Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Thánh - Chương 232: Tông chủ giảng thuật lạnh lòng người

Trong Huyền Linh Cốc, ánh sáng chói lòa như ban ngày tỏa ra từ tế đàn phòng ngự cao vút mây xanh. Những ngọn núi, cây cối, nhà cửa vốn mờ ảo trong đêm tối giờ đây cũng sáng rực, không còn vẻ đêm tĩnh mịch như trước. Ngay cả tầng mây trên cao cũng bị ánh sáng ấy chiếu rọi thành một màu trắng xám.

Tại một khu vực rìa sơn cốc thuộc trung tâm Huyền Linh Cốc, bốn bóng ng��ời đứng lặng yên. Từ xa nhìn lại, họ chẳng khác nào bốn pho tượng bất động.

"Là người nào nói chuyện?"

Tả Đạo Chân là người đầu tiên mở lời, ánh mắt sắc như điện, cảnh giác hỏi lớn.

Ba người còn lại cũng lộ vẻ căng thẳng, không ngừng nhìn ngó xung quanh.

Thế nhưng, chỉ có gió lạnh buốt rít qua, chẳng thấy bóng người nào.

Cả bốn người khẽ cau mày, vẻ mặt lộ rõ sự khó chịu.

Kẻ này, nếu đến cả Linh Hư Họa Thần với cảnh giới cao siêu như vậy còn không phát hiện ra, thì chắc chắn không phải hạng xoàng. Lần này e rằng sẽ gặp phiền phức lớn rồi!

Bốn người đều thầm nghĩ trong lòng.

Giờ khắc này, họ đang bàn luận những bí mật tuyệt mật của đại lục. Nếu để kẻ có lòng biết được, e rằng khó mà thu xếp ổn thỏa.

Hơn nữa, nghe giọng nói vừa rồi, kẻ vừa đến đã nghe trọn cuộc đối thoại của họ.

Phải làm sao mới ổn đây?

Linh Hư Tử cũng lộ vẻ mặt âm trầm, vội vàng nhắm mắt lại, phóng Linh Thức ra, bắt đầu cẩn thận dò xét khu vực rộng mười dặm xung quanh.

"Tả Cốc chủ, ta là Thanh Loan đây! Sao ông lại quên ta mất rồi?"

Nhưng đúng lúc này, lại có một giọng nói khác từ chính nơi họ đang đứng chậm rãi vọng ra, cứ như có người đang thì thầm bên tai.

"Tả tiền bối! Cháu biết là ai rồi! Ông quên chuyện bốn mươi mấy ngày trước ông đã đưa Tông chủ Thanh Loan, người bị Thanh Vô Nhai mê hoặc tâm trí, vào trong Huyền Linh Chi Giới của mình sao?"

Đồng tử trong suốt của Tiểu Tuệ Minh chợt sáng bừng, đôi mắt không chớp nhìn chiếc nhẫn có khảm viên bảo thạch xanh biếc trên tay phải Tả Đạo Chân, rồi bừng tỉnh nói.

"Ấy! Đúng thật là, sao ta lại quên mất chuyện này chứ?"

Tả Đạo Chân nghe vậy cũng vỗ trán một cái, mắt sáng bừng, bừng tỉnh nói.

Linh Hư Tử và Đại Trưởng Lão nhìn Tả Đạo Chân đang vội vàng kết pháp quyết bằng hai tay, cả hai nhìn nhau khẽ mỉm cười, bất đắc dĩ lắc đầu.

Chỉ thấy một bóng hình màu trắng, đúng lúc Tả Đạo Chân kết pháp quyết, từ trong chiếc nhẫn Huyền Linh chậm rãi bay ra. Sau đó, bóng hình ấy từ từ phóng lớn, dần trở nên rõ ràng, đứng sừng sững trước mặt mọi người.

"Thanh bá bá ơi!"

Tiểu Tuệ Minh nhìn Thanh Loan Tông Chủ râu tóc bạc phơ, tinh thần quắc thước trước mắt, vội vàng khom người ôm quyền tiến tới nói.

"Tốt, tốt, tốt, Tuệ Minh Đường chủ vẫn khỏe chứ? Ha ha ha! Nhìn bộ dạng cháu bây giờ, sao trông cháu như biến đổi hẳn vậy? Chẳng lẽ, ta đã ngủ say trong chiếc nhẫn đó nhiều năm rồi sao?"

Thanh Loan Tông Chủ đưa ánh mắt phức tạp nhìn chiếc nhẫn màu bạc khảm bảo thạch xanh lam trên tay phải Tả Đạo Chân, mặt đầy nghi hoặc hỏi.

"Thưa Thanh bá bá, người đã ở trong chiếc nhẫn đó gần hai tháng rồi. Trong thời gian này xảy ra rất nhiều chuyện, cháu nhất thời không biết kể sao cho người nghe."

Tiểu Tuệ Minh bình tĩnh đáp lời với giọng rõ ràng.

Thanh Loan Tông Chủ nhìn Tiểu Tuệ Minh giờ đây đã cao lớn, chững chạc như một tiểu nam tử hán, nhìn ngó bên trái rồi lại bên phải, cứ như thể đã rất nhiều năm không gặp.

Tiểu Tuệ Minh nhìn ánh mắt dò xét từ trên xuống dưới của Thanh Loan Tông Chủ, khi ấy, khuôn mặt nhỏ của cậu cũng có chút nóng lên, khẽ cúi đầu vì ngượng ngùng.

"Chà, Thanh Loan này, ông vừa ra cái đã vội vàng ngắm nghía cô gia nhà mình rồi. Như vậy là quá không tôn trọng người khác rồi còn gì? Ha ha ha!"

