(Đã dịch) Họa Thánh - Chương 909: Ngắm con đường phía trước vân ba quỷ quyệt
"Hạ Hầu Âm Hi, ngươi vừa mới trở thành Vực Chủ Tiệt Thiên Vực hơn trăm năm, ta thấy ngươi nên khiêm tốn một chút thì hơn."
Mộng trưởng lão nghe vậy, gương mặt già nua biến sắc, gằn giọng quát lên:
"Ta chính là cảm thấy, mấy trăm năm qua ta đã quá đỗi kín tiếng, nên mới khiến ba đại đệ tử của ta đến tận hôm nay vẫn chưa tập hợp đủ. Khó khăn lắm hôm nay mới được như ý nguyện, các ngươi lại ngang nhiên can thiệp, rốt cuộc muốn làm gì?"
Hạ Hầu Âm Hi không chút nào nể nang hắn, lạnh giọng nói.
Mộng trưởng lão nghe vậy, khẽ mỉm cười đáp: "Ngươi đã đoán được nguyên do sự việc này, vậy thì hãy rút lui đi!"
"Rút lui? Ha ha, nếu như ta không lùi thì sao?"
Hạ Hầu Âm Hi cười lớn vài tiếng, bước lên một bước, linh lực toàn thân dâng trào.
Hắn thân là Vực Chủ Tiệt Thiên Vực – một khu vực rộng lớn của Thiên Giới – đã hơn trăm năm, tự nhiên có khí độ coi thường thiên hạ. Dù Mộng trưởng lão có địa vị cao hơn hắn một chút, dù là Thái Thượng Trưởng Lão của Linh Tiêu Điện, hắn cũng không lùi nửa bước.
"Hừ, Hạ Hầu Âm Hi, nếu ngươi khư khư cố chấp, e rằng vị trí Vực Chủ Tiệt Thiên Vực này sẽ khó mà giữ vững đấy."
Mộng trưởng lão ngược lại không hề tỏ vẻ tức giận, mỉm cười nói.
"Chuyện này không cần ông bận tâm. Huống hồ, ngay cả khi ngươi là khách từ ngoài thiên địa, dù ngồi ở vị trí Thái Thượng Trưởng Lão, ngươi cũng không có tư cách can thiệp vào chuyện của ta. An ổn mà sống không phải tốt hơn sao? Đừng lo chuyện bao đồng mà rước họa vào thân."
Hạ Hầu Âm Hi bỗng nhiên cười một tiếng, chắp hai tay sau lưng, một bộ dáng vẻ xem thường.
Mộng trưởng lão chợt ngẩn người, hít một hơi thật sâu. Lời nói của Hạ Hầu Âm Hi hiển nhiên đã đánh trúng tâm tư của hắn.
"Ta chỉ nói đến đây thôi. Còn sự tình sẽ diễn biến thế nào, ngươi hãy tự liệu mà làm, đến lúc đó đừng trách ta không nhắc nhở."
Hạ Hầu Âm Hi cười lạnh một tiếng, hoàn toàn không thèm trả lời hắn.
"Hạ Hầu ái khanh, mấy tháng không gặp, khí sắc của ngươi có chút không hay lắm."
Thượng Thương Hạo Thiên Vũ đi tới, cười nói.
"Hồi bẩm Thượng Thương Đại Nhân, thân là chủ một khu vực, sự vụ phức tạp, khí sắc kém đôi chút cũng là chuyện thường. Nghe nói khí sắc của Thượng Thương Đại Nhân mấy hôm trước cũng không tốt hơn là bao, chẳng phải Quân sư Vương Dương Minh vẫn luôn bên cạnh ngài đã qua đời rồi sao?"
Hạ Hầu Âm Hi mỉm cười đáp lại. Mặc dù Thượng Thương cai quản Thiên Giới, nhưng vốn dĩ giao tình của hai người họ không tệ, từ trước đến nay chưa từng thực hiện bất kỳ lễ tiết quân thần nào. Thế nhưng hôm nay, hắn lại mơ hồ cảm thấy, lời nói của đối phương đều rất ác ý.
"Con đường tu luyện vô cùng tàn khốc, thương vong đều là chuyện thường tình. Vương Dương Minh chết rồi, lại tìm người khác thay thế là được. Ta thấy tiểu tử này tu vi và thiên phú cũng không tệ, chi bằng ái khanh cống hiến một chút cho Linh Tiêu cung, giao hắn cho ta là được."
Thượng Thương Hạo Thiên Vũ vẫn giữ nụ cười, giọng điệu từ tốn nói.
"Thượng Thương Đại Nhân nói đùa, Tuệ Minh chính là người ta tìm rất nhiều năm, mới tìm được kẻ có thể kế thừa ba đại đệ tử của ta, làm sao có thể dễ dàng giao đi được chứ."
Hạ Hầu Âm Hi lại không thuận nước giong thuyền, thẳng thừng từ chối.
Nếu là người ngoài nhìn thấy, Hạ Hầu Âm Hi lại ngạo mạn như thế trước mặt Thượng Thương Đại Đế, chắc chắn sẽ phải thất kinh.
Khắp thiên hạ đều là đất của vua, chẳng lẽ hắn không biết đạo lý này sao?
Nhưng kỳ lạ là Thượng Thương Đại Đế lại không chút tức giận, gật đầu một cái rồi nói: "Thôi thì có chút đáng tiếc, đã như vậy, bổn tọa cũng không tiện đoạt người khác yêu thích. Hạ Hầu ái khanh cứ giữ lấy mà chăm sóc tốt là được."
Nói xong, ông ta trực tiếp xoay người.
