Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Táng Tràng Kỳ Đàm - Chương 64: Hai lần hóa sát

Sau khi Từ Nhị trở về ký túc xá, giữa đêm khuya, ta cũng vội vã chạy về phòng. Không ngờ trong đó lại có một "bất ngờ" lớn đang chờ đợi ta.

Vừa bước vào ký túc xá, ta liền tìm công tắc bật đèn. Vừa quay người lại, một khuôn mặt quỷ trắng bệch, xinh đẹp nhưng vô cùng đáng sợ, phóng đại vô hạn, chỉ cách mặt ta chưa tới một phân. Trừ Phó Tiểu Ảnh ra, chẳng ai có thể xuất hiện một cách "sáng tạo" đến mức khiến tim ta đập loạn xạ hết lần này đến lần khác như vậy...

Ta vốn định cho nàng một bài học, nhưng nhìn thấy khuôn mặt ấy lại mềm lòng. Thật sự là đánh không được, mắng cũng chẳng xong, đành chỉ có thể oán giận vài câu để trút bỏ sự bất mãn trong lòng: "Cho dù nàng xinh đẹp đến đâu cũng không thể hù dọa người ta như vậy được không? Cứ xuất hiện đột ngột thế này, trái tim ta làm sao chịu nổi..."

Phó Tiểu Ảnh áy náy lùi lại vài bước, ngoảnh nhìn xung quanh phía sau ta mấy lượt, đoạn nhỏ giọng hỏi: "Thật ngại quá, tối qua ta vốn muốn tìm huynh hỏi chút về chỗ ở của Nhâm Minh Sơn. Chờ huynh suốt cả buổi tối mà không thấy về, ta nghĩ chắc huynh đi cứu Tiểu Kiệt nên không rời đi, vừa nãy nghe thấy động tĩnh ngoài cửa, nhất thời nóng ruột nên đã hù dọa huynh rồi. Sao huynh lại về một mình..."

Có lẽ là chịu quá nhiều đả kích, cũng có thể là vì hoàn toàn tín nhiệm ta, Phó Tiểu Ảnh đã thay đổi dáng vẻ nữ thần lạnh lùng cao ngạo trước kia, biến thành một tiểu nữ nhân điềm đạm đáng yêu. Nét dịu dàng lan tỏa trên đôi mày của nàng khiến ta không kịp ứng phó, đầu óc trống rỗng, ta liền ngây ngốc thành thật nói ra chuyện Phó Tiểu Kiệt đã chết: "Không... không có chuyện gì... Ta... cái đó... ta là đi cứu đệ đệ nàng... Chỉ là đến chậm rồi... Chỉ cứu về được hồn phách của nó..."

Vốn dĩ, nếu câu trả lời này được trau chuốt hơn một chút, dù có đau khổ, thì cũng sẽ không khó chấp nhận đến vậy. Cái sai chính là ta đã không kịp suy nghĩ kỹ càng, nói ra quá thẳng thừng.

"Chết...?!" Phó Tiểu Ảnh chợt ngẩng đầu nhìn ta, con ngươi kịch liệt co rút, đầu nàng xoay tròn nhanh chóng như viên bi được lướt trên đầu ngón tay, phải mất đến hai phút mới chậm rãi dừng lại. Khi nhìn về phía ta lần nữa, con ngươi nàng đỏ đến mức như sắp nhỏ máu, khóe môi hiện lên nụ cười tùy tiện tàn độc, mang theo sát khí đằng đằng mà hỏi: "Nhâm Minh Sơn ở đâu?"

Dáng vẻ này chính là nàng lại "hóa sát", hơn nữa còn l���i hại hơn lần đầu. Ta thật hận không thể cắt lưỡi mình cho chó ăn, mẹ kiếp, đây chẳng phải là tự chuốc lấy phiền phức sao? Nhâm Minh Sơn đã chạy rồi, ta biết đi đâu mà bắt hắn về cho nàng đây?

Nhìn Phó Tiểu Ảnh với vẻ mặt như muốn ăn thịt người, ta lại hèn nhát đến mức không thể mạnh mẽ được, đành đáp: "Ta không biết, hắn đã chạy rồi..."

