Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Táng Tràng Kỳ Đàm - Chương 3: Đốt không cháy nữ thi (TangThuVien_4vn_Chris Andy)

May mắn thay, tiếng cười ấy mãi cho đến khi Lưu Bá đẩy thi thể nữ kia đến mới không còn xuất hiện nữa, nếu không, ta thật sự sẽ hoảng sợ bỏ chạy mất.

Lưu Bá bình tĩnh đẩy thi thể nữ vào phòng hỏa táng. Thấy ta đang ngồi xổm cạnh cửa, hồn vía lên mây, hắn quan tâm hỏi: "Ngươi đã đến rồi sao? Cơ thể không thoải mái ư? Sắc mặt khó coi đến vậy."

Cuối cùng cũng có người đến, ta run rẩy vịn vào vách tường đứng dậy, lắp bắp kể lại cho Lưu Bá về tiếng cười kinh hãi vừa rồi ta đã nghe thấy: "Lưu Bá, ta vừa nghe thấy tiếng cười của phụ nữ, nhưng lại không có bất kỳ ai ở đây cả."

Lưu Bá biến sắc, vẻ mặt nghiêm nghị hỏi ta: "Thẻ bài ta đưa cho ngươi, ngươi không đeo sao?"

Lúc này ta mới nhớ ra, ngày đầu tiên đến làm việc ở hỏa táng trường này, Lưu Bá đã đưa cho ta một tấm mộc bài màu nâu, còn dặn dò ta phải mang theo, nếu không sẽ xảy ra chuyện. Thế nhưng mấy ngày nay bình yên vô sự, khiến ta đã sớm quên hết những lời Lưu Bá dặn dò. Khi thay đồng phục làm việc, vậy mà lại quên lấy mộc bài ra đeo. Nếu sớm biết mộc bài này quan trọng đến vậy, ta dù có đánh mất bản thân cũng sẽ không làm mất mộc bài.

Ta hận không thể tự vỗ đầu mình một cái, ảo não nói: "Nó ở trong bộ quần áo thường ngày, khi thay đồng phục làm việc, ta đã quên đeo mất rồi..."

Sắc mặt Lưu Bá vô cùng kh�� coi, đẩy xe đẩy thi thể đến lò hỏa táng số năm rồi dừng lại, trầm giọng bảo: "Không cần nói nữa, trước tiên hãy giúp ta đưa thi thể lên."

Ta vẫn chưa thể trấn tĩnh lại sau trận kinh hãi vừa rồi, nên khi giúp Lưu Bá di chuyển thi thể, ta vẫn run rẩy bần bật, trông như sắp ngã đến nơi.

Thi thể được đẩy vào, trước hết được đưa vào trong lò, cửa lò đóng lại. Lưu Bá thuần thục khởi động lò hỏa táng, thông qua cửa lò trong suốt, có thể nhìn thấy thi thể bị lưỡi dao cắt xẻ, máu thịt be bét, nội tạng tràn ra ngoài. Ta chưa từng chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng đến vậy, bị cảnh tượng máu tanh này làm cho buồn nôn, vô thức lùi lại vài bước. Lưu Bá không để ý đến ta, chỉ hết sức chuyên chú thao tác bên ngoài lò. Tiếp đó, một ít chất lỏng màu đen phun lên thi thể, trông có vẻ là dầu mazut. Van được đẩy, thi thể bên trong lò "Oanh" một tiếng bốc cháy.

Điều kỳ lạ đã xảy ra, thi thể nữ kia trong ngọn lửa vẫn giữ nguyên dáng vẻ máu thịt be bét, không hề có dấu hiệu bị hỏa thiêu. Trơ mắt nhìn dầu mazut phun ra sắp cháy hết, ngọn lửa càng lúc càng nhỏ, nhưng thi thể nữ kia vẫn không hề biến đổi. Điều này căn bản không phù hợp với quy luật khoa học nào cả.