Trong hai mắt Hạ Hầu Âm Hi chợt lóe lên một tia tinh quang. Hắn có thể nói là rất thấu hiểu Thượng Thương Hạo Thiên Vũ. Lời nói vừa rồi từ miệng Thượng Thương thốt ra, có thể nói đã cực kỳ bất kính, thậm chí mơ hồ có ý vị phân rõ giới hạn.
Năm đó, Thượng Thương đã giao phó cho mấy vị Thái Thượng Trưởng Lão đưa hắn từ nơi khác về. Hai người vừa gặp mặt đã cảm thấy rất hợp duyên, nên riêng tư vẫn luôn xưng hô huynh đệ với nhau. Bởi vì Hạo Thiên Vũ nhỏ hơn Hạ Hầu Âm Hi ba tuổi, nên hắn đối với Hạ Hầu Âm Hi luôn giữ thái độ tôn kính.
Chính vì vậy, năm đó Hạ Hầu Âm Hi mới nghe lời khuyên của hắn và Thánh Mẫu Mộng Trúc, đưa ra lựa chọn, đến mức không thể quay đầu lại.
Nhưng vừa rồi, Hạo Thiên Vũ lại gọi hắn là "ái khanh" chứ không phải "Hạ Hầu đại ca" như trước. Bản thân hắn ta càng ra vẻ Đại Đế, điều này giữa hai người từ trước đến nay chưa từng xuất hiện.
Hạ Hầu Âm Hi hít một hơi thật sâu, ánh mắt chuyển hướng Thái Thượng Trưởng Lão Khúc Chu Toàn và Thánh Mẫu Mộng Trúc.
"Khúc Trưởng lão cũng vì Tuệ Minh mà đến sao?"
Khúc Chu Toàn thần sắc lạnh lùng, ánh mắt như điện nhìn Hạ Hầu Âm Hi, lạnh giọng nói: "Ta chỉ là nhận lệnh từ Linh Sơn, mới đi tới nơi này. Còn về cái tên Tuệ Minh, ta chưa từng nghe đến bao giờ."
Hạ Hầu Âm Hi khẽ mỉm cười, gật đầu một cái, quay đầu nhìn về phía Thánh Mẫu Mộng Trúc.
"Biểu tỷ phu, huynh nhìn muội làm gì? Muội cũng như Khúc Trưởng lão, nhận lệnh từ Linh Sơn mà đến. Vốn dĩ là tập hợp ở Tình Dao cung, Thiên Vũ đột nhiên quyết định gặp mặt tại đỉnh núi này, muội chốc lát không hiểu nguyên do."
Thánh Mẫu Mộng Trúc mắt phượng khẽ cười, giọng êm ái nói.
Biểu tỷ phu?
Ba chữ ấy vọng vào tai Tiểu Tuệ Minh, phảng phất như sét đánh ngang tai, đột nhiên nổ vang.
Chẳng trách Tử Ngọc Thiên Quân vừa nhắc tới cung cầm, trong hai m���t đều toát lên vẻ từ ái. Thì ra, phu nhân của Hạ Hầu Âm Hi là cháu gái ruột của bà ấy sao?!
Khi mọi thứ trở nên rõ ràng, giờ đây hắn đã hiểu tại sao Hạ Hầu Âm Hi lại ngạo mạn như thế đối với Thượng Thương Hạo Thiên Vũ và các vị Thái Thượng Trưởng Lão.
Và Vực Chủ Tiêu Vân Vực Nam Cung Liệt, kẻ vẫn luôn đối đầu với hắn mà nhiều năm nay chưa từng chiếm được chút lợi lộc nào từ hắn, cũng có mối liên hệ vô cùng lớn với tầng quan hệ này của Hạ Hầu Âm Hi.
Trong lòng Tuệ Minh đã hiểu rõ, mặc dù vô tình biết được bí mật lớn này, nhưng như vậy cũng đồng nghĩa với việc tình hình mà hắn phải đối mặt càng thêm phức tạp.
"Dù là thiên tài ngàn năm khó gặp cũng chẳng đáng nhắc đến, bất quá, tiểu tử này rất hợp ý ta, ta rất thích."
Hạ Hầu Âm Hi nhìn Thánh Mẫu Mộng Trúc, mỉm cười đáp lời, giọng điệu từ tốn nói.
"Thu đồ đệ vốn dĩ là xem nhân phẩm và cảm nhận, còn thiên phú lại là thứ yếu. Trong Tam Giới này, chưa từng thiếu thiên tài, nhưng có thể trưởng thành hoàn toàn thì cực kỳ hiếm hoi. Còn thiên tài chưa trưởng thành thì cũng chưa thể gọi là thiên tài được."
Thánh Mẫu Mộng Trúc khẽ mỉm cười, chậm rãi mở miệng nói. Nói xong, nàng còn thâm ý liếc nhìn Tiểu Tuệ Minh một cái.
"Thánh Mẫu đại nhân nhận định rất thấu đáo, quả đúng là như vậy."
Hạ Hầu Âm Hi có chút xúc động. Những năm gần đây, hắn không phải chưa từng gặp những kẻ tài năng xuất chúng, nhưng có thể trưởng thành thì chỉ đếm trên đầu ngón tay.
"Mẫu thân của nàng sắp đến, ta xem chuyện này rất có thể có liên quan đến cấp trên."
Thánh Mẫu nhẹ nhàng chớp chớp mắt, chậm rãi nói.
Mặc dù Tuệ Minh vẻ mặt mờ mịt, chưa hiểu rõ, nhưng Hạ Hầu Âm Hi tất nhiên đã minh bạch ý tứ ẩn chứa trong lời nói của nàng.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, điểm dừng chân cho những câu chuyện đầy mê hoặc.