Đại Trưởng Lão nhìn Thanh Loan Tông Chủ với ánh mắt kỳ lạ, cười ha hả nói.

"Ôi, tất cả là tại Tả Cốc chủ. Ta đã tỉnh từ lâu rồi mà chỉ nghe các ngươi nói chuyện, sốt ruột nóng ruột cũng không thể ra ngo��i được, làm ta sốt ruột muốn chết!"

Thanh Loan Tông Chủ ngẩng đầu nhìn Tả Đạo Chân với khuôn mặt như ngọc, thần tình lạnh nhạt, mang theo vẻ than phiền chậm rãi nói.

"Ha ha ha, sao rồi? Ông ở trong Huyền Linh giới tiêu diệt ma khí và tu luyện hơn năm mươi ngày này, chẳng những cảnh giới tăng lên, ngay cả gan cũng lớn hơn sao? Vậy mà còn dám oán trách ta, ha ha ha ha!"

Tả Đạo Chân cười lên ha hả.

"Tuy nhiên, đúng là ta đã quên mất. Thế sao ông không nhắc nhở ta chứ?"

Tả Đạo Chân lại tiếp tục hỏi.

"Ôi! Ta cũng muốn nhắc nhở ông lắm chứ, nhưng chẳng phải có con gái ta cứ ở ngay gần ông đó sao? Ta… ta đây chẳng phải sợ…"

Thanh Loan Tông Chủ nhìn mọi người, mặt già đỏ bừng, ngượng ngùng không nói hết.

"Ha ha, sao rồi? Sợ mất mặt thật sao? Ta thấy không phải vậy đâu. Chắc hẳn là sợ Hạc Vũ muội tử của ta nhìn thấy, làm hỏng hình tượng của ông trong lòng nàng ấy chứ? Ha ha ha ha!"

Đại Trưởng Lão nhìn Thanh Loan Tông Chủ mặt đầy bối rối, mỉm cười trêu chọc.

Thanh Loan Tông Chủ nhìn Đại Trưởng Lão Thượng Quan mắt sáng rỡ, mặt tươi cười, mặt già đỏ bừng, liền vội vàng ho khan lớn tiếng, cốt để che giấu sự bối rối và chột dạ của mình.

"Ha ha, đừng giả bộ nữa. Ông còn chưa chào hỏi Linh Hư thượng thần đó sao?"

Đại Trưởng Lão nhìn Thanh Loan Tông Chủ, vội vàng nói.

Lúc này Thanh Loan Tông Chủ mới chú ý tới Linh Hư Họa Thần, người mặc bào phục xanh đậm, mặt mũi cực kỳ anh tuấn. Tuy nhiên, ông vẫn có chút nghi ngờ: "Người này... chính là 'thượng thần' mà Đại Trưởng Lão vừa nhắc đến sao? Nhưng nhìn thế nào cũng chỉ là một thanh niên thôi chứ?"

Tuy nhiên, ông vốn là một chưởng sự tông môn cực kỳ cẩn trọng, vẫn luôn biết đạo lý "nhìn người không thể chỉ xem tướng mạo, biển cả không thể dùng gáo mà đo". Vì thế, ông vội vàng khom người ôm quyền, tiến lên ra mắt.

"Ừm, chưa đầy trăm tuổi đã đạt tới sức mạnh đỉnh phong Hậu Kỳ Phân Thần Cảnh của Nhân Giới. Dù ở trong Tam Giới này không đáng kể là bao, nhưng cũng xem là không tồi!"

Linh Hư Tử nhìn Thanh Loan Tông Chủ đang khom người hành lễ, tán thưởng rồi chậm rãi gật đầu.

"Tuy nhiên, chuyện ông vừa nói về việc họ tìm đến Vô Cực Đao rốt cuộc là sao?"

Linh Hư Tử chậm rãi hỏi.

Thanh Loan Tông Chủ nhất thời có chút khó xử, ông vô thức liếc nhìn Đại Trưởng Lão bên cạnh. Tuy nhiên, khi thấy Đại Trưởng Lão khẽ gật đầu, tảng đá trong lòng ông cuối cùng cũng rơi xuống.

"À, là thế này. Thực ra, trước khi Ma Giới Tôn Giả xâm phạm Huyền Châu đại lục của chúng ta, nhờ mối quan hệ với sư phụ, ta cũng đã biết được một vài bí mật trong chuyện này. Hơn nữa, ta còn biết, tất cả đều do những kẻ trong Tiêu Vân Cung của Thiên Giới âm thầm điều khiển."

Ông nhìn ba người, đặc biệt là Tiểu Tuệ Minh đang khẽ nhíu mày ở một bên, rất miễn cưỡng chậm rãi nói.

Khi lời nói của Thanh Loan Tông Chủ vừa dứt, Tiểu Tuệ Minh đã cảm thấy trong người bỗng nhiên trỗi dậy một cảm giác như có khối u lớn, vô cùng khó chịu. Cậu nhất thời có chút khó chấp nhận.

Hồi tưởng lại, ban đầu cậu còn ngờ nghệch không dám cho Thanh Loan Tông Chủ biết chuyện Ma Giới Tôn Giả xâm phạm, sợ ông ấy lo lắng không chịu nổi. Ai ngờ, người ta đã sớm biết Ma Giới Tôn Giả muốn xâm lấn Huyền Châu đại lục, chỉ là không nói ra mà thôi.

Ôi! Trong cõi nhân gian này, lòng người thật phức tạp. Đó đâu phải là thứ một tiểu tử chưa ráo máu đầu như cậu có thể lý giải được?

Tất cả bản dịch chất lượng cao đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc để cảm nhận từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free