(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 109: Sứ đoàn tiến đến!
Hai ngày nay, Konoha như có một luồng gió báo hiệu giông bão sắp về, tựa hồ tất cả ninja đều trở nên trầm mặc lạ thường.
Chỉ là, dân chúng bình thường vẫn đang tận hưởng cuộc sống yên bình, hoàn toàn không hay biết gì về mối hiểm nguy đang rình rập.
Tại nội viện của Hyuga Hizashi, thuộc gia tộc Hyuga.
Neji nhỏ tuổi đang vung những cú đấm nhỏ trong sân.
"Neji, ra đòn phải vững! Lực phải đủ! Nhu quyền của gia tộc Hyuga chúng ta không phải như vậy!"
"Vâng! Phụ thân!"
Bóng dáng nhỏ bé ấy không ngừng miệt mài luyện tập trong sân viện, mồ hôi đầm đìa.
Thấy vậy, Hyuga Hizashi không đành lòng nhưng vẫn không mở lời gọi dừng con.
"Neji à, sứ mệnh của phân gia chính là bảo vệ Tông gia, con nhất định phải bảo vệ tốt tiểu thư Hinata. Nhưng thực lực của con bây giờ vẫn còn kém xa lắm."
Hyuga Hizashi thầm nghĩ trong lòng như vậy, nhưng lại cảm thấy bất công thay cho Neji.
Theo Hyuga Hizashi, tài năng thiên phú của Neji cao đến mức, chính là niềm hy vọng phục hưng của gia tộc Hyuga.
Thế mà lại bị cái quy tắc gia tộc đáng chết này trói buộc.
Nhìn chú ấn trên trán Neji, Hyuga Hizashi không khỏi siết chặt nắm đấm.
Nếu như, nếu như mình có thể sinh ra sớm hơn một chút, có lẽ vận mệnh của Neji sẽ khác đi.
Đáng tiếc, thế giới này vốn dĩ làm gì có từ "nếu như".
Rõ ràng là song sinh,
Vậy mà chỉ vì sinh sớm hơn mười lăm phút mà tạo nên hai số phận hoàn toàn khác biệt.
Trong lòng Hyuga Hizashi chỉ còn lại sự bất lực.
Báo thù huynh trưởng ư?
Hyuga Hizashi không thể nào làm được, giữa bọn họ vốn không có thù hận gì, huống chi, Hyuga Hizashi còn yêu quý huynh trưởng của mình.
Nếu không phải vì Neji, Hyuga Hizashi thậm chí sẽ không có nổi luồng oán khí này.
Vì con cái, có những người sẽ thay đổi.
Và sự thay đổi nhỏ nhoi này của Hyuga Hizashi cũng chính là vì Neji.
"Neji à, là phụ thân vô năng."
Hyuga Hizashi thở dài một hơi, vẻ mặt buồn bã.
Neji thấy nét mặt cha mình ủ rũ, ngỡ rằng mình chưa làm tốt, vội vàng nói: "Phụ thân đại nhân, Neji biết mình sai rồi, con sẽ tiếp tục cố gắng!"
Nhìn khuôn mặt nhỏ căng thẳng của Neji, Hyuga Hizashi không khỏi nở một nụ cười, nói: "Neji, con làm tốt lắm, tiếp tục đi."
"Vâng! Phụ thân."
Văn phòng Hokage.
"Đệ Tam đại nhân! Đoàn sứ giả Lôi Quốc đã tiến vào phạm vi làng Lá, chỉ nửa giờ nữa là có thể đến cổng làng rồi!"
Nghe vậy, Hokage Đệ Tam đặt xấp văn kiện trong tay xuống, nói: "Ta biết rồi, chúng ta đi thôi."
"Đệ Tam đại nhân! Ngài muốn đích thân ra tiếp đón sao?"
Ám Bộ cảm thấy khó tin.
"Đúng vậy, đoàn sứ giả đến dưới danh nghĩa Lôi Quốc, nếu ta không đích thân ra tiếp đón thì e rằng không hợp với lễ nghi ngoại giao."
"Vâng! Đệ Tam đại nhân!"
Đoàn sứ giả Lôi Quốc.
Dọc đường đi, dù là Mimura hay Kho Trạch đều không khỏi cảm thán.
"Kho Trạch, nhìn sự phồn thịnh của Hỏa Quốc này mà xem, thật khiến người ta hâm mộ quá."
"Đúng vậy, Mimura, Hỏa Quốc này sở hữu vùng đất màu mỡ nhất thế giới, việc phát triển được như bây giờ cũng là điều dễ hiểu. Nếu Lôi Quốc chúng ta cũng có được môi trường ưu việt như vậy, nhất định sẽ phát triển tốt hơn Hỏa Quốc nhiều!"
Mimura nhẹ gật đầu, nói: "Không sai, Hỏa Quốc chẳng qua là dựa vào ưu đãi của môi trường tự nhiên mà thôi. Vân Ẩn chúng ta dưới sự lãnh đạo của Raikage đại nhân, ngày càng lớn mạnh. Sớm muộn gì cũng có một ngày, toàn bộ lãnh thổ Hỏa Quốc sẽ thuộc về Lôi Quốc chúng ta!"
"Ừm, ta cũng tin chắc điều này!"
