Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Táng Tràng Kỳ Đàm - Chương 16: Ngươi là ai (pbtxt com)

Sau khi giải quyết xong búp bê khôi lỗi, Vương Đại Quân nhìn sang Cẩu Đản, nói: "Cẩu Đản, mang những mảnh vụn thi thể này ném vào trong xe, dọn dẹp đi."

Không ngờ Vương Đại Quân vốn dĩ kín đáo như vậy, mà giờ phút mấu chốt lại nghĩ chu toàn đến thế. Quả thật, nên dọn dẹp hiện trường vụ việc. Nếu cảnh sát đến, nhìn thấy những mảnh vụn thi thể vương vãi khắp nơi này, ta thực sự khó mà giải thích nổi...

Thế nhưng, mọi chuyện căn bản không như ta nghĩ. Sau khi Cẩu Đản ném tất cả mảnh vụn thi thể vào trong xe buýt, hắn lại nhặt một cây gậy gỗ chạy đến trước xe, loay hoay một lúc lâu. Đến khi hắn đến gần chúng ta, ta mới ngửi thấy mùi xăng nồng nặc từ cây gậy gỗ.

Cẩu Đản móc bật lửa từ trong túi ra châm vào cây gậy gỗ. "Bùng" một tiếng, ngọn lửa trên gậy gỗ bùng cháy rất cao. Hắn giơ cây gậy đang cháy lên, vung về phía chiếc xe buýt.

Đây là ý định hủy thi diệt tích sao? Ta đâu có làm việc trái lương tâm, giải thích rõ ràng với chú cảnh sát là được rồi, cần gì phải làm phức tạp mọi chuyện đến mức trông như ta đã hại người, đang tiêu hủy chứng cứ vậy chứ.

"Dừng tay!" Ta vội vàng gọi Cẩu Đản dừng lại. "Này, này, này, cứ thế mà đốt à? Cảnh sát đến thì nói sao!"

"Đừng nghe hắn, Cẩu Đản, ném đi!" Vương Đại Quân cõng ta rồi cứ thế quay lưng đi về, nói: "Cảnh sát đến nhìn thấy những mảnh vụn thi thể vương vãi khắp nơi này, ngươi định nói thế nào? Nói nó tự nhảy ra à, hay là nói ngươi từng cái đào bới ra... Hoặc là ném vào trong xe mặc kệ... Cảnh sát đều là hạng vô dụng sao? Bọn họ hoàn toàn có thể dùng góc độ khoa học tái hiện quá trình tử vong của tài xế do va chạm, thế nào cũng khó mà giải thích được, chi bằng đốt sạch trọi."

Nói cũng phải. Những chuyện này quá đỗi quỷ dị, nói ra người ta không những không tin, mà còn có thể đưa ta vào bệnh viện tâm thần...

Sau khi Cẩu Đản ném cây đuốc đi, hắn nhanh chóng đuổi kịp chúng ta.

Chưa đầy một phút, "Ầm!" Một luồng sóng nhiệt ập tới từ phía sau. Ta quay đầu nhìn chiếc xe buýt đang cháy dữ dội, không chắc chắn hỏi: "Cái đó... đốt rồi thì mặc kệ sao?"

Vương Đại Quân vẫn cứ bước đi vững vàng, không quay đầu lại, bình tĩnh nói: "Ngươi cứ gọi điện báo cảnh sát đi, cổng nhà hỏa táng có camera giám sát, nơi chiếc xe buýt gặp nạn chắc hẳn cũng nằm trong tầm ghi hình. Đến lúc đó ngươi cứ nói là chúng ta nhìn thấy trên màn hình giám sát biết ngươi gặp chuyện nên lần theo mà tìm đến. Cứ để bọn họ tự đi kiểm tra camera, dù sao cũng không liên quan gì đến ngươi. Chúng ta trước hết phải nắn xương cho ngươi đã."

Lý do này, quả thực hoàn mỹ không tì vết, ta thực sự không biết nói gì hơn... Gặp phải tình cảnh như vậy, ta đã sớm hoảng loạn tinh thần, mà Vương Đại Quân vẫn có thể bình tĩnh suy nghĩ, nghĩ ra đối sách hoàn hảo nhất, khiến người ta không thể không bội phục sự kín đáo trong tâm tư của hắn.

"Cũng không biết điện thoại của ta có còn ổn không?" Dù sao, cú ngã vừa nãy không biết có làm điện thoại của ta bị hỏng hay không. Tay ta không tiện, đành phải cầu cứu Cẩu Đản đang ở bên cạnh: "Cẩu Đản, giúp ta lấy điện thoại từ túi áo bên trái ra, bấm số báo cảnh sát xem có gọi được không?"

