Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Tối Cường Kakashi - Chương 104: Karin

Trong lãnh thổ Hỏa quốc, một cánh rừng rậm, hai bóng người đang không ngừng lao đi.

"Tiền bối, phía trước chính là Lá chi thành, chúng ta đã đi suốt một ngày rồi, hãy nghỉ ngơi ở đó đi."

"Được."

Hai người đó không ai khác chính là Kakashi và Shisui.

Họ cởi bỏ bộ ám bộ trang phục, trở lại với trang phục thường ngày, rồi tiến vào Lá chi thành.

Nơi đây dù vẫn chưa phải là khu vực trung tâm của Hỏa quốc, nhưng đã khá phồn vinh.

Quán rượu, suối nước nóng, sòng bạc... Những nơi cần có đều có đủ.

Kakashi và Shisui tìm một lữ quán có suối nước nóng, rồi vào ở ngay.

Việc tìm lữ quán có suối nước nóng đương nhiên là để họ được nghỉ ngơi thật tốt.

Sau nhiệm vụ, được ngâm mình trong suối nước nóng, phải nói là một sự hưởng thụ tuyệt vời.

"Thuấn, lát nữa muốn ra ngoài đi dạo một chút không?"

"À, tiền bối, thôi, con xin phép, con hơi mệt, định sẽ về phòng ngủ một giấc."

"Mới trẻ như vậy mà đã thiếu nhiệt huyết rồi sao."

Shisui cười khổ, nói: "Tiền bối, nhưng con đâu có dồi dào sức lực như tiền bối."

"Được rồi, Lá chi thành này ta vẫn chưa được đi dạo tử tế bao giờ, đi một chút cũng không tệ."

"Tiền bối cứ tùy ý."

Shisui không muốn ra ngoài, Kakashi đương nhiên sẽ không cưỡng cầu.

Những năm gần đây, sau khi thi hành nhiệm vụ, Kakashi cũng thường đi dạo quanh đó, để ngắm nhìn phong cảnh và tìm hiểu phong tục địa phương.

Sở thích này đã có từ kiếp trước của Kakashi.

Chỉ có điều khi đó là đi công tác, còn bây giờ là chấp hành nhiệm vụ.

Dù nghe có vẻ không khác biệt là mấy, nhưng nội dung thực sự lại hoàn toàn khác biệt.

Bây giờ tràn ngập máu và tội ác, còn trước kia là dục vọng và tiền tài.

Dù ở thế giới nào đi nữa, việc sinh tồn chưa bao giờ là dễ dàng.

Kakashi nhàn rỗi đi lại trong thành, nhà nhà lên đèn, cũng không biết những người qua lại trên đường này, cuối cùng sẽ về đâu.

Vuốt vuốt mái tóc bạc của mình, ngắm nhìn bầu trời đêm thăm thẳm kia.

"A, hôm nay ánh trăng thật tròn."

Đúng lúc này, từ xa, một bóng hình nhỏ bé chạy đến, phía sau còn có một người đàn ông trung niên đang đuổi theo.

Người đàn ông trung niên kia vừa chạy vừa kêu lên: "Bắt lấy tên trộm kia! Dám trộm bánh mì của ta!"

Trong thời loạn lạc, luôn có rất nhiều trẻ mồ côi.

Chúng có thể là bị cha mẹ bỏ rơi, hoặc cha mẹ đã qua đời, nhưng dù là trường hợp nào, khi chúng chỉ còn lại một mình, chắc chắn sẽ gặp bất hạnh.

Trong cái thế giới nuốt chửng con người này, làm sao trẻ mồ côi có thể dễ dàng sinh tồn được chứ.

Những năm này, Kakashi đã chứng kiến quá nhiều trẻ mồ côi chết oan chết uổng.

Dù chưa đến mức thờ ơ, nhưng cũng đã dần quen thuộc với cảnh tượng đó.

Điều Kakashi có thể làm, khi gặp chúng, là cho chúng một bữa ăn no.

Kakashi cũng chẳng qua là một hạt bụi đang vật lộn giữa hồng trần vạn trư��ng này, không thể nào là Đấng Cứu Thế của chúng.

Nhìn bóng hình nhỏ bé kia ngày càng gần mình, Kakashi vốn không muốn xen vào, nhưng khi nhìn thấy mái tóc đỏ hoe lấm lem máu, Kakashi thay đổi ý định.

Tóc đỏ, có lẽ trong thế giới của cậu ta không đại diện cho điều gì đặc biệt, nhưng trong thế giới Hokage, nó tượng trưng cho một bộ tộc mạnh mẽ.

Tộc Uzumaki!

Cái bộ tộc có thể chất cường đại đến mức thậm chí có thể trì hoãn sự tử vong.

Cô bé kia trông chỉ chừng ba bốn tuổi, quần áo rách rưới tả tơi, khuôn mặt cực kỳ bẩn thỉu, tay cầm một chiếc bánh mì, dùng hết sức lực đang lao đi vun vút.

Nhưng vì thân hình còn nhỏ bé, cô bé dần dần bị người đàn ông trung niên kia đuổi kịp.

Đúng lúc này, cô bé bị trượt chân, ngã vật xuống đất.

