặt nôn nóng, bất an.

Không ai có thể ngờ rằng, một người đàn ông lo lắng đến mất bình tĩnh như vậy, lại chính là Bạch Nha của Konoha, kẻ lạnh lùng vô tình trên chiến trường.

Con người quả thật là một sinh vật kỳ diệu.

“Anh rể, anh đừng đi đi lại lại nữa, em thấy chóng cả mặt rồi đây này.”

Tiểu la lỵ Yoshiko hơi mất kiên nhẫn nói.

“Yoshiko, chị con đang như vậy, chẳng lẽ con không lo lắng sao?”

“Có gì đáng lo chứ, chị nói đây đều là chuyện nhỏ thôi. Em tin chị sẽ không sao hết.”

Sakumo nhìn vẻ mặt chắc chắn của cô bé, không khỏi bất đắc dĩ.

Cô bé vẫn chưa thể hiểu được cảm giác hồi hộp của một người sắp làm cha và nỗi lo lắng dành cho người vợ của mình.

Lúc này, tiếng kêu đau đớn trong phòng chợt ngừng bặt, thay vào đó là tiếng khóc oa oa vang dội của một đứa trẻ.

Sinh rồi!

Sakumo mừng rỡ trong lòng, lao ngay vào phòng.

Tiểu la lỵ Yoshiko cũng chạy theo vào.

“Chúc mừng Mộc tiên sinh,

Là một bé trai, rất khỏe mạnh ạ.”

Bà đỡ ôm một bé trai, cười nói với Sakumo.

Hủ Mộc là họ của Ayako và Yoshiko. Sakumo không tiện tiết lộ thân phận thật sự nên đã mượn họ này.

“Đa tạ An tẩu.”

Sakumo trìu mến đón lấy đứa bé, mặt mày tràn đầy sự cưng chiều.

“Không cần khách sáo đâu, Ayako bây giờ còn rất yếu, các anh chị phải chăm sóc cô ấy. Tôi xin phép về trước.”

“Được, Yoshiko, tiễn An tẩu một đoạn.”

“Vâng ạ.”

Yoshiko tiễn An tẩu ra ngoài, còn Sakumo thì ôm đứa bé đến bên giường Ayako.

“Ayako, chúng ta đã có con rồi. Em xem, là một bé trai đấy.”

Sắc mặt Ayako trắng bệch, nhưng vẫn nở một nụ cười, tràn đầy từ ái.

Đón lấy đứa bé từ tay Sakumo, Ayako nhẹ nhàng vuốt ve trán bé.

“Sakumo, thằng bé giống anh thật.”

“Không, vẫn là giống em hơn, nhất là đôi mắt ấy.”

Sakumo vuốt ve tóc Ayako, trong lòng không khỏi đau xót. Một người con gái như vậy, chỉ còn khoảng hai tháng để sống.

Cuối cùng mình vẫn chỉ có một mình sao?

Không, giờ có thêm một đứa bé rồi.

Ayako không để ý đến biểu cảm của Sakumo, mà đầy trìu mến nhìn đứa bé trong vòng tay.

Nước mắt không tự chủ được chảy xuống.

“Con à, xin lỗi con, mẹ không thể ở bên con khi con lớn lên được…”

Nhẹ nhàng đặt đứa bé vào lòng, sinh linh nhỏ bé ấy, không ai có thể ngờ rằng sau này sẽ làm nên những điều kỳ diệu đến nhường nào.

“Ayako…”

Sakumo đau lòng ôm chặt Ayako vào lòng.

“Sakumo, em không sao. Chúng ta đặt tên cho con đi.”

Ayako nhẹ nhàng lau đi nước mắt nơi khóe mi và nở một nụ cười đầy mong đợi.

“Ừm, em nói gọi là gì thì hay?”

Ayako khẽ nhíu mày, như đang suy nghĩ điều gì đó. Sakumo cũng không quấy rầy, chỉ lặng lẽ chờ đợi kết quả.

“A! Có rồi!”

Vẻ mặt Ayako rạng rỡ, dường như rất hài lòng với cái tên vừa nghĩ ra.

“Là tên gì?”

“Cứ gọi Kakashi! Hatake Kakashi!”

Ayako nói rồi vuốt ve mái đầu đứa bé: “Kakashi, con có thích cái tên này không?”

Đứa bé lúc này bỗng nhiên cười khúc khích, dường như rất hài lòng với cái tên này.

“Sakumo, anh xem, Kakashi cũng rất thích cái tên này kìa. Anh thấy sao?”

“À, anh thấy tuyệt vời đấy. Cứ lấy tên này nhé.”

Sakumo cưng chiều nhìn Ayako, cứ như lúc này trong thế giới chỉ còn lại duy nhất mình nàng vậy.

Hatake Kakashi, kẻ bù nhìn trong cánh đồng lúa.

Ayako, em có hy vọng thằng bé có thể chịu đựng sự cô độc mà thân phận ninja mang lại không? Kiên cường như người bù nhìn ư?

Hy vọng cuộc đời của nó sẽ không cô độc như ta.

Sakumo thở dài trong lòng. Ayako, em thật dịu dàng.

Đáng tiếc thay, cả hai đều không ai ngờ rằng, cuộc đời Kakashi sau này sẽ gánh chịu sự cô độc vốn có của một ninja, nhưng rồi cũng giống như chính cái tên này vậy.