Cẩu Đản lấy điện thoại từ túi trái ra, hài lòng giơ lên ý nói điện thoại vẫn còn nguyên vẹn. Sau đó, hắn cúi đầu bấm số báo cảnh sát, đặt vào tai nghe, rồi ghé vào tai ta.

Điện thoại vẫn còn dùng được. Vương Đại Quân tự động dừng bước. Ta mô tả đại khái tình hình vừa rồi cho cảnh sát, đương nhiên bỏ qua phần búp bê khôi lỗi, sau đó thông báo nơi xảy ra sự việc, nói rằng ta hiện đang đi bệnh viện điều trị, và để lại thông tin cá nhân.

Chờ ta đặt điện thoại xuống, Vương Đại Quân như nhớ ra điều gì, nghiêm túc hỏi: "À đúng rồi, từ nãy ta đã phát hiện cánh tay trái của ngươi mơ hồ quấn quanh một luồng quỷ khí, ngươi có gặp phải chuyện kỳ quái nào không?"

Vừa nãy giọng nói trong cơ thể ta xuất hiện quỷ dị. Dù có thể nghe ra ngữ khí của hắn không tốt, nhưng vào thời khắc then chốt như vậy hắn đã cứu ta một mạng, vẫn khiến lòng ta cảm thấy ấm áp... Hơn nữa, không rõ vì sao, ta thật sự cảm nhận được hắn đang ở bên trong cơ thể ta, khiến ta có một cảm giác thân thiết khó tả.

Vương Đại Quân nói đây là quỷ khí, vậy chẳng phải trong cơ thể ta có một con quỷ sao?

"Không biết..." Ta không biết phải nói chuyện này với Vương Đại Quân thế nào. Trước khi chưa rõ rốt cuộc giọng nói trong cơ thể này là gì, ta vẫn chưa muốn cho người khác biết, đành dứt khoát ậm ừ, giả vờ như không biết.

"Không biết ư? Ngươi có chạm phải thứ gì không nên chạm vào không? Ta nghe Lưu bá nói gần đây ngươi đang giúp một ma nữ tìm đồ, mà trước đây ngươi cũng chưa từng tiếp xúc những thứ này. Chuyện này có vài điều cần chú ý, ta sẽ từ từ nói cho ngươi, trước hết ngươi cứ tự mình cẩn thận một chút."

"Ừm." Ta gật đầu, không muốn dây dưa mãi với vấn đề này nữa, vội vàng chuyển sang chuyện khác: "Đúng rồi, với tình trạng của ta bây giờ, tối mai, lão già nhặt rác kia trực đêm..."

Vương Đại Quân lắc đầu, kiên quyết nói: "Ngươi nhất định phải đi. Dù ta không biết vì sao, nhưng Lưu bá nói ngươi nhất định phải đi cùng ta, nói không có ngươi thì không thành việc... Đến lúc đó ta sẽ bảo vệ ngươi, sẽ không sao đâu."

Không có ta thì không thành việc ư? Ha ha, ta thật sự không biết mình lại có tác dụng lớn đến thế... Lưu bá người này nói chuyện luôn lấp lửng, vô cùng thần bí. Rõ ràng như là biết tất cả mọi chuyện, nhưng lại không chịu chỉ rõ.

Hay là, giọng nói trong cơ thể ta, cùng với cánh tay trái mất kiểm soát, có thể có được chút manh mối từ chỗ Lưu bá.

Trải qua chuyện vừa rồi, ta đã hoàn toàn tin tưởng năng lực của Vương Đại Quân. Hắn đã nói sẽ bảo vệ ta, ta cũng không có gì để từ chối. "Vậy cũng tốt, chắc là chúng ta còn phải mượn một chiếc xe đẩy của bệnh viện."

Vương Đại Quân cõng ta tiếp tục đi về phía nhà hỏa táng, lẩm bẩm nói: "Bệnh viện? Ai nói với ngươi chúng ta phải đến bệnh viện? Vết th��ơng nhỏ này ta vẫn chữa được, xe đẩy thì ta đi mượn một cái..."

Nếu như không biết Vương Đại Quân là âm dương y sư, ta có thể sẽ vô cùng cảm kích... Nhưng Vương Đại Quân lại là y quỷ, chuyên giám định pháp y, mà giờ để hắn chữa bệnh cho ta, trong lòng ta tổng cảm thấy có chút khó chịu, không yên tâm.