"A!"

Một tiếng kêu đau, đầu gối của cô bé đập xuống đất, rớm máu.

Người đàn ông trung niên kia một tay nhấc mạnh áo của cô bé, nhấc bổng cô bé lên không trung, hét lên: "Cái con nhóc ranh này,

Ngày nào cũng đến tiệm của ta trộm bánh mì, hôm nay cuối cùng cũng để ta tóm được rồi!"

"Đúng... Thật xin lỗi, con sai rồi."

"Xin lỗi? Nói xin lỗi là xong sao? Đồ nhóc chết tiệt!"

Người đàn ông trung niên ném thẳng cô bé xuống đất, rồi giơ nắm đấm định đánh.

Cô bé sợ hãi nhắm mắt lại.

Đợi hồi lâu, cú đấm nặng như dự đoán vẫn không giáng xuống, cô bé nghi hoặc mở mắt.

Chỉ thấy nắm đấm của người đàn ông trung niên đã bị một người đàn ông tóc bạc trắng giữ lại.

"Bác này, bỏ qua đi ạ."

"Bỏ qua ư? Vậy tổn thất của tôi thì sao?"

Kakashi buông tay người đàn ông trung niên ra, từ trong túi móc ra vài tờ tiền giấy, đưa cho ông ta.

"Số này là năm trăm lượng, chắc là đủ cho tổn thất của bác rồi."

"Được được được, anh đã chịu thay con bé trả tiền, vậy thì còn gì bằng."

Người đàn ông trung niên tiếp nhận tiền, vội vã rời đi.

Kakashi đỡ dậy cô bé, nói: "Em không sao chứ?"

Cô bé lắc đầu, nói: "Không sao ạ, cảm ơn anh lớn."

"Không có gì, chỉ là tiện tay thôi mà. Bé con, anh đưa em về nhà nhé?"

Cô bé nghe vậy hai mắt đỏ hoe, nói: "Em không có nhà nữa."

Kakashi thở dài, quả nhiên đúng là như vậy mà.

"Bé con, em tên là gì?"

"Karin."

Kakashi nghe vậy sững sờ, cẩn thận đánh giá cô bé có chút bẩn thỉu trước mặt, khuôn mặt và đường nét đúng là có vài phần giống Karin sau này.

"Karin sao? Thật là một cái tên hay. Karin, nếu em không có nơi nào để đi, hay là đi cùng anh nhé?"

"Đi về nhà của anh lớn sao?"

"À, đi về thôn của anh lớn, đó là một nơi rất ấm áp đấy, em đến đó sẽ không còn phải chịu đói nữa."

Karin nghe vậy trợn tròn mắt nhìn Kakashi, nói: "Thật sao ạ? Anh lớn, em muốn đi."

"Vậy đi theo anh nào, ở nơi đó, em sẽ tìm thấy ý nghĩa sự tồn tại của mình."

"Ừm!"

Kakashi nhìn Karin với vẻ mặt đầy ước mơ, thầm nghĩ trong lòng: "Tiểu loli thật đúng là dễ lừa gạt mà, may mà mình không phải đồ loli cuồng. Thật là sai lầm mà."

Một đứa trẻ mồ côi tộc Uzumaki, Kakashi đương nhiên sẽ đặc biệt chiếu cố một chút.

Dù sao Kakashi bản thân cũng có mối quan hệ không rõ ràng với tộc Uzumaki.

Kushina là người tộc Uzumaki, điểm này đã có thể trở thành lý do để Kakashi chiếu cố Karin.

Hơn nữa, mẹ cậu tựa hồ cũng có quan hệ với tộc Uzumaki.

Mặc dù Kakashi biết mẹ mình hẳn không phải là người của tộc Uzumaki, nhưng việc bà sở hữu Tứ Tượng phong ấn thật sự rất kỳ quái.

Cho nên Kakashi phỏng đoán, mẹ cậu có một mối quan hệ khác thường với người tộc Uzumaki, nếu không, việc có Tứ Tượng phong ấn thật sự quá đỗi kỳ lạ.

Hơn nữa, khi Kakashi điều tra ghi chép nhiệm vụ của cha mình, vào thời điểm thôn Xoáy Nhẫn diệt vong, Hatake Sakumo đã đang chấp hành nhiệm vụ gần đó, tựa hồ nhiệm vụ đó rất không thuận lợi, khiến Hatake Sakumo còn bị thương.

Không chỉ như thế, Hatake Sakumo trở về chậm trễ ròng rã một năm, lúc về còn bế Kakashi đang nằm trong tã lót.

Về phần mẹ của Kakashi, thì không ai nhìn thấy.

Sự thật đầy bí ẩn luẩn quẩn trước mắt Kakashi, nhưng cậu lại không đi điều tra.

Xoáy Quốc đã diệt vong, đã trải qua nhiều năm như vậy, việc điều tra cũng không phải chuyện đơn giản.

Hơn nữa, những năm này khi chấp hành nhiệm vụ, Kakashi cũng không đi ngang qua di tích Xoáy Quốc, đương nhiên cũng chẳng có thời gian để điều tra.

Có cơ hội, Kakashi cũng không ngại đi xem thử rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra.

Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free