Phó Tiểu Ảnh vung tay áo đỏ lên, ta cảm thấy một luồng sức hút mạnh mẽ, kéo ta bay thẳng về phía bàn tay quỷ dị của nàng. Ta thậm chí không có khoảng trống để né tránh, yết hầu đã bị Phó Tiểu Ảnh bóp chặt, xúc cảm lạnh lẽo như muốn đóng băng cổ họng ta.

Phó Tiểu Ảnh nắm chặt cổ họng ta, nghiến răng nghiến lợi nhìn ta, hỏi: "Ngươi đã thả hắn chạy sao?"

Trời ạ, nàng nghĩ thế nào vậy? Ta không lôi Nhâm Minh Sơn lên đánh cho một trận là may lắm rồi, sao có thể tốt bụng đến mức buông tha hắn?

Đối với loại vấn đề rõ ràng đang sỉ nhục nhân cách ta thế này, ta đương nhiên phải cực lực phủ nhận: "Làm sao có thể? Khi ta đến thì hắn đã không còn ở nhà. Nghe nói hắn đã gây ra chuyện, nên khi cảnh sát đến bắt thì hắn đã chạy rồi!"

Phó Tiểu Ảnh nghi ngờ nhìn vào mắt ta, như đang suy tư về tính chân thực trong lời nói của ta. Nhưng vì ta hoàn toàn không thẹn với lương tâm, nàng đương nhiên chẳng nhìn ra được điều gì.

"... Đồ vô dụng..." Cuối cùng, không có được tin tức về Nhâm Minh Sơn, nàng chỉ đành châm chọc bản lĩnh của ta.

Mẹ kiếp, vừa r���i còn tỏ vẻ ngoan ngoãn đáng thương, sao sau hai lần hóa sát lại trở nên lục thân không nhận, thậm chí còn tệ hơn cả lần đầu? Lão tử đây một thân đầy thương tích, bao phen mạo hiểm, lần nào mà chẳng phải vì nàng? Nếu không có ta, giờ nàng đã sớm bị Nhâm Minh Sơn kéo đi phối âm hôn, sống những tháng ngày quỷ quái tăm tối không thấy ánh mặt trời. Nếu không có ta, đệ đệ nàng đâu thể bị Tổ hành động đặc biệt đưa về. Lại dám nói ta vô dụng? Ta đương nhiên không thể nhịn nhục!

Tính khí đã dâng lên, ta còn quản nàng là người sát hay quỷ sát gì nữa. Nếu ta không biện giải cho mình vài câu thì thật có lỗi với cái thân đầy thương tích này của ta. "Này này này, nói thế nào thì ta cũng có công lao, dù không có công lớn thì cũng có khổ lao chứ! Mẹ kiếp, vì cứu đệ đệ nàng mà ta suýt chút nữa vứt cả mạng mình vào đó. Tên Nhâm Minh Sơn khốn kiếp kia đã hành hạ đệ nàng đến chết rồi phong ấn vào bình, ý đồ nuôi dưỡng một quỷ sát mạnh mẽ. Khi ta đến, đệ nàng đã bị người ta mang đi mất rồi, nàng đâu biết ta tốn bao nhiêu công sức mới giành lại được nó? Ta còn định giúp nó loại bỏ sát khí để đưa hai tỷ đệ nàng đi đầu thai, vậy mà nàng lại đối xử với ta như thế sao?"

Bàn tay Phó Tiểu Ảnh đang bóp yết hầu ta bỗng siết chặt lại. Giọng nàng run rẩy lặp lại hai tiếng: "Hành hạ đến chết!"

Mẹ kiếp, ta đã nói một tràng dài như vậy, ý đồ là để nàng hiểu rõ ta cùng nàng chung một chiến tuyến, ta là ân nhân của nàng, mong nàng đối xử tốt với ta hơn một chút. Kết quả, nàng lại chỉ chú ý tới hai tiếng đó, trong cơn thịnh nộ suýt chút nữa xem ta là Nhâm Minh Sơn mà bóp nát cổ họng ta.

Ta không thở nổi, suýt chết đến nơi thì nàng mới ý thức được mình đang đối phó nhầm người, liền dùng sức hất ta văng ra ngoài.

Lần này ta chỉ lăn mấy vòng trên đất rồi dừng lại, không bị nàng trực tiếp ném ra ngoài cửa sổ. Phó Tiểu Ảnh cũng coi như đã nể tình...