Đơn độc đứng canh giữ trong cánh đồng lúa mạch, cô độc, lẻ loi trải qua cả cuộc đời trong thống khổ và cô tịch.

Ước nguyện tươi đẹp này của họ, rốt cuộc lại trở thành bi kịch khắc sâu lên cuộc đời Kakashi.

“Chị, anh rể, hai người đang làm gì thế?”

Lúc này, Yoshiko sau khi tiễn An tẩu cũng đã quay về.

“Không có gì. Yoshiko, lại đây, con xem, đây chính là cháu trai Kakashi của con đấy.”

Yoshiko nghe vậy hớn hở xúm lại gần, nhìn Kakashi xinh xắn đáng yêu, nói: “Oa! Đáng yêu quá! Em cũng muốn một đứa bé như thế. Chị ơi, cho em ôm một chút có được không?”

“Không được đâu, Kakashi còn bé quá, con hậu đậu như vậy, lỡ làm bé ngã thì sao.”

“Chị!”

“Thôi được rồi, ngoan, đợi tiểu Kakashi lớn hơn một chút sẽ cho con ôm, được không?”

Yoshiko thấy thế chỉ đành bất lực thỏa hiệp.

Thời gian như nước chảy trôi đi, và mọi sinh mệnh, rốt cuộc cũng có ngày tàn.

Sakumo và Ayako ôm Kakashi dựa vào dưới một gốc cây đa lớn.

Trên mặt Ayako từ đầu đến cuối luôn nở nụ cười hạnh phúc.

“Sakumo, em thật không cam lòng.”

“Em không cam tâm, tại sao em không thể nhìn thấy Kakashi lớn lên, tại sao sinh mạng của em lại kết thúc tại đây.”

“Ayako…”

“Thế nhưng đồng thời em cũng cảm thấy mình thật may mắn. Em đã gặp anh, và có cả Kakashi. Ông trời cuối cùng cũng không bạc đãi con, cuộc đời con thế là đủ lắm rồi, cũng mãn nguyện rồi.”

“Ayako, tất cả là lỗi của anh, anh đã không bảo vệ tốt em.”

Ayako lắc đầu, nói: “Sakumo, anh vẫn luôn làm rất tốt. Thật cao hứng kiếp này được gặp anh. Xin lỗi anh, em có lẽ sẽ phải rời xa anh trước.”

“Ayako, đừng mà, Kakashi còn cần em!”

“Đồ ngốc, ngày này chẳng phải chúng ta đã sớm lường trước rồi sao? Hãy để em ra đi thanh thản. Kakashi giao cho anh đấy, anh phải nuôi dạy nó thành một ninja vĩ đại nhé. Đừng vội sang đó gặp em, em sẽ không vui đâu.”

“Ayako…”

“Sakumo, Yoshiko không muốn làm ninja, nên anh hãy để nó ở lại trong làng này nhé. Gia đình An tẩu rất tốt, em đã nói chuyện với họ rồi, họ sẵn lòng cưu mang Yoshiko.”

“Còn nữa, Sakumo, anh phải chăm sóc Kakashi thật tốt, đừng để nó giống anh, chỉ biết tu luyện mà chuyện đời sống lại lộn xộn. Phải trở thành một người đàn ông ưu tú, có như vậy mới thu hút được con gái. Em cũng không muốn nó lớn ngần ấy rồi mà vẫn chưa có bạn gái như anh, nếu không có em, có lẽ anh đã cô độc cả đời rồi.”

“Còn nữa, sau khi em mất, anh cũng phải tìm một người phụ nữ để nương tựa, tìm một người mẹ cho Kakashi. Mặc dù em sẽ ghen ghét, sẽ tức giận, nhưng anh vẫn phải tìm, chỉ là đừng dẫn cô ấy đến gặp em nhé.”

“Còn… còn… Sakumo, em còn rất nhiều điều muốn nói với anh và Kakashi, nhưng mà… nhưng mà… em sợ là không còn cơ hội nữa…”

Nước mắt lần nữa lại đong đầy khuôn mặt Ayako, vẻ yếu đuối ấy khiến người khác động lòng.

Sakumo nhẹ nhàng ôm lấy Ayako, kiên c��ờng như anh cũng không kìm được mà rơi lệ.

“Ayako, anh sẽ chăm sóc tốt Kakashi, nhưng Hatake Sakumo này, cả đời này, chỉ có duy nhất một người vợ là em thôi.”

Ayako nở nụ cười cuối cùng, trong vòng tay Sakumo, nàng lặng lẽ trút hơi thở cuối cùng và không bao giờ còn mở mắt nữa.

Sakumo đau xót trong lòng, dường như có một thứ gì đó cực kỳ quan trọng vừa biến mất trong khoảnh khắc này, mà anh sẽ không bao giờ tìm lại được nữa.

Tiểu Kakashi trong vòng tay Ayako cũng bật khóc, mà không hiểu vì lý do gì.

Gió cuối thu cuốn những chiếc lá khô héo rụng xuống, xoáy tròn rồi từ từ rơi xuống đất.

Cách đó không xa, Yoshiko đứng sững nhìn cảnh tượng ấy, vừa bi thương vừa đẹp đẽ, lay động lòng người.

Tất cả nội dung được chuyển ngữ thuộc về truyen.free.