(Đã dịch) Họa Thánh - Chương 468: Tiệt Thiên Long bà tới tăng viện
"Các vị, sao rồi? Chẳng lẽ các vị thật sự muốn đối đầu với ta đến cùng? Dù cho Trần Trường Hà ta ở nơi này mấy vạn năm qua, trong số các cường giả thiên địa, cũng chẳng được tính là kẻ mạnh nhất, nhưng nếu đã chọc tới Đan Thanh giới của ta, ta e rằng những ngày tháng sắp tới của các vị sẽ chẳng dễ chịu chút nào đâu. Chi bằng nể mặt ta một chút, để ta có một con đường mà đi, thế nào?"
Trần Trường Hà suy tư hồi lâu, cuối cùng cũng đã quyết định. Chàng lập tức lấy ra một tờ giấy thần kỳ thượng đẳng, thu nhỏ không gian cùng Tiểu Tuệ Minh, Tả Đạo Chân và những thứ khác vào đó, rồi bỏ vào tay áo. Sau đó, chàng chẳng hề ngó ngàng gì nữa, uy nghi sải bước trên không trung, mạnh mẽ tiến về phía trước.
“Ngọa tào! Quả không hổ là Họa Đạo cường giả hàng đầu trong Tam Giới hiện nay, quá bá đạo!” Trên cao, những Thần Tướng áo tím và các Ma Tướng vây kín bốn phía đến nỗi nước cũng không lọt, khi nhìn thấy không gian Họa Đạo bị Trần Trường Hà thu hồi, rồi chàng lại hiên ngang lướt nhanh tới, một cường giả Họa Đạo đỉnh phong, tất cả đều không khỏi lớn tiếng kinh hô. Ai nấy đều muốn ngăn cản, nhưng lại chẳng có đủ dũng khí, bất giác tự động tách ra một con đường trên không trung để nhường lối cho chàng.
Chỉ thấy trong hai mắt chàng, tiên vụ lượn lờ, tựa như hỗn độn không ngừng diễn hóa, mái tóc đen nhánh phiêu dật tán loạn bay lượn. Từng bước chân của chàng như Thái Cổ Tiên Vương tái sinh, không giận mà uy, toát ra khí thế quân lâm thiên hạ.
Những đại năng ẩn thế và lão tổ tông vốn muốn liên thủ tấn công, khi nhìn thấy nhân tài mới nổi này, tất thảy đều không khỏi hoảng sợ thất thần.
Kẻ này cực kỳ nguy hiểm! Đó là cảm nhận chung của bọn họ lúc bấy giờ.
Đặc biệt là khi thấy đôi mắt lượn lờ tiên vụ kia, bọn họ càng thêm run rẩy trong lòng, cứ như chỉ cần một cái liếc mắt của chàng cũng đủ để câu hồn đoạt phách.
Thế nhưng, chỉ vài chục giây sau, khi Trần Trường Hà còn chưa hoàn toàn thoát khỏi vòng vây, chàng đã thấy vài bóng người dần xuất hiện cách đó không xa, chặn đứng đường đi của chàng từ đằng xa.
Đó là một lão ẩu chống gậy, trông run rẩy liêu xiêu, thế nhưng lạ lùng thay bà lại không hề ngã.
Thế nhưng, những tầng mây xung quanh bà ta, sau khi bà xuất hiện, lại tự động tản đi không cần gió, cho thấy cảnh giới của bà ta kinh khủng đến mức nào.
Cũng có một con Đường Lang khổng lồ đứng sau lưng bà, cứ như một ngọn núi lớn, ở cạnh lão ẩu. Khi nhìn về phía Trần Trường Hà, nó chậm rãi hóa thành hình người, tay cầm quạt lông, đầu vấn khăn, ăn vận như một thư sinh, nhưng khí chất nho nhã thì thiếu thốn, hung ác thì thừa mứa.
“Lại là Long Bà Bà của Tiệt Thiên Giáo! Bà ta đã hơn một nghìn năm chưa từng xuất hiện rồi!” Một người khẽ lẩm bẩm. Những ai hiểu rõ thân phận của lão bà này đều lộ v�� phức tạp trên mặt, vừa khó tin vừa ngưng trọng.
Từ đằng xa, tiếng gầm thét rung trời, kim quang sáng chói, một con kim mao sư tử khổng lồ trực tiếp xuất hiện, cũng chặn đứng đường đi của Trần Trường Hà từ xa.
Vài con Loan điểu khổng lồ vỗ cánh đập gió, lượn lờ tới, trên thân chúng toát ra vầng sáng mờ ảo thánh khiết, mà lại chính là thủy tổ của những con Thất Thải Loan Điểu từng giao thủ với Trần Trường Hà trước đây, không phải một mà là mấy con. Khi chúng thực sự hiện thân, liền thu hút ánh nhìn từ bốn phương, khiến mọi người không khỏi cảm thán.
Ở bên kia, một lão giả tóc bạc phơ, trường bào trắng tinh phấp phới, tay cầm thanh bảo kiếm đỏ ngầu, đạp không mà tới. Sau lưng ông ta, tiếng sấm ầm ầm vang dội, thật sự uy phong lẫm liệt.