Nhất thời, ta muốn từ chối, nhưng lại không biết nên nói rõ thế nào, ấp úng mãi nửa ngày cũng không thốt nên lời trọn vẹn: "Có lẽ ngươi... có lẽ ngươi... không phải..."

"Ngươi muốn nói ta là âm dương y sư, chuyên chữa bệnh cho quỷ, tại sao có thể chữa bệnh cho người sao?" Vương Đại Quân nhìn thấu suy nghĩ của ta, bước chân chậm dần, giọng điệu trầm buồn nói: "Âm dương y sư... Ta chữa cho cõi âm, cũng chữa cho cõi dương. Chỉ là không hiểu sao, quỷ đến tìm ta chữa bệnh lại nhiều hơn người. Trước kia ở bệnh viện đã gây ra rất nhiều chuyện kỳ lạ, sau khi bị sa thải thì đến nhà hỏa táng này làm giám định viên pháp y."

Vương Đại Quân vừa nói như thế, ta mới ý thức được lời nói vừa rồi của mình thật đáng trách biết bao... Ta phát hiện Vương Đại Quân là một người ngoài lạnh trong nóng. Bất kể là ngày hôm qua hắn trị liệu đạo bùa Triệu Thần cho ta, hay hôm nay cứu ta trong cơn nguy khốn, hễ gặp người gặp nạn là hắn sẽ không chút do dự ra tay cứu giúp.

Nửa ngày, ta cũng không biết nên nói gì để sửa chữa sai lầm của mình.

Vương Đại Quân trầm mặc rất lâu, rồi bình tĩnh mở miệng: "Không sao, nếu ngươi không tin ta, ta sẽ đưa ngươi đến bệnh viện, ta có quen biết ở đó..."

Qua vẻ bình tĩnh của Vương Đại Quân, ta dường như nhìn thấy sự cô đơn trong lòng hắn khi không được người khác chấp nhận.

Ta giả vờ thản nhiên vỗ vai Vương Đại Quân, cười trêu ghẹo nói: "Này, nói gì vậy chứ. Đến bệnh viện còn phải tốn tiền, ở chỗ ngươi thì chẳng cần tốn một xu nào. Trước đây ta không biết ngươi có thể chữa bệnh, giờ biết rồi, sau này có bệnh vặt tai nạn nhỏ gì thì ta sẽ tìm ngươi."

"Được..." Có lẽ câu nói này đối với Vương Đại Quân quá đỗi quan trọng. Nằm trên lưng Vương Đại Quân, ta có thể cảm thấy thân thể hắn khẽ run lên, rồi gật đầu với một tâm trạng phức tạp.

Ta, Vương Đại Quân, Cẩu Đản, ba người suốt quãng đường không ai nói với ai lời nào. Vương Đại Quân cõng ta đi gần mười lăm phút, mới đến cổng nhà hỏa táng.

Từ Nhị vừa bước ra từ cổng lớn, kinh ngạc nhìn ta, rồi quát lớn với Vương Đại Quân: "Đại Quân, đặt hắn xuống!"

Ta nghĩ cả ba chúng ta đều rất ngơ ngác, không biết chuyện gì đang xảy ra. Vương Đại Quân vẫn cõng ta, khó hiểu hỏi: "Cái gì?"

Từ Nhị nhíu mày, lao nhanh đến trước mặt Vương Đại Quân, trực tiếp kéo ta từ trên lưng hắn xuống. Cả người ta rơi xuống đất lăn mấy vòng, vết thương ở cánh tay gãy lại càng thêm nặng, đau đến mức tâm can phổi tạng như muốn xé toạc.

Một giây sau, Từ Nhị nắm lấy cánh tay trái của ta, một cước đạp vào sườn trái, rồi không biết từ đâu rút ra một con dao nhỏ, vạch một đường vào cánh tay ta. Một dòng máu đen sẫm rỉ ra từ vết thương. Giọng nói trong cơ thể ta phát ra một tiếng kêu thảm thiết xé lòng, chấn động khiến ta đau đầu như búa bổ, rồi trực tiếp ngất xỉu...

Chờ khi ta tỉnh lại, phát hiện mình đang ở trong một vùng ánh sáng trắng chói mắt. Một bóng người toàn thân đen kịt ôm cánh tay ngồi co ro run rẩy trong góc, nổi bật một cách kỳ lạ... Rõ ràng chưa từng gặp bao giờ, nhưng lại cảm thấy thân thiết quen thuộc.

Ta nhìn nó, cẩn thận tiến lại gần, mở miệng hỏi: "Ngươi là ai?"

Bản dịch này là thành quả lao động của Tàng Thư Viện, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free