Ta chật vật ngồi dưới đất, trong lòng chỉ muốn nhanh chóng tiễn tên ôn thần này đi. "Cô nãi nãi, Nhâm Minh Sơn hiện giờ đã bỏ trốn, nàng có gây sự với ta cũng vô ích thôi. Ngày mai ta còn phải giúp ��ệ đệ nàng khu trừ sát khí, nếu nàng làm ta ra nông nỗi gì, thì ai sẽ đưa đệ đệ nàng đi đầu thai đây?"

Nguyên nhân Phó Tiểu Ảnh hai lần hóa sát chính là chấp niệm với đệ đệ mình. Khi liên quan đến đệ đệ nàng, dường như nàng không còn cường ngạnh bá đạo như trước nữa. Nàng quay lưng đi, đau khổ hỏi: "Đệ đệ ta đâu?"

Nếu ta nói đã đưa bình phong hồn cho Từ Nhị, Phó Tiểu Ảnh nhất định sẽ làm loạn thẳng đến chỗ Từ Nhị. Thế nên ta dứt khoát bịa ra một lời nói dối, dịu giọng dỗ dành: "Ta đã thu lại rồi, bây giờ chưa thể xem được đâu, phải tốn bao nhiêu công sức mới phong ấn nó lại được. Ngày mai để nàng xem có được không?"

Phó Tiểu Ảnh dừng lại một lát, dường như đã quá mệt mỏi, yếu ớt cất tiếng: "... Nhâm Minh Sơn, huynh sẽ giúp ta điều tra chứ?"

Vừa nãy ta chịu nhiều khí thế như vậy mà chẳng thấy Tranh Quang ra giúp đỡ, giờ đây ma nữ cầu viện, hắn lại vô cùng tích cực. Hắn trực tiếp thoát ra khỏi cơ thể ta, chẳng hề bàn bạc gì với ta mà đã thề thốt: "Cứ điều tra đi, Nhâm Minh Sơn và nhà h���a táng có mối thâm thù rất sâu. Nhà hỏa táng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn đâu, chỉ cần nàng ở lại bên cạnh Tranh Khí, có ngày sẽ tìm ra tên khốn kiếp này."

Ta và Tranh Quang có tướng mạo giống hệt nhau, nhưng giọng nói vẫn khác biệt rất lớn. Nghe thấy có giọng nói thứ ba xuất hiện, Phó Tiểu Ảnh nghi hoặc quay người lại. Khi thấy Tranh Quang giống ta như đúc, nàng vẫn còn có chút giật mình: "Ngươi... là quỷ?"

"Ta là đệ đệ sinh đôi của hắn, chết từ trong bụng mẹ, vẫn luôn đi theo hắn." Tranh Quang vô tư gật đầu, tiếp tục hỏi: "Thế nào, nàng có đồng tình với lời ta nói không? Hãy ở lại bên cạnh Tranh Khí giúp hắn, Tranh Khí có thể giúp nàng tìm ra Nhâm Minh Sơn để nàng báo thù!"

Ta phiền muộn không thôi, vốn dĩ ta định đưa Phó Tiểu Ảnh cùng đệ đệ nàng đồng thời đi đầu thai. Tranh Quang hiện giờ xuất hiện quấy rối, đã phá hỏng toàn bộ kế hoạch của ta.

"Khoan đã... Nàng không đi đầu thai sao? Ta có thể đưa nàng cùng đệ đệ nàng đồng thời đi đầu thai!" Thừa dịp Phó Tiểu Ảnh vẫn chưa đồng ý kiến nghị của Tranh Quang, ta vội vàng nói ra dự định của mình. Biết đâu Phó Tiểu Ảnh sẽ nguyện ý cùng đệ đệ nàng đi đầu thai thì sao.

Tranh Quang khinh bỉ lườm ta một cái, đoạn nói: "Đầu thai ư? Ngươi nghĩ địa phủ là nhà ngươi sao? Tất cả quỷ hồn khi qua tay ngươi chỉ có duy nhất một cơ hội đầu thai. Bất kể là bọn họ tự động từ bỏ hay vì lý do gì mà lỡ mất, tuyệt đối sẽ không có lần thứ hai, chỉ có thể làm quỷ đến chết mà thôi!"

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền toàn bộ, độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free