Trần Trường Hà nhìn những kẻ ngáng đường nối tiếp nhau xuất hiện từ cách đó không xa, nhưng vẫn không hề dừng bước, trực tiếp xuyên qua từng tầng vòng vây, đi thẳng đến trước mặt lão ẩu và vài vị Thượng Cổ Đại Năng khác.
Trần Trường Hà nhìn Long Bà Bà trong bộ hôi bào, sau lưng là thư sinh cầm quạt lông, đầu vấn khăn đứng thẳng, liền khẽ chắp tay, cúi chào một cách cung kính rồi lớn tiếng nói: “Long bà tiền bối tới?”
“Ừ, Linh Nhi, kiếp trước chúng ta đều là hữu duyên nhân. Năm xưa, vì cứu ta mà con bị Thượng Thương chặt mất cánh tay, con cũng chẳng hề tiếc nuối. Hôm nay, con gặp phải đại nạn này, cũng là lúc lão bà bà ta đây nên trả lại ân tình!” Long Bà Bà vừa nói, vừa khẽ mỉm cười, run rẩy bước tới đỡ lấy cánh tay Trần Trường Hà, rồi cảm khái rằng.
Mọi người nghe vậy, đều không khỏi kinh hãi tột độ, mắt ai nấy đều trợn trừng như muốn lòi ra ngoài.
Bọn họ vốn nghĩ, hôm nay Long Bà Bà xuất hiện là để xem trò vui. Mặc dù Tiệt Thiên Giáo của Thiên Giới vẫn có chút mâu thuẫn nhỏ với chính sách bóc lột và sát phạt của Thiên Giới, thế nhưng, dù thế nào đi nữa, họ cũng thuộc về khu vực lớn của Thiên Giới, sống trên địa bàn của Thượng Thương, đương nhiên sẽ gây khó dễ cho Trần Trường Hà.
Hơn nữa, Long Bà Bà là Thượng Cổ Thiên Tiên, cảnh giới của bà đã đạt tới mức thông thiên triệt địa. Vị Đường Lang Thần Quân do bà phụng dưỡng càng có công pháp cái thế, nghe nói chỉ cần một cánh đè xuống là có thể làm tan nát ngàn dặm.
Thế nhưng, điều khiến bọn họ tuyệt đối không ngờ tới là, Long Bà Bà – mẫu thân của Giáo chủ Tiệt Thiên Giáo Thiên Giới, đại nhân Hạ Hầu Âm Hi – lại công khai giúp đỡ Đan Thanh chưởng giáo Trần Trường Hà như vậy, chẳng phải là rõ ràng đối đầu với Thượng Thương sao?
“Bà bà, con biết người thương con, tốt với con, nhưng đó là thiện quả của kiếp trước con. Giờ đây, con đã là Trần Trường Hà, chứ không phải Linh Hư, người thực ra không cần phải vất vả đến mức này để trả ân tình đó. Huống hồ, hiện tại Thượng Thương vốn đã có ý kiến lớn với Hạ Hầu huynh đệ, người làm thế này chẳng phải càng gây thêm phiền phức cho y sao?” Trần Trường Hà ngượng nghịu chậm rãi nói, nhưng trong lòng lại vô cùng cảm động, vành mắt đã đỏ hoe.
“Hừ! Là một vị Đại Thiên Tiên, làm sao ta có thể trơ mắt nhìn một nhân tài hữu dụng cho Tam Giới như con gặp phải đại nạn này? N��u đúng là như thế, ta đây chẳng phải là một lão hồ đồ sống vạn năm ư!” Nghe vậy, Long Bà Bà vỗ vai Trần Trường Hà, đầy phẫn nộ lớn tiếng nói.
“Hôm nay, ta Long Bà Bà đã ở đây rồi, ta xem kẻ nào to gan lớn mật, dám đến gây phiền phức cho con! Hừ!” Bà bà càng nói càng kích động, giọng nói truyền đi rất xa.
Con kim mao sư tử và những Thất Thải Loan Điểu khổng lồ theo sát phía sau bà ta, vốn thấy Long Bà Bà ra tay ngăn cản, nên mới hung hăng kéo tới. Giờ đây, nhìn thấy Long Bà Bà lại muốn làm người giúp đỡ, che chở Trần Trường Hà, chúng đều kinh hãi đến mức suýt rớt quai hàm. Tất cả đều lúng túng chiếm cứ một khoảng không không quá xa cũng chẳng quá gần. Tiến không được mà lùi cũng không xong, quả là cảnh khốn cùng chồng chất.
Chúng vốn là Thượng Cổ Đại Năng, nếu liên thủ lại, cũng có thể đối kháng một phen với Trần Trường Hà. Thế nhưng, sự tham gia của Long Bà Bà khiến chúng chỉ hận không thể tìm một đám mây mà chui vào trốn.
Chưa kể cảnh giới kinh khủng của Long Bà Bà, thực sự có thể sánh ngang Trần Trường Hà. Hơn nữa, còn có Linh Sủng Đường Lang Thần Quân của bà tương trợ, hai người hợp lực thì có thể dễ dàng đánh bại chúng. Huống chi, dù Long Bà Bà có đứng yên không nhúc nhích để mặc chúng đánh, chúng cũng chẳng có cái gan đó.
Đường đường là Thái Thượng Chủ Mẫu của khu vực Tiệt Thiên Thiên Giới, nếu lỡ đắc tội, thì những ngày tháng của chúng ở Tam Giới này coi như khó sống yên!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.