Có cần phải biến thái đến mức này không? Lần đầu tiên đi làm lại nhận được "món quà lớn" đến vậy. Đầu tiên là nghe thấy tiếng cười quỷ dị khó hiểu, sau đó lại là thi thể nữ không thể đốt cháy, quả thực là có thể sánh ngang với xác suất trúng độc đắc.

Ta kinh ngạc nhìn chằm chằm thi thể nữ bên trong lò hỏa táng, há miệng muốn nói gì đó, nhưng cổ họng lại khó chịu như bị xương cá mắc nghẹn.

Lưu Bá cũng vô cùng nghiêm nghị nhìn chằm chằm thi thể nữ bên trong lò hỏa táng. Mãi cho đến khi tia lửa cuối cùng tắt hẳn, hắn mới khàn giọng hỏi: "Ngươi nói ngươi nghe thấy là tiếng cười của phụ nữ ư?"

Ta cứng đờ gật đầu: "Đúng vậy..."

Lưu Bá lập tức đóng van lại, vẻ mặt khó coi đến tột cùng: "Lần này thì phiền phức rồi..."

Đột nhiên đóng van lại thế này, vậy thi thể phải làm sao?

Ta liếc nhìn thi thể nữ bên trong lò hỏa táng, cảm giác như chỉ một giây nữa là nó sẽ nhảy chồm lên vậy, khiến lưng ta ớn lạnh, chần chờ hỏi: "Không đốt nữa sao?"

"Ngươi ở chỗ này chờ, ta đi ra ngoài một chút." Lưu Bá không hề trả lời câu hỏi của ta, vội vàng bỏ lại một câu rồi xoay người rời đi.

Có điều gì đó kỳ lạ. Chẳng lẽ ông ta cho rằng ta là kẻ ngu ngốc sao? Ta mới không muốn một mình ở lại đây! Ta hoảng hốt vội vàng nắm lấy tay Lưu Bá, lắc đầu từ chối: "Không không không, ta sẽ đi cùng ông..."

"Không thể đi đâu ~" Lời ta còn chưa dứt, liền cảm thấy cổ tay Lưu Bá mà ta đang nắm bị một luồng hơi lạnh thấu xương bao phủ. Bên tai vang lên giọng nói mềm nhẹ nhưng không thể từ chối của một người phụ nữ, khiến tóc gáy ta dựng đứng, thân thể cứng đờ không dám nhúc nhích.

Lưu Bá không biết đang gấp gáp điều gì, hoàn toàn không nhận ra sự dị thường của ta. Hắn gạt tay ta ra, vội vàng rời khỏi phòng hỏa táng: "Ta đi phòng nghỉ tìm người nhà của người đã khuất một chút, sẽ quay lại ngay. Ngươi ở đây trông chừng thi thể."

Không đi thì khác nào chờ chết? Mạng của lão tử còn quan trọng hơn gấp bội cái thi thể nữ trương phềnh kia! Ta lập tức theo sát Lưu Bá, muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này. Người vừa đến cửa, cửa liền "Đùng" một tiếng tự động đóng lại. Dù ta có cố gắng đập thế nào cũng không mở ra được.

Giọng nữ khiến người ta sởn gai ốc kia lại một lần nữa vang lên, như đang thổi hơi vào tai ta, gần đến mức ấy: "Không thể đi đâu ~"

"...Thôi được..." Ta nuốt ngụm nước miếng, đành chịu buông tay khỏi cánh cửa, khó khăn lắm mới thốt ra một chữ, rồi khó nhọc quay đầu liếc mắt nhìn.

Nếu không nhìn, ta còn có thể miễn cưỡng đứng vững, nhưng vừa nhìn thấy, hai chân run rẩy của ta liền thẳng cẳng quỳ xuống.

Thi thể nữ vừa nãy được đưa vào lò hỏa táng, vậy mà lại hoàn chỉnh đứng ngay sau lưng ta... Không đúng, hẳn là lơ lửng ngay trước mặt ta. Nàng hai chân không chạm đất, cơ thể nàng trắng bệch, sưng phù giống như thi thể, ngũ quan bị trương phình làm mờ đi. Đôi mắt hẹp lại trừng trừng nhìn chằm chằm ta, khóe môi còn ẩn hiện một nụ cười như có như không.