"Đi thôi, Kho Trạch, phía trước chính là làng Lá, nhiệm vụ của chúng ta cũng chính thức bắt đầu rồi, có tự tin không?"
"Đương nhiên rồi, Mimura, mong ngươi giúp đỡ!"
Kho Trạch nói rồi cúi người về phía Mimura.
"Kho Trạch, không cần phải làm thế."
"Nhất định phải! Mimura, ngươi là anh hùng của làng! Kho Trạch này, kính nể ngươi!"
Mimura khẽ cười, không nói gì thêm, lúc này cổng làng Konoha cũng đã lọt vào tầm mắt của cả hai.
Tại cổng làng, Hokage Đệ Tam Sarutobi Hiruzen đang đứng chờ đợi, phía sau ông là hơn mười ninja Konoha.
Trong đó có một người mặc phục trang Ám Bộ, mái tóc bạc trắng, đeo mặt nạ trên mặt, chính là Kakashi.
"Tới rồi sao?"
Kakashi thầm nhủ một tiếng, lập tức nhìn về phía đoàn sứ giả Lôi Quốc ở đằng xa.
Đoàn sứ giả không đông lắm, chỉ khoảng hai mươi người, phần lớn là đi bộ, giữa đoàn có một cỗ xe ngựa.
Đợi đến khi xe ngựa sắp đến cổng làng Konoha, một người bước xuống từ xe ngựa.
Chính là Mimura!
Hokage Đệ Tam tiến lên một bước, nói: "Thưa ngài sứ giả Lôi Quốc, rất hân hạnh chào đón ngài đến với làng Lá của chúng tôi."
"Hokage Đệ Tam khách sáo quá. Chuyến đi lần này là vì tình hữu nghị giữa Lôi Quốc và Hỏa Quốc, lãnh chúa hai nước đều đã đạt được sự đồng thuận chung, hy vọng Konoha và Vân Ẩn cũng có thể duy trì mối quan hệ hòa thuận này."
Mimura bình thản tiết lộ rằng chuyến đi này được sự đồng thuận của lãnh chúa hai nước, hiển nhiên là muốn tạo thanh thế cho mình.
Dù sao, nếu làng Lá ra sức giám sát Mimura, thì dù hắn có khả năng ẩn nấp mạnh đến đâu cũng vô dụng.
Bởi vậy, Mimura nhất định phải viện dẫn thân phận của mình, để Hokage Đệ Tam biết rằng hắn đại diện cho thiện ý của Lãnh Chúa Lôi Quốc.
Cứ như vậy, mặc dù Hokage Đệ Tam sẽ không buông lỏng việc giám sát hắn, nhưng ít ra cũng sẽ giảm đi phần nào.
Không vì điều gì khác, chỉ là vì thể diện mà thôi.
Một ngôi làng mà lại tỏ vẻ sợ hãi đối với sứ giả nước khác đến thăm thì thật chẳng còn thể diện nào.
Và chỉ cần không phải sự giám sát quá mức nghiêm ngặt, đối với Mimura mà nói, thì cũng đủ để hắn hành động rồi.
Đệ Tam nghe vậy, trong lòng đã có toan tính, tên gia hỏa này hiển nhiên là muốn dùng thế lực để áp đảo người khác.
"Đương nhiên, chúng ta cũng hy vọng Hỏa Quốc và Lôi Quốc có thể vĩnh viễn hòa bình."
"Vậy thì tốt quá. Hy vọng mấy ngày nay tại Konoha, tôi có thể cảm nhận được thành ý và sự uy phong của Konoha."
Nói đến những cuộc thăm hỏi hữu nghị như thế này, chẳng qua là để người ta phô bày một phần sức mạnh của làng mình, đồng thời cũng phô bày một phần võ lực của mình, cốt để sứ giả cảm thấy e ngại mà thôi.
Sau một hồi trò chuyện khách sáo giả dối, Hokage Đệ Tam sai người dẫn đoàn vào dịch quán.
Đưa tiễn đoàn sứ giả xong, Đệ Tam thở dài.
"Kakashi."
Thấy Đệ Tam bỗng nhiên gọi tên mình, Kakashi sửng sốt một chút.
"Đệ Tam đại nhân."
"Đoàn sứ giả Lôi Quốc lần này hiển nhiên là có ý đồ bất chính, bất quá dù sao cũng là ý của Lãnh Chúa, làng Lá chúng ta không thể quá mức đề phòng. Bởi vậy, ta sẽ rút toàn bộ lực lượng giám sát đoàn sứ giả, còn nhiệm vụ giám sát thì giao cho ngươi."
Hokage Đệ Tam nhìn Kakashi với vẻ mặt nghiêm túc, trong ánh mắt tràn đầy sự ngưng trọng.
"Vâng! Đệ Tam đại nhân!"
Kakashi gật đầu đáp.
Thế này thì đúng lúc rồi, kế hoạch của mình thực hiện cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều.
Hokage Đệ Tam tự nhiên là không biết Kakashi có kế hoạch gì, người đáng tin cậy nhất dưới trướng ông ấy hiện giờ chính là Kakashi.
Mà Kakashi lại có Sharingan, việc giám sát này đương nhiên là không có vấn đề gì.
Một cơn bão tố đang âm thầm nổi lên tại nơi tưởng chừng yên bình này.
Phiên bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.