Đến nước này, nếu ta còn ngây thơ cho rằng đây chỉ là ảo giác của mình, vậy ta nhất định là một kẻ ngu ngốc. Nhìn phản ứng vừa rồi của Lưu Bá, tuy rằng hơi giật mình, nhưng không hề lộ vẻ khó tin như ta. Xem ra, tình huống như vậy Lưu Bá hẳn là không phải lần đầu tiên gặp phải.

Nghĩ tới đây, lòng ta bắt đầu bất an, thầm mắng trong lòng: "Chết tiệt! Chẳng lẽ lại muốn giữ ta lại đây để thế mạng cho người chết sao! Thật sự là, cái thứ hỏa táng trường chết tiệt này, cái thứ biên chế chó má này! Lão tử mà lần này có thể thoát được một kiếp, thì cái gì cũng không cần nữa!"

"Ngươi rất sợ ta ư?" Giọng nói quỷ dị của người phụ nữ kia lại một lần nữa vang lên ngay trước mặt ta.

"Đại tỷ, ta xin quỳ lạy ngươi. Lát nữa ta sẽ đi mua tiền giấy về đốt cho ngươi, ngươi tha cho ta được không?"

Nam nhi quỳ gối có hoàng kim, chỉ là chưa gặp phải lúc bị đòi mạng mà thôi. Ta không chỉ quỳ xuống, mà còn không chút tôn nghiêm nào mà dập đầu cầu xin ma nữ tha mạng, ngay cả dũng khí ngẩng đầu liếc nhìn nàng một cái cũng không có. Nhớ ta đường đường là một nam nhi bảy thước, thật sự là quá không có sĩ diện.

Ma nữ cứng đờ đứng trước mặt ta, nói một cách âm u: "Ngươi có biết là ai đã hại ta không?"

"Khốn kiếp!" Đây chẳng phải là làm khó ta sao? Ngay cả bản thân ngươi còn không biết mình chết như thế nào, ta làm sao có thể biết được...

"Đại... Đại tỷ... Ngài... Ngài đừng đùa ta... Ngài còn không biết... Ngài chết như thế nào... Ta làm sao có thể biết được... Không... Nhưng mà... Nghe... nghe Lưu Bá nói ngài là trượt chân chết đuối..." Thật sự không rõ vì sao ma nữ này lại hỏi như vậy, ta chỉ có thể thành thật nói ra những gì mình biết cho nàng, mong rằng nàng có thể cứ thế mà bỏ qua cho ta.

"Ha ha ha, rõ ràng là có người từ phía sau đẩy ta một cái, làm sao lại thành trượt chân chết đuối?" Ma nữ cười trào phúng, giọng nói sắc nhọn chói tai: "Ta nói cho ngươi biết, không tìm ra kẻ đã hại ta, ta liền không thể đầu thai. Không đầu thai được, ngươi hãy đến mà tiếp ta đi..."

Tiếp... tiếp... Tiếp cái con khỉ khô! Còn có bao nhiêu cô gái xinh đẹp đang chờ lão tử đi rước, lão tử lại đi bầu bạn với một mình ngươi, ma nữ?

"Chuyện này... chuyện này... không ổn rồi... Đại tỷ, ngươi tha ta... Ta sẽ cố hết sức giúp ngươi điều tra... kẻ đã hại ngươi, được không?" Trong lòng nghĩ vậy, nhưng ta vẫn phải như một đứa cháu ngoan mà dỗ dành nàng, để đề phòng nàng không vui sẽ lập tức làm ta chết đột ngột.

Nếu ta sớm biết câu nói này hữu hiệu đến vậy, ta đã nói ngay từ đầu rồi. Nói xong câu đó, ma nữ liền trong nháy mắt biến mất, trong không khí chỉ còn vang vọng giọng nói trống rỗng của ma nữ: "Bảy ngày..."

Bảy ngày... Là để ta trong vòng bảy ngày điều tra rõ ràng nguyên nhân cái chết của nàng sao?

Ấn phẩm này được Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện và phát hành, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free